Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
Sal
Cumhuriyet*
Sahibı: Cumhuriyet Matbaacüık ve Gazetecilik Türk Anonım Şirketı adına Berin Nadi tstanbul Haberlerı: Şenay Kalkaa, Dış Haberlen Ergua Balcı, Iş-Ekonomi: Şttknn Ketenci, Yun Basan ve Yayan: Cumhuriyet Matbaacılık ve Gazeterilik T.A.Ş. TUrkocaJı Cad.
• Genel Yayın Yönetmeni: Özgtn Aaa • Genel Yayın Koordınatörü: Hikraet Ç*tink«yı Haberlerı: Mehmct Sanç, Kültür. Cebd Üsttr, Makalejer: S*mi Kumötca, Spor. AMdlkadir 39/41 Cağaloglu 34334 lst. PK: 246 tstanbul. Td: 512 05 05 (20 hat), 1eiex:
Yazı tşleri Müdürleri: Fusun Ozbilgen (Sorumlu), Celıl Başl_g>( (Haber) • Görsel VnceiınaB. Düzeltme: AbdulUh Y_oa • Müessese Müdür V.: Erol _ku« • Koordınatör:
Yönetmen: AH Aear • Düzenleme- Mustafa Saglamtr • Ankara Temsılcisı: Cuneyt Ahmet Korulun • Muhasebe Botenl Vmer • ldare- Huseyia Gurer • Işletme: Öader Çeük •
Areayıirek, Haber Müdürleri: MıuUfa Bıll_y, \pk Kansu, İzmır Temsılci V.: Sentar Kıak, Bilsı-lslem: .Nail loal Bügisayar Sistem: Murnrel ÇUer • Personel. Sevgi Bostaaaoilu
Adana Temsılcisı: Çelin Yitecotlıı • Reklam: Heka işıUuta • Dış tlıjkıler: Hıüy» Ak>ol
22246, Fax: (1) 526 60 72 • Bürolan Amk_- Z. Gökalp Blv. Inkılap S. No:
19/4, TeJ: 433 11 41-47, Telra: 42344, F_c (4) 433 05 65 • tzmlr H Ziya Blv.
1352 S. 2/3, Tel: 83 12 30, Telet: 52359, Fa_ (51) 89 53 60 • Ad__ Inönü
Cd. 119 S. No: 1 Kat 1, Tfel: 19 37 52 (4 bat), TWex: 62155, Fax: (71) 19 25 78
TAKVİM 17TEMMUZ1992 lmsak: 3.46 Güneş: 5.39 Öfle:13 15 Ikindil7 Akşam:2041 Yatsı: 22.25
Horlama
tehlike işareti
• İstenbul HaberServisi-
Yakın zamana kadarpek
fazla önemsenmeyen
horlama çok önemli sağbk
sorunlannın habercisi
olabiliyor. özellikle
şişmanlık, alkol, sigara,
yorgunluk ve sıcak yerde
yatmak gibi etkenlerin rol
oynadığı horlama, "uyku
apnesi sendromu" adı
verilen, uykuda nefessiz
kalma hastahğına ve bunun
sonucu, ani ölüme yol
açabiliyor
Damar sertlîği
kampanyası
• İstanbul Haber Servisi -
Hıpertansiyon ve
Artenoskleroz Derneği ile
Pfızer ilaç şirketi ortaklaşa
olarak, yüksek tansiyon ve
damar serlliği konusunda
geniş bir kampanya
başlattılar. Yüksek tansiyon
ve damar sertliğinde erken
teşhisin hayat kurtardığı
görüşünden hareketle
başlatılan kampanyada,
Türk insanını bu
rahatsızlıklar hakkında
bılinçlendırmenin
hedeflendıği belirtildi.
'Alo, bana göre
bir eş lütfen'
• İSTANBUL(AA)-
Türkiye'de faaliyete
geçtikten sonra farklı ve
ilginç konulardaki telefon
servıslenyle dikkati çeken
NTC Telebilgi, bu kezeş
veya arkadaş bulmak
isteyenler için
'Tele-Randevu' servisini
başlatu. NTC'den verilen
bilgiye göre 900 911 234'ü
çevirenler, daha önce
normal tarifeden 279 34
52'yi arayıp kendisi
hakkında bilgi vermiş
olanlar rumuzlu mesajlannı
dinleyerek özelliklerini
öğrenecekler. Mesajlar
arasında kendine uygun
bulduklanna mektup
yazacak olan kişiler.
mektubu seçükleri kişinin
kodunu yazarak NTC'ye
gönderecekler. NTC ise
bunlan açmadan
sahiplerine ulaştıracak.
