Catalog

20 OCAK 2007 CUMARTESİ CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER dishab?cumhuriyet.com.tr 15 ABD Kongresi ABD’nin yeni hedefi Şii lider, Irak’ta işgal bitene kadar kargaşanın süreceğini söyledi El Sadr meydan okudu Talabani’den diyalog çağrısı ? DUBAİ (AA) Irak Devlet Başkanı Celal Talabani, ülkesinin İran ve ABD arasında “savaş alanı’’ haline gelmesini istemediğini belirterek, iki ülkeyi diyaloğa çağırdı. Talabani, El Hayat gazetesine verdiği demecinde, İran ve ABD arasındaki ilişkilerin, Irak topraklarını “savaş alanı’’ haline getirecek bir gerginliğe doğru sürüklenmesini istemediklerini söyledi. Şam’da bulunan Talabani, kasım sonunda Tahran’a yaptığı ziyarette İranlı yetkililerin her iki tarafı da memnun edilebilecek çözümler bulmak amacıyla başta Afganistan ve Lübnan’la ilgili sorunlar olmak üzere ABD ile anlaşmaya hazır olduklarını bildirdiklerini kaydetti. Dış Haberler Servisi Iraklı Şii lider Mukteda el Sadr, ABD Başkanı George Bush’un Irak’taki işgali sürdürdüğü sürece, ülkedeki ölümlerin ve kargaşanın devam edeceğini söyledi. ABD Savunma Bakanı Robert Gates dün Irak’a sürpriz bir ziyarette bulunurken Washington’ın yeni hedefi El Sadr’ın yardımcılarından biri tutuklandı. El Sadr, İtalyan gazetelerinden La Repubblica’da dün yayımlanan demecinde, Irak Başbakanı Nuri el Maliki’nin hiçbir ağırlığı bulunmadığını, onun yerini almaya hazırlanan İyad Allavi’nin ise özel bir ordu hazırladığını belirtti. Mukteda el Sadr, “Irak’ta Bush olduğu sürece kan akacak. El Maliki bir hiçtir. Gerçek düşman Allavi’dir. Gizli bir ordu oluşturmakla meşgul” dedi. El Sadr, devrik lider Saddam Hüseyin’in idamı sırasında kendisinin ve adamlarının infaz mekânında oldukları yönündeki savları da yalanladı. El Sadr, “Saddam’ın idamı sırasında ne ben oradaydım ne de adamlarım. Orada olsaydım beni de öldürürlerdi” diyerek bu tür iddiaların, Şiiler ile Sünnileri birbirlerine düşürmek için kasten ortaya atıldığını belirtti. (Fotoğraf: AFP) ‘MAHMUR’DA HAVAN TOPLARI BULUNDU’ Dış Haberler Servisi Washington Times gazetesi, Kuzey Irak’taki Mahmur Kampı’na düzenlenen operasyonda havan topları bulunduğunu öne sürdü. Gazete, ABD askeri sözcüsüne dayandırdığı haberinde, geçen çarşamba kampa ABD askerleriyle Irak birliklerinin düzenlediği operasyonla ilgili Irak makamlarının yaptığı açıklamalarla çelişen bir haber yayımladı. Gazetede yayımlanan ve Bağdat’taki bir ABD askeri sözcüsüne dayandırılan haberde, Iraklı Kürt yetkililerin kampta hiçbir silah bulunmadığı yönündeki sözlerine karşın Mahmur’a düzenlenen operasyonda havan topları bulunduğu iddia edildi. gösteri yapılmasını istedi. “Amerika’nın ateşle oynadığını ve sabırlarının tükenmekte olduğunu” söyleyen Nidavi, “bu barbarca davranışın sükunetle karşılanmayacağını” belirtti. Gates de dün Amerikalı ve İngiliz komutanlar ve diğer yetkililerle görüşmek üzere Basra’ya gitti. Göreve başladığından bu yana Irak’a 2. ziyaretini yapan Gates, General George Casey ile bir araya