Katalog

SAYFA CUMHURİYET 15EKİM1993CUMA 10 EKONOMI PARARAPORU BORSAVENLERİ Endeksler Bileşik Malı Sanayi öncefci 15361.28 15668.07 15963.86 Işlem hacmi işlem miktarı Dünkfi 15054.88 15132.95 15738.14 Farfc(%) -1.99 -3 41 -1.41 1 197.469.780 175 165.319 500.5 BORSA 14BdM19W 001AdanaÇ.menlo(A| 002AdanaÇmwnto(C) OMAnadoluCatn 007Aktar* 008 AkM OIOAMaşEMdrk 01MlartıoHo<di(ig 012AlartoSanayı *!<•—••» 015AI»nyrtdız 016Arçe"ık 017Aselsar 018 Aslan Ç'mento 022B«to»e*n* 023Bın*Tütün 024BofcıÇmn«nto COSBraa 026BuraaÇıınentD Q27Bwçe<ık 029ÇelıkHalal CSOÇımenta» 001 Çımsa 032Çukurova£laktnk CtöOemırtank OMOenıılCam O&Denmod 037 Otaş Do4«n OMDSkta» (MODoğanHoMıng ç 044Edıplplık MfEP»lM* <M6EgeEndustrı M7EpH»« MSEeeSeramic M9EmekSigofta OSOEnkaHoMmg OMEsbaı* 064 Fenış AJumınyufn OMFınansbaı* 0S6FınansFınansalK 058GU*alYatJnm OGOOood-Year 061 Gorbotı Işıl 066HalkaJıKonm 066 Hurnya GazMaolık 067lkt««tFn«n8 0681 MotorPttton Oeelntema 070T IşBBedellı 071T IsBBedeısa 072lzmırDefnırÇ«lık 074Kartonsan 075 Kav 076KentG.da I77MKEMM 078KaiebakMot»>ya 0T9KoçHoWıng OeOKocYaörırr 061 Konya Çtmento MHMl 084Koruma OKKoyta» 086 Kûtahya Poraalen 087LuksKadıte 069 Mardın Çım«nto MMI OKMKtyıHoldıng OOMantucatSantral 0MMMS 095M<eros O»Mıllıyet O07MarmarwM«rtıOM G»N*ttaı*<Martank) 102NlJ<JeÇnnenlo TOOkanTekstıl 106Paraan 108Pe*»n 109 Pecrofcenl Turizm nOPımaş niPınarEntegreEt mnarMi 115Potyıefi uiMrk n7Ra0ak 11SRAKS 119SaMhYayınalık 120SantralHoklıog 121 Sarfcuysan 122&İSS 123Soksa 124 Sönmez Fılamem i26TaırSıgorta İPMI 128TrakyaCani 129Tüf*Demır0öküni 130Tû 132T<He«s IHIIOM 134 T Garantı 9ankası 136TteBKurucu 137TireKuls»ı 138 T !şBanka»(A) 139T IşBanfcası(B) 140T IşBankaaJC; 142 Totaş Olocnobıl Fab 143 Totaş OloTicaret 145Transîur» Hold'ng 146 Türtoye Şı$e Cam 147TûıKS<em«is 148TSKB 14ITMMVI 150Tucas Petrateûluk 151Tupraş 152Tutunbank 153UnyeÇifnento 15İUşakSecarmk 156Ves»< 157 Vakıl Fmarrsal Kır 158Yasaş 1S8YapıKredıBankası 160Yunsa 7 300 1725 um 4350 IUH 12.000 7700 16.500 16250 3&000 6.600 44 000 MM 18.500 17 750 5800 20 000 UM um 14 000 10100 23» 3.000 13.000 30.000 4600 UH 12.750 51000 33000 11000 5500 8100 12000 vm 16000 vm 14 000 30.000 UM 6.200 8 100 4500 12.000 UM 15000 3050 11500 I1JM <750 2800 6.700 8.000 5.400 3.600 17 500 7100 tm I7JM tm» 42SO0OO 8500 10750 5.200 3600 9000 9200 1800 itJM 12000 4650 13000 11JM 12000 25000 26 000 160 000 2.000 3 700 6200 4650 2000 18250 um MM» 14 000 950 2.660 125 000 42.000 1.875 37 500 2 450 11M 1L1M 18750 2275 ınt 2.000 •UM 2.450 2.950 24 000 2.750 1UM U M 22 000 1950 MH 1100 5800 3.800 1000 19500 2.400 4800 36.500 UM 5.300 IUH 6.400 15.500 6.200 t7M 95O0 U M 11500 UM 60000000 9300 1040 000 43 500 10 250 UM 57 000 54 000 8000 2750 6100 12000 4200 14JM 16000 10 250 3900 9100 4600 U M 2150 4.800 7300 5100 7400 7^00 1650 4200 11500 7500 16000 15 500 32.500 8400 43 500 UM 17 500 17500 5400 0 L1M 7.