Bundan sonrası ise
buluşmayı
gerçekleştireceklerin
birbirinden hoşlanıp
hoşlanmamasına bağlı.
Beymen'in
koleksiyonu
• Haber Merkezi -
Beymen'in geçen mart
ayında sonuçlanan
'Academıa Yeni
Yetenekler' yanşmasının
Status dergisi için yapılan
moda çekimleri İstanbul'da
gerçekleşürildi. Çekimlerin
en önemli özelliğı, 1993
Sonbahar-Kjş Beymen
Kadın. Erkek veClub
koleksiyonlannı İtalyan
Giampaolo Vimercati'nin
görüntülemesine karşıhk,
moda dünyasına bu
fotoğraflarla tanıtılacak
olan yeni stılistlerin
yarattıklan kıyafetleri ilk
kez bir Türk sanatçmın
görüntülemesiydi.
Ppo-vitamin B5
şampuanı
• Haber Merkeri-
Procter&Gamble'in
Avrupadan sonra Türk
tükeücisincsunduğu son
ürün, Pro-Vitamınli bakım
şampuanı ve saç kremi Yeni
Pantene Pro-V.
Formülünde Pro-Vitamin
B5 var. Pro-Vitamin B5 ya
da diğer adıyla Pantenol,
sağlık ve güzellik için hayati
önem laşıyan B kompleks
vitaminlennden oluşuyor.
Lıpitlerin ve proteinlerin
sentezi için zorunlu olan
Vitamın B5 tüm canlı
hücrelerin yapısında
bulunuvor.
Salihli yakınlanndaki Sardes'te halk kral Croisos için altın topluyordu
Altuı keııti Sardesyoksul• 1959 yılından bu yana
yörede İcazılan sürdüren
ABD Berkelev Üniversi-
tesi profesörü Cravv-
ford Greenewalt, yöre-
nin çok önemli olduğunu
ancak bu önemin iyi
kavranamadığını vurgu-
layıp, "Altın ışleme atöl-
yelerini toprakla kapatıp
İcorumaya aldık, orada
kazılara başlamayı düşü-
nüyoruz" diyor.
ÜMtTOTAN
İZJVÜR - Lidya Krallığı'nın
merkezi Şardes, sanki altının da
'başkenü.' Kral Midas'ın Pak-
tolos çayında anndıgı altınlar
bugün yok. Geriye kalan altın
işleme atölyeleri çocuklara
oyun alanı, koruma çitleri de
çamaşır kurutma yerleri ol-
muş...
Izmır-Ankara karayolu, Sa-
lihli yakınlannda Sardes ken-
tini tam ortadan ikiye bölüyor.
Kentin sanat ve kültür özellik-
lerini gösteren yapılar solunuz-
da, ticaret ilişkileriyle ilgili ipuc-
lan veren öğeler de sağınızda
kabyor. Şündiki adı Sart çayı
olan Paktolos'u izleyip 500
metre kadar yürüdüğunüzde
'altından geriye kalan'la yüz
yüze geüyorsunuz.
Tmolos'tan doğup gelen ve
Lidya'nın başkenti Sardes'ten
geçen Paktolos çayının alivyon-
lannda hayvan postlannı yaü-
rarak altın toplayan Lidya
halkjrun İ.ö. 7 ve 6. yüzyıllarda
tek amacı vardı. Krailan Croi-
sos'u zengin yapmak. Oysa
kendıleri yoksuldu. Toplanan
alünlar bugün de dımdik ayak-
ta duran alün işleme atölyeleri-
ne getınlip gümüşten anndınlı-
yordu. Yörede bulunan alün
sikkeler, Libyalılann ilk altın
sikkenin de 'miman' olduk-
Lidya Krallığı'nın görkemli merkezi Sardes'den geriye kalan altın işleme atelyeleri şkndi çocuklann oyun bahçesi.
lanru gösteriyor, ancak bugüne
değin yapılan kazılarda 'darp-
hane'ye sikke basun yerlerine
rastlanmıyor.
