Katalog

6 TEMMUZ1992 PAZARTESİ CUMHURIYET SAYFA HAFTANEV SANAT ÇIZELGESI Müzik Opera/Bale 20. Uluslararası Istanbul Festivalikapsamında kcmancı Itzhak Perlman, pıyanist Janet Gugenheim eşliğinde bugün bir resital verecek. Aya İrini'dekikonsersaat 18.30'da başlayacak. 12604533) • Amsterdem Gitar Üçlüsü İstanbu) Festhalı kapsamında yann 18.30'da, Aiatürk Kültiir Merkezi Büyük Salonu'nda konser verecek. Helenus De Rijke, Olga Franssen ve Edith Leerkes'den oluşan üçlü, Boccherini. Nishimura, Mozart, Brahms. Albeniz ve Meijering'den yapıtlar sunacak. (2604533) • Türk Müziğini Araştırma ve Uygulama Grubu çarşatnba günü, saat 18.30'da, Atatürk Kültür Merkezi Konser Salonu'nda bir konser verecek. (2604533) • Beriin Filarmonisi Solistferi çarşamba günü saat 18.30'da. Aya İrini'de. Topluluk konserde, Respighi, Grieg, Çaykovski'den yapıtlar seslendırecek. / 2604533) • Istanbul Festivali çerçevesinde çarşamba günü. Açıkhava Tiyatrosu'nda 21.30'da Blood. Sweat and Tears konseri izlenecek. Grup, David Clayton-Thomas, Steve Guttman, Jerry Sokolov.CharlieGordon. Chuck Fisher. Niel Compalongo, Larry De Bari, Gary Foote veGlen McCleiland'dan oluşuyor. (2604533) •İTÜ Mezunlan Türk Müziği Topluluğu perşembe günü saat 21,30'da Atatürk Kültür Merkezi Konser Salonu'nda izlenebilecek. (2604533) •Flütist Jean Pierre Rampall perşembe günü saat 18.30'da. Aya İrini'de. Sanatçı, arpist Marielle Nordmann eşliğinde verecegi konserde. Bach. Teleman. Dvorak. Saint-Saens, Erdelyi. Parish-Alvars veShankar'dan yapıtlara yer verecek. <Î604533ı •20. Uluslararası istanbul Festfvati kapsammda, Cem Mansur •yönetimindeki Oxford ŞehirOrkestrası. cuma vecumartesi günü saat 18.30'da Aya İrini'de iki konser verecek. (2604533) • David Byme pazargunu, Açıkhava Tiyatrosu'nda saat 21.30'da izîenebilir. (2604533) • Bemard Soustrot(trompet) Françoıs-Henri Houbart(org) ikilisinin konseri. pazar günü, St. Antuan Kilisesi'ndeizelenebilir. Sanatçılar konser programında. Vivaldi, Bach, Boismortier, Torelli, Houbart ve Haendel'den yapıtlara yer vermiş. (2604533) • Istanbul Büyükşehir Belediyesi'nin Polonezköy'ün 150". kuruluşyıldönümü kutlamalan nedeniylegerçekleştirdiği etkinliklerçercevesinde. çarşamba günü saat 18.30'da Cemal Reşit Rey konser salonunda. piyanıst Janusz Oİeiniczek'in Chopin resitali izîenebilir. (2485392) Gösteri/Söyleşi 'Bilar'da bugünden başlayarak hatta boyunca sürecek "Şiir Günleri" düzenleniyor. Bu akşam, eleştirmen Orhan Koçak'ın "Şiir üzerine düşünmekle şiirin kendisi arasındaki ilışkıyı" tartışacağı bir konuşmay'ıa başlayacak olan Şiir Günlen, yann Özdemir İnce'nin, şiirin hangi unsurlardan meydana geldiğini incelediği söyleşisiyle sürecek. Aynı gün, Ataol Behramoğlu ile Adnan Özer'in Türk şüri üzerine konuşmalan da izîenebilir. fstanbul Festivali'nde Rambert Dans Topluluğu'nu cuma giinu Aiaturk Kültür Merkezi'nde izleyebileceğiz. Istanbul Festivalikapsamında. bugün saat 21.30'da Atatürk Kültür Merkezi Büyük Salon'da Çağdaş Bale Topluluğu'nun gösterisi izlenecek. Sanat yönetmenliğını Cem Ertekin'in yaptığı topluluk Vurgu. Requıem. Koğuş, Eskızler ve Donna Diana, Kral Mezan M.