Katalog

CUMHURİYET/6 E G DÎZİ-ROFORTAJ ' D E A N T I K G E Z I 28 TEMMUZ 1990 (, C R O L S Ö 1EN Artemis kültünün "ulu mekânı" mimari incelikleri ve söylenceleri ileyüzyıllara direniyor Efes'te Artemis'in ruhu yaşar— 4 — önümdc büyük bir fotoğraf duruyor. Ha- vadan çekilmis. Üzerinde fotoğrafın niteligi- m bozmayan isareder. Geo dergisinin 1987 yılı, mart ayı sayısı bu. Türkiye'ye aynlmış. Üç say- falık, katlanan fotoğraf ise Efes'e ait. 24 bin kisilik Efes tiyatrosu da kovuğuna çekilmis ist- ridye gibi bakıyor fotoğrafın ortasından ba- na. Tiyatrodaki yerimizi buluyorum; Kuşada- n'ndan, her araa geçme içgüdüsüyle dolu şo- förün kullandığı minibüs ile gelip uslu uslu yerleştiğimiz yeri... Çoğu öykulerdeki gibi ak- şam karanlığı üzerimize çökmemiş henüz. Mo- iseyev Dans Tbpluluğu'nu izleyeceğiz. Efes denince, kaçınılmaz olan geliyor aklı- ma: Arteaüs... Alımlı ve soylu duruşu ile bin- lerce yüdan beri gülumsüyor. Aslanlar, grifon- lar ile kuşatılmış bedeni. Toprağın, insanoğ- lunun bereketini tasıyor göğuslerinde. Anado- lu'nun ortalanndan, Hitit'ten, Frigya'dan, tan- nça KybeleMen beri saitanaüm surdurüyor. Hitit'e nzanan tapınak "Tarib Öncesi Ege" kitabının yazan Geor- gc Tkonpsoa şöyle diyor: "Ephesos'taki Ar- lemis tapun, tyoalann oraya yerieşmesiııden çok öacderi oradaydı. Bu tapım. sanıldıgı gi- bi gercektea HMtlere kadar nzanıyorsa, en azudaa on iictaea yüzyüa (MÖ) gidiyor de- mektir. DofraM, baska hiçbir Yunan tapımı- •n Im dcaü kesaarJsiz bir tarihi yoktnr. Bu ta- puH HUt dtaMriBdaı ahp Dekettrios'un Ep- koot Dtaaaa'na h»gMıfı sayeatnde zengin ol- dafa gttatere kadar geürerek butun aynntı- lanyia gMcr önünt serea Picard'a çok şey V7 Her yıl adına ilkyaz şenlikleri yapılan, dans- Ur ve atletizm yarışmalanyla kutlanan Arte- mis'i ise Picard şöyle tanımlıyor: "BttiM doganın egemeniydi. Dkyaz geldi- gade çJçekkrta açmasuu, topraguı verinüi kı- doMtkrdi. Ana ögelere hakme- der, aavayı ve sulan çeldp çevüirdi. Hayvan- lara yasarqını yönetir, yabanıl hayvanlan ko- rerda. Heaı iyillk eder hem de canlılann ölu- •attııtt eHade tutardı. Hastalıklann iyileştiri- cW ve sajfrk tannçasıydı. Aynı zamanda, öbur dinyaya yokahüdan araanda nüüara yol gös- terML" Aslmda, doğarun dengesini simgeleyen boy- lesine bir tannçayı sevmemek olanaksız. Sa- natın tttm dallannda adına şenliklerin, baha- nn coşkun güzelliğiyle birlikte duzenlenme- sinin aykın gelen ne yanı var? Şiirin, tiyatro- nun, müziğin, dansın yer aldığı bir şenlik ne- reden kaynaklarursa kaynaklansın hayatın gü- zelliği değil mi? Ama tüm bunlar için bir da- yanak gerek. lşte çok tannlı düzende insanoğ- lunun yarattığı simgeler de tann ve tannçalar olmuş... Işıkiar karanrken renkli giysiler içinde Mo- 1 Meyev'in dansçüan çıkıyor. Sovyetler Birliği'n- de kendi adına ilk kez bir topluluğu elli yıl ön- ce kuran Moiseyev, geleneksel halk danslann- dan bir kâhin ya da büyücü gibi yararlanma- sını bilmiş. Efes Tiyatrosu'nda sanki Artemis şenlikleri kuüanıyor! lnsanın yaratabilme öz- gürlüğünü sonuna kadar denemiş Moiseyev. Dansçüar, gecenin