Catalog

kultur@cumhuriyet.com.tr CMYB C M Y B DEFNE GÖLGESİ TURGAY FİŞEKÇİ Kriz Günleri ve Rasih Güran İçinde yaşadığımız kriz günlerinde bir yandan da geçmiş krizlere ilişkin okuduğum romanla- rı, gördüğüm filmleri düşünüyorum. Nasıl unutulur, “Atları da Vururlar” ? 1929 Bü- yük Bunalım yıllarında, para ödüllü dans ma- ratonunu kazanabilmek için günlerce, ölümü- ne ayakta dans etmeye çabalayan insanların öy- küsünü anlatan filmi bir kez görmüş olanların bir daha aklından çıkabilir mi Jane Fonda’nın, Michael Sarazin’in umutsuzlukla tükenen yüzleri? John Steinbeck’in iki büyük romanından “Gazap Üzümleri”, o yıllarda topraklarını yitiren insanların yeni hayatlar peşinde çektikleri acı- ları anlatır; “Bitmeyen Kavga” ise tarım işçile- rini örgütlemeye çalışan iki sosyalist militanın öyküsüdür. Bu iki romanı dilimize çeviren Rasih Güran’ın da ilginç bir yaşam serüveni vardır: 1912 doğumlu bu parlak insan, Nâzım Hik- met’in kardeşi gibi sevdiği ve güvendiği arka- daşlarından biri olmuştur. Sosyalist düşünce- ye inanmış, Türkiye Komünist Partisi’ne üye ol- muştur. Çağdaş resim sanatımızın önde gelenlerin- den Nazmi Ziya’nın (1881-1937) yeğeni olan Rasih Güran, 4 Ocak 1936 günü, Nâzım Hik- met’i Nazmi Ziya’yla buluşturup onun bir portresini yapmasını sağlamıştır. Bu tablo bu- gün, Piraye Koleksiyonu arasında korunmak- tadır. Ne ki, ilerleyen yıllarda Rasih Güran, büyük hayal kırıklıklarına uğramıştır. Bunlardan ilki, Nâ- zım’ın Bursa Cezaevi’nden Piraye’ye ayrılmak isteğini bildiren mektubu Rasih Güran’la elden göndermesidir. Nâzım’ın, kavgasıyla sevdası- nı birleştirerek dünyanın en güzel şiirlerini yaz- dığı Piraye’den ayrılmak istemesini Rasih Gü- ran hiç anlayamamıştır. Ardından ellili yıllarda, uzun yıllar sosyalist- lerin mitleşmiş önderleri olan Stalin’in ölümü- nün ardından inanılmaz vahşet ortaya dökülür. Önder bildikleri kişi, milyonlarca insanın ölü- münden sorumlu tutulmaktadır. Rasih Güran, bu büyük yıkımın etkisinden bir türlü kurtula- maz. Ağzında hep aynı soruyla dolaşır: “Bize ya önceden yalan söylüyorlardı ya da şimdi ya- lan söyleniyor.” Öyle ya da böyle kandırılmış ol- duğu düşüncesini onuruna yediremez. 60’lı yıllarda kendini çeviriye verdiğinde bir- birinden değerli yapıtlar kazandırır dilimize: Wil- liam Faulkner’ın “Ses ve Öfke”si, John Reed’in “Dünyayı Sarsan On Gün”ü, Isaac Deutscher’in “Troçki”si de bunlardandır. Rasih Güran, yetmişli yılların başında kanser kuşkusuyla hastaneye yatırıldığında öleceğini öğrenmekten mutlu olmuştur. Yalanla dolu bu dünyada yaşamak için bir neden bulamamak- tadır. Aynı günlerde devrimci gençlerden Sinan Cemgil’in Nurhak Dağları’nda öldürülmesi, içindeki acıyı daha da büyütür. Hastanede yapılan tetkikler sonuçlanmış, kan- ser olmadığı anlaşılmıştır. Mutlu haberi alan Ra- sih Güran, hastane odasının balkonundan kendini