Catalog

24 KASIM 2006 CUMA CUMHURİYET SAYFA KÜLTÜR kultur?cumhuriyet.com.tr Asya’nın derinliklerinden Balkanlar’a, Türk dili konuşan halkların destanı, eşsiz bir kitaba dönüştü: 15 KEDİ GÖZÜ VECDİ SAYAR Türkçe Konuşanlar... er şey, birkaç bin yıl önce Orta Asya’da başladı… H Hayır, hayır… Her şey, 1983 Haziranı’nda, Paris yakınlarındaki bir askeri hastanenin odasında başladı… “Her şey” dediğim, şu anda önümde duran eşsiz değerdeki bir kitabın, akıllara durgunluk veren serüveni… Orly Havaalanı’nda on kişinin ölümüne ve onlarca insanın yaralanmasına yol açan ASALA’nın terörist saldırısından sağ kurtulanlardan biri de Ergun Çağatay’dı. Sağ, ama tepeden tırnağa yanmış… Yaşamından beş yılı alıp götürecek tedavinin başlangıcında o hastane odasında acılar içinde kıvranırken, düşlerle kâbuslar arasında gidip geliyordu… En büyük kâbusu, ellerini bir daha asla kullanamamaktı. Oysa o, profesyonel bir fotoğrafçıydı. Yıllarca Accociated Press, Gamma gibi ajanslarda , Time /Life gibi dergilerde çalışmış “fotogazeteciliğinin” önemli bir adıydı. Fotoğraf makinesini tutacak elleri olmadıktan sonra… En büyük düşü ise “Türkçe Konuşanlar” kitabını gerçekleştirebilmekti… Aradan yıllar geçti… Ergun Çağatay’ın kâbusu gerçekleşmedi. Çok uzun ve zorlu geçen tedaviden sonra, ellerini kullanabildiğini gördüğünde, düşünün peşine düştü. Pahalı bir düştü: Orta Asya’dan Balkanlar’a, Akdeniz’i de içine alan çok geniş bir coğrafyayı ve iki bin yıllık tarihi bir birikimden damıtılanları içeriyordu bu mega–proje. Sponsor arayışı bile, insanın enerjisini tüketmeye yeterdi… Orta Asya’nın olan ve olmayan yollarında 150 bin kilometre yol kat ettikten sonra… 50 bin fotoğraf çektikten ve “Bir zamanlar Orta Asya’da” başlıklı sergisini Japonya’dan, Amerika’ya çeşitli ülkelerde açtıktan sonra… Kendi deyişiyle “pencerelerden girip, kapılardan kovulmalarla” sonuçlanan sponsor arayışlarından sonra… Önce Türkiye’de, ardınBrendemoen’in takdim, Ergun Çağatay’ın önsöz ve Doğan Kuban’ın Giriş yazılarından sonra 400 fotoğraf ve 34 makalenin yer aldığı kitap. Kitabın adı “Türkçe Konuşanlar” yerine, İngilizce “Turkic Speaking Peoples” (Türk dillerini –ya da Turki dillerini– konuşan halklar) olmuş… Yayınevinin bu ısrarını, Ergun Çağatay “önsöz”ünde tartışmaya açıp, bu başlığın sınırlayıcı, bölücü niteliğini vurguluyor… Yine yayınevi, önsözden Ergun Çağatay’ın ASALA terörüne ilişkin hastane kâbusu ve düşlerini “fazla kişisel” diye çıkarmak istemiş, ama bu kez, “Bu benim hikâyem” diyerek direnmiş Ergun Çağatay… Kitabın alt başlığı “Asya’nın derinliklerinden Balkanlar’a 2000 yıllık sanat ve kültür”... Kitabın içeriğini, iç kapaktaki Svat Soucek imzalı sözler yeterince açıklıyor: “Bu kitap Türklerin mirasını, kültürel değerlerinin önemini ortaya koyarken okurları da yeryüzünün en zengin uygarlıklarından birini keşfetmeye ve günümüz dünyasındaki rolünü anlamaya yöneltiyor.” Birbirinden çarpıcı fotoğraflar eşliğinde dil