geldi. Gates ile Casey, güneydeki İngiliz güçlerinin komutanlarıyla da görüştü. Bağdat’ta bir bombanın patlaması sonucu 1 Amerikan askeri öldü. ‘İran’ı vurmayın’ önergesi Dış Haberler Servisi ABD Kongresi’nin bazı üyeleri, Başkan George Bush’un Kongre’nin onayı olmaksızın İran’a müdahalede bulunmasını engelleyecek bir önerge sundu. Cumhuriyetçi Parti’den Walter Jones tarafından sunulan ve kongrenin 10 üyesi tarafından da desteklenen önergede, kongrenin daha önce almış olduğu kararların, İran’a yönelik bir askeri müdahaleye yetki sunmadığının altı çiziliyor ve böyle bir müdahalenin söz konusu olması durumunda kongreden yetki istenmesi gerektiği belirtiliyor. Önergenin yasalaşması için Başkan Bush tarafından imzalanması gerekiyor. Önergeyi kaleme alan üyelerden Demokrat Martin Meehan, “Kongre bu kez boş durmayacak. ABD’yi ve dünyayı daha da güvensiz bir hale getirmekten başka bir şeye yaramayacak bir savaşa daha sürüklenmeyecek” dedi. Önergeyle ilgili açıklama yapan Savunma Bakanı Robert Gates, İran’a saldırı olasılığının zaten pek de mümkün olmadığını söyledi. Ancak Basra Körfezi’ne bir donanma biriminin sevki, Erbil’de İran temsilciliğine düzenlenen baskın ve Bush’la diğer yetkililerin İran’a yönelik sert açıklamaları ABD’de bazı politikacıları kaygılandırıyor. A le Mehdi Ordusu direnişi sürdürecek” dedi. El Sadr, son günlerde baskıların arttığını belirterek “400 adamımı tutukladılar. Bizi değil İslamı yok etmek istiyorlar” şeklinde konuştu. El Sadr, bu baskılara şu günlerde silahla karşılık vermemelerinin muharrem ayında olmaktan kaynaklandığını belirterek şöyle dedi: “Bize karşı harekete geçmeye hazır 4 ordu var. Birincisi, ABD’nin gizli servis askerlerince Ürdün çölünde yetiştirilmiş kişiler, yani gölge ordu. İkincisi, Allavi denilen münafıkın, eski askeri havalima BD Savunma Bakanı Gates Basra’ya giderken yardımcılarından biri tutuklanan Şii lider Mukteda el Sadr da ABD askerlerinin Irak’tan derhal çekilmesi gerektiğini belirtti. El Sadr Sünnilere de işgale “hayır” demeleri çağrısı yaptı. nı El Müsenna’da eğitilen özel ordusu. Diğerleri de Kürt peşmergeler ve ABD askerleri.” dükçe Irak’ın üçe bölünme tehlikesinin arttığına dikkati çekerek şunları söyledi: “Ülkenin üçe parçalanmasından başka seçenek yok gibi. Bunu biz değil, bizi daha iyi kontrol etmek isteyen Bush istiyor. Tek çözüm, ABD’nin Irak’tan derhal çekilmesi.” El Sadr’ın basın müdürü Şeyh Abdülhadi Darraci dün tutuklandı. Amerikan ordusu da yasadışı bir örgütün liderinin tutuklandığını bildirdi. El Sadr’ın Necef’teki yardımcılarından Abdülrezzak Nidavi, Darraci ve gözaltına alınan diğerlerinin serbest bırakılmasını talep ederek Küresel ısınma için komisyon ? WASHINGTON (AA) ABD Temsilciler Meclisi Başkanı Nancy Pelosi, küresel ısınma ve enerji bağımsızlığıyla ilgili meclis komisyonu kurma projesini açıkladı. Pelosi, “küresel ısınma ve enerji bağımsızlığı gibi acil konuların önemine dikkat çekmek amacıyla bu konularla ilgili özel bir komisyon kurma projesini