Ö. Bulunduğu Bölge Ege Uygarlığı başlıklıgösterilerini sunacak. (2604533) • Rambert Dans Topluluğucuma günü saat 1\.30'da Atatürk Kültür Merkezi Büyük Salon'da birgösteri sunacak. (2604533) •Turkuaz Modern Dans Topluluğu gösterisinı, pazargünü. saat 18.30'da Sinema Beyoğlu Sineması Yaz Şenliği sürüyor. Sinema yazarlannın seçtikleri kapsammda. bugün JFK, yann Venüsle Buluşma, çarşamba günü Âvrupa ve perşembe günü de Aşk Üzerine Bir Film gösterilecek. Cuma günü iseOskarh Filmler Şenliği çerçevesinde Yağmur Adam, cumanesi günü Sanık. pazar günü Miss. Daisy te Şoförü izlenebilecek. (Beyoğlu Sineması) • lliarus'un İ'sı Hcnry Verneuil'ün , yönettiği poüük ıçerikli filmde, Yves Montand ile Michael Etchevery basrolü paylaşıyorlar. Film hafta boyunca izîenebilir. (Ortaköy Kültür Merkezi) •Omefi IV korku lılmı merakiılan için göstenmi sürüyor. (ŞişliSite, Beyoğlu Dünya, Çemberlitaş Şafak, Bakırköy Incirli) • ödüllü Türk FilmleriHaftası , kapsammda. bugün. Uzlaşma, yann %20. ULUSLARARASIISTANBUL FESTtvALl Çamdan Kalp. çarşamba günü Ateş Üstünde Yürümek, perşembe günü de Piano Piano Bacaksız izlenebilecek. (Moda Sineması) •özen Film'in piyasaya sürdüğü filmlerden Evde Tek Başma, 9.5 Hafta. Akdeniz, Aldatma, Kuraldışı Kadın. Terminatör 2, Tannlar Çıldırmış Olmalı 2 ve Tannlar Çıldırmış Olmalı Devam Ediyor'un gösterimleri sürüyor. (Kadıköy As, Ç.taş Şatak-3, Beyoğlu Sinepop, Ç.taş Şafak-4, Topkapı Sur, HarbiyeAs) •Besikteki Ei Dünyayı sarsar.. ABD'de 504 milyar hasılat yapan gerilim fılminin göstenmi sürüyor. Film. çağdaş ailelerde kan-koca ilişkısi içinde yaşanan kariyer problemine, gerilimli olaylar eşliğinde değıniyor.. (Beyoğlu Emek, Maslak Mövenpick,Pendik Oscar, B.evler Ünverdi) • Gelinin Babası Aşk sizin biricik kızınızın başına gelmedikçe harikadır. Kızının 'gelin' oluşunu kabullenmekte güçlük çeken babalara önenlir. (Şişli Kent, Beyoğlu Fitaş, BakırköyRenk, Kadıköy Hakan) • Yasam Savaşı Alien ve Total Recal'ın ekıbı. yeni arayışlar içinde. Filmde, 2009 yılında geçen "sahıp olanlar ve olamayanlar"ın dünyasmın dehşete düşürücü yanlan keşfediliyor. GeofT Murphy'nin yönettiği filmde, Emilio Estevez, Micİc Jagger, Antony Hopkins oynuyorlar. (KadıköyReks) •ölümcül Düşünceier Bruce VV'illıs. John Parkov. Harvey Keitel'ın baş rollerinde oynadığı fılmi, Alan Rudolph yönetmiş. Meraklılannın bu yıl sincmalarda bolca izleme fırsatı bulduğu gerilimfilmlerinden.