Katalog

CUMHURİYET/16 DIŞ HABERLER 6 ARALIK 1990 Dışişleri adadaki durumdan Ötürü Atina'yı da eleştirdi Ankara'danKıbrısiçinjest yokDışişleri Bakanlığı Sözcüsü Murat Sungar, Turkiye'nin Kıbrıs'ta nihai bir çözumden önce yapacağı bir jest veya atacağı bir adımın bulunmadığını soyledi. ANKARA (Cumhuriyel Burosu) — Türkıye'nın Kıbns'ta "Nihai bir çozum- den önce, yapacağı bir jest veya atacağı bir adunın buhınmadığı" açıklandı Boy- lece Atına, Washıngton ve Bniksel'de son günlerde en yetkılı ağızlardan dıle ge- tırüen bir beklentı, net bir şekılde yanıt- lanmış oldu Açıklamayı yapan Dışişleri Bakanlığı sözcusu Murat Sungar, ABD Başkanı George Bush'un son Kıbrıs ra- porunun geîçek durumu yansıtmadığını da belırterek Washıngton'un genelde gözettığı objektıf ve dengelı olma kısta- sından uzaklaştığını bıldırdı Sungar Tılrkıye'nın bu göruşunun ABD yönetı- rrune ıletıldığını kaydettı Sungar, özellıkle Yunanıstan Başbaka- m Konstantin Mitsotakis'ın Turk - Yu- nan üışkılen ve Kıbrıs konusundakı son açıklamasına dıkkat çekerek şöyle konuş- tu- "Kıbns'ta ne vapılabüecegine karar verme hak ve yetkısı sadece Kıbrıs Turk halkının ve onun yetkıli temsücUennin- dir. Tnrkiye ile Yunanistan'ın garantör olkeler olarak ilende bırlikte atabılecek- leri muşterek adımlar ulaşüabıldığı tak- dirde nıhaı çozum çercevesınde beüriene- cek adımlar otacaktır. Yunanistan'ın şim- di yapması gereken ıse Kıbns meselesı- nin çozumunu adadaki ıkı laraf a bıraka- rak, onlara gerçek bir sans tanıması ve Turk - Yunan ilişkiknnin geliştirUmesi için samimi ve tutariı bir gayret goster- mesidir." Mitsotakis'm son açıklamasının Atı- na'nın Turk-Yunan dıyaloğuna henuz "Sağlıklı bir yaklaşım olnşturamadığını gosterdığını" kaydeden Sungar, Kıbrıs meselesının adadaki ıkı halka aıt olan ve onlar tarafından çözume kavuşturulacak bır konu olduğunu artık butün dunyarun, hatta Kıbrıs Rumlannın bıle kabul ettı- ğını hatırlattı Dün duzenledığı basın top- lantısında bu konuda bır soruyu yanıt- layan Sungar şunlan söyledı "BM Guvenlik Konseyi'nin 649 sayılı karan da bu gerçeğe dayanmaktadır. Yu- nanıstan, Turk - Yunun dıyalogu bakı- mından Kıbns'ı bır onşart olarak ıleri surmek ve bu konuyu Turkı>e'nın Avru- pa Topluluğu ıle olan Uışkileriyle irtibat- landırmakla ber şeyden önce Kıbns Turk ve Kıbns Rum tarafiannın varlığını ve soz bakkını inkâr etmiş olmakudır." Sungar, \ unanıstan'ın bu yaklaşımıyla Kıbns sorîınuna hıçbır olumlu katkıda bulunmadığını, konuyu gerçekçı olma- yan zemınlere kaydırdığı gıbı BM Genel Sekreten'nm ıyı nıyet görevmı de guçleş- tırdığmı vurguladı Yunanistan'ın bu ne- denle davranışlannı, 649 sayılı kararın lafzı ve ruhu ıle uygun bır noktaya getır- mesı gerektığun behrten Sungar şöyle de- vam ettı "Aynca ber zaman belirttiğimiz aze- re iki anavatanın karşılıklı menfaatlere hizmet eden verimlı bir diyalog içine gir- meleri, her iki ulkeyi yakından ilgilendi- ren Kıbns sonınunu da kuşkusuz olum- lu şekılde etkıkyecekor. Bu anlayışta bir- leşildığinde, sadece Turkıye ile Yunanis- tan arasudaid