Katalog

CUMHURİYET/14 HABERLERIN DEVAMI 25 ARALIK 1991 Gürcistan sınırından gelenler arttı Sarp Kapı'ya hücum Rusya'yı tanıdık Ermenistan ve Istanbul karanlığa alıştı Sovyetler'in dağılıp yeni birliğin kurulması üzerine Gürcistan'a bağlı Sarp Kapı'dan Türkiye'ye giriş yapan Rus ve diğer milliyetlerin sayısında artış görüJdü. Rus pazarlarında hafta sonu izdiham yaşandı. Yeni devletin giriş- çıkışı yeniden düzenleyeceği korkusu, Türkiye'ye yönelik trafiği hızlandırdı. CElMİLCİĞERtM SAMSL'N - 69 yıllık Sov- >etler Birliği'nin tarihe gömül- mcsı ile onun yerini alan Bağım- sız Devletler Topluluğu'na (BDT) kaiılan cumhuriyetler- den ülkemıze giriş yapanlann sayısında artış görüldü. Ukrayna. Beyaz Rusya. Rus- ya ve Azerbaycan ile halen BDTye katılma karan alma- yan Gürcjslan'dan gelen Sovyet valanda^ların gelişmeleri me- rakla ızlcdiklcrı ve "Sarp Sınır Kapısı ya kapanırsa" kaygısı içinde olduklan gözlendi. Bu kaygı Rus pazarlarında fiyatla- rın düşmesine yol açtı. Sarp Sınır Kapısı'ndaki Türk gümrük vetkilileri. günde orta- lama 4000-4500 olan gırişlenn son günlerde altı bini aştığını söylediler. Sarp Sınır Kapısf nın geçıci de olsa kapanabileceğının kaygısı içinde bulunanlar. yanı- lannda satmak ıçin getirdığı eşyalann fıyatlannda ucuzluk yaparak ellennden bır an önce çıkarmanın çabası içinegirdıler. Türkiye'ye gırış yapanlann sayısındakı artış nedenıyle de Karadeniz Bölgesi"ndekı Rus pazarlarında bu hafta sonu bü- yük bır izdiham yaşandı. Gelen- ler bölgedeki oiellerde yer bul- makta zorluk çektiler. Tunstik sınıfa girmeyen belediye denctı- mi altındaki otellerde doluluk oranı yüzde yüzlere ulaşırken deri. avize, battaniye. gıyim eş- yasısatanTürkesnaflardaciro- lannı oldukça yükselltiler. SSCB'nin resmen yok olması. Yeltsin ve lOcumhuriyetin lide- rinin Bağımsız Devletler Toplu- luğu'nun kurulduğunu ilan etmelen ve Gorbaçov'un da devlet başkanlığı yetkisinin or- tadan kalkması üzerine Rus pazarlarında "Yeni oluşumdan memnun musunuz, ne düşünü- yorsunuz" biçimindeki sorumu- za birçok Sovyet vatandaşı yanıt vermek istemezken bazı- lan da adlannın "sorulmaması" kaydıyla şu görüşleri savundu- lar: - Doktorum, ayda 10 dolar kazancım var. Bu pazarda bir- kaç dolar kazanacağız diye bir şeyler satıyoruz. Gorbaçov dev- rinin sona ermesi benim için iyi oldu. başkalanm bilemem. - Bızi aç bırakmıştı. - İyı adamdı. ama hatalan da vardı. - Belki bundan sonra daha ıyi olur. - Gorbaçov ıyiydi. demok- rasi getirdi. Rusya Gorbaçov'u çok arar. - Gorbaçov değil. demokra- si gitti. - Şımdilik buruya gelıpgidi- yoruz. yeni yönetim ne yapa- cak? Yine gidip gelebilecek mıyiz bılemiyoruz. - Gorbaçov'un başlattiğı değişiklikler birtakım kanşık- lıklara yol açtı. - Bizim ülkemizde sık sık li- derler değışıyor. Herhalde Gor- baçov'un da vadesi doldu kı değiştirdüer. - Yerinde bir karar. - Gorbaçov'un tüm yenilik- lerine