Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
NURDURAN DUMAN’DAN ‘ŞİİR, SANA VERİLECEK KÖTÜ HABERİM YOK’
‘Kötülüğe karşı asıl direniş
üretmektir, eylemli iyilik!’
‘ŞİİR BİR İÇ DÖKÜŞ, bu eşitlikçi kuralı bilerek bozduğunuzu görüyoruz...
İÇ ÇEKİŞ, İÇ ÇÖKÜŞ
DUMAN - Taşı, rüzgârı, ağacı, tuzu, kitabı, insanı
DEĞİLDİR!’
tek bir harfle bütünüyle eşitleyebilen, üçüncü tekil şah-
sın hem de cinsiyetsiz “o” adılıyla karşılandığı bir di-
BOZ - “Manifesto” de-
lin çocuklarıyız. Türkçe, matematiksel yaratıcılığı ola-
nebilecek Önsöz’de şii-
ğanüstü yüksek, birleyici bir dil.
ri “yaratı-tasarım” olarak
Dilimizin esin verdiği, işaret ettiği bu öneriye uy-
tanımlıyorsunuz. Bir gemi
mak, tarihsel emeği silmek, Aydınlanmaya hizmeti yok
mühendisi olarak çelikle
saymak anlamına gelmez.
kurduğunuz matematiksel
Atatürk, karanlığa karşı aydınlık yaşamı üretenlerin,
ilişki, şair olarak sözcükle
ışığı ekip biçenlerin öncüsü. Şiirdeki Atatürk sözcü-
kurduğunuz ilişkiye nasıl
ğündeki o büyük harf, adın sahibinin Aydınlanma ira-
yansıyor?
desine duyulan saygının, kendisine yüklenen tarihsel
DUMAN - Çeliği
ve fütürist kutun göstergesi.
biçimlendirmek, su
Bu istisna, şiirimin kurduğu bağlantısallık evrenin-
yüzeyinde batmadan
de bir çelişki değil, pekiştirici bir gönül borcu eyleyişi.
dengede duracak (hem
de zarif olan) yapılar inşa etmek nasıl
‘GÜVERCİN KUĞURTUSU’
hassas hesaplar gerektiriyorsa zamanın
BOZ - “güvercin kuğurtusu” şiirinizde, “göç göğün-
yüzeyinde çağlarca süzülecek şiirin
de uçuşan çocuklara bakamayan kuşçulara” sesleni-
kurulması da birçok hesabı gözetmeyi
yor, sınırlarda yaşanan dramları işaret ediyorsunuz.
gerektiriyor.
Kötü haber vermemeye kararlı bir şiir, çağın politik
Şiir bir iç döküş, iç çekiş, iç çöküş de-
gerçekliklerini salt bir acı olarak vermeden nasıl dö-
ğildir. Şiir ses, şekil, belirtilen, daha da
nüştürüyor?
çoğu belirtilmeyenden oluşan, çözülme-
DUMAN - Kötü haber vermemek, çağın kıyımları-
si zor ama bitimsiz coşku vaat edici bir
nı, göçü, sınır boylarında yitip giden çocukları görmez-
denklem. Evrenin dili matematik. Güzel-
den gelmek anlamına gelmiyor.
lik ve matematik karşıt kavramlar değil.
Tersine, güvercin kuğurtusu bu körlüğe, duyarsız-
lığa, “Nasılsa kanatların çıkacak” diyen o ikiyüzlü
‘GEÇİŞMEK’…
avuntuya karşı yazılmış bir başkaldırı.
BOZ - Poetikanızın odak noktasında “geçişmek”
EMRE BOZ
Şiir karanlığı bir yakınma, bir acı sömürüsü olarak
kavramı yer alıyor. Okurun salt bir alımlayıcı olmak-
sunmaz. İnsanı sarsar, adaletin ve eylemin zorunlulu-
tan çıkıp şiirin kuruluşuna katıldığı bu deneyimi na-
Şiiri bir “yaratı-tasarım” olarak gören
ğunu imler.
sıl anlatırsınız?
Nurduran Duman ile Tekin Yayınevi tarafından
DUMAN - Şiir anlatmaz, söyler. Karşı karşıya geli-
‘VAROLUŞ, EVREN, DOĞA, İNSAN
yayımlanan yeni kitabı “şiir, sana verilecek kötü
nen bir şiirden, hatta sanat ürününden yalnızca anlam
İZLEKLERİ ÇEVRESİNDE BİÇİMLENEN
haberim yok” üzerine, karanlığa karşı üretimi,
bekleyişine girmek okura da şiire de yazık eder.
ŞİİRLERİMİ SOMUTLAYAN ŞİİR SAHNE
dilimizin birleyici yapısını, şiirin okurla birlikte
Anlam, sanat yapıtının verebileceğinin yalnızca biri.
PROJEMİZ, SAHNELENMEYE BAŞLANDI’
yeniden ürediği “geçişmek” anlayışını, “ışığı
Okur sezgi, deneyim, donanım, ortak bellekten aldıkla-
BOZ - Kitabınız özgün bir sahne gösterisine uyar-
ekip biçen şiir”i konuştuk.
rı ve dahası ile şiirin varlık alanlarına sızdığında, şiirin
landı, “Şiir Sahne” adını verdiğiniz bir tür, baştan
de onun varlık alanındaki her şeye sızmasına olanak ta-
“mümkün mü neon lambası olmadan gökleri
sona şiirlerden oluşuyor ama şiir tiyatrosu ya da ora-
nıdığında, aradaki ilişki tümlenir.
delenlerin/ ışığını saçabilmek şimşek gibi gittiğin
toryo değil. Müzikli oyuna daha yakın. Nerede sahne-
Bu sızış, süzülüş, seziş, seziliş vb. sayesinde şiir, her
yere, eşit/ kediye timsaha caddeye çayıra, mümkün
liyorsunuz?
okurla ve okurun her okuyuşuyla kendini yeniden üre-
mü insana // içimizde daima yıldızlara dönmek
DUMAN - Opera sanatçısı kontrtenor Dorukhan Öner
tir. Okur da şiirle birlikte her keresinde üreyip çoğalır.
diyen şu parça/ karışması değil katışma sebebi
ile birlikte dramatizasyonunu yaptığımız bir çalışma.
