Katalog

Cumhuriyet Sahıbı: Cumhun>tt Matbaacılık ve Gazetecılık Turk Anonim Şırketı adtna Nadir \aök 0 Genel Ya>m Muduru- Hasın Cemal, Muessese Muduru E M I K l'şıklıgU, Yazı Işkn Muduru Oka> Cüoensin. 0 Haber Mcrkezt Muduru. YalçiB Bayer. Sayfa Duzenı Yonetment Ali Aar f Temsılcıler ANKARA: Abmct Tn. IZMİR HikmM Çctinkaya. ADANA Ç«in Yıgenoflu Iç PolıtFU' Ctbi h f l u p t . Dıs Habcrlcr El*aa Bakı. Ekonomı O ^ n Tırku. Is -S«ıdıka Ş r t ı » b M d . Kultilr COtol l m , Isunbul Habcrlcn • » • %mpk. Efclım b n j Şa^M. Vurl Habti.cn >«cd« Dop>. Spoı Çuuuaını AMalka4k lacctau. Dır YazıUr VJntm Çahfkaa. Ajasunra Şatam Alp*). Duzefemc \b4aUah Yıno 0 Koordınatör ABBW( K m t a s 0 Malı Işter En»l Erkal 0 Mııhasefcç Bafcnt Kraeı 0 Bulçe-PlanlaM Srvgi Oımıafcr^H*" 0 Rddam AyK TorM £ Ei Ya>!dlar Hılya »lyol 0 idi:; ttunıı Ganı 0 ljlr->c Öafer Çrift 0 Bılgı-lstera VU l n l f ftnatl Stvıı I Ykym Kunıfo Bajkan Nadk'Nadi Otiav Akkal. Mpa hyar. H a ı CcanJ. HlkıaM Ç«ia«.w Ofca> Goacosia. t | w MBBCB, Ikaa Srtpık. A» Sitm*. Uaaa Tn h w w YOWK Cumhunvn Macbaacılık v« Gazerccılık T.A Ş. Tflrfc Oca|ı Cad. 39/41 CaJaJofttil 34334 Isı PK 246 Isıanbul Td 512 05 05 (20 tal). Tdm 22246, Fa» (1) 52* 60 72 0 «u/rtc/- Aıkan: Zıva Gokalp Blv Inkılap S > : 19'*. Td 133 11 41-47, Tcjcx. 42344, Fu: (« 133 05 65- % tzmır H Zıyı Blv 1352 S 2/3. Tcl. 13 12 30, Tdca 52359. Fu: (31) 19 33 «0 c Inflnu Cad 119 S No I Kat I, Tel 19 37 52 (4 hacl. Tdeı. 62155. Fa» (Tl) 19 25 7» TAKVIM: 6 ARALIK 1990 Imsak: 5.35 Guneş: 7.07 Oğle- 12 00 Ikindi: 14.21 Akşam: 16.42 Yatsı: 18.08 Ozel TVye kapılar açüaeak Radyo Televizyon Yüksek Kurulu, özel TV taslağını bugün açıkhyor. Özel yayın için 'konsorsiyum' kurulması görüşü ağırlık kazanıyor. ANKARA (Cumhuriyet BÜTOSU) — Radyo Televizyon Yüksek Kurulu'nun Özel Rad- yo TV Yasası ile ilgili hazırla- dığı taslak bugün açıklanacak. Hazırlanan taslak özel TV girişimcileri için bir "start" olacak. Birçok kuruluş yayın yapmak için altyapı oluşturur- ken, TRT'nin özel TV'ye ge- çişte bir "basamak" olması gerektiği ifade ediliyor. TRT'nin karşısında bir özel TV kuruluşunun ancak "kon- sorsiyum" şeklinde yaşayabi- leceği görüşü ağırlık kazanır- ken, işe TRT kanallarımn ki- ralanmasıyla başlanabileceği de kaydediliyor. Özel TV alanında faaliyet göstermeye hazırlanan kuru- luşlann büyük bölümü, taslak hemen kabul edilse bile özel bir kurulu$un ancak 1991 so- nunda yayına başlayabileceği- ni ifade ediyorlar. Ulusal Rad- yo Televizyon (URT) sorum- lusu ve yapımcı Türker tna- noglu, yayına geçmelerinin za- man alabileceğine dikkat çeke- rek vericiyi kurduklan anda 48 saat içinde yayın yapabilecek durumda olduklarını belirti- yor. Özel TV girişimcilerinden Türkish Broadcasting Corpo- ration'ın (TBC) kurucuların- dan, Alp Savaşan şu anda özel TV ile ilgili çalışmaların nere- ye varacağını bilmedikleri için "yayına girmeyi" duşünme- diklerini ifade ediyor. Sava- şan, çalışmanın 3517 sayılı ya- sanın iptaliyle son bulduğuna değinerek