rağmen başanlı olamadı- ğı imajı yaratıldı. Ticarete devam Öte yandan Bağımsız Devlet- ler Topluluğu'na katılmayan Gürcistan'da, muhalefet gûçle- rınin Devlet Başkanı Gamsa- hurdia'yı devirmek amacıyla başlattığı saldından Hopa ile Batum arasındaki Sarp Sınır Kapısf ndan yapılan kıyı tıcare- ti etkilenmedi. Sarp Gümrük Müdürlüğü yetkilileri, sınır ticaretinineskisi gıbi devam ettiğını söylediler. Türkiye'den daha çok gıda maddelennın ıhraç edıidığını. karşıhğjnda da demir, alümın- yum. kömür, deri gibi maiların geldiğini söyleyen yetkililer, Gürcistan Cumhuriyeti'nin, araçlardan taşınan yükün yüz- de 15'ı oranında "nakit geçiş vergisi" alması işlerninin devam ettiğini öğrendiklerni de sözle- rine eklediler. (Baftarafı 1. Sayfada) Bakanlar Kunjlu, 16 aralık ta- rihinde, SSCB'yi oluşturan tüm cumhuriyetlerin tamnacağı yö- nünde karar almış ve ardından Kırgızistan, Özbekistan, Türk- menistan, Kazakistan, Tacikis- tan ve Gürcistan'ın bağnnsızlık- lannın tanındığı bildirilmişti. Ennenistan ile Rusya Federasyo- nu'nun bu tarihten 8 gün sonra resmen tanınması dikkat çekti. Bakanlar Kurulu'nca alınan kararda, tanınacak cumhuriyet- lerde, "gerek kendi aralannda, gerekse diğer ülkelerie iJişkile- rinde toprak bütünlüklerine sa>- gı, suurlann değişnıezligi. anlaş- mazhklann banşçı yoUardan çö- zömii, içişlerine kanşmama" il- kelerinden hareketle, birer baş- konsoiosluk açılacağı belirtii- mişti. Başbakanlık tarafından yapı- lan dünkü açıklamada, tanınan cumhuriyetlerin liderlerine birer mesaj gönderildiği kaydedildi. Açıklamada, Türki cumhuriyet- lere gönderilen mesajlann içeriği konusunda genel bir bilgi verı- lirken, Ennenistan ve Rusya Fe- derasyonu'na gönderilen mesaj- lann aynntılı olarak belirtilme- si de dikkat çekti. Açıklamada, Ermenistana Gürcü başkana kuşatma (Bajtarafı l. Sayfada) Gamsahurdia yanlıları ile karşıtları arasında Parlamento binası çevresinde ve kentin di- ğer bolgelerinde makineli tüfek- lerle çatışmalar süriiyor. TASS, yerel kaynaklara dayanarak ver- diği haberinde çatışmalarda 51 kişinin öldüğünü, 176 kişinin de yaralandığını duyurdu. Bu arada Gamsahurdia'nın önceki gün televizyondan bir konuşma yaparak Parlamento bınasının ve seçimle iktidara gel- miş yönetimin korunması için halka çağn yapması Üzerine mu- halefete bağlı güçlerin kentin ki- lit noktalannı denetim altına al- dıkları kaydediliyor. Muhalefet liderlerinden Ten- giz Sigua us olarak kullandığı ve Parlamento binasına 200 metre mesafedeki Tiflis Oteli'nde ga- zetecilere bir açıklama yaparak Gamsahurdia'nın bugün akşa- ma kadar teslim olmasını iste- di. Reuter'in haberine göre Si- gua, Gamsahurdia'nın teslim olması durumunda yasalara gö- re yargılanacağını kaydetti. Si- gua, Gamsahurdia'nın teslim olmaması durumunda ise saldı- rılarını yoğunlaştıracaklan teh- didinde bulundu. Gamsahurdia ise sığınağında gazetecilerin