29 Nisan 2025 Salı Türkçe Subscribe Login

Catalog

Months
Days
Pages
l l l Ekonomi: Jale Özgentürk Haber Merkezi: Can Uğur Mali ve İdari İşler Müdürü: Osman Selçuk Özer İmtiyaz Sahibi: CUMHURİYET VAKFI adına l Reklam Genel Müdürü l l Eğitim: Figen Atalay Spor: Cumhur Önder Arslan l Yaygın süreli yayın Baskı: İstanbul: İleri Basım mat. Amb. Reklam Tanıtım Yay. ve Teknik Hiz. Tic. A.Ş ALEV COŞKUN l Evsun Sinem Alkan Fotoğraf: Uğur Demir l Yenibosna mh. 29 Ekim Cd. no: 11A/41 Bahçelievler/İstanbul Tel : 0212 454 35 10. Ankara : İleri Basım 25 NİSAN 2025 SAYI: 36357 l Genel Yayın Yönetmeni Sorumlu Yazıişleri Müdürü: Betül Berişe mat. Amb. Reklam Tanıtım Yay. ve Teknik Hiz. Tic. A.Ş Saracalar mh. 57. cd. no: 21/A Akyurt/Ankara Reklam Yönetimi: Yenigün l Tel : 0312 353 29 61. İzmir: İleri Basım mat. Amb. Reklam Tanıtım Yay. ve Teknik Hiz. Tic. A.Ş Fatih Yayımlayan ve Yönetim Yeri: Yenigün Haber Ajansı Basın ve Yayıncılık AŞ. Mine Esen Haber Ajansı Basın ve Yayıncılık Ankara Temsilcisi: Sertaç Eş l mh. 1199 sok. no:1/7 Sarnıç-Gaziemir/İzmir Tel : 0232 483 96 60. Adana: İleri Basım mat. Amb. Reklam Prof. Nurettin Mazhar Öktel Sk. No: 2, 34381 Şişli/İST. Genel Yayın Koordinatörü AŞ. Prof. Nurettin Mazhar Öktel Tanıtım Yay. ve Teknik Hiz. Tic. A.Ş Levent mh. 1791 sok. no: 33/A Yüreğir/Adana Tel : 0322 346 36 25. Tel: (0212) 343 72 74 (20 hat) Faks: (0212) 343 72 64 Ege Bölge Temsilcisi: Mehmet Şakir Örs Sk. No: 2 34381 Şişli/İstanbul l Hakan Akarsu Trabzon: İleri Basım mat. Amb. Reklam Tanıtım Yay. ve Teknik Hiz. Tic. A.Ş Organize sanayi Bölgesi e-posta: posta@cumhuriyet.com.tr Uets: 25999 - 15079 - 37611 Tel: (0212) 343 72 74 (20 hat) Yayın Kurulu: Alev Coşkun (Başkan), Emre Kongar (Bşk. Yrd.), no: 2 Arsin/Trabzon Tel : 0462 711 40 20. Dağıtım: Turkuvaz Dağıtım Pazarlama A.Ş. Yazıişleri Müdürleri l Ankara Temsilciliği: Güzeltepe Mahallesi, Abidin Daver Sokak, No: 14 Çankaya/Ankara Faks: (0212) 251 98 68 Şükran Soner, Işık Kansu, Miyase İlknur, Tel: (0312) 442 30 50 l Ege Bölge Temsilciliği: Halit Ziya Bulvarı 1352 Sok. 2/3 Cumhuriyet’te yer alan haber, yazı ve fotoğrafların yeniden yayım hakkı saklı tutulmuştur. İzin alınma- Özgür Soyer Cafer Kurt reklam@cumhuriyet.com.tr Pasaport - İzmir. Tel: (0232) 441 12 20 Mine Kırıkkanat, Zülâl Kalkandelen dan ve kaynak göstermeksizin yayımlamak Basın Kanunu gereğince hukuki ve cezai yaptırıma tabidir. ‘Harry Potter’ filminin müziklerini seyirciye sunan şef Timothy Henty ile konuştuk Hogwarts evreninde... ir yazarın kaleminden bir Türkçeyle, “Bu gece hayal kâğıtlara dökülen gücünüzü serbest bırakmanızı Bsözcükler, başlı başına ve burayı bir Harry Potter insanların düş dünyasını partisine çevirmenizi istiyoruz” canlandırmaya yetiyor. O dedi ve seyirci de onu sözcükler beyazperdeye kırmadı. Seyirciler, sevdikleri taşınıp ete temiğe karakterleri ve sahneleri büründüğünde beyazperdede gördükleri -eğer işin ehliyse anda alkışlarla eşlik ettiler. bunu yapanlar- Gazetemize konuşan Henty, Tove Jansson’un sanata olan Türkiye’ye ilk kez geldiğini MEHMET S. AMAN tutku daha da belirtti ve