koyuluğunda kayarak üzer- lerindeki yalın giysıyi gerçekten bir buy-ücü- nün gizeminde savunıyorlar. Ustelik bir tek davulun evrensel ritminde... Gttmûş ustaa Dcmetrius Efes'te Artemis ta- pınağmın küçttk modeüerini yapıp satarmıs. Bflyük bir gelir getirirmiş bu modeller. lşin bu denli kârlı yanı varken elbet Hıristiyanlığı yaymak adına Efes'e gelen St. Paul'e karşı çı- kacakJardı. Model ustası gümüşçü Demetri- us, binlerce kişiyi Efes Tiyatrosu'nda topla- yıp "Efes Artemisi nladur, Efes Artemisi •todor" diye baguır. Halk) ancak güvenlik gö- revlileri dağıtabilir. Ama olay burada kalmaz. St. Paul Make- donya'ya gider. Sonra öldürulür. Bu kez, Isa peygamberin öldurulmesı sırasında Meryem Ana'yı emanet ettiği St. Jean gelir Efes'e. Ka- nşıkİık ve öldurülmeler durmaz. Selçuk'taki St. Jean Kilisesi de bu nedenle yapılır. Gümüş ustası Demetrius Efes'te Artemis Tapınağı'nın küçük modellerini yapıp satarmış. Büyük bir gelir getirirmiş bu modeller. Hıristiyanhğın yayıcısı St. Paul, Efes'e gelince Demetrius ona karşı çıkar ve binlerce kişi "Efes Artemis'i uludur" diye bağırır. Efes'te yamaç evlerin tavan ve tonozlannı bitki, hayvan ve tanrı motifleri süsler. Tavuskuşu, ördek, horoz en sevilen hayvanlardandır. Hıvalet ve lavabosunda suyu sürekli akar. Birçok mekânın zemininde kışm sıcak hava dolaşır. Kıvrıla kıvrıla çıktığımız Bülbül Dağı'nın gerekçesi Meryem Ana'nın Evi'ydi; ama kahvesi, lokantası, sularını görünce, "îyi ki geldik" dedik. Hele ağaçlardaki böcekler için . özel kuş beslendiğini öğrenince daha da keyiflendik. St. Jean Kılisesi'nde gömülü aziz ve Bülbül Dağı'ndaki Meryem Ana bugün de kutsallı- ğını surdurüyor. Her çağda efsaneler yttrür- lükte. Uzayın efsanesi de bunun bir parçası... Ertesi gün Efes'e gene geliyoruz. Bu kez amacımız Efes'i düşlerin, efsanelerin ötesin- de gonnek. Ne var ki gene de soyutlayamıyo- ruz kendimizi bu söyiencelerden. Efes'e gelen binlerce gezgin de yalnızca mimarlık haıika- lannı izlemeye gdmiyor. Her yapının arkasın- da aklını çelen bir giz bekliyor. Dogrusu beni de çelen bu. GUnümüzün dörtte ikisini çene çalarak geçirsek bile geri- ye kalan yarım dilimini düşlerimizle paylaş- rruyor muyuz? Ha o düş, ha bu dü*! Hiç yoksa bir düş sonucunda, binlerce yıldan beri diri kalan arutları görüyoruz buralarda. Tarihte "düş imparatorluğu" adı verilen bir toplum yok. Ama savaşan, barışı sürdüren, üreten imparatorluklann düşleri var... Toplumlan ayakta tutmanın tek yolu da bu mu yoksa?.. Oyleyse biraz alışverise çıkalım. Efes'in çar- şısına ve teras evlerine... Dogrusu utamyorum bunca yüdır Efes'in carşısında alışverise çıkmadığım için! Bir de kendimi eski dokuya, eski kentlere sevdalı biri sanırdım! Bu sevdanın bana hayn olmadıgı- m biliyorum. Bir dostumun "Cümleten gec- miş OHMBT demesi de çınlıyor kulaklanmda. Hani o dostum binlerce yıl öncesinın yiti- rilmiş bilgeliğinden söz etmiyordu ustelik. Ko- nuştuğumuz bir yirmi ya da on beş yılın ka- çınlrruş öyküsüydü. Biz tadına varmadan, alı- şamadan elimizden kaçan ve anılanmıza dö- nüşen tstanbul'un