Catalog

YAYINCILAR YAYIN DÜNYASINA BAKIYOR ‘Okuma kültürü için ilerliyoruz’ CANAN TOPALOĞLU TUDEM YAYIN KOORDINATÖRÜ T udem edebiyat ve başvuru markalarımız, İstanbul Kitap Fuarı ile zirvesini yaşayacak olan Güz 2019 sezonunu oldukça verimli geçiriyor. Türk yazarlarımızın eserlerini ve çeviri eserleri özenle hazırlamaya ve sunmaya gayret gösteriyoruz. Kısa bir sezon değerlendirmesi yapalım. Hayata dair temel meseleleri çocuklar için tartışmaya açan Filozof Çocuk serisinin Şiddet Nedir? ve Başkalarına Vurmaya Hakkım Var mı? adlı iki yeni başlı “Türk yazarlarımızın eserlerini ve çeviri eserleri özenle hazırlamaya ve sunmaya gayret gösteriyoruz. Okuma kültürünün serpilmesi için gerekli dönemsel manevralara yer açarak, düşünerek, taşınarak ilerlemeyi hedefliyoruz.” ğı, şiddetin etraflıca tartışılması gereken bir dönemde, toplumsal faydasına inanarak yayımladığımız eserler arasında. Eğitimde STEM anlayışının hızla yayıldığı günümüzde, çocukaileokul üçgeninin ortak ihtiyaçlarını kucaklayabilen Destansı Mühendislik Faciaları; içerdiği bilgiler, yönlendirdiği deneyimler, barındırdığı eğlence ile gücüne inandığımız eserlerden. SOSYAL SORUMLULUK PROJEMİZ; SEN DE OKU! Bir sosyal sorumluluk projesi olarak yürüttüğümüz; okuma güçlüğü çeken bireylerin okuma macerasına destek amaçlı başlattığımız SEN DE OKU koleksiyonu, Türk yazarların eserleriyle zenginleşti bu sezon. Mavisel Yener, Güzin Öztürk, Mehmet Atilla ve Pelin Güneş’in, koleksiyonun okumayı kolaylaştırıcı tüm niteliklerini (dil ve içerik bağlamında) hassasiyetle hayata geçirdikleri eserlerinin, tüm yazarları esinlemesini umuyoruz. SEN DE OKU, yola çıkarken hedeflediğimiz gibi, her ay yeni bir kitabı okurla buluşturmaya devam edecek. Bu sezon bizi en çok heyecanlandıran kitaplardan biri de, Miyase Sertbarut’un çocuk edebiyatında yenilikçi bir tavırla, üslup denemesine giriştiği romanı Yuan Huan’ın Kulübesi oldu. 712 YAŞ ARASI OKURLARA ÖZEL YAYINLAR Gelecek sezon vizyonumuza genel hatlarıyla bakalım. 2020 yılı boyunca, 712 yaş arasındaki tüm okurlarımıza konu, biçim ve üslup açısından zengin çeşitlilikte eserler sunabileceğimiz bir program hazırladık. Miyase Sertbarut’un heyecanla beklenen devam romanı Çöp Plaza2, Güzin Öztürk ve Dursun Ege Göçmen’den Tudem Edebiyat Ödülü sahibi yeni romanlar, Koray Avcı Çakman’dan Anadolu masallarına selam gönderen özgün bir eser, editör mutfağında hazırlananlar arasında. Müzikli ve sade diliyle Türkiyeli okurlarca çok sevilen ve kısa sürede eserleri tekrar takrar basılan Olivier de Solminihac’ın, çocukların okuma eylemiyle ilişkilerini zarafetle işlediği bir kitabı daha çevirmen mutfağında. 2019 yılında Tudem bünyesinde yerini alan Küçük Yıldızlarİlk Okuma Kitaplığı koleksiyonu da, okumayı yeni öğre nen küçüklere bulmacalar ve etkinliklerle zenginleştirilmiş yeni kitaplar sunmaya devam edecek. KATMANLI EDEBİYAT METİNLERİ Yetkin okur olma yolunda mesafe katetmiş ve katmanlı edebiyat metinlerine yelken açan okurlarımız için ise, Andy Mulligan’ın çok sevilen Haylazya serisinin daha önce Türkçeye çevrilmemiş üçüncü ve son kitabını yayımlamak, gelecek yıl planlarımız arasında. Yine aynı yaş ve okuma seviyesindeki edebiyatseverler için, Üç Çocuk, Bir Öğretmen ve Unutulmaz Bir Gün eserinin yazarı John David Anderson’dan bir epik aile romanı daha Türkçeleştirilmek için gün sayıyor. 2020 yılının çok ötesine geçen yayın vizyonumuzu ve planımızı belirlemiş olmakla birlikte; okuma kültürünün serpilmesi için gerekli dönemsel manevralara yer açarak, düşünerek, taşınarak ilerlemeyi hedefliyoruz.. n 42 31 Ekim 2019