ilk aşamada TRT kanallarımn özel sektöre açıl- ması gerektiğini söylüyor. Sa- Çevreye önlem 6 Pet şişe ıçın aepozito? TÜREY KÖSE ~ İZMİR — Çevreyi kirleten pet şiselerden depozito alınma- sı hazırlıklanna üretici firma- lar karşı çıkarken, Çevre Müs- teşarı Halit Kara "Tedbir alsın- lar. Bu zorunlu" dedi. Katı Atık Kirlenmesi Araş- tırma ve Denetimi Türk Milli Komitesi Başkanı Prof. Dr. Kriton Curi de depozito uygu- lamasının doğru olduğunu vurgulayarak "Bazı firmalar kiiçük çocuklara 'kampanya' adı altında çöpçüliik yaptmp pet $işe toplattınyorfar. Şişele- rini çocuklara toplatacaklan yerde, depozito ile bunlar ken- diliğinden geri gelsin. Geri ka- zanım konusunda samimiyet- le bu uygulamaya karşı çıkma- malan lazım" diye konuştu. Çevreden sorumlu Devlet Bakanlığı'nın haarladığı "Kaü Atıklan Kontrol Yönetmeliği" taslağında doğal dengeyi bo- zan plastik ve aluminyum am- balaj maddelerinin kullanıl- masının denetim altına alın- ması amacıyla pet şişelerden depozito kesilmesi ongörülü- yor. Depozito uygulamasmın başlatılması hazırlıkları üzeri- ne üretici firmalar da bu uygu- lamaya karşı tavır ahyorlar. Öte yandan Coca Cola ve Pepsi önümüzdeki yılın orta- larından itibaren eski plastik- lerin yeniden kullanımı ile üre- tilen şişelerin piyasaya sürüle- ceğini belirttiler. Reuter'in haberine göre bu 'çevreci önlemde' atılan şişele- rin yüzde 25'i yeniden üretime girecek. Bodnım havaalanı askıyaalındı ÖZCAN ÖZGÜR ~ MUĞLA — Kamuoyunda büyük tartışmalara neden olan Bodrum Havalimanı yapımı Körfez krizi nedeniyle askıya alındı. Yatırımcı İngiliz kon- sorsiyumu yetkilileri, işin askı- ya alınmasına "savaş riizgârla- n"nın neden olduğunu belir- tirken, Muğla Valisi Erol Ça- kır, yatırımın, İngiliz firmala- rından birisinin ihaleye gir- mekten vazgeçmesi ilzerine durduğunu söyledi. Muğla Valisi Erol Ça- kır, ilçe kaymakamları ve be- lediye başkanlanyla yaptığı İl Koordinasyon Kurulu toplan- tısınm, Muğla ilindeki yatınm- ların ele alındığı bölümünde ">apımcı İngiliz firmalanndan birinin ihaleden çekilmesi ne- deniyle Bodrum havalimanının simdilik yapımından vazgeçil- diğini" bildirdi. Vali Çakır,- konuyla ilgili fazla açıklama- da bulunmadı. Dünya Satranç Şampiyonası iki K'nın nefes kesen mücadelelerine tanık oluyor Kıraıı kırana satranç Siyah: KASPAROV Fransa'nın Lyon kentihde devam eden Dünya Satranç Şampiyonası'nda, önceki gün 16. oyunu kazanarak avantajh duruma geçen Kasparov, dün gece Karpov'a yenildi. 102 hamle ve toplam 12 saat 16 dakika süren zorlu mücadeleyi kazanan Kasparov, dün TSİ 23.15'te biten 17. oyunu kaybedince durum tekrar eşitlendi. Bir önceki oyunu kaybetmesine rağmen, yüksek bir performans gösteren Karpov 17. oyunun 40. hamlesinde rakibini terke zorladı. Geriye kalan yedi oyunda Karpov'un en az bir galibiyet daha alması gerekiyor. a b c Beyaz: KARPOV SON DURUM (4O.Kb7Terk) Önceki gece kazanan, dün gece ise kaybeden Kasparov, Dünya Şampijonu ünvanını 3 yıl daha korumaya çalışıyor. (AFP) Avrupa güvenlik