<M 0 9700 2.150 2800 12.500 28000 4400 U M 11750 49-000 32.000 10750 5.300 7J00 0 7JM 14 750 4.4M 13500 28 000 U M 6000 7900 0 11750 UM 14 750 2 750 11500 HJM 4350 2700 6700 7800 4900 U M IUM 3560 17250 6100 7JM 17JM UM 0 7600 10000 5100 3450 8500 8800 1775 UJM 11753 4.550 0 11JM 11750 24 000 25 500 155.000 1.7M um o 3450 5800 0 1900 18 000 UM I1JM 0 0 2.550 120000 40.500 1850 36 000 2300 U M 18250 2250 S.7M 1850 UM 2.175 2.700 2aooo 2700 117N UM 20000 1 775 um 0 5400 3500 0 19 500 2 275 4 750 33 500 LtM 5300 15.7*1 6200 15 250 5900 17M 9400 L1M 11250 L7M 0 9300 0 42000 9500 U M 57 000 54 000 0 2500 5.800 11500 4050 14.7H 15 000 9000 0 8600 4250 UM 2.100 4.6O0 7 100 4600 7.300 7400 1725 Z.1B 4400 IUM 12250 7600 16250 16250 33500 8600 45 000 1.1 N 18.250 18 500 5.800 0 UM 7.7M 0 10 500 2200 3000 13000 29000 4 700 U M 11 750 51000 32 500 11500 5500 8H» 0 7.7M 15250 4JM 14250 30 000 MM 6200 6400 0 41JM 12^50 UM 15.000 3.150 12.000 Z1JM 4900 2850 6.700 8.100 5400 111N 1UM 1750 17 500 70X 7JM 17JM İ.7M 0 8500 10500 5200 3550 9000 9100 1825 11JM 12250 4 700 0 HJM 12250 26000 27 000 160000 I U M 4JM 0 3600 6400 0 2075 18500 MM IUM 0 0 2700 125000 42 000 1975 37 000 2450 L7M 11JH 16 750 2375 1925 UM 2 475 2900 24 500 2900 IUM U M 22000 192S U M 0 5700 3JB50 0 19750 2400 4800 38 000 um 5.300 1H7M 6500 15.750 6.-00 U M 9700 U M 11500 LTM 0 9500 0 43 500 10 500 1.450 58 000 55 000 0 2700 6200 11 750 4200 1L7M 15000 10 000 0 9300 4600 U M 2200 4900 7400 5000 7400 7200 1675 Z.1N 4 200 IUM 11 750 7500 16250 16000 32 500 8600 44 000 1 1 M 17 750 17500 5500 0 İ.1M 7JM 0 9800 2200 2 900 12 500 28 000 4400 UM 11750 51000 32 000 11000 5400 7900 0 7JM 14 750 «.4M 135O0 28 500 M M 6100 8000 0 «1JM 12000 I.7M 14 750 2950 11500 M J M 4500 2 750 6 700 7800 5100 UM IUM 3600 17250 7000 7JM 17JM UM 0 8500 10 000 5100 3500 8700 8700 1775 11.ZM 12000 4559 0 11JM 11750 24 500 26 000 160000 IUM 4.4H 0 3550 5800 0 1950 18250 U M 1UM 0 0 2.600 125000 41000 1860 36 000 2325 U M IIJM 18.250 2275 1850 MM 2175 2 700 23 500 2 700 tUM U M 20 000 1775 U M 0 5 7X 3650 0 19500 2300 4 750 36 000 ı.m 5300 IUM 6300 15500 6100 I.7M 9400 U M 11250 IJU 0 9300 0 42 500 9 750 U M 57 000 54 000 0 2550 5900 11750 4 100 IUM 15000 9 000 0 8700 4250 UM 2.125 4.700 7 100 4700 7.300 818 016 2388 992 11.1M 4626 600 164 138 13635 1247 600 32 000 1 170 700 235000 IUM 461995 1310 020 1091160 972 4MJ1I L1MJ4f 0 517500 8000 2 644 047 122275 10.000 302000 NJ7I 426 250 25990 2 064 710 73 000 403835 0 UM.1M 86 090 242 506 966 800 UM 904 871 529 159 0 1M.7H 266 500 M1.7M 268000 861000 60 000 14L1M 27 600 913 194 000 6000 50000 613500 11JM 2 780100 55 538 104 000 7N.4M TUM 0 48.600 748200 8000 452.600 5 368.640 3117 600 5255597 147.1M 1009227 382.000 0 40066 965676 553 394 26 450 ftfJM 0 254 110 376 000 0 1363172 884 602 114.MI 0 0 6536 080 24 100 216400 273000 66 135 333000 1IUM 124 000 284 000 17K «U4» 260 000 1JTM11 4754 850 426 330 39 500 1949300 tM.7M flUM 1631400 149667 1HJM 0 870000 2728000 0 40880 376 524 22 000 11900 1J4M7I 6000 1236 800 122 000 3 396250 1 400434 216 076 14İ.N 0 195 000 0 693500 1905.200 ifUM 