(Bakırköy 74) Atatürk Kültür Merkezi Bü> ük Salon'da gerçekleştirecek. Mutlu Yuvalar. Deja Vu. İnsancık adlı göstcrilere. Ankara Devlct Opera ve Balesı baş dansçılan konuk sanatçı olarak katılacak. (2604533) Sergi •Günümüz Sanatçıian btanbul Sergisi Dolmabahçe Sarayı Hareket Köşkü'nde, yann açılacak. • Vakko Beyoğlu SanatGalerisi'nde Zıyatin Nuriev. Tuba Jnal,Gila Stein ve İrfan Korkmazlar'ınyapıtlanndan oluşan karma heykel sergisi cuma günü açılacak. Galerinin diğer salonunda da Birol Kutadgu, Burhan DoğaBça>vtsmet Doğan, Komet, Orhan Peker, Şenol Yorozlu ve Alp Tamer'in resim ve özgün baskılanndan oluşan sergi yırie cuma günü açılacak, her iki sergi de ay sonuna kadar sürecek. (2504092) • Petkana Rizova Jakimiuk ile Dimi ter HristolTun, yağlıboya ve Istanbul gravürlerinden oluşan resim sergisi Taksim Vakıflar Bankası Sanat Galerisi'nde 15 temmuza kadar izlenebilir. •AstaGrötingyerleştirme installation sergisi, Ayasofya Müzesi Ali Sami Boyar Sergi Salonu'nda 25 temmuza dek devam edecek. (2311023) • Basın Mûzesi ve Yayıncılar Birliği'nin işbirliğiyle bugün açılacak sergide ayın yeni çıkan kitaplan sergilenecek. Basm Müzesi sergi salonunda cuma günü de Azerbaycan Plastik Sanatlar Sergisi açılacak. 18 temmuza kadar sürecek sergide, birgrup Azerbaycanü çağdaş sanatçının çeşitli teknikteki 90 yapıtı yer alacak. (5138457) • Istanbul Büyüksehir BelediyesiKültür İşleri Daıre Başkanlığı'njn düzenlediği, Fotoğraf Yanşması Sergisi, bugün Yıldız Üniversitesi Sanat Merkezi'ndeaçılıyor. 24 temmuza dek sürecek serginin açılışı Istanbul Büyüksehir Belediye Başkanı Prof. Dr. Nurettin Sözen tarafından yapılacak. (2583080) •Salih Acar Mine Arasan. Kenan Atik, Perihan Baykal, Kaınat Barkan Pajonk, Halis Başanr, Yaşar Çalh, Nevin Çokay, Mehmet Gürbay, Zeki Faik İzer, Jale İri, Naci Kalmuko|lu, Muhsin Kut, Elif Naci, Selçan Odabaşıoğlu, Berrin özer, Cumhur Özer ve Günay Sagun'un yapnlanndan oluşan karma yaz sergisi, Şişli Toprak Sanat Galerisi'nde 2 ağustosa kadar izîenebilir. (2316558) •Nedret Çığırgan'ın "Doğayı koruyalım" felsefesı iledeğişik tekniklerk oluşturduğu yağlıboya resim sergisi. The Marmara Opera Koridorunda temmuz ayı boyunca görülebilecek. • Emlak Bankası Sanat Galerisi'nde Hatice Donma. İsmet Çavuşoğlu, Ergin ÇavuşoğJu, Nevın Sürmeli ve Mustafa Gökalp'ın yapıtlanndan oluşanresimve rölyefsergisi ay sonuna dek sürecek. (2526100) •Tem Sanat Galerisi'nde Ali Çelebi, Hakkı Anlı, Sabn Berkel. Abidin Dino, Selim Turan, Cihat Burak, Fahir Aksoy, Şükriye Dikmen. Adnan Vannca, Ömer Uluç, Ömer Kaleşi, Metin Talayman, Seyyit Bozdoğan, Komet, Zahit Büyükişliyen, Hüseyin Ertunç, Fevzi Karakoç, Abdülkadır Öztürk. Salih Coşkun, Fuat Accroğlu. Gürhan Yücel, Talat Enlil, Yüksel Özen, Mithat Şen ve Selma Gürbüz'ün yapıtlanndan oluşan karma resim heykel sergisi görülebilir. • Avni Arbaş, Orhan Peker. Burhan Uygur, Burhan Doğançay, Şefık Bursah, Fikret Mualla. Eşref Üren, Utku Varlık, Komet. Jülidc. Mehmet İleri, Ali Atmaca, Fethi Arda. Mustafa Plevneli ve Ergin fnan'ın yapıtlanndan oluşan karma sergi. 