ve kimlik üzerine; göçebelik etkileşimleri, Türk Çin ilişkileri, Türklerle Orta Asya –İranArap–Slav–Avrupa etkileşimleri üzerine, sözlü edebiyattan mimariye , yemek kültüründen çeşitli sanat alanlarına, insan davranışlarına, eşsiz bir yolculuğa çıkıyoruz. Sayfalar boyu ilerledikçe yeryüzünde en güçlü silahın ne para, ne iktidar; yeryüzündeki en etkili iletişim ve tanıtım aracının ne ticaret ne sanayi.. sadece kültür olduğunun bir kez daha ayrımına varıyorum. Kitabın İngilizcesi’ni aralık başından itibaren İstiklal Caddesi’ndeki Robinson Kitapevi’nden alabilirsiniz. (Fiyatı 90 dolar.) Yabancılarla “iş” yapan şirketlere söylüyorum: Önümüz yılbaşı, bundan iyi bir yılbaşı armağanı olmaz! Devlet ve iktidar yetkililerine söylüyorum: Bundan iyi propaganda/tanıtım aracı olmaz. Şimdi Türkiye’ye bir görev düşüyor: Bu kitabın Türkçesini yayımlamak ve dünyaya tanıtmak… Bırakalım, dünyanın tanımasını, bizim de kendimizi tanıma, bilme ihtiyacımız, Türkçe konuşanları öğrenme ihtiyacımız sonsuz! www.zeyneporal.com faks: 0 212 257 16 50 Barış ve Özgürlük Uluslararası müzik dünyasının kalbi şu günlerde İstanbul’da atıyor. Önceki gün başlayan PERA FEST’in en önemli etkinliklerinden biri, Şişli Belediyesi işbirliği ile düzenlediğimiz “Barış İçin KuzeyGüney Müzisyenleri Buluşması”. İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti programında yer alan “Barış Kenti İstanbul” projesinin ilk adımını oluşturan ve 2007’den 2010’a edebiyat, sinema, plastik sanatlar alanındaki buluşmalarla sürerek 2010’da ‘Dünya Barış İçin Sanatçılar Konferansı’ ile taçlanacak etkinlikler, yarın akşam Fransız Kültür Merkezi’nde Filistin’in en güzel seslerinden Kamilya Jubran’ın konseri ile açılacak. ‘Buluşma’, Pazartesi günü, gene Fransız Kültür Merkezi’nde yer alacak uluslararası konferansla devam edecek. Konuk müzisyen ve akademisyenlerin yanı sıra ülkemiz müziğinin pek çok önemli ismi katılıyor konferansa. Hepsi de barış ideali doğrultusundaki çalışmalara her zaman omuz vermiş dostlarımız. “Barışın Sözcüsü Müzik” ve “Kültürlerarası İletişim Aracı Olarak Müzik” başlıklı iki oturum içeren konferansa girişin serbest olduğunu hatırlatalım. Aynı akşam, Babylon’da “Üç Kadın” topluluğu Türkiye’nin müzikal renklerinden bir demet sunacak; ardından yabancı konuklar sahne alacak. Finlandiya’dan, Güney Afrika’ya ve İran’a uzanan bir yolculuk yapacağız. “Barış İçin KuzeyGüney Müzisyenleri Buluşması”nın kapanış etkinliği, 3 Aralık’ta Lütfi Kırdar Uluslararası Kongre ve Sergi Sarayı’nda gerçekleşecek Eleni Karaindrou konseri olacak. Eleni Karaindrou’yu KEDİ GÖZÜ okurlarına tanıtmaya gerek olmadığını düşünüyorum. Theo Angelopoulos filmlerinin o olağanüstü müziklerini, İstanbul’da (1 Aralık’ta da Ankara’da MEB Şura Salonu’nda) Erol Erdinç’in şefliğinde, Hacettepe Üniversitesi Senfoni Orkestrası’nın yorumundan dinleyeceğiz. Karaindrou, konserde aynı zamanda solist olarak da yer alacak; bazı parçalarda piyanonun