soruniar değil, Kıbns me- selesinin çöznmu olasıhğı da guçlendiril- miş olacakur." Yunanıstan Dışışlen Bakanı Andonis Samaras'ın geçen günlerde yaptığı bır açıklamada Körfez krızının Yunanıstan ıle Türkıye'nm çıkarlannın aynı olduğu- nu gosterdığını söylemesıyle ılgüı bır so- ruyu da yanıtlayan Sungar, Türkıye'nın bunu başından ben savunduğunu hatır- lattı Samaras'ın açıklaması konusunda aynntıya gırmekten kaçınan Sungar, "Bu tur davranışlar ikilı sorunlann çozumu- ne yardımcı olacak davranışlardır" de- mekle yetmdı Bn- başka soru üzenne Sungar, Gök- çeada'da meydana gelen basıt bır zabıta olayının özellıkle Yunan basınında Batı Trakya konusunu farklı yöne ıtmek ama- ayla kullanıldığmı, Yunanistan'ın bu ko- YUNANISTAN Grev kırıcılığına yasal kılıf hazırYunanistan'da, sağ eğilimli Yeni Demokrasi Partisi'nin hazırlayıp parlamentoya sunduğu grevleri kısıtlayan yasa tasarısının, grevlerin gucunu ve etkinliğini buyuk ölçude azaltacağı bildıriliyor. Grev yasa tasarısı, YDP tarafından hazırlanan anti-teror yasa tasarısıyla beraber yarın oylanacak. STELYO BERBERAKİS ATİNA — Yunanıstan hukumetının öncekı gun parlamentoya sunduğu ıkı ay- n yasa tasansına karşı gösterılen tepkı- ler sunıyor Bu yasa tasanlarından bu-ı, ulkedekı grev eylemlerını etkısız hale ge- tırmejı, ıkıncısı de teröre karşı mucadele ıçın uygulanacak yenı yöntemlerı öngö- ruyor Grevlerin kısıtlanmasını öngören yasa tasansına karşı ışçı ve memurların gös- terdığı tepkıler dunden ıtıbaren "fıilen" de hıssedılmeye başladı Bu çerçevede tum ulkede 24 ve 48'er saatlık "uyan" grevle- ri ılan edıldı. Bu grevlere Işçı Sendıkala- n Konfederasyonu, kamu hızmetlenndelu görevlıler ve devlet memurlan sendıkalan katılıyor Işçı ve memurların başlattıkla- n bu grevlerde söz konusu yasa tasarısı- nın "gen çekilmesi" talep edılıyor Bu ta- lepler ıse bankalann, elektnk, su, telefon, posta-telgraf ışleunelermın, hastanelenn, her turlu ulaştırma aracının, okulların, bakanbkların, özel şırketlerın, fabnkala- rın, yapı ışlennın "durdurulmasıyla" dı le getınlıyor Grevlerın "yasal" olup ol- madıklanna yetkıli mahkemenın karar vermesme ve "yasadışı" kabul edılecek grevlere katılacak ışçılenn, ışlenne son ve- nlmesıne karşı çıkan sendıkalar, bu tasa- rıyı "sendikal ozgurluklenn ıhlali" ola- rak nıtelıyorlar Ulkedekı grev ler yarın, yanı, yalnız YDP mılletvekıllerı tarafın- dan onaylanıp yasa halıne getırıldığı gün sona erecek Anti-terör yasası Iktıdardakı 8 avını tamamlavan sağ eğıhmlı Yem Demokrasi Partısı (YDP) hukumetı, aynca Yunanistan'ın tarıhın- de -eğer uygulanırsa ılk kez "terore kar- şı mucadele" ıçın "sert" olarak nıtelene- bılecek bır yasa tasarısı hazırladı Yuna- nıstan'ın yenıden demokrasıye geçtığı 1974'ten bu yana ırılı ufaklı terör orgut- lerıyle bu- turlu başa çıkamayan guven- lık makamlanna, bu yasa tasarısında ol- dukça buyuk yetkıler tanınıyor Bugune kadar "vatandaşlık haklarT'ndan kaynak- lanan hukuk maddelerıne takılan guven- lik makamlan, bundan boyle "şuphelı" görduklerı kışılerı ıstedıklen anda ve >er- de