ilan etmekten gurur duyduğunu” belirtti. Nancy Pelosi, ABD’nin bağımsızlık günü olan 4 Temmuz’un “bu yıl aynı zamanda enerji bağımsızlığı günü de olması için” bu tarihe kadar bu konularla ilgili bir yasayı çıkartmayı tasarladığını kaydetti. ‘Saddam için üzülmedim’ Saddam’ın öldürülmesine üzülmediğini de belirten El Sadr, “Ailemi ve on binlerce insanımı öldürmüş Saddam için üzülmedim. Bana kalsa, Saddam’ı herkesin görebileceği biçimde bir meydanda asardım” dedi. Mukteda el Sadr, ABD’nin ve Irak hükümetinin kendisini ortadan kaldırmak istediğine değinerek “Ailemi güvenli bir yere gönderdim. Vasiyetimi yazdım. Sürekli yer değiştiriyorum. Ama ölsem bi Sünnilere çağrı El Sadr, Sünnileri de ABD işgaline “hayır” demeye çağırarak şöyle konuştu: “Hepimiz Müslümanız ve de aynı ülkenin çocuklarıyız. Ama Sünniler, Saddamcılardan, radikal gruplardan, Usame bin Ladin’in adamlarından uzak durup Amerikalılara kesinlikle hayır demelidirler. Ulemanın bu koşullarımızı kabul etmeleri yeterli.” Şii lider, ABD’nin varlığı sür Guantanamo: Tutsakları yargılama kılavuzu Dış Haberler Servisi ABD ordusu, terör zanlısı oldukları gerekçesiyle Küba’da Guantanamo Üssü’nde alıkonulan tutsakların nasıl yargılanacağına dair kurallara açıklık getirdi. Ordu üste tutulan yaklaşık 400 kişiden 80’ini özel kurulan askeri mahkemelerde yargılamak istiyor. BBC’nin haberine göre, Pentagon, askeri mahkemelerin işleyişini anlatan bir kılavuz yayımladı. Askeri komisyon olarak adlandırılan mahkemeler ilk gündeme gelişinden bu yana tartışılıyor. Savunma avukatları komisyonların şeffaf ve adil olmadığını söylüyor. Amerikan Yüksek Mahkemesi de geçen yıl bu görüşe destek verip, kongre bu komisyonlara zemin yaratacak yasaları geçirene kadar işlemleri durdurmuştu. Pentagon sözcüsü, komisyonun işkence yoluyla elde edilmiş kanıtları delil kabul etmeyeceğini söyledi. Mahkeme heyetine gizli bilgiler sunulur ve bunların kanıt kabul edilmesine karar verilirse bundan böyle tutsaklar da bunları görebilecek. Ancak askeri yargı geleneklerinden bir sapmayla, söylenti gibi dolaylı ifadelerin “kanıt olabileceği” belirtiliyor. Pentagon sözcüsü yargılamaların yine de adil olacağı görüşünde. Burns, Türkiye’nin terörle mücadeleyi sınır ötesi harekâta girişmeden çözmesini istedi Filistin’e 100 milyon dolar ? KUDÜS (AA) İsrail, Hamas hükümetinin işbaşına gelmesiyle dondurduğu, Filistin yönetimine ait biriken vergi ve gümrük gelirlerinden 100 milyon doları serbest bıraktı. 100 milyon dolar, Filistin Devlet Başkanı Mahmud Abbas’a aktarıldı. Ortadoğu’da barış süreciyle ilgili görüşmelerin yeniden başlatılması çerçevesinde, İsrail Başbakanı Ehud Olmert ile Abbas, Kudüs’te 23 Aralık’ta bir araya gelmiş ve Olmert, Abbas’a, paranın 100 milyon dolarının serbest bırakılacağı sözünü vermişti. K. Irak’a operasyona izin yok LEYLA TAVŞANOĞLU ABD Dışişleri Bakanlığı Siyasi Müsteşarı Nicholas Burns, “Türkiye’yle stratejik ortaklık bizim için çok önemli. Bu sadece laf olsun diye söylenmiş bir söz değildir. 