insanca keyfiydi... Oysa anı- larımız pek tazeydi, belkı anı değildi. Doğnı- su anılanmızı anlatacak kadar 'kemâle" ermiş de degildi. Söylence anılan Peki neydi aradıklanmız? EFES BÜYÜSÜ — Efes antik kentiniı nlraari iaceiikieri ve Urihin deıtaHpndea gelea bdyüsü bcr yU yöreye on bfadercc tnrist çeker. Doğrusunu isterseniz Apollon üzerine ku- rulan söylenceler de benim anım olabilirdi. Ustelik ne de iyi olurdu. "Efcs'te Artemis şca- liklerine kanldım baharda. Sesim ve oyun ye- tene^im başanlı olmadıgı için sahnenin arka- sındaydım. Ama L)sis sahnede iken dinledim onn. Soudes'den soara sahneye çıkmışü. Kii- fürliı konusmaianyla aalkı lurdı geçiıtö So- tades. Oisun, ben bu tür kalabahklardan hoş- lannuyorum. Kitara çalarak Lysls'e eşlik eden Anakscnor bence çok daha duyguluydu. Ara- da bUgeUkk Ugüi sözler so>ledi. EfeslUerden kim anladı bilmiyonım. Ama sayısı az da ol- sa tiyatronun sol jukanlanndan buyük alkış geldi" diyebılmeliydım... Zeminde meandr motıfi, yoTun iki kıyısım suslüyor. Ortada geometrik süsler bir çember içinde. Dort köşede uvus kuşları. Tümünü de ciçek motifleri çevreliyor. Çiçek motiflerinin hemen yanında da yivli sütunlar. Burası Efes'- in çarşısı. Daha dogrusu Efes çarşısımn kü- çflk caddesi. Yamaç evler Çarşının hemen yanından dar bir merdiven çıkar. Biraz uzun bir yoldur bu. Sağa kıvnlır ve "yamaç evlere" vannz. 'femaç evler çoğun- lukla dükkân sahiplerine aittir. Evlerin çoğu siyah - beyaz renkli taban mozaiklen ile kap- lıdır. Tabanı mozaikli mekândan sütunlarla aralanmış avluya gecilir. Her odada freskolar vardır. Avlu çoğunlukla oturma mekâmdır ve havuzludur. Yaz sıcağı duyulmaz bu avluda. Su, künklerle ulaşır yamaca. Ayrıca birçok mekânın zemininde kışın sıcak hava dolaşır. Evin mutfağı, banyonun yanındadır. Bölme- lerin bazılannda, ozellikle eyvanlarda tavanı ve tonozu bitki motifleri ve tann figurleri sus- ler. Tavus kuşu, ördek, horoz en sevilen hay- vanlardandır. Tuvalet ve lavabosunda suyu sü- rekli akar. Kimi iki katlıdır bu evlerin. Duru- mu daha iyi olan tüccarlann on, on iki odası vardır evlerinde Aynca her odada tann ve tan- rıça heykelleri yer alır. Yanüabilirim. Belki Oscar WUde'ın bir öy- küsü. Avcının biri, ormandan her dönuşün- de gördüğü efsanevi kuşlardan ve yaratıklar- dan söz eder. Bu her gün aynı anlatımdır. Bu- gün ormandan döndüğünde hiç sesi çıkmaz. Dillendirmez gördüklerini. Sıkıştınrlar. Kuş- ku ve korkuyla kanşık... "Ormandan ber dö- mısumde anlarüklannı var ya" der. "Anlatbk- lanreın tumünu gerçekten dün ormanda gör- dum." Efes'in "Yamaç evler" diye tanımladıklan evler bdki de Efes'in bilînmejeni. Sivil mimar- lık açısından, yaşama biçimi açısından bu ev- ler bir masal. MS II. yuzyıfla daha sonraki yüzyılların evteri. Efes'in arutsal yolları, anıtsal kapılan ara- sında gözardı edüen bu teras evler Oscar Wil- de'ın avcı oyküsü gibi. Görünce olmuyor, an- latınca olmuyor. Neredeyse iki bin yılı kap- sayan zaman dilimi. Çarpın olan, bir evin donanımı ile Ugüi her seyin anıtsal bir kentin kıyısında çözümlen- mi$ olması. Hani