kuşağı içindealternatif arayışlar hızlanıyor Nükleer enerjiye tepkiAGİK sözleşmesinin imzalanmasından sonra Avrupa ülkelerinin bir araya gelerek nükleer santral yapılmaması için karar alması bekleniyor. MUSTAFA BALBAY Nükleer santrallann diğer enerji kaynaklanna oranla ya- rattığı risk sonucunda farklı de- ğerlendirmeler yapılırken Avru- pa güvenlik cemberi içinde yeni nükleer santral yapılmaması planlanıyor. Türkiye ise nükleer enerji ile tanışmak için girisimlerini art- tırdı. Arjantin'le ortak kurulma- sı planlanan santral konusunda 31 aralığa kadar kesin karar ve- rilecek. Fosil kaynaklann, en önemli alternatif olarak kurulan nükle- er santrallann geleceği tartışma konusu. Paris'te imzalanan AGİK Sözleşmesi'nin ardından önümüzdeki dönemde "yeni nükleer santral yapılmaması için" Avrupa ülkelerinin bir ara- ya gelerek yeni adımlar atması bekleniyor. A\ rupa'dan Ural- lar'a kadar hiçbir bölgede yeni nükleer santral yapılmaması planlanıyor. Türkiye ise nükleer enerjiyle tanışmak için girisimlerini hız- Iandırdı. Enerji \e Tabii Kay- naklar Bakanı Fahrettin Kurt Türkiye Atom Enerjisi Kurumu Başkanı Prof. Atilla Özmen Arjantin ile ortak nükleer reaktör yapımı konusunda 31 aralığa kadar bir karar verileceğini söylüyor. yeni enerji kavnaklan yaratılma- sının kaçınılmaz olduğunu vur- gulayarak "Bugün için enerji uretimimiz yelerli, gereksinim karşılanıyor, ancak geleceği dü- şünmek zorundayız. Nükleer enerji de düşündüğümüz alter- natiflerden birisi" dıve ko- nuşuyor. Türkiye Atom Enerjisi Kuru- mu Başkanı Prof. Dr. Atflla Öz- men, Arjantin'le ortak nükleer reaktör yapımı konusunda 31 aralığa kadar kesin karar verile- ceğini soyledi. Prof. Özmen, "Arjantin'le anahtar teslimi bir nükleer reaktör anlaşmamız yok. Ancak ortak bir girişim planlanıyor" diye konuşuyor. Konuya yakın çevreler Avru- pa'nın yeni santral yapmama gi- rişiminin fazla enerji gerektiren ağır sanayii yatınmlannı da et- kilediğini belirterek "Bu tür ya- tınmları üçüncü dünya Ulkeleri- ne kaydırıyorlar. Böylece hem çevre kiıiiliği riskinden kurtul- muş oluyorlar hem de enerji ge- reksinimleri fazlaca artmıyor" diye konuşuyorlar. Dunyada halen 500 dolayın- da çalışan nükleer santral var. 17. Oyun Beyaz Siyah KARPOV KASPAROV I.d4 2.c4 3.Ac3 4.cxdS 5.e4 6.bxc3 7.Fe3 8.Vd2 9.AO 10.Ag5 H.cxd4 12.h3 13.Kbl 14.Af3 15.Fd3 16.0-0 17.Kfdl 18.Fg5 19.Kbcl 20.Kxc8 21.Vxd3 22.Kcl 23.d5 24.Ad2 2S.Fxd2 26.Kc6 27.Fc3 28.Vd4 29.Fa5 3O.Vc3 31.a3 32.g3 33.Vc5 34.Fc7 35.Ff4 36.Kc7 37.d6 38.d7 39.Fd2 4O.Kb7 Af6 g6 d5 Axd5 Axc3 Fg7 c5 0-0 Fg4 cxd4 Ac6 Fd7 Kc8 Fe6 Fc4 b5 a6 Fxd3 Vxc8 Ke8 Vb7 Ac4 Axd2 Kc8 Fe5 Fb8 f6 Fd6 Ke8 Şg7 Fe5 h5 Fal Vd7 Vd8 g5 Kf8 Fe5 Siyah terk etti. Diana'nın müziğiyledans eden bale Londra Şehir Balesi'nin sanat yönetmeni Harold King, zorluklarla dolu bir dönemde, parlak döneme geçişi, Prenses Diana'nın, grubun hamiliğini üstlenmesine bağlıyor. AHU ANTMEN Cemal Reşit Rey Konser Sa- lonu'nda dün ve önceki gun iki gösteri sunan Londra Şehir Ba- lesi'nin