50 küsur yıldır bu ortaklık sürüyor” dedi. Burns, Türkiye’nin terörle mücadelede ABD’nin yardımını istemesinden çok memnunluk duyduklarını ve buna önem verdiklerini vurguladı. İran’la Ocak 1981’den beri hiçbir şekilde ilişkilerinin olmadığına dikkat çeken Nicholas Burns, “Ama Türkiye’nin İran’la aktif bir ilişkisi var, Türkiye’nin İran’la ilgili izlenimlerini almak bizim için son derece değerlidir” diye konuştu. Burns, Başbakan Erdoğan’la Kerkük konusunu da ele aldıklarını belirtti, “Ama neler konuştuğumuzu anlatamam” dedi. Burns, yine de üzeri kapalı olarak Türkiye’nin bir Kerkük harekâtına girişmesinin kendileri açısından kabul edilemez olduğu mesajını da şu sözlerle verdi: “Biz sınır ötesinde daha fazla askeri güç kullanmadan Irak, Türkiye ve ABD hükümetlerinin birlikte etkili biçimde hareket edebileceklerine inanıyoruz.” Burns TürkiyeABD ilişkileri hakkında şu görüşlere yer verdi: “Stratejik ortaklıktan söz ediyoruz. Bu bizim için gerçekten önemli. Ben bunu NATO’da büyükelçilik yaptığım dönemde açık seçik gördüm. Türklerle NATO’nun modernazisyonu konusunda birlikte çalıştık. Bu çalışma 45 yıldır sürüyor.” AB’nin Türkiye’ye kapılarını açarak bunları açık tutmaya devam etmesinin le çalışmaktır. Bu bizim için çok önemli bir varoluş konusudur. Çünkü biz Amerikalılar da terorizmin kurbanları olduk. Türkiye terorizmin kurbanı oldu. Dolayısıyla bizim kesinlikle Türkiye’nin yanında yer almamız gerekiyor.” Türk hükümetinin Irak hükümetiyle işbirliği konusunda sıkıntılar bulunup bulunmadığı sorusuna Burns şu karşılığı verdi: “Türk hükümeti de Irak hükümeti de birbirleriyle işbirliğinin gerekliliğini anlıyorlar. Irak şu anda büyük güçlükler içinde. O nedenle bizim görevimiz üç ülke arasında etkili işbirliği sağlamaktır.” Türk hükümeti ve Türk halkına büyük sempati duyduklarını söyleyen Burns şöyle devam etti: “PKK’nin kendi hedeflerine ulaşmak için terör yöntemlerine başvurması kabul edilemez. Üç ülke arasındaki işbirliğiyle sınırötesi askeri harekâta girişmeden işi çözmemiz lazım. Biz buna odaklanmış durumdayız. Tabii ki Türkiye’nin kendini savunma hakkı vardır. Ama biz Türkiye’nin bu konuda Irak’la işbirliği yapmasının çok önemli olduğuna inanıyoruz. Burada Irak hükümetinin de bizim hükümetimizin de iki ülkenin dostu olarak sorumluluklarımız var. Ama soruna birlikte, çatışmalar bölgede daha fazla yayılmadan hal yolu bulmalıyız. Türkiye ABD’nin yardımını istemiştir. Biz bunu çok ciddiye alıyoruz. Biz sınır ötesinde daha fazla askeri güç kullanmadan her üç ülkenin hükümetlerinin birlikte etkili biçimde hareket edebileceklerine inanıyoruz.” Fransa İstimlak bedeline Rumlardan ret ? LEFKOŞA (AA) Kıbrıs Rum yönetimi yüksek mahkemesi, Ali Karamanoğlu adlı Kıbrıslı Türk’ün Güney Kıbrıs’ta kalan ve Rum hükümeti tarafından istimlak edilen mallarının istimlak bedelinin ödenmesi ve kalan mallarının tasarruf hakkının kendisine verilmesi talebiyle açtığı davada “ret’’ kararı verdi. Bayrak Televizyonu’nun (BRT) haberine