düzlüğe, Haymana Ovası gi- bi düzlüğe kurulan villalanmız var ya... Siz buyrun da Efes'in pek önemli olmayan yama- cına kuruhnuş evlerini bir görün demek geli- yor içimden. Karşılaştırma yapmayacağıma söz vermeme rağmen, sözümden caydığımı biliyorum. Za- ten ne söz verdimse hiçbirini tutmadım bu yazı dizisi boyunca. Tek söyleyeceğim şey, kazıyı gerçeklestiren Avusturyahlan kutlamaktan ibarettir. Kültür- len evrensel duşunmenın ortak çabası bu. Efes'in şaşırtan işleri Aşk evi, kitaplığı, Artemis Tapmağı'na iş gelmeyecek diye St. Paul'ü kovalamalan, gü- müş ustası Demetrius'un çığırtkanlığı, yamaç evler ve birileri geh'p bizi şaşırtıyor. Efes'te üst düzeyde eğitim yaptıran öğretmenlerin (pro- fesörlerin) vergi bağışıkhğına girmesi de şaş- kma çeviriyor jnsanı. Insanı şaşkma çeviren bir başka özellikleri var Efeslilerin; kaypak olraalan... önce Suri- yeU Seleusidleri desteklemişler, sonra Antio- kus'u. Ardından Bergamalılan ve bu kez Ber- gamalılara karşı Romalıları. Sonra Pontuslu Mitriades'le birleşip Romalılan düşman bel- lemişler. Tarihlerinin belki de en uzun dost- luğunu Perslerle sürdürmüşler: Tam elli yıl. Kendilerini tyonya'nın başkenti sayan Efes- lıler en parlak dönemkrini M.ö. 6. yüzyûda yaşadılar. Mimarlar için Efes sürekli iş kay- nağıydı. Sisam'dan, .Girit'ten mimarlar geli- yordu Efes'e. Mimarlann esin kaynağı ise Asur, Hitit ve Mısır'dı. Efes adı gecince çoğumuz hemen tiyatrosu- nu anımsar. Oysa yüz >ih aşan bir süreden beri kazı yapümaktadır Efes'te. Kazı ve onanrn bir ölçü olmayabilir. Ama Celsus Kitaplığı Efes'in bir başka yüz akıdır. MS II. yüzyüın başla- nnda Konsül Gaius Julius Aquüa, babası Cel- sus için vaptırmıştır bu kitaplığı. Prof. Ekrem Akurgal'ın yazdığına göre yapının bakımı ve kitap alunı için 25 bin dinar miras bırakır Kon- sül Julius. Anıtsal kitaplık Kitapbğın anıtsal niteliği, mimarisindeki hü- nerdir. iki kath, dar bir cephe için oyun ge- rekmektedir. Bu oyun göziın aldatılmasıdır. Kenarlardaki sütun ve başlıkları daha küçük yapümıştır. Gözün göremediği bu fark ve baş- ka yan öğelerle yapı (nişler, heykellerle), anıt- sal görünmektedir. Kitaplığı gezerken, çocuklann oyun ettik- leri bir aralık gördum. Daha dogrusu kuçük birer kapı. tç duvarlann iki yanından gırilen bu kapılar duvann boşluğuna açılıyordu. Amaç 12 bin ruloluk kitaplığı rutubetten ko- rumak. Efes, mimarlar, araştırmacılar ve gezginier için sonsuz bir kaynak. öyle bir çırpıda key- fine varüacak gibi değil. Kuretler Caddesi'nde giderken "Niye getirdia be adam? Çocuklar da sefil oldn. Bu aedir, git git taş." diyordu bir kadın. Incir ağacının altındaki ta$a otur- muş, pabucu çıkarılmış bir ayağını yandaki mermere uzatmıştı. Diğerlerini çekiştirirken en küçüğüne de meme veriyordu. Uzar gider Efes Efes'i görelim demek kolay değil. Biraz yü- rümeye başlarsamz ve ilginizi de çekiyorsa so- nunu alamazsınız. Ya Hadnanus Tapınağı'mn kabartmalanna takılır kahrsınız ya da güzel bir gezgınin peşınde sanat tarihçisi olup çıkar- sınız! tpin ucunu biraz kacınrsanız, gttneşin çügın saatinde biraz da