ve ıstedıklen kadar sorgulayabılecek, savcının derhal vereceğı ızınle ev arama- lannı yoğunlaştırabılecek Tasanda, "teror orgutunun ele başı" olarak saptanacak kışılere "omur boyu bapis cezası" öngöruluyor Bu kışılerın aynca bankadakı hesaplanna el konula- bılecek Ancak "teror orgutu uyesi" ol- duğu saptanacak kışılere ayrı ışlemler uy- gulanacak Bu da vereceğı ıfadenın "doğ- rultusuna gore" belırlenecek "Orgut uyesi" eğer uyesı olduğu terör orgutunun çözulmesıne ve başkanının ele geçınlme- sıne yardımcı olursa, her turlu cezadan kurtulabılecek ya da kendısı ıçın öngö- rulen cezanın varısı kadar hukum eıve- Çalışma saatleri içinde veya dışında BİLGİSAYAR, MUHASEBE, İNGİLİZCE öğretmenliği yapabilecek ELEMANLAR ARANIYOR Meslekî ve yasal niteliklere sahip isteklilerin Merkez Müdürlüğümüze başvurmaları rica olunur. ® AMPİVON OZEL DAKTİLJO SEKRETER VE HlfifcAYAB KUBSURI Merkezı Kadıkoy Beşıktaş Şışh Bakırkoy MkkafctoSrtm Beyazıt, Mıthat Paşa Cad 14/1 Tel Alüyol, Kuşdüı Caddesı, 6/8 Tel Çırağan, Asanye Cad 7/2-3 Tel Abıdeı Hurrıyet C Hasat Sok 15 Tel Husrevıye S 18/4 (Mıgros sırası) Tel 527 55 25-522 21 06 338 08 42 - 336 11 50 158 24 97 - 158 24 98 130 90 37 - 175 43 14 571 31 31 - 561 29 06 ı ŞAMPİYM aftyta ç*fW htçMr Mrtfkı Mmtar «e I clufu turizm YILBAŞI GEZİLERİ Uçakla AZERBAYCAN Istanbul-Baku-lstanbul (Şeki. Gonco) 29 Aralık-06 Ocak (9 Gün) 200.000 TL + 6 5 0 DOLAR Gezı ücrebne, Uçak, Otel, tüm yemekler, yılbaşı eğlencesı, şehır turlan ve rehberlık hızmetlen dahıldır NOT: • Geztye katılan ış adamlanmıza dıhdikh n takdırde Aıerbaycan yetkıülen He tıcan gûrOş me oianaklan ssğlanır u Bu gezı 26 Ocak sOmestre tatılmde aynen tek rarlanacaktır Lüx NEOPLAN Otobüsle YUNANISTAN Selanik-Atina (Pire)-Kavala 29 Aralık-05 Ocak (8 Gün) 400.000 TL + 3 5 0 DOLAR cek "Şupheli" olarak saptanacak kışıle- rın telefonlan "dınlenebılecek" ve ban- ka hesaplanndakı "gizlilik" kaldınlabı- lecek Aynı kışıler, yuksek mahkeme ku- rulu uyesı sorgu yancı tarafından, duru- muna göre 48 ıle 5 gun arasında sorguya çekılebılecek Sorgulanacak "şupheli ki- şi"nın vereceğı ıfade, yenı duruma göre açıklanacak ya da gızlı kalacak ve dos- yası hakkında avukatına dahı bılgı verıl- meyecek Bu arada örgut üyesı kışıler, gü- venlık makamlarına "yardımcı" olmala- rı halınde özel olarak korunacak Ancak bu yasa tasarısında bır de bası- nı ılgılendıren bır madde var Yunan ga- zetelerının tepkısıne yol açan bu madde- ve göre savcının koyacağı yasaklamalara karşın terör örgutlerının hazırladığı bıl- dınlerı yayımlayacak gazetelere 100 mıl- yon drahmıye (yaklaşık 1 mıl>'ar 800 mıl- yon lıra) kadar para cezası venlecek Ay- nı şekılde bu bıldınlerı ya>Tmla>-acak olan radyo ya da TV ıstasyonlan ıse "6 ava ka- dar kapatılma" cezasnla karşılaşacak Yunanistan'da "en tehlikeli orgul" ola- rak tanınan "17 Kasıra Devrimcı Orgu- tu", 16 yıldan bu yana 14 sıyası cınayet ıle 26 terör eylemı gerçekleştu-dı Yoğun aramalara karşın bu ve bunun gıbı hıç- bır terör örgtitünun ızıne rastlanmadı Vasitiu, Atina'da Kıbns Rum