Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
CUMHURİYET/12 EKONOMİ 18 EYLÜL 1990
DÖVİZ KURLARI 11 EYLÛL 1990
Dftvıan
Cınsı
1 ABODotarı
1 B.AIm»Mark>
1 Avustratya Dolan
1 AvusluryaSM
1 BeMaFmgı
1 Daramvka Kıonu
1 Rn Markkası
1 Franse Frangı
1 HoHanda Ftorm
ibveçKronu
1 bvıçre Frangı
100 Hatyan Ureti
1 Japon Yent
1 NorveçKronu
1 Stertn
1 S Anbslan Ffiyalı
A*
2706.58
1740 56
2254.30
247.44
84.74
456.50
737 28
519 80
1544 76
473 76
210711
2 3 2 »
19 71
449 60
5158 46
721 77
Döviz
Sanş
2712 00
1744 05
2258 82
247 94
84 91
457 41
738 76
520 84
1547 86
474 71
211133
233.06
19 75
450 50
5168.80
723.22
Efektif
Alış
2703 87
1738 82
2215 98
247 19
83 30
45194
724 75
519 28
1543 22
469 02
2105 00
228 64
19 51
445 10
5153 30
709 50
Efektıf
Saüş ÇtfMZNİ
272014
1749 28
2265 60
248 68
85 16
458 78
740 98
522 40
1552 50
47613
2117 66
233 76
19 81
45185
5184 31
725 39
11 5550 Alman Mario
$ 5 2069 Fr Frangı
J 1 7520 Hol Flonnı
S 1.2844 tsv Frangı
$ 1163.64 ital Uretı
$137 31 Japon Yem
$ 3 7498 S Arıb Rıyali
£ 1.9058$
AIT1H 6ÛMÛŞ
Cumnunyet
Reşat
24 ayar altın
22ayarbta*
900 ayar gümüş
Vakrfbar* Aftnı
Ziraat Aftıre
M.Bv*» 1 Ons $
«<$
226 000
270 000
33.900
30.500
460
187.000
189.000
387 80
Satş
230.000
280 00C
34 00C
33.500
486
189 OOC
190 60C
389 65
TL Inteftnnta Ort F»a (*) = 59 58
SERBESTPİYASADADÖVtZ
ABO Dolan
Bat Alman Marta
Isviçre Frangı
HoHandaflomi
IngteStrt»
Fnnuz Frmoı
y
zlnt
2710
1740
2100
1540
5140
517
232
710
Sattş
2715
1745
2110
1545
5200
520
235
715
Mvizlnt ($) 2717
BOBSADA İŞLEMLER 17 ETLÛL 1990
UaJTeksa
»ktank
AHgmento
Aiart»Ho«no
AntfotoCım
Ana»k
As«tsan
(MltM
Pm
C1
DndCm
DMHaung
Egel
EgtEnttOrf
m
Enkagom
EriaHattıg
EBl
EnpD.Ç.
GenojflU)
Good-Ytv
6ortonU
Gûbrafıb
GöneyBoc**
n
IdıalF
bn*OÇ
tocvn
Kjrtonsm
Kav
MKaHMoMyl
KapeBtfttk
K
KbçYdnm
K M B
KonmT»
IfettnTrim
Minjn Çkmnto
Maret
M V H V E M OM
Men Santnt
Metas
Nasaş
Nettnnk
OanT(*stl
Otoulaa
M a »
PGG Pıoflfc)
PıarSût
PnarEnngnEt
PmjrSu
FUM
Sabah Yıymal*
SmnlHoMng
Sataıysaı
Sfe (>
TnnSgortı
TOtjtt*
T
Trteo?
Taaan
TSvnlıB.
Tİ?B»*.(B)
T k B k ( » )
TSmms
TSraıK.Baık.