göre, mahkeme, Karamanoğlu’nun her iki talebini de reddetti. Karamanoğlu’nun hukuk danışmanlığını üstlenen avukat Öner Şerifoğlu, ilk aşamada söylenebilecek tek şeyin “olumsuz” olduğunu belirterek daha sonra ayrıntılı açıklamada bulunacağını kaydetti. ABD Dışişleri Bakanlığı Siyasi Müsteşarı Burns, Dışişleri Bakanı Gül ile görüştü. (AA) PKK konusundaki bir soruya da Burns ABD için stratejik önemi olduğunu vurgulayan Burns Kıbrıs konusunda da şöy şu yanıtı verdi: “PKK’yle temasta olmamız söz konule konuştu: “Kırk yıldır işbaşına gelen bütün ABD su olamaz. PKK’yi yasadışı örgüt kabul yönetimleri Türk ve Kıbrıs (Rum) hükü ediyoruz ve Avrupalı müttefiklerimizden metleriyle Kıbrıs Türk liderliğine, soru de bunu yapmalarını istiyoruz. Avrupa başna bir çözüm bulunması yolunda hep yar kentlerinde PKK’nin büro açmasına izin dımcı olmaya çalıştı. 2007’de de bu poli vermemelerini söylüyoruz. Başkan Bush, Başbakan Erdoğan’la tika sürecek.” ABD Kongresi’nde ele alınması bek bir dizi görüşmeden sonra General Ralslenen Ermeni soykırımı tasarısına deği ton’u özel temsilcisi olarak atadı. Bu konen Burns şu ifadeyi kullandı: “Başba nuda benimle ve Dışişleri Bakanı Rice’la kanınızla Irak ve PKK’nin Türkiye için geçen hafta görüştü. Bu temaslar sürecek. oluşturduğu tehdide de odaklandık. Bu Bize göre bunun yanıtının bir kısmı üç ülkonuda ve ikili ilişkiler çerçevesindeki di ke arasında etkili işbirliğiyle verilebilir. Bu ğer konularda Türkiye’nin vazgeçilmez ülkeler Irak, Türkiye ve ABD’dir. General Ralston’un görevi bu ülkelerbir destekçisiyiz.” Sağcı lidere hapis cezası Dış Haberler Servisi Avrupa Parlamentosu’nda (AP) yeni kurulan aşırı sağcı grubun başkanlığını üstlenen Fransız parlamenter Bruno Gollnisch, 2004’te İkinci Dünya Savaşı hakkında dile getirdiği görüşleri nedeniyle ülkesi Fransa’da hapis ve para cezasına mahkum edildi. Gollnisch, 11 Ekim 2004’te Fransa’nın Lyon kentinde düzenlediği bir basın toplantısında, İkinci Dünya Savaşı sırasında insanların nasıl öldükleri konusunda tarihçilerin tartışma hakkı olduğunu ve Nürnberg mahkemesi sonuçlarının hiçbir ciddi tarihçi tarafından tam olarak kabullenilmediğini savunmuştu. Gollnisch’in bu ifadeleri, Yahudi soykırımını inkâr etmenin suç olduğu Fransa’da mahkemeler tarafından, insanlığa karşı suçu inkâr etmek olarak değerlendirildi. Mahkeme kararında, Gollnisch’in gaz odalarının varlığını inkâr etmediği ancak Fransa’daki yasaların, bu odaların varlığını kısmen ya da koşullu da olsa inkâr edenleri cezalandırdığı belirtildi. Mahkeme, Gollnisch’i 3 ay tecilli hapis, 5 bin Avro para cezası ve insanlığa karşı suça karşı çıktığı gerekçesiyle 55 bin Avro tazminat ödemekle cezalandırdı. M İ L L İ 1.000.000 YTL 250.000 YTL 100.000 YTL 50.000 YTL 20.000 YTL 10.000 YTL 173474 019952 299118 135363 824588 409081 470072 624603 644719 994586 P İ Y A N G O Ç E K İ L D İ 036188 104421 208981 306970 384316 465837 568398 682261 780038 927022 038963 108789 221276 311541 388596 466149 569347 683828 781406 