258 565 30 640 0 1262281 16S6O323 261000 946 I X 1J7UM 15300 156" 790 0 1388 280 34 000 ti.SM 3 610 710 226 767 301800 7237 097 184 000 «İrJrı 4.311 IUM 11870 7588 16'66 15 850 32 953 8 519 43 916 U4I 17 754 16 060 5577 0 ıııi 7JM 0 9947 2193 2 881 12 720 28111 4536 UM 11'50 49 933 32409 11 122 5352 7 981 0 7JH 15000 4.4»t 13 862 26 757 un 6.087 8.084 0 WM1 11.790 UM 14 817 2986 11890 4595 2797 6,700 7 924 5187 u»i IUM 3619 17358 6 176 7.M 17.4» M» 0 8418 10329 5137 3495 8652 8 753 1 798 12 098 4607 0 11956 25 058 26 237 159615 IUM 4-4M 0 3505 6024 0 1963 18154 u« 11JM 0 0 2611 121842 40956 1894 36400 2353 U7I 11-Mt 18534 2317 1880 U H 2J40 2 767 23 710 2809 iuit 1771 20260 1859 UH 0 5541 3642 0 19598 2313 4792 37181 U41 5300 1UM 6380 15592 5.989 Ut7 9472 U44 1-394 L7M 0 9446 0 42417 9777 LM1 57 126 54 366 0 2582 5895 11655 4093 IUM 15 000 9218 0 8883 4 516 Utt 2 146 4703 7220 4785 7339 KARABÜK ASLİYE1. HUKUK HÂKİMLİĞİ EsasNo. 1993184 Davacı Hasan Baş vckıli Av Uğur Varlık tarafından davalı Nermin Baş aleyhine ıkame edılen boşanma davasi üzerine mahke- memizde yapılan açık yargılama esnasmda verilen ara karan gereğın- ce: Davalı Nermın Baş adına çıkanian lebligatın tebbğ edılememesi ve davalının zabıtaca yapünlan araştırma neticesinde de adrcsinin tespit edılememesi nedehıyle davalı Nermin Baş adına dava dılekçesi özeti gazete ile ilan yapılmasına karar verilmiş bulunduğundan verilen ka- rar gereğince davacı vekıli tarafından davalı Nermin Baş aleyhine mahkememize vermiş buiunan 18.5.1993 tarihli dava dilekçesıyle şid- deth geçımsızlık nedenıyle boşanma davasının ikame edıldığj ve işbu davanın duruşmasının atılı bulunduğu 10.11.1993 gunü saat 9"a bıra- kılmış olup tayin edilen duruşma gunu davalının duruşmaya gelme- diğı ve kendısinı bir vekil ıle temsıl ettirmedığı takdırde, duruşmaya devam olunacağı ve gıyabıruzda karar venleceğının bildırilmesıni meşruhatlı davetıye yerine kaim olmak üzere ılan teblığ olunur. 23 9 1993 Basın:51734 Hem içeride hem dışanda tahvil satışı yoluyla para gereksinimi karşılanmaya çalışılıyor Ekonomi şiddetle kaynağa ııııılıtaç İLKİN AYD1N 814 trilyon lira ile bağlanan 1994 yılı bütçesindeaçığın 189 trilyon lira olarak belirlenme- si hükümetı ve Hazine'yi dış kaynak arayışına soktu. Ha- zine ilk adımı dün attı. Hazi- ne, Londra Tahvil Piyasası- nda 10 yıl vadeli 125 milyon dolarhk tahvil satışına baş- ladı. Hazine yıl sonuna kadar Frankfurt ve Japon Samurai piyasalanna da tahvil ihraç edecek. "Bötçe açığı belli oMu. Tiir- kiye'ye dışandan kaynak lazun" diyen Hazine ve Dış Ticaret Müsteşan Osman Ün- sal, bu kaynaklan da "uzun vadede Türkiye'ye yatınm ya- pacak yabancı sermave, ktsa vadede uluslararası para piya- salannda tahvil satışı, Borsa'ya yatırım yapacak kunımsal yatınmcı ve özelkştir- me" şeklinde sıraladı. Ünsal, önümüzdeki 2.5 ay içinde ya- pacaklan tahvil satışlan ile ilgili şu bilgi- leri verdi: LondraMan 125 milyon sterlin "tlk olarak Londra Borsası'ndan 125 milyon dolar alacağım. Hafta başında