Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
19 AĞUSTOS 2009 ÇARŞAMBA 3İSPANYA
İ
spanya’nõn Endülüs Bölgesi’nde,
dünyanõn en güzel balayõ şehirlerin-
den biri olan Sevilla bulunur. Eski
Yahudi Mahallesi’ndeki Santa Cruz’un
daracõk sokaklarõnda kollarõnõzõ açarsa-
nõz karşõlõklõ iki duvara dokunarak yü-
rüyebilir, El Arenal’de Guadalquivir
Nehri’nden yeni dünyanõn keşfi için
yola çõkmõş olan Kristof Kolomb’un bi-
linmeze doğru olan yolculuğunu hayal
edebilirsiniz. Reales Alcazares’in sa-
lonlarõnda, bahçelerinde, La Giralda’nõn
çan kulesinde görkemli mağribi günle-
rini düşünebilir, tapas barlarda, sokak-
lara yayõlmõş restoranlarda Endülüs mut-
fağõnõ düşleyebilir, nefis pastalarla rejim
kaygõnõzõ unutabilirsiniz. Eğer bir pazar
günü Sevilla’daysanõz, Bormujos’daki
köy restoranõna gidin. Az yõldõzlõ otel-
lerde konaklayõn. Salaş barlarda fla-
menko izleyin. Sevilla sizi bekliyor.
Endülüs, İspanya’nõn 17 otonom böl-
gesinden biri. Yaklaşõk 700 bin nüfusuyla
Sevilla, İspanya’nõn 4. büyük şehri.
Araplarõn egemenlik yõllarõnõn etkisini
Altõn Kule ve civarõnda, Mudejar döne-
mini (Hristiyanlõk egemenliğindeki
Araplar) Alkazar Sarayõ’nda, Altõn Ça-
ğõ da Zurbaran, Murillo, Velazquez gi-
bi ressamlarõn eserlerinde yaşarsõnõz.
Sevilla, adeta leziz bir
tarih çorbasõdõr.
12. yüzyõlõn sonla-
rõnda Muvahhitlerin
inşa ettiği caminin
üzerine 1401 yõlõnda
katedral yapõlmõş. Es-
ki minare, yeni çan
kulesi zamanõn içinde
özellikleriyle oynan-
mõş bile olsa hala En-
dülüs’teki Arap ege-
menliğinin en tipik ör-
neğidir. Katedral, in-
şaatõn tamamlandõğõ
yõllarda, 126 x 83 met-
re boyutlarõyla ve 37
metrelik yüksekliğiy-
le Avrupa’nõn en büyük katedrali ol-
muşsa da, Roma’daki Saint Pierre ve
Londra’daki Saint Paul katedrallerinin ta-
mamlanmasõndan sonra büyüklük sõra-
lamasõnda üçüncülüğe düşmüş. Kristof
Kolomb’un lahdi de katedralin içindedir.
Mağribi minaresinin üzerindeki bronz
rüzgar gülü La Giralda inancõ simgeler.
98 metre yüksekliğindeki kuleden muh-
teşem bir Sevilla görüntüsü alõnabilir.
Reales Alcazares veya Alkazar Sara-
yõ, verandalarõ, salonlarõ ve bahçeleriy-
le, Sevilla’nõn bir başka muhteşem ya-
põsõdõr. Arap emirleri tarafõndan inşa et-
tirilmiş olan sarayõn içine 1364 yõlõnda
Granada ve Toledo’dan getirilen mi-
marlar tarafõndan bir de Kraliyet Evi ek-
lenmiş. Saray halkõnõn buluşma nokta-
sõ Patio de la Montera’yõ, ahşap kubbe-
li Büyüelçiler Salonu’nu, Crucero ve
Genç Kõzlar avlularõnõ çok beğenecek-
siniz. Duvarlardaki azulejoslarla ve sa-
rayõn muhteşem bahçesinde büyülene-
ceksiniz.
ŞEHRİN EN ROMANTİĞİ
SANTA CRUZ
Eski Yahudi gettosu Santa Cruz, bu-
günlerde şehrin en romantik bölgesidir.