niçin Türkçe katmerleşiyor. seslendiğini şöyle anlattı: eserleri Aynalı Geçit’te Tüm bunlara ek olarak, “Harry Potter in Concert’in Timothy Henty beyazperdede izlediğiniz dünyadaki her performansı FINLANDIYA’NIN dünya Ayrıntı Yayınları’nın çocuk eserin müziklerini, aynı anda şefin hoş geldin konuşmasıyla çapında tanınan edebiyat elçisi, kitapları markası Dinozor çağdaş çocuk edebiyatının Çocuk, Finlandiya Büyükelçiliği kalabalık bir orkestrayla başlar. Bunu sahneyi önemli ismi, çok disiplinli ve Home of Moomin Museum izleme fırsatı bulduğunuzda hazırlamak için yapıyoruz. Bu sanatçı Tove Jansson’un orijinal Tampere, Finland ortaklığında sanatsal hazzın doruklarına harika evrene girmek, birlikte eserlerinden oluşan “Tove İstanbul’da sanatseverlerle çıkıyorsunuz. benzersiz bir konser ve film Jansson, Mumilerin Yaratıcısı buluşacak sergi, sanatçının J.K. Rowling’in birden fazla deneyimi paylaşmak için bir ve Sanatçı: Yazarlığına ve eskizleri, karikatürleri, kitap kuşağı derinden etkileyen, fırsat. Ancak, 2017’deki ilk Sanatına Dair Bir Sergi”, 28 illüstrasyonları ve tablolarından dünya çapında ün salmış performansımda (Madrid’de) Nisan’da Beyoğlu’ndaki Aynalı oluşuyor. Sergi, 17 Mayıs’a ve halihazırda bir dizisi de 18 bin İspanyol hayranın Geçit’te ziyarete açılıyor. kadar ziyaret edilebilecek. yapılan Harry Potter evreni, olduğu tıklım tıklım bir “Movies in Concert” etkinlik arenada konuşmayı İngilizce serisi kapsamında, İngiliz şef yapmanın işe yaramayacağı Pera’da yazar-editör sohbeti Timothy Henty’in yönettiği çok açıktı! Daha önce hiç SUNA ve İnan Kıraç işbirliklerini konuşacak. 100 kişilik İstanbul Film konuşmadığım için, konserden Vakfı Pera Müzesi’nin Görsel anlatımın bir Orkestrası’yla yeniden can 45 dakika önce İspanyolca “Yazar-Editör Sohbetleri” ifade biçimi olarak çocuk buldu geçen günlerde. 19-20 öğrenmek zorunda kaldım. İyi bugün saat 18.00’de Pera edebiyatındaki yeri Nisan tarihlerinde Volkswagen geçti ve o zaman önemli bir Müzesi Oditoryumu’nda sorgulanacak, resimli Arena’da yapılan etkinlik, iki şeyi fark ettim: Bir performans, çok sevdim, benim için bir takipçi kitlesi olduğunu, bu düzenlenecek. Etkinlikte kitaplara yalnızca birer günde yapılan üç gösterimle sanatçılara ait değildir. Biz sanatçı-yazar Gökçe İrten çocuk yayını olarak değil, ayrıcalıktı.” filmlerde insanları gerçekten yaklaşık 13 bin kişiyi ağırladı. performansı seyirciye sunarız. ile yazar-editör Gökçe aynı zamanda birer sanat bir araya getiren bir şeylerin ‘Şef için rüya’ Ateş Aytuğ bir araya eseri olarak da bakılacak. Bu nedenle, konuşmayı olduğunu vurguluyor. Şöyle ‘Benim için ayrıcalıktı’ gelerek resimli kitapların Ücretsiz etkinlik için bulunduğum ülkenin Çağrısına uyan Türk devam ediyor Henty: “Harry üretim süreçlerini ve rezervasyon yaptırılması Her yaştan Harry Potter anadilinde yapmak seyircisinin tepkisini Potter ve Felsefe Taşı’nda, bu alandaki yaratıcı gerekmiyor. hayranı, tüm titizlikleri benim için bir saygı soruyoruz Henty’e, şöyle karakterlerle tanışmanın ve ve dikkatleriyle takip göstergesidir, ayrıca yanıtlıyor: “Performanslar ilk kez Hogwarts’a gitmenin etti, hem filmi hem de herkesin anlamasını sıcak bir şekilde karşılandı ve nostaljisi var. Serinin orkestrayı. İzleyiciler film istiyorum! Türkçe, insanlar gerçekten de olayın Eskişehir’de 23 Nisan’a ilerleyen kısımlarında ruh karakterlerinin kostüm aynı konuşmayı ruhuna girdi, ekranda en hali karardıkça izleyiciler ve aksesuvarlarıyla yaptığım 22. dil. sevdikleri karakterler ve anlar için ne kadar kolektif coşkulu kutlamalar etkinliğe farklı bir hava Bundan çok için alkışladılar ve tezahürat bir duygusal deneyim ESKIŞEHIR kattı. Pelerinler, asalar, şey alıyorum yaptılar. Bu yaşandığında olabileceğini gördüğümde sık Büyükşehir Belediyesi cadı şapkaları... Sanki bir çünkü bir çok seviyoruz çünkü özel bir sık şaşırıyorum. Bu ortamda Şehir Tiyatroları, konser salonunda değildik dilde yolumu atmosfer yaratıyor. İnsanların müzik yapabilmek bir şef için 23 Nisan Ulusal de Hogwarts şatosunda bulmaya Harry Potter evrenine olan gerçekleşen bir rüya, bunun Egemenlik ve Çocuk büyücülük okuyan çalışmak, sevgilerini paylaşmak bir parçası olduğum için çok Bayramı’nda şehrin öğrencilerdik. ziyaret ettiğim için bir araya geldiklerini şanslıyım.” farklı noktalarındaki Gecenin en büyük ülke hakkında gerçekten hissedebiliyorsunuz, sahne ve parklarda Harry Potter ve Felsefe Taşı, Izleyiciler sürprizi, şef Timothy çok daha fazla müzikten bahsetmiyorum ücretsiz tiyatro ve filmin Piu Entertainment tarafından Henty’in etkinlik müzik etkinlikleri kostümleriyle şey öğrenmem bile, John Williams’ın şaheser Atatürk Kültür Sanat ve organizasyonunda, şef Ernst başlangıcında seyircilere konsere katıldı. düzenledi. Farklı yaş grupları Kongre Merkezi’nde Eskişehir anlamına geliyor. müziğinden...” van Tiel’in yönettiği 100 kişilik için sahnelenen tiyatro ve Türkçe seslenmesi Şehir Tiyatroları ve Senfoni Türkçe’nin Henty, Harry Potter Konserde İstanbul Film Orkestrası’yla 10- müzik etkinliklerine yaklaşık Orkestrası işbirliği ile “Neşeli oldu. Henty, yaklaşık nasıl çalıştığı serisinin, yönettiği diğer tüm 11 Mayıs’ta Ankara’daki ATO 1500 çocuk ve aileleri ücretsiz Orkestra” adlı müzikli eğitim iki dakika boyunca, hiçbir hakkında birazcık film konserlerinden (veya genel Congresium’da sanatseverlerle olarak katılım gösterdi. etkinliği çocuklarla buluştu. sözcüğü kaçırmadan akıcı bilgi edinmeyi olarak konserlerden) farklı bir buluşacak. Serteller ile 1923 Ankara’sı Mungan sempozyumu başladı Tasarım dünyası bir araya gelecek TARIH Vakfı Ankara sosyal hizmet uzmanı Sabiha MIMAR Sinan Güzel Sanatlar başlıklı oturum yapılacak. Nüket Tartışmaları, bugün saat Sertel ve Columbia’da TASARIM ekosisteminin farklı yer aldığı MDD #1 sergisinin Üniversitesi (MSGSÜ) ve Metis Esen’in moderatörlüğünde 19.00’da tarihçi Dr. Barış gazetecilik eğitimi almış alanlarından yaratıcı isimler kapıları aynı tarihlerde herkesin Yayınevi’nin birlikte düzenlediği Sibel Irzık, Mahmut Mutman Çatal’ın “Sertellerin Zekeriya Sertel’in Milli ve stüdyolar, 15-18 Mayıs ziyaretine açık olacak. Japon Murathan Mungan Sempozyumu ve Bahanur Garan