TD DMoı
T Tuüorç
Tûttinbaı*
YapıK Bank
Yûnsa
OncM *•
ans lapn
5800
12500
4750
33000
29000
21»
7000
22000
42OD
«500
10500
17750
11750
6700
8200
175000
6900
6600
»000
9400
4600
9600
10750
13500
37000
74000
29600
11000
2100
2750
3050
25600
12250
6900
7400
9700
7800
1500
10250
6700
2150
39500
1500
13250
5600
15000
9900
18500
«500
20600
5200
11750
2750
10750
47000
2400
3000
10750
825
2250
2500
3250
1450
3800
27000
7000
2500
S1K
700
7000
saoo
6300
5800
6500
4700
49500
38500
13750
11750
4300
* 6800
6800
19250
8(00
4800
2800
500000
9700
7800
47500
18250
4200
9700
4600
6000
132S0
2350
7980
5100
Bugünkü
endüş*
5900
12000
4650
32500
27000
6700
21500
4150
17250
11750
6400
6800
64O0
32000
9500
4250
9000
10500
13500
35500
70000
29000
10250
1950
3250
11500
6500
7000
6600
7400
1500
10000
6500
2150
41000
1500
12500
5500
14250
9900
17500
46500
20000
5100
11250
2800
10500
2250
3000
10500
800
2150
2550
3050
1450
3900
26000
6600
2500
4900
650
S800
6100
6400
4900
50000
38000
14000
11750
4250
6700
7500
4750
27500
3300
7500
47500
19000
4100
9700
6000
13000
23»
7500
4800
BugûnKjj
Cta*
6100
12500
4750
33000
28000
6800
4200
18250
12500
«730
7200
6600
34000
9600
4250
9400
11000
14000
36000
73000
30000
10500
2000
3250
11500
6900
7700
6600
7700
1550
10000
6600
2200
41500
1500
13000
5700
14750
9900
19250
49500
21000
5300
12000
2850
10750
2300
3100
10750
825
2150
2700
3150
1500
4000
28000
6900
2550
«900
725
5000
6200
4950
52000
39000
14500
12500
4400
6800
7700
4900
28500
7600
48000
19250
4200
98»
6000
13250
2500
7900
4900
Bugûnkıi
kapanış
6100
12500
4750
33000
27500
6700
22000
4200
17500
12500
7200
6600
33500
9600
4250
9200
11000
13500
35500
73000
30000
10250
1950
3250
11500
6900
7700
6600
7400
1500
10OOO
6600
2200
41500
1500
12500
5800
14750
9900
19250
49500
20500
5100
11750
2800
10500
2250
3100
10750
825
2150
2700
3100
1500
4000
27500
6600
2550
4900
725
5900
6200
6800
4950
52000
39000
14500
12500
4300
7700
4900
28500
9600
7600
49000
19250
4200
9800
6000
13250
2500
7500
4800
Işlem
Tnktan
28150
48200
77656
11300
293O0
10400
105980
74900
210200
56370
31600
92084
19000
597338
8900
600
49960
14400
7000
85600
222040
17550
17400
14600
5000
117350
6800
1200
8000
143700
4000
27000
10000
10000
2800
1800
88800
11129
1000
71460
161300
45000
19330
33400
91100
16400
6100
8200
32160
1700
29431
8800
14900
76300
33400
573200
8400
119640
800
3600
60645
4000
13490
35910
4550
4300
4600
1800
25600
78200
13980
67000
16550
22900
28293
40300
40831
978600
1140100
95124
663792
12600
En çok sCa
yaplan fy
6100
12250
4750
32500
27000
6700
22000
4150
18000
12500
6400
8900
6500
33500
9600
4250
9200
11000
13500
35500
73000
29000
10250
1950
3250
11500
6900
7500
6600
7400
1500
10000
6600
2150
41500
1500
12500
5600
14500
9900
175»
48000
20500
51X
11500
2650
10750
2250
3100
10750
800
2150
2550
3100
1500
3900
27000
6700
2500
4900
725
saoo
6200
6600
4900
52000
38500
14250
12500
4250
6700
7600
4800
29000
9500
7500
48000
19250
4200
9700
8000
13000
2450
7500
4900
Ağırtıtu
ort fry
6071
1200
4701
32687
27388
6729
21852
4150
17771
12359
6534
8919
6489
33174
9584
4250
9199
10682
13528
35672
72146
29294
10269
1965
3250
11500
6814
7384
6600
7532
1517
10000
6561
2167
41473
1500
12625
5579
14531
9900
18306
48195
20391
5159
11578
2837
10631
2255
3063
10630
809
2150
2587
3085
1497
3918
26775
6663
2500
4900
703
5880
6187
4905
51868
38362
14267
12377
4289
6722
7618
4837
28014
9467
7502
48439
19245
4164
973S
6000
13008
2382
7515
4855
_1B-M1.8«1.4S8
Azerbaycarfa teıııkiııli yaklaşımAzerbaycan Başbakanı Hasanov, ülkesinde hızlı bir özelleştirme
programı uygulayacaklarını, menkul kıymetler borsası kuracaklarını
belirterek Türk işadamlarını ülkesinde yatırıma çağırdı. Hasanov,
özelleştirmede Cengiz İsrafil'den yararlanacak.
Türk işadamları, Azerbaycan'ın çağnsına temkinli yaklaşıyor. Bunda
Azerbaycan'ın küçük bir ülke olmasının yanı sıra Sovyetler Birliği'nde
ruble dışında bir döviz cinsinden para kazanmanın mümkün olmadığı
görüşü etkili oluyor.
ABDURRAHMAN
YILDIRIM
Türkiye'yi ziyaret eünekte olan
Azerbaycan Başbakanı Hasan
Hasanov ülkesinde hızlı bir özel-
leştirme programı uygulayacakla-
rını, menkul kıymetler borsası
kuracaklarını belirterek Türk isa-
damlannı ve sanayicilerini ülke-
sinde yatınma çağırdı.