başına geçecek. Karaindrou’nun o hüzünlü, ama yaşama direnci içeren müziğini dinlerken pek çok Angelopoulos filminin temaları olan ‘mülteciler’i, ‘sınır’ ve ‘öteki’ kavramlarını anımsayacağız hiç kuşkusuz. ??? “Barış İçin Kuzey – Güney Müzisyenleri Buluşması” dışında, PERA FEST 2006 çerçevesinde daha pek çok konser var. Müzikle dolu bir on gün bekliyor bizleri. Üstelik yalnızca, müzik dinlemekle kalmayıp müzik üstüne düşüneceğimiz, tartışacağımız günler…Yarın sabah, İstanbul Bilgi Üniversitesi Dolapdere Kampusu’nda başlayıp iki gün sürecek olan bir başka konferans, müziğin çok fazla gündemde olmayan bir yanını, müzik alanının özgürlüğü sorununu tartışmaya açacak. FREEMUSE adlı kuruluşun 3. Dünya Kongresi “Müzik ve Sansür” başlığı ile gerçekleşiyor. Konferansa, dünyanın yirmi iki ülkesinden ellinin üstünde müzisyen, akademisyen, müzik yazarı, yapımcı ve onları izlemek üzere on iki ülkeden gazeteci, radyo ve TV habercileri geliyor İstanbul’a. İki gün boyunca, farklı oturumlarda Afganistan’dan Endonezya’ya, Küba’dan Zimbabve’ye, Çin’den Afrika’ya, müzik alanında özgürlüklerin sınırlı olduğu ülkelerin sorunları tartışılacak. Türkiye’nin sorunları da ayrı bir oturumda ele alınacak. Güney Afrikalı müzisyen Johnny Clegg’in dediği gibi “Sansür korkuya dayanır”. Korkularımızı yenmek için bu tartışmaları izlemeli, özgür ve barışçı bir dünyanın var olabilmesi için bilinçlerimizi tazelemeliyiz. “Müzik ve Sansür”den, “Barış İçin Müzik”e uzanacak bu yolculuğun Türkiye’nin müzik insanlarına ve dinleyicilerine yeni ufuklar kazandırması umuduyla. vecdisayar@yahoo.com TÜRKLER İLGİ GÖSTERMEYİNCE dan yurtdışında yayınevi aradıktan sonra… Yüzüne tüm kapılar kapanırken bir kurum ya da bir insanın dost elini uzatmasından sonra… Nice çaba, nice emek, nice kavga, nice buluşmadan sonra gerçekleştirdi bu düşünü Ergun Çağatay. Kitaba damgasını vuran ilk mutlu buluşma Ergun Çağatay’ın Doğan Kuban’la buluşması oldu. Doğan Kuban projeye yürekten sarıldı, editörlüğünü üstlendi, geniş açılımlı, aynı zamanda Batılı yazarlara, tarihçilere, sanat tarihçilerine eşsiz bir ders niteliğindeki “Giriş” yazısını yazdı… Kitaba girecek konuları ve yazarları birlikte seçtiler. “Makaleleri yalnız Türk uzmanlara yazdırmak istedimdi başlangıçta. Ancak biz kendimizi yeterince tanımıyoruz, o nedenle yabancı uzmanlardan da yararlandık” diyor Ergun Çağatay. Sonuçta Türk, Alman, Amerikalı, Fransız, İsveçli, Kazak, Norveçli, Özbek, Rus, Ukraynalı uzmanlardan istendi. “Tartışma götürmeyen isimler seçildi. Fazla akademik değil, herkesin anlayabileceği yazılar” diye vurguluyor. Kitabı Türkçe düşünüyordu: “Türkler ilgi göstermeyince yurtdışına yöneldim” diyor. 