geçmişi, aslında toplu- luğun sanat yönetmeni Harold King'in "yaşamının öyküsii". King, diretip kazananlardan. Bugun İngiltere ve Galler'de klasik bale gösterilerinin yüzde 23'ünu sunan, Londra dışında bütün kentlerde bale izleyicisi- nin yüzde 20'sini kendi sahne- leri başına çeken, bu dönem yüzde 80 düzeyinde bir izleyici katılımı sağlayan Londra Şehir Balesi, 1978 yılında, küçuk bir tiyatroda yalnızca öğle tatille- rinde çevredeki işyerlerinde ça- Iışanlara gösteri sunan sekiz ki- şilik bir topluluktu. Beş yaşında dans etmeye baş- layan ve sırasıyla İngiltere'de, daha sonra Scottish Ballet'ye dönüşecek Western Theatre Ballet, Royal Opera House'da Opera Ballet ve Afrika'da Zim- babwe Ulusal Bale Toplulu- ğu'nda dans eden Harold King o günleri şöyle anlatıyor: "Pazar günleri gösteri sun- mamızı isteyen adam, benden ünlü balerinler ayarlamamı iste- di. Ben de Ulusal Bale'den, Kraliyet Balesi nden birkaç ün- lü dansçı bulup gösteriye onla- n da dahil ettim. Benim 'öğle tatili dansçılanm' ve bu ünlii- ler... Tabıl bu kişiler hep ucret- le calışıyorlardı. bizim sekiz dansçı ise sonunda ne kalırsa onu paylaşmak. hatta bazen hic para almamak gibi durumlarla karşı karşıya bulunuyorlardı. Maddi durumumuz çok kötüy- du o günlerde." Harold King, bu "pazar ge- cesi göslerileri"nden sonra da bir haftaiık sürekli bir öneri alı- GENÇ BALE — 33 dansçının bulunduğu Londra Şehir Balesi'nde yaş ortalaması 21-22. yor. Dansçıların sayısı gittikçe artıyor ve Londra Şehir Balesi'- nin bugunkü "şekli" ortayaçık- maya başlıyor yavaş yavaş. Ama ilk gerçek atılım, Prenses Diana'nın topluiuğun hamiliği- ni üstlenmesiyle oluşuyor King'e göre: "Bir gün Backingham Sara- yı'nı arayıp kraliyet ailesinden bir hanıi istediğimizi soyledim ve Prenses Diana'nın ilgilenip il- gilenmeyeceğini sordum. Ben- den topluiuğun geçmişini anla- tan bir mektup yazmamı istedi- ler. Mektubuma gelen cevap, gelecek altı ay içinde prensesin gecelerinin çoktan dolmuş oldu- ğuydu. Ben de tekrar arayıp gün içinde gelip provalanmızı izle- mesini rica ettim. Diana geldi, herkese çok iyi davrandı, dans- çılarla birlikte yerlerde oturup sohbet etti. Halırlıyorum da kahve istediğinde ona kâğıt bar- dakla kahve vermek zorunda kalmıştık. Ama çok alçakgönül- lü biri ve her sey iyi gitti. Diana kabul elti." Bir anda büyük değişiklikler oluyor topluluk için. Prenses Diana'nın Londra Şehir Balesi'- nin hamisi olmasıyla sponsorlar bir anda artıyor, hatta her yıl en çok sponsor toplayabilmiş bale, opera ya da tiyatro topluluğu- na verilen ABSA ödülünü iki yıl üst üste kazandıracak kadar. King'e, "Londra Şehir Balesi- ne para toplamak için beni iyi kullanın" diyen "Prenses" olunca işler yolunda gidiyor: Galalar, yüksek fiyatlara satılan koltuklar. Ne de olsa herkes Di- ana'yı görmek istiyor. Boylece Diana'nın hamiliği kabul ettiği 1983 yılından bu yana "ögle ta- tili balesi" için her şey yolun- da... Londra Şehir Balesi'nde 33 dansçı var. En yaşlı dansçı 44 yaşında, bunun dışında