çarpüabilirsiniz! Sonuç ne olursa olsun Efes, yayıldığı bü- yük alanı, iç içe olaylan ve öyküleriyle büyük bir kenttir... Doğasuu seveceğiniz bu çevrede, benim iki- de bir dilime doladığım efsanelerden de kur- tulamazsınız. Meryem Ana da efsanenin bir parçasıdır, Yedi Uyuyanlar Mağarası da... Kıvnla luvnla çıktığımız Bülbül Dağı'nın gerekçesi Meryem Ana Evi'ydi ama kahvesi, lokantası, sulannı görünce 'İyi ki geMik" de- dik. Hele ağaçlardaki böcekler için özel kuş beslendiğini öğrenince daha bir keyiflendik... Selçuk Mtizesi Bu keyifi pekiştiren bir başka kent daha var. "Aman gene mi antik bir kent" derseniz, hak- hsımz. Ama ıçinden şöyle bir gececefim yer: Selçuk... Eğer hoşunuza gıtmezse imparator düşmam sayılan ve bu yuzden bir mağarada 200 yıl uyuyan yedi gencin öyküsünü anlatı- nm!.. Efes bir anıtsal kentin yaşayan öyküsüd Bu kentin mal varhğı ise Selçuk Müzesı'mlt- dir. Başta, "Büyuk Artemis" ve ondan elli yıl sonra bir zengimn yaptırdıgı "Gözel Artemis" heykelleri de bu müzededir. AJtın ve fildişinden yapılmış küçük heykel- cikleri de hiç yabana atmayalım. Küçük boy- lanndaki ustahk anıtsal niteliktedir. DUlendire dillendire bitiremediğim Efes'in "Yamaç Ev- leri n nden çıkan füdişi bir frizi ister dünya mu- zelerindeki başka örneklerle karşüaştırın, is- terseniz yontucunun anlatım gücü ve ustalığı açısından. tmparator Traian'ın barbarlarla yaptığı savaşın öyküsüdur bu füdişi rölyef. tmparator, askerleri, atlar bir savaş öncesi ve savaş anımn gerilımini yasamaktadırlar. Tedirginlikleri, kuşkulan ve kendine güvenle- riyle sizi savaşın içine alırlar. MS I. yüzyılda yapılan bu rölyef dışında rnüze, tiyatro mask- lan, güneş saati, yer mozaiklen, yunus bah- ğına binmiş Eros hevkelciğı, Sokrates'in fres- kosu, herkesin önünden gülerek geçtiği Tann Bes'in heykeli ile doludur. Bu saydıklanm Efes'in ev buluntulandır. Küçük ve zengin bir müzedir Selçuk Müzesı. Ustelik küçük avlu- sundaki tavus kuşu, güvercinleri ve paçah kü- çük tavuklanyla sevimlidir. Gerine genne kart sesiyle posta atan paçah horoz ise sanınm Tan- n Bes'e çok özenmektedir!.. Bahçeli ve avlulu pansiyonlar, kâle, anıtsal girişi ve yalın duvanndan alay eder gibi çiçek bezemeleri fışkıran llyas Bey Camii, Selçuk kentini vazgecilmez kılıyor... Bir zamanlar, sözünü ettiğimiz kentler de deniz kıyısındaydılar. Onlar da suyu, maviyi ve yeşili gördüler. lyon kentinin bilge kişileri de tamk oldu doğanın ve tannlann erdemi- ne. Sıra bizde ya da bizlerin erdeminde!..>! En iyisi yola koyulmak. Son sözü MÖ Vı. yüzyılda yaşamış Stesikoras'a bırakıyorum. Tannca Helena'ya iftira ettiği için gözleri kör olan ve bu şiiriyle affedilen Stesikoras'a: "Unul savaşı - Türku çağı bu - Al Anadola kavalını • Sansu tanncalanmıan - EzgUerini çal - Kıyameti kopanyor - Geveze kırlaagıç- lar - Baaar gddi arük." —BİTTİ— Bağ-Kur Emekli Aylıkları 320 KATSAYIYA GÖRE VE 10.675 TL. SOSYÂL YARDIM ZAMMIÎÇİNDE GOSTOtGE »TLIK MUMI 1 1 1 I 55 1 56 I 57 ı sa 1 59 1 80 1 81 1 62 1 63 1 6* 1 6$ 1 66 1 67 168 1 6» 1 70 1 71 172 1 73 1 7* t 75 l 76 > 77 I 78 l 79 l 80 1 61 62 1 63 1 6* 1 85 66 l 67 66 66 to BAİV1. 