Azerbaycan Başbakanı Hasan
Hasanov Cumhuriyet'e yaptığı
açıklamada, kalkuıma için ekono-
mide özelleştirmeyi yürürlüğe
koymak istediklerirü, teknoloji
getirmek şartıyla Türk işadamla-
nnın her türlü yatınmlarına açık
olduklannı büdirdi. Tüketim mal-
lanna yatınm yapmak istemedik-
lerini ve bu mallara dayalı bir
ticari ilişkinin geliştirilmesinden
yana olmadıklarını vurgulayan
Hasanov şöyle devam etti:
"Bizim ekonomik kalkınma>ı
sağlamamız için her alanda tek-
nolojiye ihtiyacımız var. Biz tü-
ketim maddeieri üreten degil,
döviz getirici fabrikalar kunnak
istiyoruz. Bunu da ineeledik. Oto
sanayii, gübre sanayii, petrol ant-
ma, demir çelik, tekstil, elektro-
nik ve ambalaj sanayii gibi
alanlarda teknolojik yatmmJara
ihtiyacımız var. Ben bu alanlar-
da Türk isadamlannı isbiriiğine
ve ortak yatınma çağınyornm.
Onun için de Kuşadası'na kadar
giderek toplantüarında konuş-
tum. Bu daveti yapüm. Azerbay-
canla, Sovyetler Birligi pazanna
girme imkânı var. Gelin burada
ortak yatınmlara giderek Sovyet-
ler Biriigi'nin oteki cumhuriyetle-
rine ihracat yapaiım. Bu ortak
yaûnmlann pazan buyuk Sovyel
pazarı olsun. Onun için biz Sov-
yetler Birligi Ue ekonomik yonden
hiç aynlmak istemiyonız. Niye
aynlalım ki çok buyuk bir pazar.
Biz bu ilişkilerde sadece karşılık-
lı eşitlik istiyoruz."
Azerbaycan'da düşündükleri
özelleştinne hakkında da bilgi ve-
ren Hasan Hasanov, en kısa za-
manda bunu yürürlüğe koymak
istediklerini söyledi. Bu konuda
Türkiye'de özelleştirmeyi başla-
tan Cengiz tsrafil'den bilgi aldık-
larım kaydeden Hasan Hasanov,
tanm sektörünün yüzde 50'sinin
özel sektörün elınde bulunduğu-
nu, devletin elınde olan tanm ke-
simi ile sanayi sektöründe yakın
zamanda özelleştirmeye giunek is-
tediklerini ifade etti. Hasanov, Bu
firmalara Türk özel sektörünün
talip oimasını beklediklerini an-
lattı.
tstanbul'daki ziyaretleri arası-
na Menkul Kıymetler Borsası'nı
da katan Hasanov, buraya Cen-
giz Israfîl'le birlikte geldi. İsrafîl'-
den borsa hakkında bilgi alan
Hasanov gazetecilere '"Kendisi
dostnmdnr. Babası, dedesi, akra-
balan bizim orda. Özelleştirme ve
borsa ktırnlması konulannda ken-
disinden yararlanıyoruz" dedi.
Hasanov borsanın 1.5 yıl gibi bir
zamanda kurulabileceğini, bu ko-
nuda Türkiye'den profesyonel
elemanlar da getirtebileceklerini
sözlerine ekledi.
Cengiz tsrafıl ise dünyadaki en
SSCB'de serbest piyasa kavgasıEkonomi Servisi — Geçen hafta Sovyet-
ler Birliği için bir "ekonomik reform
planları" haftası oldu. Rusya Federatif
Cumhuriyeti'nin 11 eylülde, iküsatçı Sta-
nislav Şakhalin'in imzasını tasıyan "500
gun planı"nı kabul etmesi, bu plamn mu-
halifi SSCB Başbakanı Rijkov'un rneclis
önüne çıkarak alternatif bir plan hazırla-
yamadığını itiraf etmesi, bu arada da Gor-
baçov'un danışmanlanndan Abel Agan-
begyan'a üçüncü bir plan hazırlatması,
Sovyetler Birliği'ni birbirine kattı.
Serbest piyasa ekonomisine geciş konu-
sunda Rusya Federatif Cumhuriyeti Cum-
hurbaşkanı Boris Yeltsin'in kabul ettirdiği
Şakhalin'in "500 gün programı" daha
"radikal" bir geçişi öngöruyor. Aynı prog-
ram, şimdilik y-alnızca Rusya'da kabul edil-
mesine karşm, SSCB'nin bütün cumhuri-
yetlerine de kendi para birimlerini, banka-
cılık sistemlerini, ücret ve vergi politikala-
rını belirlemek konusunda özgürlük veril-
mesini öngörüyor.
Geçen mayısta "kontrollü piyasa
ekonomisi" adı altında bir reform progra-
mı hazırlayan, ancak Sovyet meclisine ka-
bul ettiremeyen SSCB Başbakanı Nikolay
Rijkov ve ekibi ise kendilerini "üımta
Şakhalin'in 500 gün planı
• B ü t ç e açigu 1991 sonuna dek bütçe açığını sıfıra indinnek
üzere ordunun harcamalan dahil, kamu harcamalan kısıtlanacak.
• İTyatlar: Sübvansiyonlar kaldırılarak fıyatlar 150 temel
madde dışmda, serbest bırakılacak.
• Ücretler: Endeks sistemi getirilecek.
ş 400. gün sanayinin yüzde 4O'ı, inşaat ve
taşımacılığm yüzde 50'si, ticaret ve hizmetlerin yüzde 6O'ı
özelleşmiş olacak.