50 yayınevine başvurmuş. Yanıt veren olmamış. İki yıl önce maketi koltuğunun altına alıp, Frankfurt Kitap Fuarı’na gitmiş. İngilizlerin “Thames and Hudson” yayınevi ilgilenir gibi olmuş, vazgeçmiş. Sonunda Alman Prestel Yayınevi tamam demiş. Bu tür kitaplara ilgi duyan Hollanda’nın “Prens Claus Vakfı”nın yatırımıyla kitap İngilizce basılmış. Türkiye’den de kimi katkılar var: Örneğin en kritik anda imdadına yetişen çocukluk, gençlik arkadaşı İzmirli işadamı Guy Pagy’nin ve Robert Kolej’deki hocası George Williams’ın katkılarını; Asya yollarına vurmak için bir cip isterken kendisine 2 cip veren Koç Otokar’ın jestini unutamıyor… Başbakanlık Tanıtma Fonu’ndan, Erdal İnönü zamanında bir bütçe ayrılmış; 135 bin dolar… Ama bugüne dek ancak yarısını alabilmişler gerisi yok! Ah oysa ne abuk sabuk kitaplara, ne milyon dolarlar verildiğini bilmez değilim! 000 YILLIK KÜLTÜR VE SANAT Kitap önümde duruyor: Büyük forma , 500 sayfa. Oslo Üniversitesi’nden Prof. Bernt 2 KADIKÖY 5. İCRA DAİRESİ MÜDÜRLÜĞÜ’NDEN GAYRİMENKUL AÇIK ARTIRMA İLANI ADALET BAKANLIĞI BEYKOZ İCRA MÜDÜRLÜĞÜ DOSYA NO: 2006/1007 TALİMAT TAŞINMAZIN AÇIK ARTIRMA İLANI Beykoz İcra Dairesi’nden Satılmasına karar verilen gayrimenkulun cinsi, kıymeti, adedi, evsafı: Beykoz İlçesi Paşabahçe mah. 40 pafta, 874 ada, 18 parsel sayılı 21061 m2 yüzölçümlü taşınmazın borçluya ait 12561/21061 arsa paylı hissesine isabet eden taşınmaz açık artırma suretiyle satılarak paraya çevrilecektir. Satışa konu parsel üzerinde kooperatife ait 8 adet 264 m2 oturum alanlı blok apartman bulunduğu, bu binalardan A5 blok 2 bodrum+zemin+3 normal katlı, A13 blok 4 bodrum kat+zemin+3 normal katlı, diğer 6 adet binanın 3 bodrum kat+zemin+3 normal katlı olarak inşa edildiği, blokların tümünde çatıların şıngıl malzeme ile örtüldüğü, iç dış sıvalar bittiği, sıva altı pissu, temiz su, elektrik, kalorifer tesisatları yapıldığı, asansör tesiasatlarının yapılmakta olduğu, 3 adet blokta PVC dış doğramaların takıldığı, 2 adet blokta deprem güçlendirmesi yapıldığı, kot farkı nedeni ile istinat duvarlarının yapıldığı, taşınmazın tamamına yakın kısmının tafviye edildiği, inşaat seviyesinin ortalama %60 olarak tamamlandığı tespit edilmiştir.. Taşınmaz KavacıkRiva yoluna yakın mesafede, çevresi konut amaçlı prestijli siteler halinde yapılaşmış, ulaşımı kolay ve her türlü hizmetten faydalanmaktadır.. İMAR DURUMU: Satışa konu 874 ada, 18 parsel sayılı yer; 15.06.2004 tasdik tarihli 1/1000 ölçekli Beykoz doğal sit alanı koruma amaçlı uygulama imar planında “konut, yol, park ve teknik alt yapı alanı’” olarak planlanan alanda kalmaktadır. Plan gereği 18 parselin, 23 ve 19 parselle tevhit yapılması gerekmektedir. Yapılanma şartı; TAKS:0.20, KAKS:0.80, H Max: 12.50’dir. Ön bahçe mesafesi 5 m, yan bahçe mesafesi 3m, arka bahçe mesafesi H.2’dir. İmar durumu boş parsel için geçerlidir. İmar uygulaması yapılamadan inşaat izni verilemez. KIYMETİ : 12561/21061 hisseye 13.172.000.00 YTL kıymet takdir olunmuştur Satış şartları : 1Satış 12/01/2007 Cuma günü saat 15.30’ten 15.40’a kadar Beykoz İcra Müdürlüğü’nde açık artırma suretiyle yapılacaktır. Bu artırmada tahmin edilen kıymetin % 60’ını ve rüçhanlı alacaklılar varsa alacakları