sorularını yanıtla- dı. Gürcistan lideri Batılı ülke- leri seçimle işbaşına gelmiş yö- netime destek olmaya çağınrken "Teslim olmayacagım ve istifa etmeyecegim. Ben yonetimi mu- halefetle paylaşma onerisi yap- tun, kabul edUmedi. Kan doktil- mesini istemi>onım. Akülannı başiarına toplasınlar. Daha son kozumu oynamadım" dedi. Gürcistan'da geçen mayıs ayında eski SSCB'nin ilk devlet başkanlığı seciminden büyük bir destekle çıkarak iktidannı pe- kiştiren Gamsahurdia, muhale- fet tarafından "diktatörlüğe yöneimekle" suçlanıyor. Gam- sahurdia'nın uygulamalan ne- denıyle geçen ağustos ayında Başbakan Tengiz Sigua ve Sa- vunma Bakanı Tengiz Kitovani, görevlerinden istifa etmişlerdi. Kitovani, Gürcistan Ulusal Muhafızian'nın kurucusu unva- nına da sahip. Kitovani'nin is- rifasıyla birlikte Ulusal Muha- fızlar da ikiye bölünmüştu. gönderilen mesaj konusunda şu bilgilere yer verildi: "Basbakan Söleyman Deıni- rel, Bakanlar Kurulu'nun, 16 Aralık 1991 tarihinde aldığı ka- raria hagımgrfıgı tanınan Frmp- nistan Cumharbaşkam'na gön- derdigi mesajda, hükümetin Er- menistan Cumhuriyetini tanır- ken, 'Ermenistan'ın Türkiye Cumhuriyeti ile ilişkilerinde uluslararası hukukun temel ilke- lerine ve özellikle toprak bütün- lüğüne saygı ve sınırlann değiş- mezliği ilkelerine bağlı kalaca- ğı, iyi kotnşuluk ilişkilerinin tüm gereklerini yerine getireceği ve davranışlanrun bu doğrultuda olacağı' anlayışı içinde hareket ettiğini vurguladı." Açıklamaya göre, Demirel, Rusya Federasyonu Cumhur- baskanı Boris Yeltsin'e gönder- diği mesajda da, "Rusya'nın ye- niden yapılanma sürecinin dira- yetli öndeıiigînizde başanlı so- nuçlar verecegine ve iilkeoizİD uluslaransı platfonnda mürataz yerini alacagına inancım sonsuzdnr" dedi. Demirel, me- sajında daha sonra şunlan söy- ledi: "Rusya'yı egemen bir devief olarak tanıyan Türk hükiimeti, Bağımsız Rusya Federasyonu- nun eski Sovyetler Birligi tara- fından imzalanmış uluslararası vecibelerine baglı kalacağına Uişkin taahhüdune ve aynı za- manda Birleşmiş Milletler Yasa- sı ile AGİK siireci gaye ve pren- »plerine uyacagını açıklamasını memnunlukla karşılamaktadır. Türk bükümeti Rusya ile ortak prensipler ve uluslararası bukuk normlan cerçevesmde diploma- tik iliskiler knrulmasına hazır- dır. Bu vesile ile Türkiye ve Rus- ya arasında mevcut iyi komşu- luk ilişkilerinin iki dost ülkenin karsüıklı çıkanna uygun şekilde mümkün olan her alanda daha güçlendirilmesi arzumuzu zat-ı âlinize ilelmek isterim. Son dö- nemde pek çok alanda hız ka- zaamış olan işbirliginin, ilişki- lerimizin derinleşmesinde ve zenginleşmesinde olumlu bir te- mel oluşturacağına kaniyiz." Haber Merkezi — Başta ts- lanbuJ olmak üzere yurdun bir bölümü dün akşam saatlerinde yine elektriksiz kaldı. Türkiye Elektrik Kurumu'ndan (TEK) yapılan açıklamada, "tstanbul- daki elektrik kesinrJsinin, tkitelh fndirme Merkezi'nde