Alün işleme atölyeleri ve pe-
rakendeci esnaf dukkanlannın
bulunduğu bölüm tel çitlerle
çevrilerek koruma altına
alınmış. Çiüer yöre kadmlanna
çamaşır ıpi görevi üstleniyor.
Sardes'te ilk kazı çalışmalan
1800 yıllarında başlamış. O yıl-
lardan elde bir şey yok. Gerçek
anlamıyla kaalan 1910 yılında
Princeton Üniversitesi'nden
H.C. Butler başlatmış, I. Dün-
ya Savaşı sıralannda ara veril-
miş. Artemis tapınağmın sü-
tunlan, Gymnasium tüm gör-
kemiyle ortaya çıkanlmış.
1922'de bir vazo içinde 33
altın sikke bulunmuş, günü-
müze kadar da yalruzca bir
altın sikke bulunabilmiş. Alün
işleme mücevherler de mezar
bolgelennden çıkmış.
ABD Berkeley Üniversitesi'n-
den Prof. Crowford Greene-
walt 1959 yıhndan bu yana yö-
reyi kazıyor. Bu yaz Lidyah-
lann kenü korumak içm yapü-
klan sur temellerini onanyor.
Önce alün işleme tesislerinin
son durumunu anlaüyor Gree-
newalt.
"Bu atölyelerde basit potalar
ve fınnlar var. Kurşundan gü-
müşü ayırmak için potalar, al-
ünla gümüşü ayırmak için de
fınnlar kuİlanıbyormuş. z^arar
görmesin diye üzerlerine çaü
yapük. Ancak koruma tam ba-
şanlı olamayınca bu atelyeleri
kumla örttük. En iyi koruyucu.
toprak. Yörenın etrafını tel
örgü ıle cevirdik. Yerieşım yeri-
nin tam içinde olduğu için ko-
ruma zorlaşıyor. Bu bölge çok
önemli, bu önerrun çoğu kimse
farkında degıl. Alunı işleyen
Lidyalılar süs eşyalan yapmış-
lar, sikke de yapmışlar, ama
biz sikke yapım yerlerine henüz
ulaşamadık. Altın işleme tesis-
len bölgesinde yeniden kazı
çalışmalan başlatmayı düşü-
nüyoruz."
Prof. Crovvford Greenevvalt'-
ın canını en çok, Sardes'i ikiye
bıçen karayolu sıkıyor:
"Her taraf ova. Bu yolu ova-
dan gecırseler olmaz mı? Tu-
risüer her iki tarafı gezerken
çok zorluk cekiyor. En önemlisi
de kamyon ve TIR'lann
yapürdığı titreşimler anük
kentlere zarar veriyor. Antik
kentler. doğayla, insanla den-
geh' biçimde bir arada olmalı. "
Yöre halkı tütün, üzüm, pa-
muk yetiştirerek geciniyor. Bin-
lerce yıllık tarihin üzerinde, her
şeyden habersız yaşıyor Sartlı-
lar. Onlann antik kentle ilgili
tek bilgileri, Amerikalılann her
yıl yöreyi kazdığı ve 35-40 kişi-
ye her yaz iş olanağının ya-
raülmış olması. Ashnda Sartb-
lann kendilerinden binlerce yıl
önce yaşayıp alün içinde yoksul
yaşayan Lıdyalılardan pek
farklan yok. Önlar da yoksul.
Lidya, Roma ve Bizans dö-
nemleri tarihi üst üste duruyor.
Sardes'te Lidya dönemi kentini
tüm özellikleriylle çıkarmanın
daha 3-5 yüzyıl alacağmı söylü-
yor Prof. Greenewalt.
Nerede bir yardım konseri, Dire Straits orada...
Iyilerle beraber, kötülere karşıDtş Haberler Servisi - Dire
Straits, gerçek bir yaşayan efsa-
ne. Hem müzikleri hem şarkı
sözleri ik dünyanın her yerinde
kitleleri büyüleyen bu ünlü
grup, bu yaz turne için yollara
düştü.