aşağı atıp hayatına son verir. Rasih Güran’ın yaşamına ilişkin ilginç bir ya- zıya Aziz Nesin’in “Benim Delile- rim” adlı kitabında rastladım. Aziz Nesin, ismini hiç anmadan bu dü- rüst aydının yaşamöyküsünü kita- bında kendi yorumuyla anlatmış. İçinde yaşadığımız kriz günleri, bizlere John Steinbeck gibi yazarlar, Rasih Güran gi- bi insanlık onurunu her şeyin üstünde tu- tan aydınlar getirecek midir, yaşayanlar görecek elbet. turgay@fisekci.com DÜZCE 2. İCRA MÜDÜRLÜĞÜ’NDEN TAŞINMAZIN AÇIK ARTTIRMA İLANI Dosya No: 2008/3086 Esas İİK. 127. Mad. GÖRE SATIŞ İLANININ TEBLİĞİ: Adresleri tapuda kayõtlõ olmayan alakadarlara gönderilen teb- ligatõn tebliğ imkânsõzlõğõ halinde işbu satõş ilanõ tebliğ yerine kaim olmak üzere ilanen tebliğ olunur. TAŞINMAZIN İMAR DURUMU: İmar paftasõnõn incelenmesinde 1770 No’lu parselin üzerinde bulunan taşõnmaz tamamõ uygun imar alanõ içersinde kalmakta, imar planõnõn konut alanõ içersine kalmakta ve imar konu alanõ olarak ayrõlmõş olduğu 3 kat inşaata müsait olduğu anlaşõlmaktadõr Satõlmasõna karar verilen taşõnmazõn cinsi, niteliği, kõymeti, adedi, önemli özellikleri: 1- Düzce ili Merkez ilçe Uzun Mustafa Mah. 1770 parsel, 1 kat, 9 No’lu bağõmsõz bölüm taşõnmazõn güney tarafõ çevre yoluna cepheli vaziyette, batõ tarafõ ise Ruhiye Öner Sokağa cepheli vaziyette bulunmaktadõr. Taşõnmazõn batõ- sõnda Konak Gazinosu bulunmaktadõr. Taşõnmaz bir giriş holü, bir salon, mutfak, 3 oda, banyo ve tuvaletten oluşmakta, õslak zeminler seramik olarak döşenmiş olup, tüm oda tabanlarõ parke olarak döşenmiştir. Mutfak tezgâhõ mermer olup, tezgâh altõ ve üstü dolaplar kaplama olarak imal edilmiş, banyo ve tuvalet yan duvarlarõ tavana kadar seramik olarak döşenmiş. Bina içersinde elektrik ve suyu mevcuttur õsõnma kalorifer sistemi ile yapõlmaktadõr, bina içersinde çift kat asansör vardõr. Binanõn dõş cephesi oyma dekoratif taş ve balkon kõsõmlarõ dekoratif tuğla ile örülmüştür. Ta- şõnmazõn kullanõm alanõ 150.00 m2 olup taşõnmaz 106.855.00 TL’ye satõlõktõr. Birinci açõk arttõrma: 16/03/2009 tarihinde 10.30 - 10.40 saatleri arasõnda Düzce İkinci İcra Müdürlüğü salonunda. Bu açõk arttõrmada taşõnmazõn takdir edilen değerinin %60’õnõ bulmasõ ve satõş isteyenlerin alacağõna rüçhanõ diğer alacaklõlar var ise alacaklarõ toplamõnõn ayrõca satõş ve paylaştõrma masraflarõnõ geçmesi şartõ ile ihale olunur. Böyle bir bedelle alõcõ çõkmadõğõ takdirde en çok arttõranõn taahhüdü saklõ kalmak kaydõ ile, 2. arttõrma 26/03/2009 tarihinde aynõ saat ve aynõ yerde yapõlacaktõr, Düzce 2. İcra Müdürlüğü salonunda. Bu açõk arttõrmada satõş isteyenin alacağõna rüçhanõ olan alacaklar var ise bu alacaklar toplamõnõ, satõş ve paylaş- tõrma masraflarõ ile takdir edilen değerin %40’õnõ geçmesi şartõ ile en çok arttõrana ihale olunur. 