1 ekimedek Artisan Sanat Galerisi'nde. (2595155) • Uran Küftür ve Sanat Merkezi'nde süren Derya Demirkapı resim sergisi. çarşamba günü sonaerecek.fi^i/OOO; • Gali Mirgazim Tatanstan karikatür sergisi, Yerebatan - Karikatürcüler Derneği'nde ay sonuna dek devam edecek. Halen dernekte sergilenmekte olan 89-90-91 Nasretün Hoca Karikatür Yanşmalannda ödül alan yapıüar da ay sonuna dek görülebilecek. (513606i>> •. • • "Istanbul Heykettıraşlar Sempozyumu Sergisi" bugün, Mimar Sinan Üniversitesi Heykel Müzesi bahçesinde açılacak. • Polonezköyün 150. Kunılus Yıtdönümü nedeniyle, Istanbul Büyüksehir Belediyesi'ncedüzenlenen etkinlikler çerçevesinde, perşembe günü, İstanbul Büyüksehir Belediyesi Taksim Sanat Galerisi'nde, Polonya Grafık Sanatı veMaria Dziopak'ın Polonezköy resimleri sergisi açılacak. (2452068) Doruktaki kemancı Perlman,Aya Jrinfde • Günümüz kemancılarının en büyüğü sayılan Itzhak Perlman, bugünkü resitalinde Schubert, Beethoven ve Prokofiev çalacak. Müziğe babasının satın aldığı elden düşme bir kemanla4 yaşmda başlayan Perlman, bugün paha biçilmez bir Stradivarius ile çalı- yor. Küçüklüğünde çocuk felcine yakalanan Perlman, özürlüle- rin hakları için büyük bir savaşım veriyor. de çamaşırhane açmış. Böylece Itzhak. koltuk değnekleriyle yürüyerek okula gidip gelebil- miş. "O sıralar" diyor Perlman, "Özürlü çocuklar genellikle ai- leden uzaklaştınlırdı. Ama an- nemle babam belki de içgüdüle- ri>ledoğruyu seçtiler. Bana her zaman çok doğal davrandılar." Perlman, daha çocukluk günlerinden, felçli olmasına karşm, spora tutkunmuş. "So- kakta futbol oynamaktan geri kalmıyordum. Tabii kalecilik yapıyordum ancak. Ama kol- tuk değneklerim ve bacakla- nmla top geçirmiyordum." Bugün 47 yaşında olan Perl- man, çocukluk günlerini anım- sarken. "Arkadaşlanma göre. bendeki anormallik koltuk deg- nekleriyle yüriimem değildi" diyor. '"Ona 3-4 haftada alış- mışlardı. Bende asıl anormal bulduklan. günde 3 saat keman çahşmamdı. Bana deli gözüyle bakıyorlardı." Öğrenimini önce Telaviv Müzik Akademisi'iide tamam- layan Perlman için. 1958de 13 yaşındayken ABD'ye gidip M Sulüvan'ın ünlü 'Yıldızlar Ker- vanı' programına katılması. Kûltûr Servisi - Daha dört ya- şma gelmeden yaşadığı iki olay belki de bütün yaşamını belirle- mişti. Telaviv Radyosu'ndan zamanın ünlü kemancısı Jasc- ha Heifetz' in bir plaânı dinler dinlemez kemanın sesıne vuru- lacak, babasından kendisine bir keman almasını isteyecekti. O sırada üç buçuk yaşındaydı. Dördüne basüğındaysa çocuk felcine yakalanacaktı. Hastane- den çıktığında bacaklan tutmu- yordu, ama elleri kollan sağ- lamdı. O günden sonra kendini bütünüyle kemana verecekü. Günümüzün en büyük ke- manası, bütün zamanlann da en büyüklerinden biri sayılan Itzhak Perlman İstanbul Festi- vali'ndeki tek resitalini bugün 18.30'da Aya İrini'de verecek. Perlman'a, daha önce Uto Ug- hi, Shlomo Mintz, Pierre Four- nier gibi virtüozlara da eslik etmiş olan pi> anıst Janet Good- man Guggenbeim eşlik edecek. Bilet fiyatlan 