tngiltere'den arayarak tahvil miktannı 125 milyon dolara çıkardılar. Haftaya 1 milyar mark tahvil ihracı için Almanya ile anlaşma imzalav acağız. Arkasından Ja- pony a'y a 50 mil> ar yenlik 7 y ıl v adeli tah- vil ihraç edeceğiz" şeklinde konuştu. Türkiye'ye kaynak getireceklerin başı- nda yabancı sermaye ve kunımsal OSMAN ÜNSAL'DAN • Yabancı sermayenin Türkiye'de daha fazla olması lazım. Uzakdoğu kökenli, özellikle otomotiv sektöründe isim yapmış fırmalann Türkiye'ye ilgisi var. Onlar Türk fırmalan ile ikili görüşmelerini sürdürüyorlar. • Tofaş'ın yüzde 20'sinin uluslararası borsalardaki satışından 600 milyon dolar bekliyoruz. Niye Erdemir'in yüzde 45'ini elimizde tutalım? Sümerbank'ın Erdemir'deki hissesinin KOİ'ye devri işlemleri sürüyor. Erdemir hisselerini de uluslararası borsalarda satacağız. HDTM Müsteşan Osman Ünsal 1994TE İÇ BORÇLANMA 290 trilyonhık bono yatınmcılann geldiğini belirten Osman Ünsal bu konu ile ilgili olan gelişmeleri de şöyle anlattı: "Yabancı sermayenin Türkiye'de daha fazla olması lazım. L'zakdoğu kökenli,, özellikle otomotiv sektöründe isim yapmış firmaların Türkive'vc ilgisi var. Onlar Türk firmaları ile ikili görüşmelerini sür- dürüyorlar. Fakat bu tür gelecek kaynak orta ve uzun vadeli bir kaynak. Türkiye'- nin kısa vadeli kaynağa ihtiyacı daha faz- la. Bunu getirecek olan da kunımsal yatırımcılar. Şu anda Borsa'da yatınm yapmak için bekleyen 400 mihon dolarhk portfoyler >ar. Tek endişeleri Türkiye'de vergi problemi ile karşılaşmak. Bu konu- yu Başbakan'a açtığımızda hemen Mali- ye'ye talimat vererek konunun çözülmesi- ni istedi." Osman Ünsal. Hazine'nin kaynaklannı devletin yeniden tanımlanmasında ara- mak gerektiğini belirterek bunu da 'özel- leştirme' ile formüle etti. Ünsal, özelleş- tirme ile bekledikleri gelirleri de şöyle an- lattı: "Tofaş'ın yüzde 20'sinin uluslararası borsalardaki satışından 600 milyon do- lar bekliyoruz. Niye Erdemir'in yüzde 45'ini elimizde tutalım? Sümerbank'ın Er- demir'deki hissesinin KOİ'ye devri işlem- leri sürüyor. Erdemir hisselerini de ulus- lararası borsalarda satacağız. Telefon şirketine 15 milyar dolar değer bicildi. Bunun şüzde 10'unun satışı hau'nde 1.5 milyar milyar dolar gelir. Tüpraş ve Poaş'ta da son aşamaya gelindi. Onları da uluslarası piyasalarda satmayı düşünüyo- ruz." ANKARA (ANKA) - Son ay- larda ıyice yoğunlaşan ıç borç- lanmayı bır yıl vadeli tahvile kaydırma çalışmalanna karşın. gelecek yıl en fazla borç yine kı- sa vadeli Hazine bonosu ıle alı- nacak. Hazine 1994 yılında 290 tnlyon liralık bono satacak. 1994 yılı bütçesınde öngörü- len 189 t'rilyonluk açığın finans- manı ve 307 trilyonluk ıç ve dış borç anapara ödemesmin karşı- lanabilmesı için 496 trilyon lira- lık borçlanmaya gidilecek. 496 trilyonun 46 trilyonu dış. 450 trilyonu ıse iç borçlanmayla sağlanacak. Borçlanmada en büyük pay yine Hazine bonosunun ola- cak. 1994'te 290. trilyon liralık bono satılacak. İç borçlanma- nın 96 tnlyon liralık kısmı dev- let tahvili satışı, 64 trilyon lira- lık kısrru da Merkez Bankası'- ndan kullanılacak kısa vadeli avansla sağlanacak. 