dansçı- ların yaş ortalaması 21-22, Ba- le okullanrun sürekli öğrenci ye- tiştirdiği İngiltere'de, Harold King'e günde en az beş on mek- tup geliyor. " O kadar üzülüyo- rum Id; bu insanlar arasında gerçekten iyi dansçı olabilecek- ler var, ama İngiltere'de bale topluluğu o kadar az ki hepsi açıkta kalıyor" diyor King. Londra Şehir Balesi'ni izler- ken çoğunun ne kadar genç ol- duklarını fark ediyor insan, ama bir anda hepsinin birbirin- den ne kadar farklı olduğunu da. Toplulukta İngiliz sayısı çok az. Fransızlar, Almanlar, Avustralyalılar, King'in en ba- şarılı bulduğu Ruslar, Guney Afrikahlar, hatta bir "yarı Türk" bile var. Türkiye'deki gösterilere gru- bun sadece yarısı katılabildi, di- ğer yansı da bir başka yerde tur- nede. King, Londra Şehir Balesi'ni fazla büyutmek istemediğini, böylece daha çok insana ulaş- manın mümkün olduğunu söy- lüyor: "Daha çok turneye çıka- biliriz. orta ya da küçük sahne- lerde gösteriler yapabiliriz. ama çok büyursek ancak her yerde bulunmayan büyük sahnelerle sınırlanır kalırız" diyor King. GÜRSEL GÖNCÜ Dünya Satranç Şampiyonu Gari Kasparov ile eski şampiyon Anatoli Karpov arasında Fran- sa'nın Lyon kentinde devam eden mac, kıran kırana bir mu- cadele şeklini almış durumda. Önceki gün Kasparov'un Kar- pov'u 16. oyunda yenmesinden sonra, dün gece de Karpov ra- kibini 40 hamlede yenilgiye uğ- rattı. Kasparov'un galibiyetin- den sonra, Karpov'un psikolo- jik olarak da maçı kaybettiğini düşünenler fena halde yanılır- ken, Kasparov 17. oyunda ger- çekten de kendisini destekleyen- leri hayal kmklığırta uğrattı. Önceki akşam, iki kez ertele- nen ve satranç otoritelerince zor- hj bir 'maraton'a benzetilen 16. oyunu kazanan Kasparov, Kar- pov'un 'pariak' savunmasını 102 hamle sonra kırmayı başarmış- tı. Her ne kadar bazı uzmanlar oyunun berabere sonuçlanacağı- nı ileri sürseler de Kasparov ga- libiyete duyduğu inancı kaybet- memiş ve taş üstünlüğünu ka- zanca çevirmeyi bilmişti. Karpov ise 'Time' dergisinin son sayısın- da yer alan bir söyleşide 'Plan yapmazsanız kaybedersiniz' de- mesine karşılık, bu oyunda esas olarak bir plan yapamadığı için yenilgiye uğramıştı. Salı gecesi Karpov terk kararını bildirdiği zaman, uluslararası satranç ca- miasındaki genel kanı, Kaspa- rov'un artık bu isi 'bitirdiği' şek- lindeydi. Fakat öyle olmadı. 17. oyun öncesinde, daha iki izin hakkı olmasına rağmen beklenenin aksine rağmen bunları kullan- mayan Karp>ov, dün gece ezeii rakibini yeniverdi. Üstelik hiç acele etmeden, rakibine karşı oyun fırsatı vermeden, sakin fa- kat kararlı bir oyun çıkararak. Bir önceki oyunda (toplam 12 saat 16 dakika sürmüştü) Kar- pov'un savunmasını kırarken çok zorlanan Kasparov ise tipik yorgunluk belirtileri gösterdi ve beraberliğe oynamarun faturası- nı kaybederek ödedi. Son durumda taraflann ay- nen New York'taki ilk bölümde olduğu gibi birer gah'biyetleri var. Kasparov 2. ve 16. oyunla- n, Karpov ise 7. ve 17. oyunlan kazanmış durumda. Bunun dı- şındaki 13 o>Tjn ise berabere so- nuçlandı. Bitime yedi oyun ka- la Karpov'un 1985'te kaybettiği unvanı geri alması için en az bir kere daha Kasparov'u yenmesi ve 12.5 toplam puana ulaşması gerekiyor. Galibiyetlerin 1, bera- berliklerin yarım puan kazan- dırdığı maçta Kasparov'a 12 pu- an yetiyor, beraberlik durumun- da ünvanını koruyor. 