mecmuunu ve satış masraflarını geçmek şartıyla ihale olunur. Böyle bir bedelle alıcı çıkmazsa en çok artıranın taahhüdü baki kalmak şartıyla 22/01/2007 Pazartesi günü saat 15.30’dan 15.40’a kadar Beykoz İcra Müdürlüğünde ikinci artırmaya çıkarılacaktır. Bu artırmada da bu miktar elde edilememişse taşınmaz en çok artıranın taahhüdü saklı kalmak üzere artırmada gösterilen müddet sonunda en çok artırana ihale edilir. Şu kadarki artırmada bedelinin malın tahmin edilen kıymetinin % 40’ını bulması ve malı isteyenin alacağı rüçhanlı olan alacaklıların toplamından fazla olması ve bundan başka paraya çevirme ve paylaştırma masraflarını geçmesi lazımdır. Böyle fazla bedel ile alıcı çıkmazsa satış talebi düşecektir. 2Artırmaya iştirak edeceklerin tahmin edilen kıymetin yüzde 20’si nispetinde pey veya bu miktar kadar milli bir bankanın teminat mektubunu vermesi lazım olup, alıcı damga resmin ihaleye müteakip ödemeye mecburdur. Satış peşin para iledir, alıcı istediğinde 10 günü geçmemek üzere mehil verilebilir. Tellaliye resmi, damga vergisi, tapu alım harcı ve masrafları, KDV, alıcıya aittir. Birikmiş vergiler satış bedelinden ödenecektir. 3İpotek sahibi alacaklılar ile diğer ilgililerin (*) bu taşınmaz üzerindeki hakları hususi ile faiz ve masrafa dair iddialarını dayanağı belgeleriyle 15 gün içinde dairemize bildirmeleri lazımdır. Aksi halde tapu sicili ile sabit olmadıkça paylaşmadan hariç bırakılacaklardır. 4İhaleye katılıp taşınmaz kendisine ihale olunan kimse verilen mehil içinde ihale bedelini ödemezse namına yapılan ihale fesholunarak İİK’nin 133. maddesi hükmü tatbik olunur. İhaleye katılıp daha sonra ihale bedelini yatırmamak suretiyle ihalenin feshine sebep olan tüm alıcılar ve kefilleri teklif ettikleri bedel ile son ihale arasındaki farktan ve diğer zararlardan ayrıca temerrüt faizinden müteselsilen mesul olacaklardır. İhale farkı ve temerrüt faizi ayrıca hükme hacet kalmaksızın dairemizce tahsil olunacak bu fark varsa öncelikle teminat bedelinden alınacaktır. 5Şartname ilan tarihinden itibaren herkesin görebilmesi için dairede açık olup masrafı verildiğinde isteyen alıcıya bir örneği gönderilebilir. 6Satışa iştirak edenlerin şartnameyi görmüş ve münderecatına kabul etmiş sayılacakları başkaca bilgi almak isteyenlerin 2006/1007 Talimat sayılı dosya numarasıyla müdürlüğümüze başvurmaları ilan olunur. 7 Bu satış ilanı tüm ilgililere tebliğ mahiyetindedir. 10.11.2006 (*) İlgililer tabirine irtifak hakkı sahipleri de dahildir. Basın: 57586 CUMOK ÇAĞRISI 3 ARALIK 2006’da CUMOKLAR 11.YAŞLARINI artan sorumluluk, özgüven, yoğunlaşan birliktelik duygusu ve yurt çapında yaygınlaşmanın verdiği güç ve son yıllarda kanıtladığı eylemliliği 2007’de gösterme kararlılığı ile Türkiye’nin dört bir yanından gelen Cumok Oluşum Temsilcileri ve Gazetemiz Yazarları ile birlikte KUTLUYORLAR. Artık “CİN ŞİŞEDEN ÇIKMIŞ”, CUMOK TARİH SAHNESİNDE YERİNİ ALMIŞTIR. TAM BAĞIMSIZLIK, AYDINLANMA