Eski şehrin cephanelikleri ve tersanele-
ri El Arenal bölgesinde bulunurdu. Al-
tõn Kule veya Torre del Oro bu bölgenin
korunmasõ için inşa edilmişti. İçinde kü-
çük bir Denizcilik Müzesi olan kulenin
önünde bugünlerde artõk sevgililer bu-
luşuyor. Paseo de Cristobal Colon’un
üzerinde bulunan Plaza de Toros de la
Maestranza, İspanya’nõn en önemli bo-
ğa güreşi arenalarõndan biridir. 14 bin ki-
şilik arenada, Paskalya pazarõndan ekim
ayõna kadar her pazar günü boğa güre-
şi düzenlenmeye devam ediliyor.
Tiyatro sahnesi gibi yarõm daire biçi-
minde yapõlmõş olan Plaza de Espana, İs-
panya’nõn eyaletlerini simgeleyen sera-
miklerle süslüdür. Burasõ İspanya’nõn en
büyük ve en etkileyici meydanõ olarak
kabul edilir. Şehrin diğer yakasõnda
adõnõ Roma İmparatoru Traianus’dan
alan çingene mahallesi Triana bulunur.
Calle San Fernando üzerinde, eskiden
tütün fabrikasõ olan Real Fabrica de Ta-
bacos’ta, bugünlerde Sevilla Üniversi-
tesi’nin bir bölümü bulunuyor.
Fabrika binasõ, Madrid yakõnlarõnda-
ki El Escorial’den sonra İspanya’nõn en
büyük binasõdõr. Binayõ çevreleyen hen-
dekler ve gözcü kuleleri, o yõllarda kra-
lõn tütün tekeline verdiği önemi gösterir.
19. yüzyõlda Avrupa’da içilen purolarõn
büyük bölümü burada çalõşan 10 bin ci-
garreras yani puro saran kadõn tarafõndan
imal edilmiş. Bizet’in meşhur operasõ
Carmen’in yaşandõğõ fabrikanõn da bu-
rasõ olduğu söyleniyor.
Hikayenin kahramanõ güzel çinge-
ne kõzõ da işçilerden biriymiş. Muh-
teşem Sevilla’nõn verdiği ilham Car-
men’le bitmiyor. Sevilla Sanat Oku-
lu ressamlarõ, Murillo ve Velazquez
burada çok güzel eserler yaratmõşlar.
Miguel de Cervantes, Don Kişot’u Se-
villa Hapishane’sinde yazmõş. Sevil-
la’da yazõlmõş 23 opera eseri arasõn-
da, Rossini’nin Sevil Berberi, Mo-
zart’õn Don Juan’õ, Beethoven’õn Fi-
delio’su da vardõr.
www.bdemirdurak.com
Baracuda
Tur’un
seçenekleri
Baracuda Tur, Şeker Bayramõ
tatil programlarõ hazõrladõ.
Buna göre, yurt içinde sanatçõ
programlõ oteller ön plana
çõkarken, sanatçõlõ beş yõldõzlõ
otellerde fiyatlar kişi başõ; uçak
dahil 900, sanatçõsõz otellerde ise
700 lira civarõnda. Yurt dõşõnda
ise dört gecelik kõsa turlardan;
Kõzõldeniz’de Sharm El Sheikh
650, Tunus 700, kültür turlarõnõ
tercih edenler için; Kahire 450 ,
Amman 600,
Prag 650,
Roma,
Floransa,
Paris 800-
900 lira,
çocuklarõnõ
Paris-
Disneyland’a götürmek
isteyenler için 1.500 lira olup yedi
gecelik daha uzun turlarõ tercih
edenlere ise; Hindistan ve
Uzakdoğu turlarõ 1.500, Amerika
3.500, Balkan turlarõ 1.000,
Benelüx turu 1.300 lira. Tüm bu
turlara; uçakla gidiş dönüş, hava
alanõ vergisi, sigorta, otel,
kahvaltõ, şehir turu ve Türkçe
rehberlik dahil.