• Borsa: Kasımda Moskova'da bir borsa açılacak. Yıl sonuna
dek 50-60 devlet şirketinin hisseleri satışa çıkarılacak.
• Rubfenin koavertJbÜİtesİ: Bir serbest döviz piyasası
oluşturulacak. 1991 sonunda iki piyasa birleşecek.
• Yeniden toparlanma dönemL Son ıoo günde konut
reformu yapılacak. İnşaat sektörü canlandınlacak.
• ö z e r k H k : Rusya dışındaki cumhuriyetler de kendi para
birimleri, vergi ve bankacılık sistemlerinde özgür olabilecekler.
radikaller" olarak adlandınyor. 11 eylül- Fiyat reformu: 500 gün programında,
de meclisin önüne çıkarak "yeni bir prog- bütün mallann fıyatlarının serbest bırakıl-
ram hazuiayamadığııu" itiraf eden Rijkov, ması, ancak 150 temel maddede sübvansi-
yine de Şakhalin programını bazı yönler- yonların bir süre daha sürdürülmesi öngö-
den elestiriyor tsin ilginç yam, Rijkov'un mayıs-
ta sunduğu programda ise, aynı 150 malın
fiyatınuı serbest bırakılması istenmektey-
di. Ayrıca Rijkov, fîyatların serbest bıra-
kılmasına karşıhk, ücretlerde bir iyileştir-
me yapılarak, halkın birdenbire fırlayacak
fiyatlardan daha az etkilenmesi gerektiği-
ni belirtiyor.
CumhDriyetlerin özerkligi: Şakhalin ve
Yeltsin, cumhuriyetler arasındaki birliği
sağlayacak tek unsurun "piyasa" olması ge-
rektiğini söylüyor. Rijkov ise, SSCB
Başbakanı olarak, raerkezi sistemin tümüy-
le çözülmesine karşı çıkıyor.
Son haftanın ilginç gelişmçsi ise, SSCB
lideri Gorbaçov'un tutumu oldu. Gorba-
çov, kendi Başbakanı Nikolay Rijkov ye-
rine, başhca "rakibi" Boris Yfeluin'i destek-
lediğini açıkça belli etti. 500 gün planının
başhca mimarı olan Şakhalin, Gorbaçov
1
un da ekonomik danışmanlanndan biri.
Ancak her şeye rağmen, Rijkov'un istifa et-
mesine ya da ettirilmesine karşı çıktıgını
belirten Gorbaçov, iki tarafı uzlastırmak
amacıyla üçüncü bir plan hazırlattı. An-
cak Şakhalin'in kendisinin de belirttiği gi-
bi bu plan "yüzde doksan dokuz 500 gün
planının aynısı."
GÖZLER BORORODA — Maden işçileri "avans direni$i"nin ardından hücreye benzeyen servis araçlan ile yerin yuzlerce metre altında "binbir tehlikeyle dolu" işyerlerine ba-
reket etmek uzereler. Bir aylık çauşmalannın karşılıgı 400-500 bin lira... Yanda bir örnek. Adı Hasan Koroglu... 18 yılUk maden işçisi. "Taramacı" olarak çahsıyor. Aylıgı 400
bln lira dolayında. Elinde son ayhgının bordrosu. Borçian kesildikten sonra kalan para tam tamına 236 bin 672 lira. 2'si okula giden 4 çocukhı aile bu parayla "geçinecek"...
Genel Maclen-İs TTK'ya talip
Y/mRIM F0NUUU 17EYIA.199I
k Vatnm-1
Iş Yatrım-2
I
ş
lnterirjn-1
İnterton-2
itnerton-3
interterH»
lküsatYtf-1
iktisat Yat2
IkfisatYatJ
iktisat Vat-4
iktisat Atriım Fon
Garant \fertırtfT>-1
Garanto 'rcrtınm-2
Garantı >fatınrTv3
Garana YfetınrM
EsbarkRm-1
EsfaankFon-2
EsbankFon-3
YKBVa. Fonu
YKBSekttrFbn
YKB Hisst Fon
YKBKamuFon
YKBLikitron
YKB Karma Fon
YKBDfcizRon
YKBKapiUF
YKB Aköf F
VaJotFbn-1
Vakrf Fbn-2
VakrfForvJ
Vakrf Htsse
Vakrf Dönya Fon
Vakrf Forv6
DışbankMavi Fon
Dışbank Beyaz
Dışbank Pembe
Tütûn Fon
Mitsui Fbn-1
MHsuFon-2
Rnans Fon-1
RnansFon-2
Rnans Fon-3
Rrtans Fon-4
Znat Fon-1
Ziraat Fbn-2
Ziraat Basak Fbn
Ziraat Fon-4
Kalk fon-1
Ha& Fbn-2
PamukFon
PamukHisst
Emt* Fon-1
EmtakFoıv2
Impec Fon-1
Impot Hisse
TobankFon
SûmerFbn
DenizFon
Ege Fbn
l^lkınnıa FoM
Dermr Fon
Tânş Fon
Ortak Fon
Türkbank Fbn
KSBB
14.03»
09HO89
170150
04İE90
19O9B7
10300
20000
10000
1O0O0
27.02J9
0&02B9
11.12J9
22.1057
100X89
120230
300530
1&11B7
311089
110730
(70188
0?3188
arsasB
070188
070188
02^139
19İK90
1&0630
240439
22D330
260190
14.0630
284638
10.04.89
28JJ&90
040738
1S0738
201039
2OÛ189
200789
111239
2O0390
09.1039
140290
14.0250
2O0&30
01.1139
08.0130
02JÎ1S0
28JK90
220130
18J730
02.0230
04.0530
28.0330
1202 90
160430
040530
08.0530
070530
110630
27.0830
010930
10661
9360
9359
11200
a7B4
9306
9596
9390
10.000
9376
9.731
10437
9336
10319
1O0O0
10000
10477
1785
9.H3
9.795
9£93
9328
9.294
10000
9542
10000
46279
10444
9394
9374
1O000
10057
20558
10011
11.021
40000
10.000 .