meydana gelen aşın yüklenme sonucu Umraniye ve Alibeyköy trafola- nnı devre dışı bıraktı. Bu neden- le Ambariı Santralı devre dışı kaldı. İkitelli'deki arua kısa sü- rede giderikrek semtlere elektrik verildi" denüdi. tstanbul'un tümü ile Sakarya ve Kocaeli'nin bazı kesimlerini içeren ve dün saat 16.45 sırala- nnda meydana gelen kesintinin ardından, başkent Ankara'da da 10 dakika kadar süren kesinti meydana geldi. Ankara'da, baş- ta Çankaya semti olmak üzere kentin bir bölümünde süren ke- sinti, daha sonra devreye soku- lan yedek besleme olanaklany- la giderildi. Bir süre sonra da normal şekilde elektrik verilme- ye başlandı. Istanbul'da da elektrik kesin- tileri artık "günlük olay" halini aldı. Dün saat 16.45'te kentin tü- münde kesilen elektrik, ulaşımı aksattı, yaşamı olumsuz yönde etkiledı. Yaklaşık 15 dakika son- ra bazı semtlerde gelmeye baş- layan elektrik, saat 17.20 sırala- nnda yeniden kesildi. Bazı semt- lerde 3-4 kez üst üste kesilen elektriğin, elektronik cihazlan bozduğu bildirildi. Kesinti, esnafı da çileden çı- kardı. İşlerinde yılbaşı hareket- liliği bekleyen esnaf, kesinti ne- deniyle işlerinin aksamasından yakındı. TEK yetkilileri ise Is- tanbullulann kesintiye kendile- rini alıştınnalan gerektiğini söy- lüyorlar. Elektrik hatlaruun bir- çok yerde artık gereksinime ya- nıt veremeyecek hale geldiğini belirten yetkililer, aşın yük ne- deniyle oluşan anzalann önü- müzdeki günlerde tekrarlanaca- ğını kaydediyorlar. Gültepe Sarıgül Caddesi'nde- ki bir evde, kesintinin ardından gelen yüksek voltajlı elektrik, te- levizyon tüpünün patlaması so- nucu yangına neden oldu. Can kaybımn olmadığı yangın, itfa- iye ekiplerinin çalışmasıyla kısa sürede söndürüldü. Elektrik kesintisi sırasında kentteki güvenJik önlemleri de arttınldı. Polis telsiz merkezin- den yapılan anonsta, kentteki tüm kuyumculann kapatılması istendi. Güvenlik güçleri de olası bir olaya karşı uyanldı. Elektrik kesintilerinin "çile- den çıkardıgı" tstanbullular, ke- sintilerin bir an önce sona erdi- rilmesini istediler. Tayfun tşler (Çizer): Bakırköy Yenimahalle'de hemen her gün kesilen elektrikler yüzünden ça- hsamıyorum. Bazen günde 4 kez kesilen elektrik, cihazlanmızı da bozuyor. Kesinti artık bir yasam biçimi haline geldi. Salim Günday (Konfeksiyon- cu): Özellikle işlerimizin yoğun oldugu akşam saatkri meydana gelen kesintiler ranımiTiian bez- dirdi. Ne yapacaklarsa \ap$ınlar, bir an önce sona erdirsinler. Park OteFin mükrü (Baftarafi 1. Sayfada) dığını, ancak bulamadığını be- lirterek "Dünden beri Beyoglu Belediye Başkanı ile baglantı kuramadım. tnsallah bulurnz. İstanbul'dadır herhalde" diye konuştu. Gorüslerine başvurdu- ğumuz Hüseyin Aslan da "Pa- zartesi günü rahatsızdım. Dok- tor tavsiyesi>1e evimde istirahate çekildinı" dedi. Istanbul Büyükşehir Beledi- yesi, Turizm Bakanlığı'ndan 20 ekimde gönderilen yazıyı