290 trilyon liralık bono satışı- nın öngörüldüğü 1994 yılında 189 trilyon liralık da geri ödeme yapılacak. Böylece bono yoluy- la net borçlanma 101 trilyon olacak. Aynı şekilde devlet tah- vilinde 73 trilyon liralık gen. ödeme düşüldükten sonra net 23 trilyon borçlanılacak. 1994 yıiında 45 trilyon 655 milyar liralık dış borçlanmaya karşılık 44 trilyon 655 milyar li- ralık geri ödeme yapılacak ve net borçlanma 1 trilyon lira dü- zeyınde gerçekleşecek. 1993tahmini 1993 yılında bütçe hedefle- nnde ortaya çıkan sapmaya bağlı olarak borçlanmada da hedefe göre büyük farkhlıklar ortaya çıktı. Yılın tümü için 53 trilyon düzeyinde öngörülen bütçe açığının 122 trilyona ula- şacağının anlaşılması, aynca borç ödemesınde kaydedilen artış, borçlanmayı da önemti ölçüde etkiledi. Borç ödemesiyle borçlanma- dakı artış adeta kısır döngüye dönüştü. açık için kısa vadeli borçlanıldı. bu borçlanma öde- meyı körükledi. Ödeme de ye- niden borçlanmayı zorunlu kıldı. 1993te 79 trilyon lira olarak öngörüJen iç borç ödemesinin 183 tnlyona ulaşacağı tahmin edılıyor. 131 trilyon lira düze- yinde hedeflenen iç borçlanma- da 298 tnlyon gidiyor. İç borç- lanma kalemleri içinde ilgınç sapmanın Hazine bonosunda ortaya çıküğı görülüyor. 1993 yıh programı yapılırken bono yoluyla borçlanmanın sa- dece 8.6 trilyon lira olması ön- görüldü. Ancak gerçekleşme tahminine göre bono yoluyla borçlanma. öngörüleri 22 İcat aşarak 203.4 trilyonu buldu. 1994 yılında GSMH'nin yüzde 3.2'si kadar borçlanma gereği içinde olacaklar KIT'lerin zararı 35 trilyonlirayıbuldu.\NKARA (AA) - 1993 yılını 35.5 trilyon lira zararla kapat- ması beklenen KİT sısteminın. 1994 yılında da zarardan kurtu- lamayacağı ve önümüzdeki yılı 36.2 trilyon lira zararla kapata- cağı hesaplanıyor. 1994 yılı program ve bütçe çahşmalannda öngörülen ven- ler 1994 yıhnda KIT sisteminin 378.5 trilyon liralık mal ve hiz- met saüş hasılatı elde edeceğıni gösteriyor. Aynı yılda 134.4 trilyon lira personel giden ön- görülen sıstemin, işçi dahil aynı yılda 504 bın personelı olacağı varsayılıyor. 1992 yılında tüm KİT'lerde çalışan personel 546 bin kişi gözükürken. bu rakam 1993 yıiı programında 542 bin kişı olarak yer aldı. Bu yıbn so- nunda KİTlerde çalışan perso- nelin 514 bin kişiye düşeceği tahmin ediliyor. 1992 yılında 142 trilyon lira- lık satışhasılatına karşılık. hası- latının yüzde 35.1'ı olan 49.9 trilyon lirayı personel gıderine ayıran KİTIer 1993 yılında 216.7 trilyon liralık hasılatınm yüzde 35.9"nu personel giderle- nne ayırmak zorunda kaldı. Bu oranın yıl sonu itibanyla yüzde 35.7'ye düşürüleceği öngörü- lürken KİT'lerin personel gide- KİT temel gostergelerı (trilyon lıra) MalvesaiışhasjJai!