9346
9356
10428
9358
1O100
10000
10000
10000
11397
10357
10724
10469
10000
10000
10066
9362
10.000
10405
10808
10000
10.000
10006
10000
10000
10000
57711
38508
15290
11132
11278
44187
36005
19301
18.190
36316
29355
14.101
14 219
12310
44.259
21.446
14.004
11379
44987
1S016
10731
41365
33.293
59.480
32574
26441
33.201
15J604
10328
6705
31105
85.423
15604
11483
11.636
11077
29331
39560
10947
32.067
116776
14538
19316
16374
14317
11.470
17384
12379
11126
11.490
16320
11519
17359
11389
13302
1Û789
11126
10250
12.006
11530
13581
11B50
11313
11408
11247
10.189
10138
57380
36625
15332
11174
11309
44339
38141
19372
18.255
36418
29384
14.151
14.252
12324
44.414
21582
14.131
12078
45.041
15054
10768
41442
31402
59329
32.782
28537
31120
15dS73
10368
8£55
31217
85703
15.655
11 «6
11592
11.167
30023
39£92
10387
32.182
119.166
14567
19884
17035
14364
11508
17534
12363
11173
11544
16893
11594
17449
11392
13351
10331
13.165
10508
12.047
13573
11630
11B91
11356
11445
11290
10223
10195
047
030
0.27
032
027
034
036
036
036
028
0.10
035
023,
011
035
063
091
033
012
025
034
014
033
075
033
034
-024
044
037
•057
034
033
033
151
-038
031
031
033
037
036
033
020
034
036
033
033
086
065
036
047
043
055
052
087
036
039
030
252
034
032
036
035
036
032
038
033
055
Genel Maden-îş Sendikası Başkanı
Şemsi Denizer, Özal'ın üstü kapalı
olarak maden işçilerini eleştirdiğini belirterek
"Şayet kurumu zarardan kurtaramayacaklar
ve özelleştireceklerse biz sendika olarak
TTK'ya talibiz" dedi.
YAVUZ ŞtMŞEK
Cumhurbaşkanı Turgut özal'-
ın 15 eylülde, Gemlik'te bir fab-
rikanın temel atma töreninde yap-
tığj konuşmada sendikalan fazla
zam istemelde ve "zarar eden dev-
let ratesseselerini kapanma aok-
taauu gettrmeklc" suçlaması Ge-
nel Maden-tş'in tepkisine yol ac-
tı. Cumhurbaşkanı Turgut özal
Zonguldak'ta 30 bini aşkm ma-
den isçisinin avans isteklerinin iş-
verence reddedilmesı üzerine bas-
lattıklan "ocaga ginneme" eyle-
mirün ikinci gününe rastlayan ko-
nuşmasında şöyle demişti:
"Isçi-isveren munasebetlerinin
çok iyi götttriilmesi laznn. Bakı-
nız Avnıpa'da oasıl gidiyor. Al-
manya'da çok az grev duyuyor-
sunoz. Sebebi; işçisi, isvereni ge-
reginde d ele vennesi. tleri Baö
iilkelerinde bn meselelcr anlayış
içcrisimle yapüBiıştır. Şimdi ba-
kınız öyte devlet nıüesseseleri var
ki bngön zarar ediyorlar. Ondan
sonra MBdikaianmız yüzde 500
zam istiyorlar. Ba mtiessesclerin
hepsi kapanır, kapanmaya da
mahkteı ohır. Sonımda Un kay-
bcder? Hepimiz kaybederiz. "
Genel Maden-tş Sendikası Ge-
nd Başkanı Şemsi Denizer, özal'-
ın bu sözleri üe "kendilerini he-
def aklıgını" vurguladı ve "Sayın
özal, istedigimiz zam oranını da
dttsürmöş. Bizim istedigimiz zam
oranı ortaiama Mcrette yüıde 500
degU, yüzde 556'yı bniuyor" de-
di. "Yüzde hesaplanyta atra$ma-
dıklanm" söyleyen Denizer; "Biz
cabşan insanııı yaşayabiimesi ve
geçinebUmesi için gereken öcreti
istiyomz" diye konuştu.