Dire Straits, "Sex Pistols" tü-
rü gruplann liste başlanna çık-
üğı 70'li yıllann ortalannda
eski bir öğreünen olan Mark
Knopfler tarafından kurulmuş.
O günden bu yana da milyonlar
ya da sansasyondan çok dünya
olaylanna gösterdiği ilgi ile
' _ynk" bir grup olma özelbğini
korumuş.
Stern dergisinde yer alan bir
söyleşide, grubun beyni Mark
Knopfler ilkelerinin "Pro bo-
num, contra malum" olduğunu
söylemiş. Yani iyilerle beraber,
kötülere karşı. Gerçekten de
nerede bir yardım konseri olsa,
Dire Straits orada. Uluslararası
Af örgütü ya da Mandela için
yapılan konserleri kaçırmıyor.
Bir ajans, yabana düşmanhğı-
na karşı haztrladığı fılmınde
parçalanndan birini kullanmak
için izin isterse kesinlikle durak-
samıyor. Birileri dünyadaki
olaylara sırt çevirip sadece ken-
disi için yaşamak isterse karşı-
sında grubun ao ironisini bulu-
yor. "On Every Sü^et" parça-
sındaki misafırlerinden kendisi-
ni o gece ozon deliği, yok olan
ormanlar ya da nesli tükenen
kutup ayılanndan söz ederek
rahatsız etmemelerini isteyen ev
sahibi gibi.
Bu grup, dünyanın her köşe-
sine sahip çıkmaya kararlı. Ne
savaş eksik şarkılannda ne ırk-
çıhk. Amerika'daki evsizler,
İspanya'daki boğa güreşlerinin
acımasız yanı, genç insanlann
Grubtm beyni Knopfler, bugün 42 yaşmda ve en sevdiği gitannın altında...
arük okumamalan onlan ya-
kından ilgilendiriyor.
Her Dire Straits şarkısının bu
tür bir öyküsü var. "Te Man's
Too Strong" da hüküm giymiş
işkencecı, papaza günah çıkar-
ür. "Heavy FueP'da içmekten
başka hiçbir şey yapmayan bir
sersen, hayatın anlamsızlığın-
dan bahseder. "Ticket To Hea-
ven"da tarikat vaizinin, saf bif
ınananı cennet vaatleriyle kan-
dırması anlatıbr. Grubun dün-
ya çapındakı hıtlerinden bin.
olan "Brothers In Arms"ta ise
ölmekte olan bir Falkland Sa-
vaşı askerinin gende kalanlara
sunduğu iyi dilekleri vardır.
Müzikleriyle en güzel şekilde
anlatüklan dünya görüşlerini,
grup üyelerinin yaşam tarzla-
nnda da gönnek mümkün. An-
nelerin kızlanna birlikte dolaş-
mayı yasakladıklan türden
dağınık ve kirb birtakım serse-
rilerin yerine medeni insanlar
görüyorsunuz karşınızda. Söy-
leşiye gelen gazetecileri küfürle
karşılamayı 'en büyûk erdem'
olarak görmek yerine ellerini sı-
kıp iyi günler dilemeyi tercih
ediyorlar. Turnelerinde elden
ele dolaşürdıklan haplar uyuş-
turucu değil vitamin ve sarmı-
sak haplan. Bascı John Ilsey'in
her konserden önce yanından
ayırmadığı şişede viski değil
kuşburnu çayı var. Knopfler,
konserden sonra, odasına gjdip
lcıtap, dergi ve gazete okumayı
tercih ediyor.
Dire Straits, gazetecilerden
tek bir yerde kaçıyor: Yemekte.
Çünkü şef Knopfler'in dediğjne
göre grup üyelerinin sofra ada-
bı pek yerinde değilrniş!
Bu entelektüel Ingi__er uzun
süre basının da sevgilisi oldular.
Şimdilerde bazılan Knopfler'in
yaşamda anlam peşjnde koş-
masını "pek gereksiz' buluyor.
Bu suçlamayı Knopfler. "Ben
eski bir öğreünen olarak egiürn
ve görgünün tüm mederuyetin
temelinde yatüğına inanıyo-
rum. Eğer bu görüş eskimişse
ben de eskimiş obnayı seve seve
kabul ederim."