VE EMEKTEN YANA OLMA PAYDASINDA BİRLEŞEN CUMHURİYET OKURLARI CUMOK’UN İLK DOĞDUĞU YERDE TOPLANIYOR, GELECEĞİ PLANLIYOR, ÇANKAYA’YA İRTİCA’NIN TIRMANMASINA KARŞI HAZIRLANIYORLAR... Toplantı Tarihi : 3 ARALIK 2006 PAZAR Saat 17.00 Toplantı Yeri: ADEN OTEL Rıhtım CaddesiKADIKÖYİSTANBUL İletişim: 0 533 438 50 22 0 532 282 36 88 – 0 542 652 15 00 LÜTFEN YER AYIRTINIZ İSTANBUL CUMOK ÇAĞRISI Ülkemizin yüzakı gazeteci ve yazar, gerçek aydınlarımızdan Sayı 2006/604 TALİMAT Bir borçtan dolayı hacizli ve aşağıda cins, miktar ve kıymetleri yazılı mallar satışa çıkartılmıştır. Birinci arttırma 07.12.2006 günü saat 12.30 12.40 ATAŞEHİR ATAŞEHİR SPOR KULÜBÜ TAPU KADASTRO MÜDÜRLÜĞÜ YANI ATAŞEHİR KADIKÖY/İSTANBUL adresinde yapılacak ve o günü kıymetlerinin %60 ına istekli bulunmadığı takdirde 12.12.2006 günü aynı yer ve saatte 2. arttırma yapılarak satılacağı. Şu kadar ki, arttırma bedelinin malın tahmin edilen kıymetinin %40 ını bulmasının ve satış isteyenin alacağına rüçhanı olan alacaklının toplamından fazla olmasının ve bundan başka paraya çevirme ve paylaştırma masraflarını geçmesinin şart olduğu, mahcuzun satış bedeli üzerinden hesaplanacak KDV’nin alıcıya ait olacağı, ihaleye % 20 teminatla iştirak edileceği ve satış şartnamesinin icra dosyasından görülebileceği, masrafı verildiğinde şartnamenin bir örneğinin isteyene gönderilebileceği, fazla bilgi almak isteyenlerin yukarıda yazılı dosya numarası ile dairemize başvurmaları ilan olunur. 17.11.2006 Muhammen Kıymeti Lira: 5.500,00 YTL Adedi: 1,100 M2 Cinsimahiyeti ve önemli nitelikleri: HALI SAHA HALISI (Basın: 57600) MUZAFFER İLHAN ERDOST’u “Emperyalizme karşı, Bağımsız ve Demokratik bir düzen kurmanın önündeki engeller ve giderilme yolları” “GÜNEYDOĞU SORUNU VE İRTİCA” konulu aydınlanma toplantısında konuk ediyor ve sizleri sabah kahvesine bekliyor, kitaplarımızı imzalatıyoruz. Toplantı Tarihi : 26 KASIM 2006 PAZAR Saat 11.00 Toplantı Yeri: ADEN OTEL Rıhtım CaddesiKADIKÖYİSTANBUL İletişim: 0 216 336 94 34 0 532 282 36 88 – 0 542 652 15 00 Ederi: 8.00 YTL ÖĞRENCİYE 5.00YTL istanbul@cumok.org LÜTFEN YER AYIRTINIZ İSTANBUL 2. İFLAS MÜDÜRLÜĞÜNDEN EK SIRA CETVELİ İLANI DOSYA NO: 2002/20 MÜFLİSİN ADI SOYADI: SARUHAN MATBAACILIK A.Ş Esentepe mah. Kore şehitleri cad. Mithat Ulu Ünlü Sokak No:27 Zemit kat İstanbul. Müflis masasında sıra cetvelinin ilanından sonra geç kayıt yaptıran 6 ila 9. numarada kayıtlı alacaklarla ilgili olarak tahkik ve tetkik işlemleri bitirilmiş ve hazırlanan ek sıra cetveli incelemeye hazır bulundurulmuştur. Sıraya ait itirazların ilan tarihinden itibaren 7 gün içinde İcra Tetkik Mercii’ne alacağın esasına ve miktarına ilişkin itirazların ise ilan tarihinden itibaren 15 gün içinde ilgili Asliye Ticaret Mahkemesine İİK.nun 235. maddesine göre yapılması gerekir. İİK’nun 166, 232, 234 ve 235. maddeleri gereğince tebliğ ve ilan olunur. 15/11/2006 (Basın: 57551) www.cumok.org www.cumok.org CUMHURİYET 15 K