Denizer, "TekHflerimiz yüzde
500 degil, yüzde 1000 artışı da
gösterebilir. Bunun suçu knsnra
bizim degüdir. Bizim kaklı istek-
lerimize karşı p l f l a r yözdeieri
bir yaaa bmkıp 'maden isçisinin
hakkı şu kadar paradrr, şu ücret
yeterlidir' diyerek açıkça konus-
samar. Ş« aMİa gündeMk brüt ola-
rak MTA'da 9-17 bin Un arası,
TTK'da 16-20 bin Un arası Scret
alan isçUerimize ne kadar ücreti
reva gördüklerui. açıkça ortaya
koysunlar. Dülerinin alOndakl
baklayı açıkça çıkarsınlar" dedi.
Denizer, Cumhurbaşkanı özal'ın
Avrupa'daki işçi işveren ilişkileri
konusundaki değerlendirmeleri-
ne, "Zamaa zaman 'çağ atladjk'
dlyeaJer. Avrupa'da, Almaaya'-
da bir maden işçisbün ortalama
7-8 milyon lira Moret akhgıu ve
ha«gi fârtiarda çahsıp yssadıfuu
—Btmamnlar" karşıhğım verdi.
TTK'nın zarar eden bir kuru-
luş olduğunu bildiklerini ve top-
lusözlesme gOrüşmeleri sırasında
istedikleri zam oranının nasıl kar-
şılanacagı konusunda öneriler ge-
tirdiklerini anlatan Denizer açık-
lamasım şoyle sürdürdü:
"BaşUn beri söyledik. Yine
söyrayornz. TTK zarar ediyona
sornmluı biz degiliz. TTK'yı ve
KİTIeri bir çtftük gibi yöneten-
ler bizier degiliz. Tafktanfirii hav-
zasuı körertip tekdd sermayeye
itkalat ve vurgun kmpdaruu aç-
mak bteyenler bizier degttiz.
Biz TTK'nın naul zarar ettigi-
ni, nasıl knrtaniacagını cok ryi M-
Uyormz. Açık yürekie diyorvz ki
TTK'yı biz isçüer yöaeteüm. Bir
kamn işietmesiııin nasıl veıimU
ydaetDecegmi, çabşma ve yaşama
sartiaruu nasü dözeltilecegini,
•tasad kaynaklann nasıl değerien-
«raecegüü, örnekJeriyie göste-
rellm."
zor özelleştinnenin Sovyetler Bir-
liği'nde gerçekleştirilebileceğini
belirtti. Israfil.Cumhuriyet'e şun-
lan söyledi:
"Hızlı bir özelleştirme progra-
mı yapmak istiyorlar. Ama zor.
Ben dünyanın en zor özelkştinne-
sinin Sovyetier Biriigi'nde. ardın-
dan Türkiye'de olacagını daha
önce belirtrniştim. Ama katkıla-
nmız olabilir. Bizim sistemimiz
onlara daha yakın. Otüarda bizim
sistemimizi dikkade inceUyorlar
ve modeiimizi öğnnmeye ve ken-
dilerine adapte etmeye çalısıyor-
lar."
Azerbaycan Başbakanı dün bor-
sayı ziyaretinden sonra Türkiye
Ithalat ve thracatçılar Derneği'nin
(TİDER) Topkapı Sarayı'ndaki
öğlen yernegine, akşam da Ban-
kalar Birhği'nin davetine katıldı.
Azerbaycan Başbakanı'run ya-
tınm çagrısı Türk sanayici ve işa-
damları tarafından ihtiyatla
karşılandı. Bu konuya ilgi duyan-
lar bile Azerbaycan'ın 7 milyon
nüfuslu, tstanbul'dan bile küçük
bir ülke olduğuna ve tüketim po-
tansiyelinin azlıgına dikkat çekti-
ler.
Bu ülkede yatırıma girseler bi-
le sermayelerini geri almakta zor-
luk çekeceklerini belirten sanayici
ve işadamlan öteki cumhuriyetlc-
re ihracat yapılması durumunda
kazanılacak dövizin dolar değil,
ruble olacağına dikkat çektiler.
İşadamları ekonomik ilişkilerin
geüşebümesi için rublenin konver-
tibüitesinin sağlanması veya Azer-
baycan'ın konvertibilitesi olan bir
para üzerinden ödeme yapabihne-
si gerektiğini belırttiler. Bunun
şimdilik imkânsız olduğunu ifade
eden sanayici ve işadamları bu ül-
keye Eximbank'ın 300-400 milyon
dolarlık bir kredi açmasırun eko-
nomik ilişkilerin canlanmasında
önemli bir katkı sağlayacağını
kaydettiler.
İSO'dan
Uluslararası
Doğu Avrupa
Sempozyumu
Ekonomi Servisi — lstanbul
Sanayi Odası (İSO), Doğu Avru-
pa ülkelerinin son durumu ve
Türkiye ile olan Uişkilerini konu
alan uluslararası bir sempozyum
düzenledi. 24-26 eylül tarihleri
arasında yapılacak olan sempoz-
yuma SSCB, Macaristan, Çekos-
lovakya ve Polonya'dan üst dü-
zey görevlilerle büirn aHmnigı^ ka-
tılacak.