Şiir okura geçer, okur şiire.
değil midir bu ile ötenin // kararması derisinin
Şiirlerin noktasına dokunmadan, gözettiğimiz dra-
İşte bu uçsuz devingen süreçtir “geçişmek”. Oku-
sararması gömlek gömlek ağarması/ sihirden
matik kurguya uygun şiir sıralaması ve replik dağılı-
run alımlaması “geçişmek” odaklı olursa insanlık çok
neşeden başka nedir dünyanın insana dağılması”
mıyla, iki karakterli bir piyes oluşturduk.
şey kazanır.
(“şuraya da bir gök koyalım” adlı şiiri...)
Gelecekte farklı yönetmenlerin yorumlarıyla dış se-
BOZ - Kitabınız, doğa ve kozmosun aynı kapta
sin de yeni bir karaktere atanması olanaklı, buna göre
incelendiği bir laboratuvar gibi. Atom, hücre,
‘ŞİİR, HABER KAVRAMINI YENİDEN
sayarsak üç karakterli bir piyes.
klorofil, hidrojen, kara madde, ışık, dalga, parçacık,
BİLİNÇ DÖNÜŞÜMÜNE, ONARIM
Müzik tasarımını, şiir bestelerini yine Dorukhan Öner
Einstein’ın uzay-zaman bükülmesi dizelerinizde
ALANINA ÇEKEBİLİR!’
yaptı. Öner’in seslendirdiği bariton ve kontrtenor partile-
dolaşıyor. Neredeyse tüm şiirlerde bilimsel bir
ri, insandaki oluş katmanlarını duyulur kılıyor.
EMRE BOZ - Kitabınızın adı poetik bir tutum ila-
yaklaşım görülüyor, seziliyor.
Bu proje varoluş, evren, doğa ve insan izlekleri çevresinde
nı: “şiir, sana verilecek kötü haberim yok”. Şiirinizin
DUMAN - Bilim, şiir, sosyoloji, geometri ve daha-
çağa taşıdığı haberi nasıl tanımlarsınız? biçimlenen şiirlerimi somutlayan bir alan da olmuş oldu.
sı; hep evrenin ve yaşamımızın işleyişini kavrama ça-
Atonal anlatım ile tonal yerleşme anları arasında ya-
NURDURAN DUMAN - Kitaba adını veren ilk şi-
basının farklı araçları.
rattığımız bilinçli gerilim, şiirin imgesel kırılmalarıyla
irde de denildiği gibi buraya, yeryüzüne ve/veya şiire
Einstein’ın uzay ve zamanın bükülebildiğini haber
insanın evreni kavrayarak yeryüzüne tutunuş gereksini-
karanlık etmeye taşınmadık.
verdiği bir gezegende, ağacın gövdesinde yerçekimine
mini aynı estetik çizgide buluşturuyor.
Günümüzde neredeyse her şey gibi haber de salt veri
ters dolaşabilen özsudaki klorofilden, türlü söylence-
Kitabın sayfadan sahneye ayaklanması, okur izleyi-
aktarımına dönüştü. Şiir, haber kavramını yeniden bi-
lerde kimi kişilerin üstünde yürüdüğü aktarılan sudaki
ciyle kurulan iletişimi çok katmanlı, canlı ve deneyim-
linç dönüşümüne, onarım alanına çekebilir.
ayak izlerine değin uzanan varlıkbilimsel bir bağ var.
sel bir an(ı) biçimine getiriyor.
Bu kitabın getirdiği haber, karanlıktan yakınmak ye-
Aynalı Kalem yapımı olarak Kadıköy’de Cafe
HER SÖZCÜK KÜÇÜK HARFLE YAZILI,
rine ışığı ekip biçebileceğimiz, üretken bir yaşam dü-
Seraparto’da sahnelemeye başladık, gidebildiğimiz
şüncesini odağımıza alabileceğimiz. ATATÜRK HARİÇ!
kadar coğrafyada, sürdürebileceğimiz kadar
Tarlalar sürmek, fabrikalar kurmak, penceredeki sar- BOZ - Noktalama işaretleri neredeyse olmayan di-
sürdüreceğiz.
n
dunyaya su, kediye mama vermek, sadece hatır sormak zelerinizde hiçbir sözcüğe üstünlük vermemek adına
için birini aramak, gülümsemek, o gün ne üretebiliyor-
büyük harf de kullanmıyorsunuz. şiir, sana verilecek kötü haberim yok /
sak, kendimizden en iyimizi çıkararak... Kötülüğe karşı
Bir önceki Mi Bemol kitabınızdaki “kahve falı” şi- Nurduran Duman / Tekin Yayınevi / 96 s. /
asıl direniş eylemi, üretmektir; eylemli iyilik. irinde “Atatürk” isminin baş harfini büyük yazarak 2026.
12 23 Temmuz 2026