önce- ki akşam ıncelemeye aiabildi. Her fırsatta otel inşaatını 'ya- sadışı' ilan eden Nurettin Sözen, önceki akşam iki saat süren top- lantıdan sonra inşaatı mühürle- mek için Beyoğlu Belediye Baş- kanı Hüseyin Aslan'a bir yazı gönderdi. Hüseyin Aslan, "Ben >asala- ra uygun hareket ederim. Mu- bürlemedea önce konuyu ince- letecegim" dedi. Nurettin Sozen de Beyoğlu Bclediyesi'nin Park Otel konusundaki tutumunun yanhş olduğunu belirterek "Be- yogln Bekdiyesi inşaatı hafta sonuna kadar mühürlemezse 3030 sayılı yasanın bana verdi- ği jetkiyi kullanarak inşaatı ben mühürİerim" dedi. Önceki akşam yaklaşık 2 sa- at süren Park Otel toplantısın- dan sonra dün bir açıklama ya- pan Nurettin Sözen, "tstanbul'- un bu gökdelenden kurtulması için elimizden geleni >apacagız. Her tiirlü yola basvuracagız. Muhurleme olayının normal prosedurünü uyguluyonız. Bu- nun için Beyoğlu Beledivesi'ne bir yazı gondererek insaahn mu- hurlenmesini istedik. Başkanı ben de bizzat aradım. Ama bu- lamadım. Eger Beyoglu Beledi- yesi bu inşaab mühüriemekte te- reddüt ederse gidip ben mühür- İerim. 3030 sayılı Belediyeler Yasası bana bu yetkiyi veriyor" dedi. Beyoğlu Belediyesi'nin otele kazı izni vermesini ve bir süre önce mührünü sökmesini "yan- lış bir tutum" olarak nitelendi- ren Sozen şunlan söyledi: "Beyoğlu Belediyesi inşaatın bir bölümüne ruhsat verirken bizi haberdar etmemiştir. Bir ki- sinin ötümüyle sonuçlanan bir i? kazasından sonra mühürlenen inşaatın mühürieri yine bizden habersiz soküldü. Bizi haberdar etmemelerini >anlış buluyorum. Dün akşamdan beri kendisiyle baglantı kuramıyorum" dedi. Nurettin Sözen ve SHP tl Başkanı Bozktırt Nuhoglu tara- fından, Park Otel konusunda- ki tutumu yüzünden eleştirilen Beyoğlu Belediye Başkanı Hü- seyin Aslan. kendisi ile ilgîli söy- lentileri "Çok ayıp bir şey" di- ye nitelendirdi. Aslan dün yap- tığı açıklamada, Sözen'in ken- disini bulamadığı yolundaki de- mecini de şöyle yanıtladı: "Pazartesi günü ögleden son- rarahatsızlanarakdoktor tavsi- yesi ile evimde istirahate çekil- dim. Bu sabah Park Otel'le U- gili olarak Biıyukşehir Belediye Başkanlığı'ndan yapılan açıkla- mada tüm aramalanna rağmen bulunamadığım basın mensup- lanna bildirilmiş. O>sa ben has- ta yatağımda bu sabahtan beri tüm aramaiarıma rağmen Bü- yükşehir Belediyesi yetkililcriy- le bir temas kuramadım. Saat 14.30'da Belediye Sarayı'nda olmak üzere yola çıküm. Bu ko- nuyu ilgililerle konuşacağım." Sinema • Tiyatro • Göstorİ H.r AKI R1CHAR GERF. 27 Aralık'tan itibaren sinemalarda EROTİZMDE YENİ BOYUT Kuraldışı Kadın 2 7 Aralık'ta KEANU REEVES PATRICK SVVAYZE KHtlLMANOKTASI ATES USTUNDEYURUMEK Yönetmen: Yavuz Özkan 27 Aralıktan itibaren Harbiye AS - Kadıköy OCAK Sinemalarında. 1200-U15-'630-1845-21 -5 ( ) '1OO-U 15-'6 X -H45-2! 