Yurtiçi
uçuşlarda
indirim
Türk Hava Yollarõ 21 Ağustos
2009’dan itibaren yapõlan bilet
satõşlarõnda, iç hat uçuşlarõna özel,
tüm vergi ve harçlar dahil tek yönde
79 liradan başlayan fiyatlarla
seyahat imkânõ sunacak.
Kampanya, Hopa ve Ercan
Havaalanlarõ dõşõnda tüm iç hat
uçuşlarõnda uygulanacak ve 17
Eylül 2009’a dek sürecek. THY’nin
internet sitesi ‘’www.thy.com’’
aracõlõğõyla yapõlacak bilet
alõmlarõnda da ayrõca promosyon
uygulanacak ve tüm vergilerle
harçlar dahil tek yönde 74 TL’den
başlayan fiyatlarla seyahat
edilebilecek. Açõklamada,
kampanyanõn AnadoluJet ve
SunExpress ortak uçuşlarõnõ
(codeshare) kapsamayacağõ, ayrõntõlõ
bilgilere 444 0 849 numaralõ Çağrõ
Merkezinden, “www.thy.com’’
adresinden veya satõş ofislerinden
ulaşõlabileceği bildirildi.
CMYB
C M Y B
Bülent DEMİRDURAK
Turizmin geliştiği mekan-
larda, tesisler kadar, o yöre-
de sürekli yaşayan insanlar
da olanaklardan yararlanõ-
yor. Özellikle turizm olgusu-
nun var olduğu çevredeki
köylerin insanlarõ bu süreçten
ekmek parasõ çõkartmak için
çaba gösterirler. Biz fotoğ-
rafçõlar üretenlerin, emekçi-
lerin fotoğraflarõnõ çekerek
toplumsal ahvalimizi ortaya
sereriz. Behramkale’de bir
köy kadõnõnõn ekmek parasõ
için verdiği çabayõ izlerken bu
fotoğrafõ çektim. Köyünde
ürettiği kilimlerini, küçük
çantalarõ renk renk eşyalarõ
gelenlere pazarlamak için
olağanüstü çaba veriyordu.
Yüzüne Anadolu kadõnõnõn
içtenliğini yansõtan gülümse-
mesi konmuştu. Yoksulluğu,
dertleri, birkaç parça eşyayõ
satmõş olmanõn sevinci, tüm
ahvali o gülümsemenin için-
deydi. Bir süre bekledim,
onun içtenliğini yansõtan bu
fotoğrafõ çektim. Onlar adõna
derim ki, geçerken bir kaç kü-
çük eşya satõn alõn ve onlara
katkõ yapõn, insanõ etkileyen
gülümsemelerine tanõk olun
içtenlikli sözlerini dinleyin.
FOTOĞRAFIN DİLİ
EKMEK PARASI
Lütfi Özgünaydın
O
smanlõ devletinin en büyük ve en mo-
dern baruthane tesisleri bugünkü Ata-
köy semtini oluşturan mahallelerin
geniş arazisi üzerinde yer alõyordu. Bir ucu Zu-
huratbaba tarafõna öteki ucu da, Ataköy’ün bi-
timindeki Aya Mama deresine kadar uzanan bu
uçsuz bucaksõz tesislerden günümüze kalmõş ki-
mi yapõlar, yarõ gökdelen binalarõn arasõnda tüm
güzellikleriyle ayakta dur-
maya devam ediyor ve dur-
mak için de adeta direni-
yorlar. Günümüze kalmõş
bu binalar arasõnda, 9. Kõ-
sõm mahallesinde yer alan
İspirtohane binasõyla, Yu-
nus Emre Kültür sitesi
olarak kullanõlan Barut-
hane binasõ ve ötekiler-
den çok daha farklõ ve yaşça
eski olan deniz kõyõsõndaki
Baruthane Kulesi, bizlere es-
ki Makriköy Baruthanesi’nin
büyüklüğü, genişliği ve için-
de barõndõrdõğõ muhteşem ya-
põlarõn mimarisi konusunda
net bir fikir verebilmektedir.