Tabii bu tür bir çızginin tek
ömekleri depler. Onlardan es-
kimiş olduklan için vazgece-
ceksek, beraberlerinde yağmur
ormanlannın korunması için
uğraşan Sting'i ve bölünmemiş,
tek bir dünya çağnlanyla
tanıyıp sevdiğimiz Paul Simon'ı
da gözden cıkarmamız gereke-
cek. öysa dünyanın bu 'ayn-
lıklara' hâlâ ihtiyaç var.
Turizmde herşey çevre için
HAKAN KARA
İZMIR - Turizmde çevre
atağı... Turizm Bakanlığı tu-
rizmde giderek çevre ağırhklı
uygulamalar başlatıyor. Ba-
kanlık. "Mavi Bayrak" için
hazırlıklan sürdürürken, Yeşil
Çam, Yunus amblemi, ATAK,
3 kilometrelik sahil bandındaki
turistik tesıs ve 2. konutlara
kredi desteği vermeme, turistik
tesislerde antma sorunlanyla
mücadele ediyor. Çevre ve tu-
rizmin birbirinden aynlmaz un-
surlar olduğunu bebrten Tu-
rizm Bakanlığı Müsteşan Ko-
rel Göymen, dünyada son yülar-
da giderek gelişen çevre ha-
reketinin turizm sektörünü de
etkilediğini vurguladı. Gerçek-
leştirilen araştırmalann kaliteli
turisün çevre konusuna duyarlı
olduğunu ortaya koyduğunu
vurgulayan Göymen, "Türkı-
ye. turizmden sağladığı geliri
artürmak istiyorsa doğal çevre-
sini korumak zorundadır"
dedi.
Turizm Bakanlığı "Mavi
Bayrak" için hazırlıklan sür-
dürüyor. Ege ve Akdeniz kıyı-
lannda çeşitli bölgelerde deniz
suyu analizleri yapılıyor. Ulus-
lararası kriteriere uyan bölgeler
için Türkıye "Mavi Bayrak"
başvurusunda bulunacak. Tür-
kıye kıyılanndaki ilk "Mavi
Bayrak" 1993 yılında dalgala-
nacak.
"Mavi Bayrak" uygulama-
sının yanı sıra Turizm Bakan-
lığı "Yeşil Çam" uygulaması
için de hazırlıklan sürdürüyor.
Ege ve Akdeniz kıyılanndaki
turistik otel ve tatil köylerinde
"Yeşil Çam" içm incelemeler
yapılıyor. Bu uygulamayla tu-
ristik tesisler çevre acısından
sınıflandınlacak. »
Yaüar ve marinalar için de
"Yunus" amblemi uygulaması
getirilecek. Bu konuda da calış-
malann sürdürüldüğünü belir-
ten Turizm Bakanlığı yetkiüle-
ri, gerek "Yeşil Çam" gerekse
"Yunus" amblemi uygulama-
lanna 1993 yılında geçilebilece-
ğini açıkladılar.
Korel Göymen, tüm bu uy-
gulamalarla turizmde çevre ko-
rumacı eğilimlere bir ivme ka-
zandınlmaya çalışıldığım belir-
terek "Çevre acısından başanlı
tesisler prim sağlayabilmelıdir.
Gerçekleştinlen tüm bu uygu-
lamalarla çevreye önem veren
tesisler rekabette de bir öncelik
kazanacaklar.
Tüm bu uygulamalar aynı
zamanda çevre korumacılığının
da yaygınlaştınlmasına katkı
sağlayacakür. Bu da Türk tu-
rizminin devamblığını sağla-
yacakür" diye konuştu.
Göymen, tüm bu uygulama-
larda "dürüstlüğe" önem ver-
diklerini belirterek "5 yıldızb
bir tesis, çevre acısından yeterb
derecede başanlı değilse sadece
bir 'Yeşil Çam' alabilecektir"
dedi.
Korel Göymen, projeyle tu-
ristik yörelerdeki çevre. su, ka-
nalizasyon ve çöp sorunlannın
çözümüne çalışıldığım acıkladı
Kıyılardaki betonlaşmanm
önune gecmek amacıyla 3 ki-
lometrelik sahil şendinde ikin-
cil konutlan ve "bazı ıstisnalar
hariç" turistik tesis yapımını
teşvik etmediklerini bebrten
Korel Göymen, bu anlayışın
bir devamı olarak da ikinci ko-
nutların turizme kazandırılma-
sı için çalıştıklannı acıkladı.