24 oyunluk maçta 18. oyun cumartesi günun oynanacak. Son durum: Kasparov: 8.5 - Kar- pov: 8.5. Astronotlar selamsız geçti • HOUSTON (AA) — Uzay mekiği Columbia ile birbirine kenetli Mir Soyuz İstasyonu, birbirlerinin 53 km. uzağından geçtikleri halde, üç araçtaki 12 uzay adamı iletişim kurma fırsatı bulamadılar. ABD'nin Houston'daki Johnson Uzak Merkezi'den yapılan açıklamada, Columbia ekibinin, So%-yet Mir İstasyonu'yla kenetlenen Soyuz uzay aracını yalnızca basit bir dürbünle görebildiği, ancak çok meşgul olduğundan Sovyet meslektaşlarla iletişim kuramadığı bildirildi. Karşılaşma önceki gun öğle saatlerinde, Büyük Okyanus'tan 320 km. yükseiclikte meydana geldi. 4 Çevre'ye BM destegi • ANKARA (ANKA) — Turkiye, Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı'nın (UNDP) başlattığı Avrupa dördüncu dönem bölgesel programı çerçevesinde hazırlanan "Toksik Kimyasal Maddelerin Kontrolü, III Safha" konulu Avrupa bölgesel projesine katılıyor. 1989 yılının ağustos ayında Türk hukumeti ile UNDP arasında imzalanan proje anlaşması, Bakanlar Kurulu'nca onaylanarak Resmi Gazete'de yayımlandı. Bursa, Avrupa ödülti peşinde • BURSA (AA) — Avrupa Konseyi tarafından önceki yıllarda "Avrupa şeref bayrağı" ile "Avrupa Nostra-Mimari" odülünü kazanan Bursa Büyükşehir Belediyesi'nde şimdi en büyük hedef, "Avrupa Şehri" ödülü. Büyükşehir Belediyesi Dış Ilişkiler ve Protokol Müdürü Veysel Er, Avrupa Şehri ödülünü almak amacıyla hazırlıklara başlandığını, belediyenin uluslararası alandaki faaliyetlerini içeren 10 dosyanın 13 aralıkta Avrupa Konseyi'ne teslim edileceğini bildirdi. Kanuni için anıt projesi • ANKARA (AA) — Kanuni Sultan Süleyman'ın iç organlarının Zigetvar'da gomüldüğü yere anıt yaptırılacak. Anıtlar ve Müzeler Genel Müdürü Akif Işık, Macaristan'ın Zigetvar kentinde bu amaçla araştırma yapılacağını soyledi. İki ayrı yerin iç organların gomüldüğü yer olarak gösterildiğini kaydeden Işıklar, Kültür Bakanlığı bünyesinde oluşturulacak bir ekibin Macaristan'a giderek araştırma yapacağını bildirdi. Kaplumbağa toplantısı • Haber Merkezi — Nesli tukenmekte olan deniz kaplumbağalannın korunmasına yönelik çalışmalarını 4 seneden beri sürdürmekte olan Doğal Hayatı Koruma Derneği, bugün saat 19.00'da ITBA- Türk İngiliz Kültür Derneği'nin Adlı Han'daki salonunda (Harbiye Radyoevi karşısı) deniz kaplumbağalannın biyolojik yapısı, Akdeniz sahillerindeki üreme alanlannda devam etmekte olan çalışmalar ve karşılaşılan problemler hakkmda dia ağırlıkh bir toplantı yapıyor. DHKD Kaplumbağa Bölümü Sorumlusu Berna Bayındır ile Dünya Doğayı Koruma Vakfı danışmanı sürungenbilimci Claire VVihitmore toplantıya konuşmacı olarak katıhyor.