Makriköy Baruthanesi, bü-
yük can ve mal kaybõna ne-
den olan eski Şehremini Ba-
ruthanesi’nin infilakõndan
sonra, Kanuni devrinin ünlü
defterdarõ İskender Çelebi’nin
arazisi üzerine inşa edilmiş ve
1700 yõlõnda Baruthane-i
Amire adõyla hizmete girdikten sonra geçen yõl-
lar içinde, Fransa’dan getirtilen mimar ve mü-
hendislerin yaptõklarõ daha modern binalar ve
eklemelerle büyütülüp genişletilmiştir. 9. Kõ-
sõm mahallesindeki Yunus Emre Kültür site-
sinin binasõ bu dönemden kalmõş binalardan bir
tanesidir. III. Selim döneminde, Makriköy
Baruthanesi’nin başõna getirilen Dad Arakel
Efendi’nin başarõlõ çalõşmalarõyla tesisler yõl-
lõk iki bin kantar barut üretebilecek konuma gel-
miş, bundan böyle geçen yõllar içinde çok da-
ha kaliteli dumansõz barut üretimine gidilmiş-
tir. Şüphesiz, eski baruthane tesislerinden gü-
nümüze kalmõş olan en görkemli yapõ, Ataköy
5. kõsõm mahallesinin karşõsõnda yükselen,
deniz kõyõsõndaki lebi derya Baruthane Kule-
si ya da eski adõyla Baruthane Kasr-õ Huma-
yun’udur. Değil yalnõz İstanbullularõn, Bakõr-
köy’de ikamet etmekte olan semt sakinlerinin
bile varlõğõ konusunda pek bilgisi olmayan bu
güzel kule 1792 yõlõnda, bir seyir ya da din-
lenme köşkü tarzõnda III. Selim tarafõndan yap-
tõrõlmõş, gerek III. Selim ve ondan sonra gelen
II. Mahmut ve Abdülmecid tarafõndan barut-
haneyi ziyarete geldiklerinde, çõkõp oturduklarõ,
kahvelerini içip Baruthane’nin ileri gelen yö-
neticileriyle sohbet ettikleri bir yer olmuştur.
Üst üste kare şeklinde üç kattan oluşan, çev-
resiyle çok uyumlu bir görüntü arz eden bu ci-
hannüma köşk, güzellik ve tarihinin insanlara
gösterilmesi yerine uzun yõllardan beri girilmesi
yasak bir arazide kendi başõna
terk edilip hapsedilmiş, şimdi-
lerde de, TOKİ tarafõndan ele ge-
çirilen Ataköy’deki kõyõ şeridinin
üzerinde soru işaretleriyle dolu
bir gelecek beklentisi içine gir-
miştir. Oysa, şu an için Bakõrköy
Mimarlar Odasõ ve Bakõrköy
Belediyesi’nin Anõtlar Kuru-
lu’na başvurduklarõ, TOKİ’nin
ele geçirmiş olduğu, Baruthane
Kulesi’ne kadar uzanõp giden
bu sahil şeridi üzerindeki toprak
altõnda, en azõndan incelenip
araştõrõlmasõ gereken Bizans dö-
nemi kalõntõlarõndan İskender
Çelebi bahçelerinin izlerine, Ba-
ruthane-i Amire’den kalan kimi
yapõlardan Baruthane Kulesi’ne
kadar birçok tarihi eser yer al-
maktadõr. Bir zamanlar, eski İstanbullularõn da
gayet iyi hatõrlayacaklarõ Ataköy plajlarõnõn ya-
nõ başõnda yükselen bu muhteşem kule ile ya-
nõndaki tarihi binalarõn; bu kõyõ şeridi altõnda
gün õşõğõna çõkartõlacak yeni kalõntõlarõn ve de
burada yer alan yeşil alanõn rant ve çõkar uğ-
runa yaptõrõlacak alõş veriş merkezi, otel, mo-
tel, restoran gibi yerler yerine geçmiş tarihimizin
zenginliklerinden birini sergileyen baruthane
tesislerinden arta kalanlarla halkõn yararlana-
bileceği bir kültür parkõ ve müzeye dönüştü-
rülmesi kendimize, kimliğimize, ulusumuza
göstereceğimiz en büyük saygõ, sorumluluk ve
görevlerimizden biri olmalõdõr.