360 B1EKLI »TLIGI 7*035 75187 76339 77*91 76643 79795 809*7 82099 63251 64403 8SSSS 96707 67859 89011 90163 91315 92467 93619 9*771 85923 97075 96227 96379 100531 101683 102835 103967 105139 106291 1074*3 108595 1097*7 110659 112051 113203 114355 2. BAİAH. «20 EMEKLI AYLIGI 6*595 85939 87283 88627 69971 91315 92659 94003 953*7 96691 96035 99379 100723 102067 103411 10*755 106099 107*43 106787 110131 111*75 112819 1M1S3 115507 116651 118195 119539 120683 122227 123571 12*915 125259 127603 1289*7 130291 131635 3. BASAH. *80 EHEKLI AYLiGI 95155 96691 98227 99763 101299 102835 104371 105907 107**3 109979 110515 112051 113567 115123 116659 118195 119731 121267 122803 12*339 125875 127*11 1288*7 130463 132019 133555 135091 136627 138163 139699 1*1235 U27--1 1**307 1*56*3 1*7379 U891S *. BA5M1. 5*0 EHEKLI AYLIGI 105715 10-Î443 109171 110899 112627 114355 116083 117811 119539 121267 122995 12*723 126*51 126179 129907 131635 133363 135091 136819 1385*7 1*0275 1*2003 1*3731 1*5*59 1*7187 143915 150643 152371 15*099 155327 157555 159293 161011 162739 164467 156195 5. BASAH. 600 EHEKU AYLIGI 116275 116195 120115 122035 123955 12587S 127795 129715 131635 133555 135475 137395 139315 1*1235 1*3155 1*5075 1*6995 1*6915 150835 152755 15*675 156595 158515 160435 162355 164275 166195 166115 170035 171955 173875 P5795 177715 179635 181555 163475 6. BASAH. 660 EHEKL! ATLIGI 12683S 1289*7 131059 133171 135283 13738S 139507 141619 143731 145643 147955 150067 152179 154291 156403 158515 160627 162739 164851 166963 169075 171187 173299 175411 177523 179635 181747 183859 185971 188083 190195 1923C7 194419 196531 198643 200755 7. BA5AN. 720 EHBO.1 ATLIGI 137395 139699 1*2003 1**307 1*6611 1*8915 151219 153523 155827 158131 160435 162739 1650*3 1673*7 169651 171955 174259 176563 178867 181171 183475 185779 188083 190387 192691 194995 197299 199603 201907 20*211 206515 208819 211123 213427 215731 2İ8035 8. BASAH. 780 EHEKL! ATLIGI 1*7955 150451 1529*7 155443 157939 160*35 162931 165*27 187923 170419 172915 175411 177907 180403 182699 185395 187891 190367 192863 195379 197875 200371 202867 205363 207859 210355 212851 215347 2178*3 220339 222835 225331 227827 230323 232819 235315 9. BASAM. 8*0 EHEKL 1- ATLIGI 158515 161203 163891 166579 169267 171955 17*643 177331 180019 IB2707 185395 188083 19077! 193459 196147 196835 201523 20*211 206899 209587 212275 214963 217651 220339 223027, 225715 228403 231091 233779 236*67 229155 2418*3 244531 2«7219 249907 25«9S 10 BASAJ1. 900 EMEKLI ATLICI 169075 171955 174835 177715 180595 183475 186355 189235 192115 19*995 197875 200755 203635 206515 209395 212275 215155 218035 220915 223795 226675 229555 232435 235315 238195 2*1075 2*3955 246835 2*9715 252595 25:»75 256355 261235 264115 266995 7R0HT, 11. BASAH. 960 ElffKU ATLIGI 179635 182707 185779 188651 191923 194995 198067 201139 204211 207283 210355 213427 216499 219571 222643 225715 226787 231859 234931 238003 241075 2441*7 247219 250291 253363 256435 259507 262579 265651 268723 271795 274867 277939 281011 284083 287155 12. BASAfl. 