yönetımı lıderı Yorgo Va- siliuM ıkı günluk resmı bu- nyaret ıçın dün Atına'ya geldı Zıyaretının ılk günunde Yunanıstan Cumhurbaşkanı Konstantin Karamanlis île görüşen Vasılıu, aynı gun Başbakan Konstantin Mitsotakis ve ana muhalefet sosyalıst PASOK lıden And- reas Papandreu ıle de ayrı ayrı göruşme- lerde bulundu Bu gönişmelerde, Kıbns sorunundakı son gehşmeler ele alındı. Dedeagaç'ta durum öte yandan Dedeağaç'ın Yenımahalle semtuıde öncekı gün evlerı "izinsiz ioşa edildikleri" gerekçesıyle vılayete aıt buldo- zerlerle yıkılan uç Türk aılesı penşan ol- du Evlerı yıkılan Saffet Saiihoğlu, Osmao Osman ve Mehmet tsmailoğlu, aılelen ıle bırhkte geceyı komşu ve akrabalannda ge- çırmek zorunda kaldılar Üzüntü ve çaresızlık ıçınde olan uç Turk aılesının fertlen, nerede bannacaklannı bı- lemıyorlar nudakı gerçeklen çarpıtan yaklaşımını sürdurdüğunu söyledı Sungar, Tanhı demografik yapısı gere- ğınce Batı Trakya'dakı Turk azmhğın nüfusunun bugün SSO bın olması gerek- tığını, oysa bunun 120 bın cıvannda ol- duğunu kaydeden Sungar, azınlığın top- raklannın da sureklı ıstımlak edıldığını belnntı Sungar, Lozan Antlaşması son- rasında Batı Trakya'da toprağm yüzde 80'ı Turk azınlığın elınde bulunurken bu orannı bugun yuzde 20'ye uidığnıe de ışa- ret ettı Diyalog ertelendi Sungar, Turkıye ıle Yunanıstan arasın- da 10-12 aralık tarıhlen ıçın Atma'da planlanan Dışişleri Bakanlığı Müsteşar- lan göruşmeleruıın ertelendığını de açık- ladı Erteleme kararırun Yunanıstan'dan geldığını behrten Sungar, Atına'nın "Ha- zırlıklan ikmal edemedigini" büdırdığı- nı söyledı Ermenistan'la işbirliği Murat Sungar, Ermenıstan Cumhurı- yetı'nın Turkıye ıle ekonomık dışlulen- nı gelıştume arzusunun ve bu konudaki önerılennın memnunıyetle gözlendığını belırterek "Yakın ışbırtığı japılmasına il- ke olarak açığız" dedı Ermenıstan Tı- caret Bakanı'nın "32. Gun" programın- da Turkıye ıle ekonomık ıhşkılennı ge- lıştırmek ıstedığıne ılışkın sözlenyle ılgı- lı bır soruyu yanıtladı Sungar, şunları söyledı "Tnrkiye tum komşulanyla içişlerine mudahak etmeden uluslararası vukum- lıduklere ve toprak butunlugane sa>gı, ıyi niyet ve karşılıklı menfaat ilkelen çerçe- vesinde iyi Uişkikr kurulmasına bu>uk onem atfetmektedir. Tabiatıyla komşu- lanmızın da benzer bir yaklaşım içinde olmalannı beklemek hakkımızdır." Öte yandan Turkıye'nın Moskova Bu- yukelçısı Volkan Vural'ın Ermenıstan'a yapacağı zıyaretle ılgılı bır soruyu yanıt- layan Sungar, daha önce herhangı bu- Turk heyetınm Ermenıstan'a gıtmedığı- nı bıldırerek şöyle dedı "Moskova Buyukelçimız, zaman za- man butun Sov^et cumhun>etlerinı âya- ret etmekte ve bunu bir program çerçe- vesınde >apmaktadır." INGİLTERE'DE AU-PAIR • 17 27 \aş arası GEISÇ BAV ANLAR • Seçkın bır aılenın >anında anne>e vardımcı olarak • En az 6 ay vaşavıp lNGILIZCE'vı \ennde ogrenmek ve gelıştırmek ıslıvorsanız • Rehberınız olabılırız' • Bızı hemen aravın' GB Lısan Okullan Acentesı FEFA \Ş Husrev Cerede Cad 142 3 80200 Teştıkıve ISTANBUL FAX 160 37 10 Tel 136 18 68 - 136 13 80 Şişli'nın