(MHSH) Personel (bın kişi) Persone! gkterı Personel ödemesı (MHSH-) Faiz dctemeieri Sabıt sermaye yatırımlar Bûlçe transferieri Kar - zarar Faızödemeten(MHSH-) KİT PSBR (GSMH-) 1992 Gerçekleşme 546.1 49.9 351 15.6 203 85 -24.9 11.0 53 1993 ' 1993 Program Gerçekleşme 2167 5424 77.8 35.9 162 22.1 22.1 -19.7 7.5 2.7 2322 514 9 83.2 35.7 26.6 302 27.3 -35.5 114 40 1994 Tahmini ms 5045 134.4 355 39.8 46.1 3&Ö -362 10.5 32 rinın 1993 yılı sonunda 83.2 tnl- yon lira düzeyinde olması bek- leniyor. Böylelikle gelecek yıl da dahil olmak üzere KİT siste- mi, satış hasılatının y üzde 35'ini personel gıderlerine tahsis et- miş bulunuyor. KİTIer. faiz ödemeleri ıçın 1992 yılında 15.6 trilyon lira ayınrken bu rakam 1993 yılı so- nu itibanyla 26.6 trilyon lıra olarak tahmin ediliyor. 1994 yı- lında ıse KİT sistemi. satış hası- latının yüzde 10.5'i olan 39.8 trilyon lirayı faiz ödemelerinde kullanacak. Kısaca KİT'ler 1994 yılında GSMH"nın yüzde 3.2"si kadar borçlanma gereei içinde ola- caklar. 1992 yılında KİT siste- minin borçlanma gereğınin GSMH'ye oranı yüzde 5.3 ol- muş, 1993 yılı ıçın de yüzde 2.7 oranı programa alınmıştı. 1993 yılı ekonomik dengelerinin ye- nıden revızesi ile bu oranın yıl sonu itibanyla yüzde 4 olarak sonuçlanması bekleniyor. KİTIer 1992 yılında 20.3 tnl- yon lira sabiı sermaye yatınmı gerçekleştinrken 1993 yılında 22.1 trilyon liralık yatınm ön- gördüler. Yıl sonunda bu ra- kamın 27.3 trilyon liraya ulaş- ması beklenirken 1994 yılın için onaörülen tutar 33 tnlvon lira. YATIRIMFONLARI Katlma belgesiadı lşYatırım-1 lşYatırım-2 iş Yabrım-3 lşYatırım-4 lşYatırım-5 lşYatırım-6 İş Yatırım-7 lnterfon-1 lnterfon-2 lnterfon-3 lnterfon-41 lnterfon-5 lktısatYat-3 lktısatYat-4 Ikt AtılımFon Gar Yabnm-1 Gar Yatırım-2 Gar Yatırım-3 Gar Yatırım-4 Gar Yatınm-5 Esbank Fon 1 Esbank Fon 2 EsbankFon3 YKBYabrımF YKBSektorF YKB Hisse F YKBKamuF YKBLıkıtF YKBKarmaF YKBDövizF. YKBKapıtalF YKBAktrfF Vakıf Fon-2 Vakıf Fon-3 Vakıf Hisse Vakıf Dünya Vakıf Fon-6 Dışbank Mavı Dışbank Beyaz Dışbank Pembe Tutun For>-1 Bugün De$. 287.040 163.016 77.633 49.273 26.548 54 950 16.567 195 234 145 634 80.435 83 273 23 952 69129 74 516 72 979 216 601 80 678 53 010 39 346 40 049 213 530 70 451 56 812 187 775 150 985 226 961 148 056 129 058 147.252 70097 52 131 49 335 344 405 64.438 52.196 56.363 39 332 128.769 234.785 60.300 150 627 DÜNYA BORSALARI Aldnın onsu: 367 10 dolar Katılma % betgesiac* 0 15 Tütün Fon-2 0 02 Fınans Fon-2 015 Fınans Fon-3 0 13 Fınans Fon-4 0.00 Fınans Fon-5 0 15 Zıraat Fon-1 0.14 Zıraat Fon-2 015 Zır BaşakFon 0.09 Zıraat Fon-4 015 Halk Fon-1 0.15 Halk Fon-2 0.80 Halk Fon-3 0 15 Pamuk Fon 1.06 Pamuk Hisse 0 63 Emlak Fon-1 019 Emlak Fon-2 013 Emlak Invest 012 Emlak DenızF 0 47 lmpex Fon 1 0 43 lmpexFon2 015 SumerFon 0 14 Ege Fon-1 0 63 Ege Fon-2 015 KalkınmaF 0 15 Demır Fon-1 144 Demır Fon-2 0 15 Tarış Fon-1 015 Tarış Fon-2 0 15 Ortak Fon 0 15 TürkbankFon 015 Marfon 0 24 Etı Fon 012 TSKBUzmanF 015 Akfon-1 0.82 AkKarmaFon 0 20 AkbankATıpı 0 14 Tekstıl Fon 1.33 Atafon 1 00 Koçbank Fon-1 1 02 Global Fon 0.15 Fon-1 Körfez Fon-1 ABDDotan. 