1020 EHEKLI ATLIG! 190195 193459 196723 199987 203251 206515 209779 213043 216307 219571 222835 226099 229363 232627 235891 239155 242419 2*5663 2*89*7 252211 255*75 258739 262003 265267 268531 271795 275059 278323 281587 284851 288115 291379 29«6»3 297907 301171 30**35 13. BASAH. 1270 EHEKLI ATLIGI 234195 238259 242323 246367 250451 254515 258579 262643 266707 270771 274835 278899 262963 287027 291091 295155 299219 303263 307347 311411 315475 319539 323603 327667 331731 335795 339659 343923 3*7987 352051 356115 360179 36*2*3 36830T 372371 376*35 1*. BASAH. 1520 EHEKLI ATLIGI 278195 283059 287923 292767 2976S1 302515 307379 3122*3 317107 321971 326835 33169S 336563 3*1*27 3*62S1 35U56 356019 360863 3657*7 370611 375*75 380339 385203 390067# 39*331 399795 4046S3 «09523 41*387 «19251 42*115 «28979 13384^ «38707 «»3571 «•8435 15. BASAH. 1770 EHEKLI ATLİGI 32219S 327859 333523 339187 344851 350515 356179 361643 367507 373171 378835 38**99 390163 395627 *01*91 «07155 «12819 418*83 «2*1*7 «29811 »35*75 ««1139 4*6803 «52*67 «58131 «S3795 4$9*59 «-5123 480787 486451 492115 «97779 503443 509107 5U771 520435 16. BASAH. 202C EHEKLI ATLICI 366195 372659 379123 365587 392051 398515 404979 411*43 417907 42*371 «30635 437299 443763 «50227 456691 »63155 «69619 «75083 «82547 «39011 495*75 501939 508*03 51*867 521331 527795 53*253 540723 5*7187 553651 560115 5665"9 5730*3 579507 585971 592*35 17. BASAN. 2270 EHEKLI ATLICI «10195 417*59 «2*723 «31987 «39251 446515 453779 461043 468307 475571 482835 490099 497363 50*627 511891 519155 526419 533663 5*0947 5*6211 555475 562739 570003 577267 584531 591795 599059 606323 613567 620851 628115 635379 642643 6«&907 657171 664435 18. BASAH. 2520 EHEKLI ATLIGI 454195 462259 470323 *78387 «86*51 «94515 502579 510643 518707 526771 53*835 542899 550963 559027 567091 575155 563219 591283 599347 607*11 615*75 623539 631603 639667 647731 655795 663859 671923 679987 686051 696115 70*179 7122*3 720307 728371 736*35 19. BASAH. 2770 EHEKLI ATLICI 496195 507059 515923 524787 533651 542515 551379 560243 569107 577971 586835 595699 604563 613427 622291 631155 640019 648683 6577*7 666611 675*75 68*339 693203 702067 710931 •»13795 728659 737523 7*6367 755251 76*115 772979 781843 790707 799571 806*35 20 BASAH. 3020 EHEKLI ATLICI 542195 551859 561523 571187 580651 590515 600179 609843 619507 629171 638835 646498 658163 667827 677491 687155 696819 706*83 7161*7 725811 735*75 7*5139 75*803 76**67 77*131 •83795 793459 803123 812787 822*51 832115 8*1778 8514*3 861107 670771 860*35 21. BASAH. 3270 EHEKL! ATLIGI 586195 596659 607123 617587 628051 638515 6*8979 659*43 669907 680371 690635 701299 711763 722227 732691 743155 753619 764063 774547 785011 795475 805939 616403 826867 637331 847795 858259 868723 879187 889651- - 900115 910578 921043 931507 941971 952435 22. BASAH. 3520 EHEKL! ATLIGI 630195 6*1459 6S2723 663987 67S251 686515 697779 709043 720307 731571 742835 75*099 765363 776627 787891 799155 810*19 821683 8329*7 844211 855475 866739 878003 869267 900531 911795 923059 934323 9*5587 958851 968115 979379 990643 100İ907 1013171 1024435 23. BASAH. 