2- Vergi dairesi tarafõndan bildirilecek orandaki KDV, ihale damga pulu, tapu harcõnõn 1/2’si satõn alana ait olacaktõr. Tellaliye resmi ve birikmiş vergi borçlarõ, emlak borçlarõ ile satõcõ adõna tahakkuk edecek tapu harçlarõ satõş bedelin- den ödenir. 3- Açõk arttõrmaya katõlmak isteyenlerin takdir edilen kõymetin %20’si nispetinde nakit pey akçesi ya da bu miktar kadar milli bir bankanõn kesin ve süresiz teminat mektubunu vermesi gerekmektedir, Satõş peşin para iledir, alõcõ is- tediği takdirde kendisine 10 günü geçmemek üzere mehil verilir 4- Taşõnmazõ satõn alanlar ihaleye alacağa mahsuben iştirak etmemiş olmak kaydõ ile ihalenin feshi talep edilmiş ol- sa bile bedelini derhal veya İİK. 130. mad. göre verilen süre içersinde nakden ödemek zorundadõr. Gayrimenkul ken- disine ihale olunan kimse müddetinde parayõ vermemiş ise ihale kararõ fesholunarak kendisinden evvel en yüksek tek- lifte bulunan kim ise arz etmiş olduğu bedelle almaya razõ olur ise veya razõ olmaz veya bulunmazsa hemen arttõrma- ya çõkarõlõr, bu arttõrma ilgililere tebliğ edilmeyip yalnõzca satõştan en az yedi gün önce yapõlacak ilanla yetinilir. Bu arttõrmada teklifin İİK. 129. mad. hükümlerine uymasõ şartõ ile taşõnmaz en çok arttõrana ihale edilir. 5- Haciz alacaklarõ ile diğer ilgililerin, varsa irtifak sahiplerinin de dahil olmak üzere bu gayrimenkul üzerindeki hak- larõ faiz ve masraflara dair olan iddialarõ 39,75 dayanağõ belgeler ile 15 gün içersinde Müdürlüğümüze bildirmeleri ge- rekir. Aksi takdirde haklarõ tapu sicilinde sabit olmadõkça paylaşmadan hariç bõrakõlacaktõr. 6- Satõş bedeli hemen ya da verilen süre içersinde ödenmezse İİK. 133. maddesi gereğince ihale feshedilir. İki iha- le arasõndaki farktan ve temerrüt faizinden alõcõ ve kefilleri sorumlu tutulacak, fark, hiçbir hükme hacet kalmaksõzõn kendilerinden tahsil edilecektir. 7- Şartname ilan tarihinden itibaren Müdürlüğümüzde herkesin görebilmesi için açõk olup, masrafõ verildiği takdirde isteyen alõcõya bir örneği gönderilebilir. 8- Satõşa iştirak etmek isteyenlerin şartnameyi görmüş ve münderecatõnõ kabul etmiş sayõlacaklarõ, başkaca bilgi al- mak isteyenlerin dosya numarasõ ile Müdürlüğümüze başvurmalarõ ilan olunur. 12/01/2009 (İKK. m. 126) İlgililer tabirine irtifak hakkõ sahipleri de dahildir. Basõn: 2177 Sanatçõ konserin ardõndan sevenlerine imza dağõttõ MERSİN (Cumhuriyet) - Devlet sanatçõsõ İdil Biret, Mer- sin Üniversitesi (MEÜ) Oda Müziği Uygulama ve Araştõrma Merkezi’nce Çiftlikköy Yer- leşkesi’ndeki Prof. Dr. Uğur Oral Kültür Merkezi’nde bir piyano dinletisi verdi. Konseri, Mersin Valisi Hüseyin Aksoy, MEÜ Rektörü Prof. Dr. Süha Aydın ile çok sayõda sanatsever izledi. Konserin ardõndan se- venlerine imza dağõtan Biret, gördüğü ilgiden çok memnun olduğunu belirterek “Mersin’de bu gibi sa- nat etkinliklerinin çokça dü- zenlendiğini biliyorum. Bu nedenle burada gördüğüm il- giye