Catalog

25 ARALIK 2013 ÇARŞAMBA CUMHURİYET SAYFA kultur@cumhuriyet.com.tr KÜLTÜR 17 Bakanın iki dudağı arasında u Sinemaya verilen destek kriterlerinin denetimi de bakanın iki dudağının arasına bırakılırken destek alan ancak vizyona giremeyen filmlerin desteği de kesilecek. Senaryolarda yapılacak değişiklikler de bakanlık onayına tabi olacak. SELDA GÜNEYSU Sinemaya destek yönetmenliğinde yapılan değişiklikle 18 yaş kriteri getirildi Yılın En iyileri Aralık başından beri gazeteler, dergiler, internet siteleri sanatta yılın en iyilerini seçiyor. Bu seçim bazen uzmanlara, bazen okurlara sorarak oluyor, bazen de o yayının mutfağında kotarılıyor. Yılın ilk günlerinde en iyilerle ilgili haberler daha da çoğalacak. Yıl içinde ise daha çok televizyonda bizim de adımız anılsın, ödül bahanesiyle ünlüler okulumuza gelsin düşüncesiyle okulların hangi kıstasla yaptığı belli olmayan seçimlerle dağıttığı ödüllere şahit olacağız. Yılın en iyileri seçiminde en hızlı davranan sabitfikir.com oldu. Yazar ve gazetecilerden oluşan 55 isme yılın romanlarını sormuşlar. Sonuçları da 2 Aralık’ta yayımladılar. O nedenle de tarihi Kasım 2012 ile Kasım 2013 tarihleri arasında yayımlanmış olanlarla sınırlamışlar. Aynı durum Dünya Kitap için de söz konusu. Kasımdan kasıma her ay şeçilen kitaplarla oluşturulan kısa listeden yılın kitaplarını, yayınevini jüri belirliyor. Aralıkta yayımlanan romanlar, örneğin Elif Şafak’ın “Ustam ve Ben”i ya da Türkçeye ilk kez çevrilen dünya edebiyatının başyapıtlarından Thomas Mann’ın “Doktor Faustus”u listeye girme şansını yakalayamamış. Kasım ayında yayımlanan romanların da ismi, ancak okunmadan kanaatle verilmiş olabilir ya da daha doğrusu okunmadıkları için göz önüne alınmamışlardır, deniyor. Haklılık payı var. Hakkında çok konuşulan bir anket de Radikal’in okurlara yönelik olarak yaptığı “Yılın En İyileri” anketi. Yılın sergisi, oyunu, romanı da var yılın magazin olayı da, yerli dizisi de. Radikal hem seçilen anket konuları hem de oylanan isimler açısından sosyal medyada eleştirildi. Popüler olanla olmayanı karıştıran bir yaklaşımı vardı Radikal’in. Üstelik listeler 15 20 isimden oluşuyordu. Yani kısaydı ve atlanan çok isim vardı. Seçim okura yaptırıldığı için popüler olanların daha şanslı olduğu düşünülüyordu. Yıl sonunda sonuçlar açıklanınca bu eleştirilerin haklı olup olmadığını göreceğiz. Bunlar uygulamaya yönelik eleştiriler. İstenirse çözülebilirler. En doğrusu sanırım sayısal verilerle varılan sonuçlar. Geçen hafta sözünü ettiğim hangi filmi kaç kişinin seyrettiği bilgisi üzerinden sıralama yapan boxoffice.com’un listeleri ya da MÜYAP’ın CD satışı ve internetten indirilme adetleri üzerinden verdiği müzik ödülleri gibi ödülleri daha çok önemsiyorum. Ama bunlarda da kazanan popüler eserler oluyor. SİYAD’ın sinema eleştirmenlerinden oluşan tüm üyelerinin oyları ile verilen “Türk Sineması Ödülleri” de olumlu örnek olarak verilebilir, ama çıkan sonuçların bu kez de popüler sinemayı memnun etmediğini, ödüllerin ağırlıklı olarak bağımsız sinemanın temsilcilerine gittiğini hatırlatmalıyım. Yıl sonunda durup bir değerlendirme yapmayı, neler okumuşum, dinlemişim, seyretmişim diye hatırlamayı, hatırlatmayı önemsiyorum. Bu sayede zamanında gözden kaçırdığım kitabı okuma listeme ekliyor, filmi ya da oyunu izlemeye çalışıyor, müziği dinliyorum. Karşı görüş ise şöyle; “yılın kitapları”, “en iyi on film”, “en başarılı sanatçı” gibi seçimlerin sanata da, sanatçıya da bir katkısı olmadığı öne sürülüyor. İzleyiciyi, okuru yanlış yönlendirdiği, yine popüler olanın öne çıktığı, parlatıldığı, değerli olanın göz ardı edildiği düşünülüyor. Ben de böyle seçmeler, listeler yapılmazsa nasıl