15 AnUnAKÜN (117 7» » ) 12 15-14 30-16 «5-l»00-2115 InıritlZMkl (2142S1) '.2 15-14 30-16 45-19 00-21 15 132 64 26 • 130 21 87 Cuma: Saat 21.15 Cumartesl, Paıar: Saat 15.00-18.00 ffTTT Z S1TRURİ TtYATROSU TIYATROÇU orı.v t H4kı.f.>ı İosanr Gülriz SVRVRİ Yöneten: Isıl KASAPOĞLl' ' «•tıc» TI|Itra - Isıtlll CM IMMaM «»!«< b«e T» 14t 1» 3J •itel Sjtıt lerlsn- l ı t t n u ı TMsiiK 1S1 2» •• • toktorMU I « * | C 350 17 C Jambo S.İ1J Ma* Setl«ç«»ıo. 3HS3 17 . E«»r 165 62 42 YASEMIN YALCIN \ \ \ \ I R () S l Muraffer Abayhan ı ı ı» ı < ı ı BENIBIRA2 YONETIR MISINIZ?M Ü Z I K L I G U L D U R U Yöneten: Cah Dogan Muzik; Grup Çajn Dekor-Kostünv Ekıp FE-KA Koreografi: Tayfun Sav 15 KtşilikKadro Çarj.Per5. Cuma: 21.00 Cumartesı. 18.00-21.00 Pazar: ISOO-I9.00 Tehl6l 01 91 (Oıopjrkım.j »ardır) YUMURCAK SİNEMASI NDA KomedıJSölum YBn>Un.-GiTc«y Gurtin Ç«rş1500-21"15 C tesı 18 00-2115 Pazar 14.30-18 0Ü (Çarçartu 15.00 Hafcgûnü) GUNAYDDVMRVVEIUYazan ve Yöneten.Haibun Dormen dHAM ONAL • YBCTA KARA ve VaU<ortfna" 23ARAUKPTas2115 &9 SİTC ı 1 ^ 7 69 * 7 ) H 0O-l3 4S-'6 3O-ı9 ^ OONYA ri*9 93 6i|12 0O-i* 1^'5 3O-'S ŞVAK-1 (5162660)11 0O- - 33O 160O-183O-2 HCİKLİ (572 64 39i 11 00-'3 3O-'6 00-18 30-2 AS (336 00 5011ı 0O-'3 3O-'6 iS-19 •U FtLHI IZLtrlM OUmSlLVE» O£N 2. HAFTA Genç OlmekEDfT'^î* 4 - HAFTA Beyojlo SİNCPOP [15' • • '6,12 00-14 15-16 3C-H45-21 15 K«a*oy HOOA f337 Oi 28*11 00-1300-15 15-1-15-193O-21 45 Çtas ŞAFAK-4 [516 266OM1 0O-1 33C-i60O-183O-21 00 MOOA-DA SON HAFTA İ FA SEÇKİN FİLMLER SUNAR San Sebastian Büyük ödülü Tom 19 yaşındaydı ve 30 yaşındaki Magdalena'ya aşık oldu. AŞK ÜZERİNE BİR FİLM Yönetm«n: KRZYSZTOF KİEWSLOWSKI Yakında Sinemalarda EOEBİYAT ve SlNEMâNIN DEVLERİ AYMI FİLMDE KIRMIZI PAZARTESİ Yazar- Oabrlcl Garcia MAROUEZ Yön: Francesco ROSI Omella MUTI - Anthony DELON 2. HAFTA Rupert EVERETT - Glan Marla VOLONTE B«yo0lu BEYOâLU (151 32 40) 12 00-14 15-16 30-19 00-21 15 ARKADAŞ Yılmaz Güney Melike Demirağ Ortaköy Kühür MerVeri OKM(158 69 87) 13.00-15.30-18.00- Yalnız Sinemamızda MICtL\EL J. FOX DOC H0LLYW00DH O L L Y W O O D D O K T O R U Romedinin kusursuz reçetesi! 3. HAFTA 8«ro4hjFİTAŞ (149 0 1 6 » 12 00-14 15-16 30-18 45-21 15 K«dık«r HAJCAN (J37 M »2) 11 00-13 30-'6 00-1900-21 30 U m ) KRİSTAİ. (5M44S3) I 3 3 C T 1 5 2 C C REKLAM FİLMİDAÖITIMINOA 149 5O33 Görijlmemiş Bir Sin«m« Tehnolo)t*i B i r R O N HOWARD t mı ' ALEV KAPANI BACKDRAFT 11:00-11:30-16 15-11:45-21 15 SİNEPOP Yeni Telefon numarası 151 11 76 ^ BAKIRKÖY BELEDİYE TİYATROLARI a 502 08 53 AZİZ NESİN SAHNESf 507 43 82 S KUDBET AKSAL A2IZ NESİN CULDURU - 2 BOLUM VâNETEN TURCAY KANTURK OrNAtTANLA? POAN TEK O T 4 * KAYHtSCA. 0CHAN AVOIN YAKINDA BAŞLIYOR YONETEN. AHMET CUU4AN PiRŞ CUMA C TESI 20J0 C rESI PAZAR I5İ» İNÖNÛ CAD GÛNGÖPEN ŞUBE MÛD ALTHJAZNEDAR 28 Arahk Cumartesi Saat 19.00 ODA IVlUZİGİ SERİSİ MELÎH BALÇIK KONTRABAS DÖRTLÜSÜ ve NURt İYİCİL (Viyola) REYENT BÖLÜKBAŞI (Viyolonsel) *>- Türk Hova Yolon Katkılanylo * 15 Kipnin üttundafci gruplora % 25 indirim uygulanır * öğrano. oğretm«n v« em«kti ındinmi tum y«rl*rda % 5o *r Kon>*r Salonu 1 4g 53 ?? GoH*rın Owi^mo Burosv 559 95 6Ü AKM G t ^ U r . 