Odakule Konferans Salonu'n-
da 24 eylül pazartesi günü baş-
layacak olan sempozyumun açı-
lış konusmalanru Memduh Haa-
oğlu ile Maliye ve Gümrük Baka-
nı Adnan Kahveci yapacak. Sem-
pozyumun ilk gününde Maca-
ristan ve Çekoslovakya ekonomi-
lerinin son durumuyla, bu
ülkelerin Türkiye ve Polonya ile
olan sanayi ve ticari işbirliğî ola-
naklan tartışılacak.
Sempozyumun, Sovyetler Bir-
liği'ndeki yeni reform hareketle-
ri ve ekonoraideki değişiklikler '
konulannın tartışılacağı ikinci gü-
nünde, Bilimler Akademisi Dev-
let ve Hukuk Enstitüsü öğretim '
üyesi Dr. Aatin ve Dünya Sosya-
list Ekonomiler Enstitüsü Başkanı
Prof. Dr. Kaprianov geçen hafta
Moskova'da yapüan ekonomik :
stratejik tartışmalan konusunda
Türkiye'de ilk kez açıklama yapa-
caklar. SSCB'nin olusturacağı ye-
ni ekonomik strateji konusunda
Gorbaçov, Yeltsin'in önerilerini
benimseyerek Başbakan Rijkov'-
un güç durumda kalmasına yol
açmıstı. Dr. Antin'in SSCB'de çı-
kanlan son yasalan hazırladığı,
Prof. Dr. Kuprianov'un da ûlke-
nin önde gelen iktisatçılanndan
oldugu bildiriliyor.
KONUK YAZAR
GAP Projesi ve Körfez Krizi
Türkiye, uluslararası arenada hareketlerini sadece ülke çıkarlarına göre düzenleme ilkesine göre
ayarladığında, uzun vadeli çıkarının bütün Ortadoğu ve Kuzey Afrika ülkeleriyle iyi geçinmek, bu
sayede ticari Uişkilerini sıcak tutabilmek olduğunu görecektir.
Prof. Dr. GULTEN KAZGAN
İ.Ü. iktisat Fakûltesi öğretm ûyesı
"tngiltere'nin dostu, duşmanı yoktnr, sadece çı-
kan vardır" diyen bir zamanların Britanya İmpa-
ratorluğu'nun başbakanı, evrensel olması gereken
bir Ukeyi ortaya koymuştu. Batı dünyası ülkeleri-
nin dünya sahnesindeki davranışlannda bu ilkeden
hiç aynlmadıklan bir gerçektir. Piyasa ekonomi-
sinde bireysel davraruş güdüsü, kân en çoklaştı-
nlması, buna bağlı ülkelerin uluslararası alandaki
davranış gudusu de ülke çıkandır. Ashnda, bir dö-
nemin "Doğu Blokn"nun uluslararası eylemlerini
güdümleyen ilke de bundan farkh olmamışür. Baş-
kalarının çıkarı için harekete geçerken kendi ülke-
sininkini gözardı edenler, sadece "çevreleştirilmis"
ülkelerin yönetimleridir. Bunun en iyi örneği de çö-
küş döneminin Osmanlı devletidir.
Türkiye uluslararası arenada hareketlerini sadece
ülke çıkarına göre düzenleme ilkesine göre ayarla-
dığında, uzun vadeli çıkarının bütün Ortadoğu Ku-
zey Afrika ülkeleriyle iyi geçinmek, bu sayede ti-
cari Uişkilerini sıcak tutabilmek olduğunu görecek-
tir. GAP projesinin tamamlanmasıyia birlikte or-
taya çıkacak yeni durum, bu savın önemini daha
da arttıracaktır. GAP'ın sulama projesi tamamlan-
dıktan ve Güney Doğu bölgesinde yeni bir üretim
dokusu oluştuktan sonra, tarım üretiminde "bir-
kaç Çukurova1
' çapında artış olacağı tahmin edil-
mektedir. 2000 yılına dogru Türkiye'de nüfusun 60
milyonu, kişi basına gelirin de 2000 dolan aşması
beklenmektedir. Bundan öturü, söz konusu üretim
artışının önemli bölümünün ülke içinde gıda mad-
desi ve sanayide hammadde olarak tüketilmesi ola-
ğandır. Ancak yine de ürün fıyatlarımn ülke için-
de büyük düşüşlerle karşüaşmaması için, ihraç edilir
bir ürun fazlasının ortaya çıkması beklenir.