çok fazla şaşırmadım” de- di. Mersinli dinleyicileri çok sõcak bulduğunu vurgulayan Biret, salonda özellikle gençle- rin bulunmasõndan heyecanlan- dõğõnõ söyledi. Biret, gazetecilere yaptõğõ açõklamada da nitelikli müzik- lerin yaygõnlaştõrõlmasõ gerek- tiğini, bu konuda da medya ku- ruluşlarõna büyük bir görev düş- tüğünü vurguladõ. Bu kapsamda gerek te- levizyon, gerekse radyolarda müzik yayõnlarõnõn artõrõlmasõ gerektiğini vurgulayan Biret, “Klasik müzik gibi kaliteli müziklerin dinleyici kitlesi- nin artırılması için, kültür kanallarının kurulması gere- kir. Nasıl ki yurtdışında bu alana özgü yayın kanalları varsa Türkiye’de de olmalı. Bu kanallarda da belgeseller, röportajlar yayımlanmalı. Bu şekilde klasik müzik ve caz gi- bi kaliteli müziklerin yayıl- masında etkili olunacağına inanıyorum” diye konuştu. Kültür Servisi - Kocaeli Şehir Ti- yatrolarõ, Jean-Michel Ribes ve Roland Topor’un kaleme aldõğõ ‘Çatõşmalar’ adlõ absürd komediyi yarõn ve 28 Ocak 20.00’de Süleyman Demirel Kültür Merkezi Oda Tiyatrosu’nda sahneliyor. Barõş Falay, Betül Çobanoğlu ve Şa- fak Karali’nin rol aldõğõ oyun, sõnõf farklõlõğõndan çõkan çatõşmalar, biten bir aşkõn iç çatõşmasõ, ölümle yüzleş- me, iki düşman erkek ile bir kadõnõn ça- tõşmasõ gibi konularõ ele alõyor. Arzu Bigat Baril’in çevirip yönettiği oyunun dekor ve õşõk tasarõmõ Cem Yõlmazer’e, koreografisi Alexandre Abellan’a ait. (0 262 311 59 01) HATAY (Cumhuriyet) - Hatay’da 3 se- mavi din ve 6 mezhebin mensuplarõn- dan oluşan, Türkçe, Arapça ve Erme- nice ilahiler seslendiren Antakya Me- deniyetler Korosu, bir ilköğretim okulunun onarõmõ için konser verdi. Antakya Lions Kulübü ve Hatay Genç İşadamlarõ Derneği’nce (HAGİAD) Dedeman Otel’de, çökme riski bulun- duğu belirtilen 9 derslikli Ekinci bel- desi Atatürk İlköğretim Okulu’nun onarõmõ için düzenlenen konsere katõ- lan Vali Nusret Miroğlu, eğitime ve- rilen bu desteğin devlet ve millet iş- birliğine güzel bir örnek olduğunu söyledi. Lions Kulübü Başkanõ Aydın Toksöz ve HAGİAD Başkanõ Aykut Özbuğday da çağdaşlaşmanõn vazge- çilmezi olan eğitime katkõ sağlamõş ol- maktan dolayõ büyük mutluluk yaşa- dõklarõnõ vurguladõ. Uluslararasõ Ba- kalorya Diploma Programõ Koordina- törü Gonca Taşer ise üç semavi dinin temsilcilerinin bir arada yaşadõğõ An- takya’da farklõlõklarõn bir arada nasõl uyum içinde geçirdiklerini görmenin mutluluğunu yaşadõklarõnõ belirterek kentin tarihi dokusu ve kültür çeşitli- liğiyle ayrõ bir konumu bulunduğunu sözlerine ekledi. Koronun seslendirdi- ği Türkçe, Arapça ve Ermenice ilahi- ler salondakilerden yoğun alkõş aldõ. Medeniyetler Korosu’ndan hayõr konseri... ANTALYA (Cumhuriyet Bürosu) - An- talya Tanõtõm Vakfõ ile Akdeniz Üni- versitesi, ebru sanatõnõn yaşatõlmasõ amacõyla 1. Akdeniz Üniversitesi Ulu- sal Canlı Ebru Yarışması’nõ düzenledi. Ana gereci