konuşacak. Ankarası: New York- Mücadele sonrası Mustafa tarihleri arasında Karaköy’ün tasarımcı Jin Kuramoto’nun, “Tri” dün başladı. Sempozyum, Fatmagül Berktay’ın yöneteceği Ankara İki Kutup” başlıklı Kemal Atatürk’ün simge yapılarından Tarihi Un ve “Quad” isimli iki tasarımı, ilk bugün de MSGSÜ’nün Fındıklı ikinci oturumda Fatih Özgüven, konuşmasıyla devam ediyor. siyaseti ve yeni hayatı Değirmeni’ndeki Mercado kez MDD #1 sergisi kapsamında yerleşkesindeki Sedat Hakkı Sırma Köksal, Savaş Kılıç ve Düzce Üniversitesi şekillendirme gayretlerini Design Days’te bir araya tasarımseverlerle buluşacak. Eldem Oditoryumu’nda 10.30- Sylvain Cavaillès yer alacak. Öğretim Üyesi Çatal nasıl değerlendirdikleri gelecek. Üç gün boyunca grafik Öte yandan 16 Mayıs’ta 18.00 saatleri arasında sürecek. Gazetemizin yazarı Zeynep sunumunda özellikle üzerinde duracak. Çatal’ın tasarımdan mimariye, dijital Mercado Stage’de yerli ve Oral da saat 16.00’dan Ankara’da Eylül 1923’ten “Sabiha Sertel: Hayatı ve sanatlardan ürün tasarımına yabancı yaratıcılar deneyimlerini Son gün bugün itibaren “Yazarın Sahnesi” kasım ayına kadar yaşayan, Entelektüel Mirası” (Tarih uzanan disiplinlerarası ve yaratıcı yolculuklarını Etkinliğin açılış konuşmalarını isimli oturumu yönetecek. Bu Columbia Üniversitesi Vakfı Yurt Yay.) başlıklı kitabı etkinlikler yapılacak. paylaşacak. 17 Mayıs’ta dün MSGSÜ Rektörü Prof. oturumda usta oyuncu Ayşenil mezunu, Türkiye’nin ilk da bulunuyor. tasarım dünyasının Dr. Handan İnci Elçi ve Metis Şamlıoğlu, “Murathan’la Yol Sergi açılacak ilham veren yaratıcıları Yayınları adına Müge Gürsoy Almak Yaş Almak” başlıklı Ürün tasarımı, Designer Talks’ta sahne ISTANBUL Büyükşehir Belediyesi (İBB) DEPREM Sökmen yaptı. Ardından bir konuşma yapacak. Nazan moda, mobilya, alacak. Tüm gün sürecek Şehir Tiyatroları, 23 Nisan’da İstanbul NEDENIYLE edebiyatın usta ismi üç Kesal ise Mungan’ın “Taziye” ve çevre illerden hissedilen depremler grafik tasarım, ücretsiz program, MDD farklı oturumda konuşuldu. oyunundan bir bölüm sonrası dün ve bugünkü oyunlarını tipografi #1 sergisinde yer TIYATRO Sempozyumun ikinci ve son okuyacak. Sempozyum, iptal etti. Yapılan açıklamada iptal gibi farklı alan tasarımcıların OYUNLARI kararının tedbir amaçlı olarak alındığı gününde bugün ilk olarak 17.00’de Murathan Mungan’ın disiplinlerden hikâyelerine ve IPTAL ifade edildi. saat 10.30’da “Mungan’ın yapacağı kapanış konuşmasıyla 30’dan fazla üretim süreçlerine Bilge Nur Saltık - Anlattıklarını Düşünmek” sona erecek. tasarımcının odaklanacak. Büyük mumluk üşüncenin aynasıdır söz, yeter sayısı her çağda, az olmuştur. kahramanlık türküleri söyleyerek yapmaması gerekenin bilmesini de ki yerini bulsun. Üzerinden uzun Shakespeare ise “az”ı çok eyleyen toprağa gömmüştür. içerir.” Dyıllar geçmiş olmasına karşın bir şairdir. İçinde yaşadığımız 21. yüzyılda onlar Sait Faik’in öykülerinin günümüzde Toplumlar arasında evrensel Şiirsel anlatı azalacağına tam tersine çoğalmıştır. okunması, onun yerini bulan sözcükler dayanışma, bilimde, sanatta Fransız şairi Jacques Prevert