500 bin, 400 bin ve 300 bin lira olan Itzhak Perl- man resitali, İstanbul Festi- vali'nin en pahalı etkinliği olmasına karşın. biletleri ilk tü- kenen gösterisi de oldu. Perlman. bugünkü resitalin- de Fransız Schubert' in si minör "Parlak Rondo'sunu, Beetho- ven' ın "Kreutzer" adıyla bilinen la majör 9 Nolu Sonatı'nı ve Sergey Prokofiev' in re majör 2 Nolu Sonatı'nı yorumlayacak. Itzhak Perlman, 1930'larda Polonya'dan göç ettikleri Filis- tin'de tanışıp evlenen Haim ve Şoşanna Perlman'ın tek çocuk- lan. 1945'te dünyaya gelen Perlman'ın babası önceleri ber- berlik yaparken. Itzhak'ın ço- cuk felcine yakalanması üzeri- ne berber dükkanını satmış, oğlunun okuluna yakın bir yer- AASTtK SANAOAİt OOGİSİ OKUYUN!.. TÜRKİYEDESANATIKEŞFEDİN 4. SAY1SI BAYİNİZDE VE GALERİLERDE Abone ve İMrmc Adrcsi: Abdi Ipekçı Cad 48/1 Tejvıluye-lst Tel (1)241 04 58 - (1) 247 74 75 - Fax fl) 246 6"" 68 dönüm noktası olmuş. Katıldı- ğı turne, hem kendini gösterme- sini hem de ünlü Juilliard Mü- zik Okulu'na alınarak efsanevi hoca Ivan Galamian'ın öğrenci- si olmasını sağlamış. Perlman'ın New York'taki Carnegie Salonu'nda verdıği ilk konser 1962'de. O sırada 17 ya- şında olan Perlman, iki yıl son- ra da müzik dünyasının en saygın yanşmalanndan Le- ventritt'i kazanarak uluslarara- sı keman dünyasına güçlü bir adım atmış. Ancak, Leventritt yanşması ödül töreninde başına gelen bir olay var ki hala unutamıyor Perlman. Yanşmada çalmak üzere bir yakınından ödünç al- dığı Guarnerius marka keman o günlerde 50 bin dolar değerin- de. Birincilik ödülünü almak üzere sahneye çağnlıyor. Ke- manı iskemlesine bırakıp sah- neye çıkıyor. Ama yerine dön- düğünde kemanın yerinde yel- ler estiğini görünce beyninden vurulmuşa dönüyor. Keman ertesi gün bir tefeci dükkanında bulunuyor. Meğer kemanı ça- lan adam hemen gidip 15 dola- ra rehin bırakmamış mı! Müzik yaşamına 4 yaşınday- ken babasının satın aldığı dö- küntü bir kemanla başlayan Itzhak Perlman. bugün 1714 yapımı paha biçilmez bir Stra- divarius ile çıkıyor konserleri- ne. Ama 1964'te kemanını çal- dınşını anımsadıkça hala tüyle- ri ürperiyor. FESTIVALDE BUGUN Çağdaş Bale Topluluğu / Atatürk Kültür Merkezi Büyük Salonu, 21.30 Itzhak Perlman / Aya İrini, 18.30 FESTİVALDE YARIN Amsterdam Gitar Üçlüsü / Atatürk Kültür Merkezi Büyük Salonu, 18.30 Modern Caz Dörtlüsü / Açıkhava Tiyatrosu, 21.30 Itzhak Perlman. 17 yaşmda Carnegie Salonu'nda ilk kez çaldığında, "tuhaf" eleştiriler almış. Bir eleştirmen, yazısında, •'Perlman'ın ayakta alkışlan- masının nedeni iyi çalması mıy- dı, yoksa özürlü oiması mıydı" diye sormuş. Bazüan da bacak- lan felçli olduğu için uluslarara- sı müzik yaşamında başan kazanmasırun neredeyse ola- naksız olduğunu yazmışlar. "O zamanlar ne demek istedikleri- ni pek anlamamıştım" diyor Perlman. "Belki de daha çok çauşmam gerekiyor diye gecir- miştim aklımdan..." Zamanında böyle tutumlarla