Türkiye bu fazlayı dünyanın hangi bölgesine,
hangi ulkesine satacaktır? Batı dünyasında nüfus
değil artmak, artık azalmaktadır; var olan nüfus
da temel gıda maddelerinde doygunluğa ulaşmış-
tır. Kuzey Amerika (ABD ve Kanada) ile AT an-
cak bazı üriınlerde "marjinal" ithalatçıdır; aynı za-
manda, temel gıda maddelerinde, hem de büyük
çaplı sübvansiyon içeren fiyatiarda büyük çaplı ih-
racatçı konumundadır. Bu pazarlar kendi ihtiyaç-
ları olan kalemler dışında dış dünyaya kapalıdır ve
tarım pazarlarırun birbirlerine açılması için sürek-
li baskı yapmaktadırlar. Bu durumun yakın bir ge-
lecekte diğer ülkeler lehine değişmesi de söz konu-
su değildir. Yani, GAP'ın tamamlanmasıru izleye-
rek ortaya çıkacak üretim fazlasıru pazarlamak açı-
sından bu pazarlar umut vaat etmemektedir. Bu-
na karşıhk, Türkiye'nin yakın komşulan olan
Ortadoğu-Kuzey Afrika ülkeleri ve SSCB bu fazla
açısından iyi pazar olabilirler; halen büyük çaplı
ithalatçı konumundadırlar. özellikle Arap ülkele-
rinin oluşturduğu birinci grup çok yüksek nüfus ar-
tış hızı, doğal koşulların elverişsizliği, ticari tanm
yapılannın yetersizliği dolayısıyla sürekli ithalata
bağımh kalabilecek görünümdedir. Bu grup ülke-
lerin çoğunluğu yüksek petrol geürleri sayesinde sa-
tınalma gücü de yüksek ulkelerdir; bu bakımdan,
büyük gıda açığı olsa da satmalma gucü olmadığı
için bir pazar vaat etmeyen Sahara-altı Afrika'dan
farkhdırlar.
Gerçi Uzakdoğu da -başta Japonya- hem satı-
nalma gücü hem doğal kaynaklann yetersizliği do-
layısıyla tanm ürünlerinde ithalata bağlıdır. An-
cak ABD'nin sübvansiyonlu tanm fıyatlan bir yan-
dan, bu ülkelerin (başta Japonya ve Tayvan) ABD
karşısında verdikleri dış fazlalar ve ABD'nin sınai
mamullerin en dinamik gelişmesi olanlarda reka-
bet gücü düşüklüğü dolayısıyla tanm ürunleri ih-
racma verdiği önemi diğer yandan bu pazarlara gir-
meyi güçleştirmektedir; buna Türkiye ile bu bölge
arasındaki mesafe uzaklığının yarattığı yüksek ta-
şıma giderleri eklendiğinde, bu pazarlann da Tür-
kiye için ancak "marjinal" ihraç alanı olabileceği
ortaya çıkar.
Kısacası, Ortadoğu - Kuzey Afrika eksenindeki
Arap ülkeleri GAP sulamasıyla ortaya çıkabilecek
fazlarun en garantili ve en kârlı pazarları olabile-
cektir. Türkiye bu pazarı bugün Körfez krizindeki
tutumunda bir hata yaptığında siyasi nedenlerle
kaybederse ne ohır? Ne olacağı bellidir? Ya GAP
sulamasıyla ortaya çıkabilecek ihraç edilebilir faz-
la iç pazara yönelir ve ürün fiyatlan şiddetle duşer
ve/veya uzak mesafedeki pazarlara yönelindiğin-
de taşıma giderinin yüksekliği elde edilen net fıya-
tı düşürür. İç piyasadaki bu fiyat düşüşleri, bu fi-
yatla üretim maliyeüni karşılayamayan bölgelerin
üretim sürecinden uzun vadede aynlmasma yol
açar. Yani GAP sulamasından beklenen üretim ar-
tışı ortaya çıkmaz. Yapüan büyük yatınmın ülke
çapındaki getirisi düşer. Bir diğer deyişle, GAP
Türk mühendisliğinin büyük basansı olsa da pa-
zar darlığı, bunun büyük ekonomik basan olrna-
sını engeller.
Bölge ülkeleriyle siyasi ilişkileri sıcak tutarak böl-
genin gıda ihtiyacımn artan bölümunü sağlamanın
diğer yararlan da olacaktır: Bu ülkeler "mide"le-
rinden Türkiye'ye bağlandığında GAP sulaması-
nın yaratacağı sorunlann da hafifletilebümesi ola-
sıhğı doğabilir. Sulama dolayısıyla Fırat ve Dicle'-
den Türkiye'nin kullandığı su miktan arttığında
Irak ve Suriye ile aradaki "so sornnu" büyüyebi-
lecektir. Bu ülkeleri başka bakımlardan Türkiye'-
ye bağımh kılmak, çıkabilecek sorunlan hafıflet-
meye katkı yapar.
Ülkelerin yönetimleri geçici, halklan ise kalıcı-
dır. Yarın öbür gün Körfez'deki ortaçağ kalmtısı
rejimler gibi sınır komşulanmızın "tek adam" re-
jimleri de daha demokratik siyasi yapılara yerini
bırakacaktır; halkın ülke yönetimine katkısı mut-
laka artacaktır. Türkiye, bugün Irak halkının -
ambargo dışında kalan- ihtiyaçlannı karşüamalı ve
yann için bir dostluk bagıru bu yolla atmahdır. Am-
bargo sırasında Türk maması yiyen bugünkü be-
bekler, Türk iiacı kullanan bugünkü hastalar, ya-
nn GAP sulamasıyla ortaya çıkacak yeni durum-
larda Irak halkının Türkiye'ye daha olumlu dav-
ranmasını sağlayabilecek bir dostluk köprüsü ku-
rabilirler.