hatırlayacağız, diye soruyorum. Gösterime giren binlerce film, yüzlerce tiyatro eseri, on binlerce kitap ve şarkı arasında “değerli” bulduğumuz zaten gözden kaybolmadı mı? ANKARA Destek alan özel tiyatrolara yapılan teşvik yardımlarında “genel ahlak” kuralı arayan Kültür ve Turizm Bakanlığı, yardım yapacağı sinema filmleri için de “+18” kriteri getirdi. Bakanlığın değiştirdiği “Sinema Filmlerinin Desteklenmesi Hakkında Yönetmelik”le cinsel içerikli görsel yapımlar için uygulanan “+18” kriterine uygun içerikte olmayan ya da bu işareti kullanmayan filmlere verilen yardımlar geri alınacak. Sinemaya verilen destek kriterlerinin denetimi de bakanın iki dudağına arasına bırakılırken, destek alan ancak vizyona giremeyen filmlerin desteği de kesilecek. Kültür ve Turizm Bakanlığı’nca “Sinema Filmlerinin Desteklenmesi Hakkında Yönetmelikte Değişiklik Yapılması Hakkında Yönetmelik” dün Resmi Gazete’de yayımlandı. Bir önceki yönetmelikte desteklenen sinema filmlerine ilişkin sadece “uyarı niteliğindeki işaret ve ibare kullanılmasının zorunlu tutulması hallerinde” sinema filmlerine verilen destek geri alınabilecekken, yeni yönetmelikle bu kriterin sınırları genişletildi. Bakanlık, yeni yönetmelikte ise desteklediği sinema filmlerine ilişkin ya lan kaynakların hangi destekleme ve hanpım ve yapım sonrası kategorilerinde des gi oran ve limitler içerisinde kullandırıtek alan projelere cinsel ve korku içerik lacağına ilişkin ilke kararları alabilecek. li görsel yapımlar için uygulanan “+18” Ancak bu kararlar, bakanlıkça onaylandıktan sonra ilgili taraflara bildirilecek. koşulu getirdi. Yönetmelikle bakanlık, sinema filmİki defa reddedilene deslerinde “değerlendirme ve sınıftek yok: Destekleme kuruu landırma işlemi sonucu verilunca değerlendirmeye tabi Kültür ve len işaret ve ibarelerin kultutulup reddedilen projeTurizm Bakanlığı, lere ilişkin aynı yıl içinlanılmaması, ticari dolaşıde tekrar başvuru yapılma ve gösterime sunulmayardım yapacağı sinema mayacak. sının uygun bulunmamafilmleri için “+18” kriteri sı veya 18 yaş ve üzeri izAyrıca destekleme getirdi. Bakanlığın değiştirdiği leyici kitlesi için uygun kurulu tarafından dayönetmelikle cinsel içerikli görüldüğüne dair işaret ha önce iki defa redve ibare kullanılmasının görsel yapımlar için uygulanan dedilmiş projeler için zorunlu tutulması halle“+18” kriterine uygun içerikte yapılmış destek başrinde” bu projelere sağvuruları da kabul edilolmayan ya da bu işareti lanan desteği geri alacak. meyecek. kullanmayan filmlere Yeni yönetmelikte dikkat Raportörler inceleçeken ayrıntılar şöyle: verilen yardımlar yecek: Destek başvurugeri alınacak. Onay yoksa bildirim de ları bakanlıkça görevlendiyok: Sinema filmlerinin desteği rilen raportörler tarafından 15 için oluşturulacak destekleme kurulu, iş günü içinde incelenecek. Eksikliher yılın ilk toplantısında, danışma ku ği giderilmeyen başvurular reddedilecek. rulunun da tavsiye niteliğindeki kararla Reddedilen dosyalar da 30 gün içinde Sirını değerlendirecek. Bakanlıkça sinema nema Genel Müdürlüğü’nden alınmazsa filmlerinin desteklenmesi amacıyla ayrı imha edilecek. Vizyonda yoksa destek de yok: Bakanlık desteklenen sinema filmlerinin gösterimine ilişkin bir uygulamayı da yönetmeliğe ekledi. Buna göre desteklenen bir film, Fikir ve Sanat Eserleri Yasası’na göre sinema salonu olarak sertifikalandırılmış yerlerde, herhangi bir etkinliğe bağlı olmaksızın umuma gösterilebilecek. Yani eğer desteklenen bir film vizyona giremezse verilen destek geri alınabilecek. Senaryo değişikliği bakanlık onayına tabi: Yapım desteği sağlanmış sinema filmi projesinin senaryosunda da proje bütünlüğünü bozacak nitelikteki