karşılaşması, Perlman'ı, özür- lülerin haklan için ön saflarda savaşmaya yöneltmiş. Apart- manlann, konser salonlannın bile özürlülerin kolayca giripçı- kabilecekleri bıçimde düzenlen- mesi gerektiğini savunan Perl- man, özgürlükler için savaşım verilirken özürlülerin unutul- maması gerektiğine inanıvor. Doldurduğu plaklarla bugü- ne kadar çok sayıda Grammy Ödülü'ne değer görülen Itzhaİc Perlman, son olarak geçen yıl iki Grammy almış. Biri, Zubin Mehta yönetimindeki İsrail Fi- larmoni Orkestrası eşliğinde gerçekleştirdiği ve Şostakoviç' in 1. Keman Konçertosu ile Glazunov'un Keman Konçer- tosu'nu içeren plak ile, öteki de Daniel Barenboim ile doldurdu- ğu ve Brahms'ın keman ve piya- no için sonatlannın tümünün yer aldığı plak ile. Yalnızea kemandaki virtüoz- luğuyla değil, aynı zamanda yaşama sevincini çevresindeki- lere de taşımasıyla müziksever- lerin sevgilisi olan Perlman, 5 çocuklu mutlu bir aile babası. Kansı Toby Friedlander ile 1963'te 18 yaşındayken bir yaz müzik okulunda tanışmış. Ken- disi de bir kemana olan Toby, Itzhak'ı bir akşamüstü konse- rinde Ravel'in 'Çigan'ını çalar- ken dinlemiş ve o saat vurulmuş Itzhak'a. Konser biter bıtmez Itzhak'ı bulmuş ve duygulannı açmış. 4 yı! sonra da evlenmiş- ler. Joseph Joachim, Eugene Ysaye. Fritz Kreisier. Joseph Zigeti gibi büyük ustalann ke- man sesleri geçmişten bugüne hala yankılanıyor. Onlan izle- yen Arthur Grumiaux. Henryk Szering, Zino Francescatti. Eri- ca Morini gibi keman virtüoz- lan, bugün unutulmazlar ara- sında. Büyük Rus-Amenkan okulunun ustalan Nathan Milstein, Mischa Elman. David Oistrakh, Yehudi Menuhin, Isaac Stern, Vascha Heifetz ke- man müziğinin en büvükleri arasında sayılıyor. 1960'lardan sonra sahneye çıkan bir kuşak daha var. So\- yetler Birlıği'nden Vladimır Spivakov ve Gıdon Kremer. Güney Kore'den Kyung-Wha Chung. İtalya'dan Salvatore Accardo. Ama birçoklanna gö- re. İsrail-Amerikan ekseninde yer alan Itzhak Perlman, Pinc- has Zukerman. Miriam Fned. Sergiu Luca ve Shlomo Mıntz gibi virtüozlann ayn bir yeri var. Bunlar arasında Perlman ve Zukerman büyük virtüoz!?'- geleneğinin bir parçası. Perlman'a ABD'de en bü\ur. desteği sağlayan Isaac Stern. "Perlman'ın yeteneği kelımenın tam anlamıyla sınırsız" diyor "Onun kemanla yaratabileceğı mucizelere kimse erişemez." Çin yemeklerine düşkünlü- ğü>le de tanınan Perlman. kol- tuk degnekleriyle kalecilik yap- tığı çocukluk günlerinden bu yana spor tutkusunu sürdürü- yor. New York Yankees beyz- bol takımı ile New York Knicks basketbol takımının ateşli bir taraftarı olan Perl- man. bir konserin ıkincı >ansı- na biraz gecikmeyle çıkmış ve dinleyicilere bir açıklama vap- mış: "New York Yankees 3-0 önde götürüyor maçı!.." Itzhak Perlman, Cin \erneklerine düşkünlüğü ve spor tutkusuyla da tanımyor. Ünlü kemancı, New York Yankees beyzbol takımının ateşli bir taraftan. Perlman dün Istanbul'a geldi. (Fotoğraf: SUAT KOZLUKLU)