Feminist Hıristiyarüar
İsa'yı erkek şovenist
olmakla suçluyorlar
LONDRA (AA) - Hıristi-
yanlıkta kadınlara rahibelik
hakkı konusu ateşb biçimde
tarüşılmaya devam ederken
feminist Hırisfiyanlar, kutsal
kitaplan Kitab-ı Mukaddes'-
in kendilerine göre tefsirini
yayımladılar.
Tüm geleneksel inançlara
meydan okuyan, Hazreti
Havva'yı 'kahraman' olarak
gösterirken Hazreti Adem'i
'avanak' olmakla suçlayan,
Hırisüyanlarca kötü kadın
olarak algılanan Maria Mag-
delena'yı 'toplumun yanhş
anladığı kadın'
olarak savunan
ve Hazreü İsa'-
yı da 'erkek şo-
venist' olarak
nitelendiren
'Kadınlann Ki-
tab-ı Mukad-
des Tefsiri',
Ingiltere'de bu
ay sonunda
saülmaya baş-
lanacak.
Feminist Ki-
tab-ı Mukad-
des Tefsiri,
Ingıltere'nin
• Hristiyanlann
kutsal kitabı Ki-
tab-ı Mukaddes'in
feministlerde yapı-
lan tefsirinde bu-
gûne dek tümHıri-
stiyan bilginlerinin
erkek olduğu,dini
olaylann da er-
kekler tarafından
Feminist Tefsir'de, Hıristi-
yanbk dünyasında adı fahişe-
likle eş tutulan Ahdi Atik fıgür-
lerinden Kraliçe Cezebel'in de
'zayıf kocasının aksıne ülkesine
lıderlik konusunda göze çarpıcı
yetenek sergilediği' savunulu-
yor.
Feminist Tefsiri savunan
King's College Üniversitesi ila-
hiyat öğretim görevlilerinden
Bayan Dr. Judith Lieu, bugüne
kadar Hjristiyan bilginlerinin er-
kek olduğuna dikkat çekerek
dini olaylann da erkekler acı-
sından yorumlandığını ve
sapünldığını id-
dia ediyor.
_ St. Andrews
Üniversitesi ba-
yan ilahiyatçı-
lanndan Dr.
Daphne Hamp-
son da son tar-
üşmalar konu-
sunda 'Tann'yı
kendi günûmüz
ve çağunızdan
kaynaklanan
kendi terimleri-
mizle tanımla-
mamız gerekir ve
arük
resmj mezhebi olan Anglikan
Kilisesi'ne yakınbğı ile taru-
nan 400 yıllık yayın kurumu
'Hıristiyan Bılimini Yayma
Cemiyeti' tarafından haa-
rlandı.
Hazreü tsa'nın Kudüs'e gi-
derken bindiği eşeğin dişı ol-
duğu gibi 'aşın dnsel' aynnü-
lara giren kitap, birçok din
adamının tepkisını çekeceğe
benziyor.
Kitapta, Hazreü Havva'-
nın 'kendisini ayartmayaçalı-
şan Şeytan'a kolay yem ola-
cak bir kişi olmadığı, aksine,
insanbğın cennetin ötesinde
kendısıne meydan okuyan bir
dünyaya götürme konusun-
da hesaph bir karar verdiği'
yorumu yapdıyor.
yorumlandığı id-
dia ediliyor.
" arük geçmışe
bakmayı bırakmabyız. Kadın-
lann kesinlikle Kitab-ı Mu-
kaddes okumaması gerektiğine
inanıyorum. Çünkü ona itibar
ettikçe ataerkil hikayelerin rek-
lamını yapmış olacaklardır"dedi.
Kitaba karşı çıkan din adam-
lanndan birisi de Anglikan Ki-
lisesi'nin önde gelen üyelerin-
den York Piskoposu George
Austin oldu.