esaslı değişiklikler olması ya da senarist değişikliği gibi hallerde de bu değişiklikler destekleme kurulunun veya bakanlığın onayından geçmek zorunda. Eğer değişikliğe bakanlık onay vermezse, senaryo ya da senarist değiştirilemeyecek. Yönetmen, senaryo ya da senarist değişikliğinin destekleme kurulunca veya bakanlıkça uygun bulunmaması halinde sağlanan destek, yasal faizi ile birlikte bakanlığa iade edilecek. Sotheby’s, empresyonizmin en önemli yapıtlarından birini Londra’da satışa sunuyor Soykırım görmüş tablo u Pissarro’nun ‘Montmartre Bulvarı’nda İlkbahar Sabahı’ adlı tablosu 710 milyon sterlin tahmini değerle satışa çıkıyor. Tablo, Yahudi soykırımında yaşamını yitiren sanayici Max Silberberg’in ünlü sanat koleksiyonunda yer almıştı. Kültür Servisi 19. yüzyıl Fransız ressamı Camille Pissarro’nun, empresyonizmin en önemli yapıtlarından biri olarak kabul edilen “Montmartre Bulvarı’nda İlkbahar Sabahı” adlı tablosu, dünyanın önde gelen müzayede evlerinden Sotheby’s tarafından satışa sunulacak. 5 Şubat 2014 günü Londra’da düzenlenecek empresyonist ve modern sanat müzayedesinde satışa sunulacak olan 1897 tarihli tablonun tahmini değeri 710 milyon sterlin olarak belirlendi. Sotheby’s yetkilileri, Pissarro’nun yapıtının, bir zamanlar ünlü sanat koleksiyoncusu Max Silberberg’in koleksiyonunda yer aldığını açıkladılar. Breslau kentinde yaşamış olan Yahudi sanayici Max Silberberg, II. Dünya Savaşı öncesinde Almanya’daki en değerli 19. ve 20. yüzyıl sanatı koleksiyonlarından birini oluşturmuştu. Koleksiyonda Delacroix, Courbet, Manet, Monet, Renoir, Sisley, Cézanne ve Van Gogh gibi sanatçıların yapıtları yer alıyordu. Naziler, 1935 yılında, Silberberg’in şirketine el koymakla kalmamışlar, koleksiyonunun büyük bölümünü de satmak zorunda bırakmışlardı. Silberberg, 1942’de götürüldüğü Auschwitz toplama kampında yaşamını yitirmişti. Pissarro’nun Sotheby’s tarafından satışa sunulacak olan “Montmartre Bulvarı’nda İlkbahar Sabahı” adlı tablosu, yıllar içinde pek çol el değiştirdikten sonra, Max Silberberg’in oğlu Alfred Silberberg’in eşi Gerta Silberberg’e iade edilmişti. 19. yüzyıl Fransız ressamı Pissarro’nun 1897 tarihli ‘Montmartre Bulvarı’nda İlkbahar Sabahı’ adlı tablosu, 2000 yılında Silberberg ailesine iade edilmişti. n Kültür Servisi Sibel Oral ile Elif Tanrıyar’ın birlikte hazırladıkları “Yazarın Gayriresmi Portresi”nde bugün “Hoşça Kal Berlin” ve “Tek Başına Bir Adam” ile 20. yüzyıl edebiyatında derin iz bırakan yazar Christopher Isherwood konuşulacak. Konuşmacı olarak sinema yazarı Fatih Özgüven’in katılacağı etkinlik, saat 18.30’da Koç Üniversitesi Anadolu Medeniyetleri Araştırma Merkezi’nde gerçekleşecek. Yazarın Gayriresmi Portresi n Kültür Servisi Kolektif İstanbul, Balkan esintilerine yer verdikleri şarkıları ile bugün saat 20.30’da Babylon’da konser verecek. Değişik dönemlerde farklı müzisyenlerin bir araya gelmesiyle zenginleşerek bugünkü halini alan Kolektif İstanbul, doğaçlama olarak parçaları seslendiriyor. Topluluk caz ve funk müziğinden de besleniyor. Topluluğun sloganı ise şöyle: “Çaldıkça zıvanadan çıkılacak, zıvanadan çıktıkça güzelleşilecek...” Balkan esintili caz n Kültür Servisi Bursa Büyükşehir Belediyesi Kültür AŞ tarafından İbrahim Paşa Kültür Merkezi’nde düzenlenen “Edebiyat Akşamları” programında Kürt edebiyatı tartışılacak. Bugün saat 19.00’daki programa, Mardin Artuklu Üniversitesi öğretim üyesi Selim Temo katılacak. “Kürt Şiiri Antolojisi” başta olmak üzere, Kürtçe edebiyat üzerine araştırmalarıyla tanınan ve Kürtçeden Türkçeye birçok çevirisi bulunan Temo, etkinlikte, akademisyen Cevat Akkanat’ın sorularını yanıtlayacak. Bursa’da Kürt edebiyatı tartışılacak