1 6080 Alman Markı 107 00 Japon Yeni 1S-1 Petrolün varili: 17 523İ Sterlıni 12 dolar 1SHİ Bugün Değ. 40 942 96.410 73520 55 898 47 756 84 217 62 551 61 187 56 079 85 578 61907 54 317 84 540 57 611 69 106 54 589 20 361 65 031 69 995 56 207 49 696 49 192 21.033 56178 52.406 25250 58.466 24.000 45.238 43.285 45.007 45.238 32.593 22.816 11.427 11.714 15 001 14 709 13635 11 384 10 871 10 000 MERKEZ BANKASI «1893 % 015 1.44 0.22 135 015 056 102 015 0 15 022 0.24 0.38 029 050 015 0 61 013 015 015 089 0 13 015 010 015 0 76 0 15 015 0 15 0 15 022 014 019 035 0.15 0.14 0.70 015 1.11 0.88 157 0.92 - 1 • Emısyon (12 Ekım)-61 241 mil- yar • TL Interbankfaızlerı %57 83 Işlem Hacmı 2 864 6 milyar Gecehk % 58 Haftalık repo Aylık rfipo "/ %61 5 59 MERKEZ BANKASI KURLARI CİNSt |1ABDDoları 1 Alman Markı 1AvustralyaDoları 1 AvusturyaŞilıni 1 BelçtkaFrangı IDanımarkaKronu 1 Fın Markkası IFransızFrangı 1 HollandaFlorını 11svec Kronu 11svıçre Frangı 100 italyan Liretı UaponYeni 1 Kanada Doları 1 Norveç Kronu ISterhn 1S ArabtstanRiyalı ofiviz 1239516 7706.04 8225.43 1095.46 349.76 1893.83 2168.88 217937 6851.94 157197 8769.13 78104 11561 935483 1752 09 1882081 3304 59 s*n? 12420.00 7721.48 8241.91 109766 350.46 189763 217323 218374 686567 157512 878670 78261 11584 937358 1755.60 1885853 331121 15EKİM1993 EfEKTİF 12382.76 7698.33 810205 109436 346.26 1874.89 ,_ 214719 217719 684509 155625 876036 773.23 11387 921451 1734.57 1880199 3255.02 SATIŞ 12457.26 7744.64 8266.64 1100.95 351.51 190332 217975 2190.29 688627 157985 8813 06 78496 11619 940170 176087 1891511 332114 KAMU ORTAKLIĞI İDARESİ Hedef 10 trilyonluk özelleştirme ANKARA (AA) - Kamu Ortakhğı İdaresi'nin (KOÎ), bu yıl için hedeflediğı 15 trilyon liralık özelleştirme gelirine ulaşabilmesi için yıl sonuna kadar 10 trilyon liralık özelleştirme yapması gerektiği belirlendi. KOİ, bu yıl 7 ekim itibanyla toplam 4 trilyon 886.4milyar liralık özelleştirme geliri sağladı. Bu miktann 4 tnlyon 377.6milyarlirasını hisse senedı satışı. 508.8 milyar lirasını da temettü gelirleri oluşturdu. Bu yıl eylül ayı sonu itibanyla özelleştirme giderleri de 2 trilyon 841.4 milyar lira oldu. Ocak-eylüldöneminde. özelleştirme gelirlerinin 842.1 milyar lirası Hazine'yeaktanldı. Anılan dönemde ilgili kuruluşlara 340.7 milyar lira ödenirken 1 trilyon 627.7 milyar liralık da sermaye iştirakinde bulunuldu. KOİ. özelleştirme işlemlerinde denetim ve danışmanlık yapan fırmalara da 1.6 milyar lira ödedi. Özelleştirme için verilenreklam ve ilanlar için de 29.1 milyar lira ödemede bulundu. Öte yandan 1986 yılından bugüne kadar gerçekleştirilen özelleştirme işlemlerinden toplam 12.7 trilyon lira gelir sağlandı. Bu miktann 9.9 tnlyon lirası hisse senedi satışından, 2.7 trilyon lirası da temettü gelirlerinden eldeedildi. Aynı dönemde özelleştirme giderleri ise 10.5 trilyon lira olarak gerçekleşti. Özelleştirme giderlerini, ilgili kuruluşlara ödeme. denetim-danışmanlık, ilan-reklam, sermaye iştiraki. İMKB"de alım ve Hazine'ye aktarma oluşturuyor. FİNANCIAL TIMES'IN YORUMU: Türkiye'nin ödeme itibarı yiiksek SERRESTDÖVİZ CİNSİ ABD Doları Alman Markı fsvıçre Frangı Fransız Frangı