BaruthaneKulesi
Turgay TUNA/ tunaturgay@yahoo.fr
Bir İspanyol esintisiBir İspanyol esintisi
SEVİLLA
Bozburun’da
keyif zamanı
S
abrina’nõn Evi (özgün adõyla
Sabrinas Haus), Marmaris’in
Bozburun köyünde bir butik
otel. Bu otele, karadan araçla ulaşma
şansõ yok. Bozburun köyüne geliyor,
aracõnõzõ otoparka bõrakõyorsunuz.
Köye gelmeden 10 dakika önce te-
lefon ettiğinizde köyün merkezinde,
belediye binasõnõn önünde bir Zodyak
botun, sizi otele götürmek üzere
beklediğini görüyorsunuz. 3-5 daki-
ka sonra otelin önündeki ahşap is-
keledesiniz.
Tertemiz, bembeyaz giysili, güler
yüzlü çalõşanlar sizi karşõlõyor. İlk
edindiğiniz izlenim şezlonglarõnda
uzanan konuklarõn yüzlerindeki de-
rin dinginlik, huzur ve bakõşlarõnda-
ki mutluluk... Sessizliği fark edince
acaba yanlõş yerde miyim? Burada
konuşmak yasak mõ duygusuna ka-
põlõyorsunuz… Oysa, sonradan gö-
receğiniz gibi burada konuşmak ser-
best, ama gürültü yasak. Ama bu ya-
sak, işletmenin gözünüze sokar gibi
uyarõlarõyla değil, ortamõn size kar-
şõ koyamayacağõnõz bir şekilde em-
poze ettiği, gönüllü olarak uyacağõ-
nõz bir yasak duygusu…
Odalarõnõza yerleştiğinizde ikinci
bir şaşkõnlõk... Her şey konuklarõn ra-
hat etmesine yönelik, rahat uyuma-
sõna, dinlenmesine göre düzenlenmiş.
Ayrõntõlara önem verilmiş. Bu gizli
huzur adacõğõnda, yanõnõza mutlaka
birkaç güzel kitap alõnõz.
İyi de yeme içme ne olacak derse-
niz, o da kolay… Otelin her zevke hi-
tap edebilecek bir mönüsüyle karşõ-
laşacaksõnõz. Eğer tembellik etmez de
30 metre ötesindeki “Orfoz Restau-
rant” a giderseniz, orada da herhal-
de dünyanõn başka hiçbir yerinde ya-
şayamayacağõnõz özel bir akşam ye-
meği şansõna kavuşacaksõnõz. Tabi bu
şansa sahip olabilmek için öncelikle
en geç bir gün önceden rezervasyo-
nunuzu yaptõrmak şartõyla…
Sabrinas Haus’da bu güzellikleri
yaşamak belki her bütçeye uygun de-
ğil. Ama, şu kadarõnõ söylemek ge-
rek, ekonomik olanaklarõnõz uygun-
sa, ödeyeceğiniz her kuruşun karşõ-
lõğõnõ aldõğõnõzõ düşünerek dönecek-
siniz… Bu kadar övgüyü hak ediyor
mu gerçekten, yoksa bu yazõ da kar-
şõlõğõnda nemalanõlmõş bir övgü ya-
zõsõ mõ derseniz, size şunu itiraf etmek
zorundayõz. Evet, bu yazõnõn karşõlõ-
ğõnda nemalanõldõ. Ama, yalnõzca me-
kândan ve ortamdan. Karşõlõğõ öde-
nerek ve herkesin ödemesi gereken
biçimde…
Nasõl iletişime geçebileceğiniz ko-
nusunda ise internet çağõnda bu so-
ruya, bakõnõz internet demek yeterli…
Akın ATALAY
lutfiozgunaydin@ozgunaydin.com