3770 EHEKLI ATLIGI 674195 6862S9 698323 710387 722451 734515 746579 758643 770707 7B277J 794635 806899 818963 631027 8*3091 8S5155 867219 879283 8913*7 903411 915475 927539 939603 951667 963731 975795 967859 999923 1011967 1024051 1036115 1046179 10602*3 10723Û7 108*371 1096*35 24. BASAH. 4020 EHEKLI ATLIGI 718195 731059 743923 756787 769651 782515 795379 808243 821107 833971 846835 859699 872563 885*27 698291 911155 92*019 936683 9*9747 962611 975475 988339 1001203 1014067 1026931 1039795 1052659 1065523 1078387 1091251 1104115 1116979 1129643 11427C7 1155571 1166*35 T.C. KAYSERİ 2'NCİ SULH CEZA MAHKEMESt HÜKÜM ÖZETİ Sayı: Esas No: 989/1032 Karar No: 990/381 Davaçı: K.H. Sanık: Mahmut Erkıhç: Hasan oğ. Şükran'dan ohna 1958 D.lu Ye- şilhisar ilçesi Camikebır Mah. Nüf. kayıtlı Kayseri Karpuzatan mev- kii Erciyes Sucuklannın mesul mudürti. Suç: Gıda Maddeleri Tüzüğü'ne muhalefrt. Sue Tarihi: 11.10.1989 Hükme Esas Olan: TCK'nın 3%, 398, 402/1-2. mad. 2 kez, 647/4-5. mad. 2. kez. Kanun Maddesi: TCK 72. mad. 3506 Sa. TCK'nın 19. mad. 940.000 lira ağır para cezası. Venlen Ceza: (Feri cezalar dahil) 6 ay süreyle cürmune vasıta kıl- dığı meslek sanat ve ticaretinin tatiline, 14 gün süreyle işyerinin ka- paolmasına, aynca karar kesinleştiginde karar özeünin büyük harflerle yazılmak suretiyle kapatılan işyerinin göze çarpan bir yerine kapat- ma suresı kadar kalmak şartıyla yapıştınlmasına, aynca hüküm öze- ünin C. SavcüığYna gönderilerek masraflannın sanıktan alınmak uzere Ankara, Istanbul ve Izmir'de yayımlanan tirajı 100 binin üzerindeki bir veya iki gazete ile suç yennde yayımlanan mahalli gazetede ilanı- na. Kesinle^me: 22.6.1990. Karar Tarihi: 22.5.1990 Sanık hakkmda verilen hüküm kesinleşmiş olup C. SavcıhgVna su- nulur. Basın: 29013 DEVREK SULH CEZA MAHKEMESÎ'NDEN ÎLAN Esas No : 1989/635 Karar No : 1990/189 C.M.U. No : 1989/684 Hâkim : Sakine Kılıç 25220 Kâtip : Alim Danacı Davacı : K.H. Sanık : Hasan Usta, Yaşar ile Hatice'den olma 1949 D.'Iu, Devrek ilçesi Mekekler köyü nüfusuna kayıtlı. Seyyar pazarcı. Devrek. Suç : Gıda tüzüğüne aykınlık Suç tarihi : 26.9.1989 Sanığın gıda tüzüğüne muhalefet etmeklen dolayı TC Yasası'nın 398, 402/1,402/2. maddesi gereğince üç ay cürme vasıta kıidığı meslek ve sanatın ve ticaretinin tatiline ve takdiren işyerinin 7 gün kapatıl- masına, karar kesinleştiginde karar özetleri büyük harflerle yaalmak suretiyle ve kapatma süresi kadar kalmak üzere kapatılan iş yerinin göze çarpan bir yenne yapıştınlmasına, masrafı bılahare sanıktan alın- mak üzere Ankara, lstanbul ve Izmir'de yayımlanan tirajı 100.000'in üzennde bulunan bir veya iki gazetede, aynca Devrek Postası gaze- tesinde yayırclanması için karar kesinleştiginde C.Savcılığı'na mü- zekkere yazılmasına, yargılama giderlen toplamı 12.000 liranın sa- nıktan ahnmasına dair sanıgın yokluğunda kanun yolu açık olmak üzere verilen karar, açıkça okunup anlatüdı. 3.5.1990.