merkezınde ışyerıne kıralık daıre Tel.: 147 46 27 146 95 06 Au Pair Acentası Ingıltere-Amerıka •> Fransa 9 1 158 53 42-161 43 8? Mannik Portakal'ın eşi, Raffi Portakal ve Yervaht Portakal'ın babası, aavun Aşhen Kavafyanve Rıta Mcter'ın kardeşı, Maya Portakal'ın büyükbabası, Şahan Kavafyan'ın dayısı, Nina Erzurumyan'ın kuzeni, Zuhal Portakal'ın kayınpeden, aile büyüğümüz ARET O.PORTAKAL'ı kavbettik. Cenazesi 7 Aralık 1990 Cuma günü saat 13.30'da Beyoğlu, Balıkpazan Üç Horan Ermeni Kilisesi'ndeki dinsel ayinden sonra, Şişli Ermeni Mezarlığı'nda defnedilecektir. Gezı ücretıne, Otobüs, 4 Yıkdızlı Otelterde kahvaltı ve akşam yemeklen esasına göre konaklama, şehır gezılertyte rehberiık hızmetlen dahıldır •KYOÖLUt htlkUCad. 365 Td 151 63 M KAOIKÖY: 345 4710 HİIDJRE'ot TURSEMIN REHBERUĞ1NDE LONDRA, QXF0W), CAMBRIDGS HTN DE SEÇKIN OILOtUOlAIUNOfcYAI Ui fADA BUTim VILINûlUZCE 06KCN1M UTAKSİTTE ÖDEME KOUttUGl DEVAM •6ENELVEHELANNRILMIS KURSLAR • TICARl İN6ILIZCE »TUR.1ZM INGIUZCESI •BANKACIÜK. INÛİL1ZCESI •5INAV WJRSLARI Cambrıdge •Fırst Certıfıcate ,Pn>ficıtncy, ) 18 1 1989 Tarıh ve 82-056886 sayılı ıthalat belgemızı zayı ettığımızden HukumsuzdUr KAFKAMETLER DENİZCİÜK VE TİCARET AŞ tıırsem İNGİÜZÜSANOKULUM DANIŞNAMERKEZİ Cumhuriyel Caö 173/4 B Elmadag 80230 Istanbul Hılton Otelı Karşısı Tel 1483977 1487943 1482849 Fax 132 97 29 Tlx 27498 tusm tr ACI KAYBIMIZ ^ ^ • k f l j ^ ^ Merhum Alı Nıhat Moral ıle ^ P H ^ ^ ^ H ^ merhume Hıkmet Hanımın kızı, ^m ^ ^ H k merhum Alb Nevzat Peköz'un eşı, ^ R ^ ^ ^ H Bırol, Benal, Bırsen Peköz'un V « * ^ ^ ^ P annelen, Nevzat'ın bıncık ™ ^m babaannesı, merhum Fethı, "v * M Mıhrıban, Cemal ıle Mefharet ve "*"* ^ Kâmuran Moral'ın kardeşlerı, ^^k ^ ^ k Dıkmen, Ozgur, Guçsav JİHr wmKk aj'elerının kıymeth buyuğu 1929 Turkije tkinci Cüzeli FATMA SEMENE MADELFT PEKÖZ'ü 5 12 1990 gunu kaybetmenın acısı ıçındeyız. Merhumenın naaşı 6 12 1990 gunu öğle namazını muteakıp Kızıltoprak Zuhtu Paşa Camıı'nden kaldırılacaktır Allah rahmet eylesm "Sevgılı, can dost, unutulmayacak arkadaşımız NtMEl AKMAN'ı yıtırmenin acısını tum sevenlenyle paylaşır hepunıze sabır dılerü!' ARKADAŞ HAUOLIK ÇALIŞANLARI Arkadaşım Raffi Portakal'ın çok sevgili babası, degerli biıyuğumuz ARET 0. PORTAKAL'ı kaybettik. Ailesinin derin acısını paylaşır, sabır ve başsağlığı dilerim. Nazar Buyum İLAN Bakırkö) Ağır Ceza Mahke mesı'nın Esas 988/228, Karar 989/3 sayılı 17 01 1989 tanhlı karan uyannca ıdaremıze 18 868 447 — TL para cezası ödemeye yukumlu kılınan Rıza Kazan, kararda behmlen adre- sınde bulunamadığından mezkur para cezası tahsıl edıleraemekte dır Teblıgata esas olacak başkaca bır adresı bılemedığmızden 7201 savılı Teblıgat Kanunu'nun 28 \e 29 maddelenne göre ılanen teblığıne karar verıldı Teblıgat yenne kaım olmak uzere teblığ olunur Ehlıyetımı kavbettım Hükumsuzdür AHMET HIZVEREN TURKIYE YARDMSEVENLERDERNEĞÎ İSTANBUL MERKEZİ VEŞUBELERİ 6 Aralık 1990 Perşembe günü (bugün)10-17 Saatleri arasında Sheraton Oteli Balo Salonunda tertiplenenKermes'e onur vermenizi rica ederler.