su olan ebru sanatõna ilişkin yarõşma, 22 Mart’õn Dünya Su Günü ol- masõ dolayõsõyla, 20-23 Mart tarihleri arasõnda yapõlacak. Yarõşmaya pilot bölge seçilen 15 kentin üniversite öğ- rencileri katõlacak. Her üniversiteden 3 öğrencinin girebileceği yarõşmada, her öğrenci ikisi klasik, ikisi serbest tarzda olmak üzere 4 yapõtla yarõşabilecek. Ya- põtlar, ‘O Sevgiliye Suda Mektup Yazdık’ başlõklõ sergide kamuoyuna su- nulacak. Yarõşmanõn seçici kurulunda Akdeniz Üniversitesi Rektörü Prof. İs- rafil Kurtcephe, hat ve ebru sanatçõsõ Fuat Başar, ebru sanatçõsõ öğretim görevlisi Hikmet Barutçugil, ebru sa- natçõsõ Mukadder Kavas ve Antalya Tanõtõm Vakfõ Yönetim Kurulu Başkanõ Nizamettin Şen yer alõyor. Akdeniz Üniversitesi Ebru Yarõşmasõ... ESKİŞEHİR (Cumhu- riyet) - Anadolu Üniver- sitesi Devlet Konservatu- varõ Öğretim Görevlisi Ce- ren Necipoğl, Amir Mah- yar Tafreshipour’un, İran’õn ilk arp konçertosu olan ‘A Persian Reflecti- on’ adlõ yapõtõnõ Türki- ye’de ilk kez seslendirdi. Şef Murat Göktaş’õn Ana- dolu Üniversitesi Senfoni Orkestrasõ‘nõ yönettiği, Ce- ren Necipoğlu, Emel Çe- lik, Elif Güngör ve Ece Yavaş’õn solistliğini yaptõğõ Arp Gecesi, Atatürk Kültür ve Sanat Merkezi, Opera ve Bale Salonu’nda yapõldõ. Katõlõmõn yüksek olduğu gözlenen konserde A. M. Tafreshipour’un yanõ sõra G. C. Wagenseil, G.F. Handel, M. Grandjany ve C. Debussy’nin yapõtlarõ da çalõndõ. Ceren Necipoğlu, kon- serde üç öğrencisinin de kendisiyle birlikte sahne- ye çõkmasõnõn mutluluğunu yaşadõğõnõ söyledi ve öğ- rencilerinin Eskişehir’in ilk arpçõ çocuklarõ olduğunu sözlerine ekledi. Necipoğ- lu, “İranlı besteci Amir Mahyar Tafreshipour’un arp konçertosu İran’ın ilk arp kon- çertosu olma özelliği- ni de taşıyor. Bu konçer- toyu burada seslendir- mek çok anlamlı” dedi. Eskişehir’denbirarpgecesi İRAN’IN İLK ARP KONÇERTOSU Kültür Servisi - İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansõ Sah- ne ve Gösteri Sanatlarõ Yönetmen- liği’nin eşgüdümünde düzenlenen ve bu yõl ikincisi gerçekleştirilecek ‘Türkiye Üniversiteleri Ti- yatro Şenliği’ için başvuru- lar başladõ. Türkiye’nin her bölgesinden üniversitenin katõlõmõna açõk olan ve 2010 yõlõnda “Avrupa Üniversiteleri Tiyat- ro Şenliği” adõyla ya- põlacak şenlik, Av- rupa ve Tür- kiye’deki üniversitelerde etkin olan tiyatro topluluklarõnõn katõlõmõyla, 20-30 Nisan’da gerçekleştirilecek. Her üniversitenin en fazla bir oyun- la katõlabileceği şenlikte yer alacak oyunlarõn yalnõzca üni- versite öğrencileri tara- fõndan yorumlanmasõ, yö- netilmesi ve oynanmasõ gerekiyor. Başvurular 9 Şubat’a dek senlik@is- tanbul2010.org ve- ya 0212-377-0200 nolu te- lefona yapõ- labilir. 2010’dan üniversitelere çağrõ TÜRKİYE ÜNİVERSİTELERİ TİYATRO ŞENLİĞİ SAYFA CUMHURİYET 21 OCAK 2009 ÇARŞAMBA 12 KÜLTÜR İdil Biret Mersinlileri büyüledi Kocaeli’nde ‘Çatõşmalar’...