kullanmasıyla ilgilidir. Alemdağ’da Var gelişmeyle kurulabilir. Bunun ana Uyarıcılar aşağıdaki dizelerde çocuklara öğüt Bir Yılan adlı kitabındaki şu iki tümce kaynağı dildir, dili yaratıcı kılmayı Louis Aragon, insan olmanın veriyor, onların algılarında şiirsel bir de sözcüklerin yerini bulmasına örnek başarmaktır. anlamını dolaylı yönden açıklama dünya yaratmaya çabalıyor: gösterilebilir: Atatürk’ün savaş, barış gereği duyuyor şu özdeyişinde: Sağlıklı olduğunuz için hiç sevindiniz Söz yerini bulmalı “Sevmek, bir insanı sevmekle başlar konusunda söyledikleri, yaratı “Sakın görünüşe aldanma. mi? her şey, işi bilene inanmak da sevmek gücüyle insanlık tarihine geçmiştir: Görünüşte herkes insandır.” Bu yıl hiç gün ışığı ile uyandınız mı? Bunlara Othello’daki erdemli kadar önemli.” “Ne olursa olsun, şu ve bu sebepler Tolstoy insan olmaktan Kaç kez güneşin doğuşunu izlediniz? insanların tanımı olabilecek şu sözü de Shakespeare’in 67. Sone’sindeki için milleti savaşa sürüklemek taraftarı yoksunları şu sözüyle uyarmaya Bir neden yokken kaç kişiye hediye eklemeli: şu iki dize, şiir sanatı açısından eski değilim. Savaş zaruri ve hayati olmalı. çalışıyor: aldınız? “Yaşayıp durduğun şu dünyada öyle ile yeni arasındaki inceliklerin birbirinin Hakiki kanaatim şudur: Ben milleti “İnsanın bedenini ameliyat etmek Kaç sabah yolda bir kediyi şatafatlı elbise giyip böbürlenme, kibir içinde geliştiğinin kanıtıdır: savaşa götürünce vicdanımda azap için uyutmak, ruhunu ameliyat etmek okşadınız? ve gurur bütün saltanatları devirir, “Önceden ne yazmışsam yine duymamalıyım.” için uyandırmak gerek!” Bu yıl yeni doğmuş bir bebek alçakgönüllü ol, köhne cüppeni üstüne yazarım onu:/Nasıl ki güneş her gün Çağımızın en insan sever aydını olan Umberto Eco’nun Gülün Adı parmağınızı sıkıca tuttu mu hiç? çek!” hem eskidir hem yeni.” Atatürk öyle söylerken tarih boyunca adlı romanındaki şu sözünü bilinçle Ya siz onu hiç kokladınız mı? Shakespeare söz konusu olduğunda elinde güç olan ulusların vicdan yerleştirmek için kültürel yollar Yaz gecelerinde ne çok yıldız Gerçekler onun yaşama yönelik sözlerini de yoksunu liderleri, güçlerini silahlardan aranmalıdır: olduğuna hiç şaşırdınız mı? Gerçekler, doğrular, güzellikler, gündeme getirmek gerekir: almış, kadını erkeği, yetişme çağındaki “Bilim, yalnızca insanın yapması Kendinize bu yıl kaç oyuncak “Ne taş kuleler ne tunç duvarlar/ düşünselliğin, sanatsal yaratıcılığın kızları, gerekeni ya da yapabileceğini aldınız? ana kaynağıdır. Bunları içine sindirip ne havasız zindanlar ne zincirler/ delikanlıları, üretim sağlayan yapıları, bilmesinden ibaret değildir, Kaç kez gözlerinizden yaş gelene Bağlayabilir insan kafasındaki gücü.” buluşlarıyla ortaya koyanların uygarlığa katılımda bulunan kuruluşları yapabileceğini ama belki de kadar güldünüz?
Subscribe Login
Home Subscription Packages Publications Help Contact Türkçe
x
Find from the following publications
Select all
|
Clear all
Find articles published in the following date range
Find articles containing words via the following methods
and and
and and
Clear