HollandaFlorını Ingılız Sterlıni S Arab Rıyalı AvusturyaŞilıni 1001ta! Lıretı ALJŞ 12530 7810 8850 2200 6915 19030 3300 1104 785 SATIŞ 12560 7835 8890 2220 6950 19130 3325 1112 795 ALTHV CINSI AL1Ş SATIŞ Cumhurıyet 985000 1010000 Resat 1050000 1150000 24ayaraltm 148 700 149 200 22aya- 123 200 146 800 ÇAPRAZKUBLAB 1 ABD D0URI 1.6085 1.5069 11.3150 65450 57150 5 6875 18090 130 45 7.8851 14135 1587.00 107.22 13250 7 0745 3 7509 IJterlto: 1ECU: SSR: SOA: AhRuMapkı AvustralyaDvian AvustBryaŞiini Daıinurfca Krtau FM Markkası Fraosızrrangı jtaltomlaFtorini baaayolPezetaa kveçKnm Isvlçrt Fı*amı İtaiyaıUret) JapMYaıri HandaDolan NırvtçKroiM S.«rakJstMRIyal 1 5184«BDDHan 1 1745 ABD DotaPI 14142 ABD Dolan 17563.98TL LONDRA (AA) - İngilız iş ve ekonomi gazetesi Financial Tı- mes'a göre İngiltere'nin ış yaptığı ülkeler arasında 'ödeme gücü ve kredi itiban" sıralamasında Tür- kiye ilk 30 arasında yer alıyor. Gazetenin 30 sayfalık "Dışsa- tım' başlıklı ekmde yer alan araştırmada. İngiltere'nın eko- nomik bir reform yapması için dışsatıma ağırlık vererek. ticari işbirliğı yaptığı ülkelere daha çok mal satmaya başlaması gerektiği belirtildi. Dünya fınans bankalannı ke- senin ağzını açması için ıkna et- menın şart olduğu belırtılen •dışsatım' ılavesinde. ticari ahlak ve kredi güvencesi yüksek olan ri- zıkosuz ülkeler ile borç üzerine vatma>ı adet haline getıren ülke- ler arasında bir değerlendırme vapıldı. İngiltere'nin. borcuna sadık ve kredi gûvencesı yüksek olan ülkeler arasında yer verdiğı Türkiye ile ticari ilişkilerini daha da arttırması öngörülen >aada, ödemeri2akolanyüksek oîan La- tın Amerika ülkeleri ile de ekono- mik bir trafik başlatmanın za- manı geldiği vurgulandı. Kasalannda bıriken paralan ne yönde işleteceklenni kara kara düşünen dünya bankerlerinın. Latin Amerika. Asya. Ortadoğu \e Doğu Avrupa ülkelerine yeni krediler açmak için harekete geç- tiklen kaydedilen araştırma yazısında, dün\a finans banka- lannm bır ülkeye direkt olarak borç vermek yerine. ıstenılen bor- cun ne maksatla kullanılacağı ve üretılmesi düşünülen mallann hangi ülkelere ne şartlarla satı- larak borcun ne şekilde geri öde- neceğı belirlendikten sonra do- laylı olarak verilmesinin ağırlık kazandığı kaydedildi. DIŞBANK Kârı 371 milyar lira ANKARA (AA) - Dışbank'ın bu yıl eylül ayı sonu itibanyla net kannın 371.1 milyar liraya ulaştığı bıldırildi. Dışbank'tan yapılan yaalı açıklamada, bankanın eylül ayı sonunda net kânnı geçen yılın a>- nı dönemine göre yüzde 232.19 oranında arttınlı|ı bıldirildı. Açıklamaya göre bankanın vergi öncesi kân ısesözkonusu dönem- ler ıtıbanyla yüzde 203.25 artarak 489.2 milyar liraya yûkseldi. Bankanın kredilerinın yüzde 130'luk bir artışla 5 trilyon 72.8 milyar liraya ulaştığı belirtıkn açıklamada. aktif toplamlannın ise 7 trilyon 783.6 milyar lira ol- duğu kaydedildi. Açıklamada, bankanın mevduatının yüzde 34 artışla I trilyon 688 milyar lıraya yükseldıği belırtilirken özkay- naklannın yüzde 88 artışla 531.2 milyar lıra olduğu ıfade edildi.