1 5t 5o 0t Vokkoroma Toktım 15' 15 7ı Vakkprama Suatky* 360 90 <>0 N*pa M u « Centsr - Şışfi ve Atrıum Mtgros 40 ?8 45 560 P3 3^ ISTANBUL DEVLET İ TİYATROSU tRM tUYUK SALON 1)5! 5*00 Z54| .' ?I.3Q - Pnt 14 00-9 001 A212 H«sin YAŞAR NE YAŞAR NE YAŞAMAZ Ytnetefl: Ken.n Ifık Mlzlk. Tinur Siiçat 120-29 *U*1 W SkaketMirt FIRTINA TûrtçBİ: CM Yûal Yimten B>«>r |4 5 Ocıkl • NM0DA T1TATR05U (151 5S 00 254| " " " " ı 1900 Cl«8. IS0O-l9.00.ra? 15 Memet Sıydur DÜDÜKLUDE KIYMALI BAMYA Ylneten. C M Gurzap 124-25-26-27 28-29 Arıiıkl »nlon Cedov HAPŞIRIK Uyırlaytn: Miclud frıyn Turkçesi lıle Ertn Yöfiettn Chrıs Harns II 2.3.4 5 Ocak| Alı Taygun MASAL BAHÇESİ Vöneten tsen Ozmjn 28 Arılıt 4 Dcak [5»al 11 00| Willıw Gitaon SAUNCAKTA İKİ KİŞİ TürkçMi Stvgı Sanlı Yinelen Alev Seztr PS-29 Arılık r » S I M S«HN[SI il-9 69 441 20 30 Nezıtıe A r u AFİFE JALE Vtnfn- Ketıan Ifik 1.2,3.4i Ouk Jıkop Lorty KÜÇÜK MOZART Turkcesı Saıp San Yontlen Faik Enener 29 Arıhk. 5 Ocık ISlH 11 00) rilDi; SANAYI T1YATK0SU jlSa 30 30 149 69 44| 19 001 Haldun Tıner SEHSEM KOCANIN KURNAZ KARISI Yünelen Se*n<h Serjen 25.26İ7 Arılık 1.2J0cık «TT'C» Bllei Sm iâ\mı D l M H 559 95 80/1104 Vatkotaaı Tıtoim: 151 15 71 Sinema • Tiyatro Gösterİ 132 64 26 • 13O 21 87 ^AHANE ZUĞÜRTLER 16 OCAKTAN İTİBAREN J^SEVDAUBULUT 144 35 19 147 92 95 Müşflk Kenter Gösterisi Nazım Hlkmet KUVAYI MİLLİYE Oyunlaştıran ve Yön : Oğuz Aral Cumi 21.00/Pazar: 15.0018.00 LUOMİLLA RAZUMOVSKAYA/BELGİ PAKSOY SEVCİILI YELENA 5ERCEYEVNA Yön: Yıldız Kenter Dekor. Süha Öztartar Çars.: ISÜO/Perş.: 21.00 |indirimli|/C.lesi: 15.00 18.00 İ S T A N B U L B E L E D I V E S ! Ş E H İ R T İ Y A T R O L A R I 23-29 Arahk E. Be(ıl REY'C Rejil REY LÜKÜS HAYAT Ydnclen Haldun DORMEN 124 Arılık Sılı: 20-301 Antoıt OEHOV VANYA DAYI Turkçssı Mızlum BEYHAN Yöneien Leonıd HEIFETS 125-26-27 28 Arıltkl »riılopti.-iK/Gencjy GUBUN KUŞLAR Yönettn: Hıldun DORMEN 129 Arılık Pazar 15 00 18301 r.hnesı 349 04 63 Sam DINÇEL MERAKUSI İÇİN ÖYLE BİR HİKAYE YooeUn: Macıt KOPER 124 Arılık Salı 2030| Ntıl SIMON İLK GENÇUĞİM Türkçol: Cemll BUYUKUTKU Yönelm Entln ULUDAfi 125-26-27 »29 Aralıkl VKln HAVEL GÖRÜŞME- KUTLAMA- ÇAGRI Türkçm Eıln Tılu CELİKKAN Yontint Obcn EONEY |24 Aralık Salı: 20.311 Wlll, RUSSEU BİR KADIN TurkçtJİ- Smra KARAMÜRSEL Yonttnc Çetin IPEKKAYA (2526-2728-29 Aral*| 6uttun SJREN AİLE ŞEREFİ YmMttn- Engin SÜRMEN 124-25-2(27 28 29 Aral*| Yıldıruı KESKİN ÇİÇEK SEPETLİ KIZ YiMtm: Erol KESKİN ISalı Per Cunu. l OYUN SUNLERI Sılı 2H30/CarS 1500 20 X'PV|-Cuın: 20 30 OımırlKi 154)0 2030 Paor 1500 1830 BİLETU8 TIYATBO SlSELfftlMIN YANISIRA TMSIM VAKKODAMA [MESKEZ) 1İ MOIKOY KALDU» TUİU |MERKEZ1 GİŞELEDİMOE SATIL<H*HTADIB