937645 045608 118849 222717 318170 395068 466161 570584 685124 791093 943560 059427 119154 234977 320833 408688 493897 584862 686907 797814 956565 070985 121253 236994 322103 415642 496750 597159 710814 844952 964218 072220 128811 240026 329697 417256 496982 601664 711806 845130 978184 072601 141215 244943 331319 421791 510282 603986 712759 854324 988779 150 YTL 00379 10563 24515 36994 51738 57847 72665 80762 85506 93562 01355 11160 27474 37170 51858 58249 73192 81578 85705 94150 02237 13972 28048 37652 52126 66501 75121 82927 87092 94338 03537 17419 28581 49565 53866 67971 75235 83037 87212 95966 07077 22933 36884 51373 55075 69612 77358 84620 93329 98130 50 YTL 0383 1192 1530 3230 4195 5061 5405 6118 8213 9243 1131 1319 2986 3829 4854 5232 5698 7352 8372 9601 30 YTL 021 046 063 251 272 507 547 548 629 727 031 052 132 254 322 20 YTL 15 17 37 41 56 82 83 99 10 YTL (2) (6) 5.000 YTL 030026 146879 261241 330034 447763 451162 456263 596149 603973 732791 1,000 YTL 003370 045207 126209 222861 308235 373461 478002 690534 807329 912122 006903 074891 132236 226165 310125 382420 481860 706085 810994 913414 011415 082981 139400 228950 314424 406929 482078 706773 811516 914912 021747 083797 146468 243447 326084 413552 493156 715774 814879 924358 030298 089007 191781 256290 328582 424155 496937 718077 820459 928867 033177 101455 197902 261321 341245 435079 610067 720206 829742 931557 036823 112128 199258 267511 341792 444762 631943 723289 854037 940128 039814 114062 207549 272305 343827 445131 632736 723360 904186 957447 044211 119824 213149 290628 353386 450560 645689 781334 904214 972666 044960 120725 219477 296553 370237 463882 660127 798764 908954 981856 500 YTL 026810 142476 241700 296259 403906 589613 666109 751998 868512 948452 047748 144116 248960 323589 440865 607058 668122 784029 879903 950553 058155 149576 257143 333037 478516 608411 672571 793746 906093 953521 063439 156292 264586 335204 479002 617512 699704 801909 916788 954757 064137 174973 266396 340211 485340 621021 718064 804042 916990 961320 086300 191919 272462 340402 494115 622237 719451 807535 917798 967251 103220 194216 288034 342007 495931 629400 722988 813282 921179 976637 107767 197150 289692 343654 503064 630017 727329 817625 927905 980477 125885 225259 291554 351518 537810 638458 743870 832884 943680 993516 137159 237959 292378 401982 575497 663572 746029 837053 944036 999540 300 YTL 001000 074469 143601 249522 340535 421887 520217 606511 713934 864965 002566 075819 144952 252077 340935 432157 524612 612526 726757 866443 006996 080706 146520 260724 342248 434412 525520 616802 732065 876569 007993 084889 154292 261352 345185 437835 525826 621036 738326 880936 008097 095870 176181 287293 346696 452292 527023 650787 750807 891140 014405 097436 190346 288614 359208 452461 530496 665034 759705 904393 025647 100859 198064 293320 360231 456185 537710 674213 776066 924857 031282 103029 201690 301392 371160 458009 567365 680437 777471 925064 CUMHURİYET 15 K