Austin, "Bu tamamen hatab
bir tefsir ve kutsal metinleri
çarpıüyor. Bu eylem, liberalle-
rin kilise içinde bir hareket baş-
latüklannı da gösteriyor" diye
konuştu. Austin, Hazreü Hav-
va'nın yüceltibnesinin 'günahın
yüceltürnesi' sayılacağını öne
sürdü.
Tarihi Galata köprüsükurtulacak mı?
Restorasyonda
'arabesk' tehlike
OKTAY EKtNCt
tstanbul için ne denli önemli
bir kültür mirası olduğu yan-
dıktan sonra daha bir anlaşı-
lan Galata Köprüsü, gerçek-
ten 'eskisi gibi' yaşaülabilecek
mi? Romanlanmıza, öyküleri-
mize, şürlerimize, resimlerimi-
ze, sineman_za... yine eskisi
gjbi'esin rüzgân'olabilecek mi?
Bu so-
rular gün
geçtikçe
daha faz-
la insanın
akbna
takıbyor.
Çevreci-
ler, şair-
ler, İftan-
bul'u se-
' venler ve
'köprü
dostlan',
biı
korasyon' ile mi yasatılacak!..
Tanhi köprü, yanışından
ancak bir yıl kadar önce 'eski
eser' olarak tescil edilebilmis-
U. Yani başına bir bela gelirse,
sökülüp taşırursa, 'aynısının
yeniden inşaa için' gerekli ya-
sal güvenceye ölümüne az bir
süre kala kavuşabilmişti.
Bu çizimler ve belgelemeler,
köprünün yanmasından son-
ra bile,
ancak 'ye-
rindey-
ken' yapı-
labüe-
cekken
her ne-
dense
enkazm
bir an
önce
kaldırıl-
ması yeğ-
lendi veKöpriH Desen: Gûnter Schmidt)
yandan Habç kenanna bunun için 'olağanüstü hızla'
bağlanan enkazm 'tümüyle'
batmaması için dua ederier-
ken öbür yandan 'yetkiükrin'
taünin edici bir açıklamada
bulunmalannı bekliyorlar. Ne
var ki her seferinde belediye-
den gelen yanıt hep 'aynı doz-
da' kabyor:
•"- Köprüyü en güzel yerde
yeniden kuracağız; kültür
merkezi olarak restore edece-
ğiz..."
"Yeniden kurmak" ve "res-
tore etmek..."
Bu iki sözün yerine getebil-
mesi için gerekli teknik
hazırbkJar ve bibmsel çahşrna-
lar acaba hazır mı?
Yoksa, Galata Köprüsü de
üpkı Beyoğlu'ndaki eski Çiçek
Pasajı gibi, "hazır yanmışken,
biraz da yenileyelim" dü-
şüncesiyle, eski kımliğiyle ta-
mamen çelişen bir 'arabesk de-
davranıldı. Sonunda, özellikle
'restütisyon' acısından ölçül-
mesi zorunlu olan gövde par-
çalandı, Sanki, yeni köprünün
'duygusuzluğu', görüntüyü
hiç bozmuyormuş gibi Galata
Köprüsü'nün yanmış haliyle
bile güzel olan tarihi gövdesi,
bır çırpıda sökülerek oraya
buraya saklanıverdi...
tstanbul'un sevgib köp^
rüsüne yeniden kavuşabilmesi
için, yetkiblerin 'var' dedikleri
rölöve, restorasyon projeleri-
nin bir an önce ortaya serilme-
si gerekiyor.
Galata Köprüsü, ne Kara-
köy ve Eminönü arasındaki
renkb hareketh'bğin canlıbğıy-
la yaşayacak ne de Saraybur-
nu önlerinden yaklaşan istav-
rit ve mezgit sürülerine me-
rakb amatör babkçılanyla bu-
luşacak.
YOKSA AŞIK MI OLUYORUM?
9 0 0 9 0 0 1 9 4
ayrıca,
900 900193 Bana kur mu yapıyor acaba?
900 900195 Arkadaş kazanma yolları.
900 900 198 Mutluluğu yakalayın.
Psikolog Dr. ACAR BALTAŞ
ALO
BiLGi
Tûrklye'nın her yenncten servıslenmızın 1 dakıkası 5S33 T l 'dır
Ortalama servts süresı 3-4 dakıkadır Alo Bılgı P K 16 Tarabaya / lst