14 Kasım 2024 Perşembe Türkçe Subscribe Login

Catalog

Months
Days
Pages
SAYFA CUMHURİYET 5 MİSAN 2005 SALI 18 SPOR spor@cumhuriyet.com.tr Süper Lig'de son 8 haftaya girilirken altta küme düşme, üstte şampiyonluk yanşı kızıştı EBahçebiradımöndeSpor Servisi - Süper Lig'de şam- piyonluk ve kümede kalma savaşı ıyıce kızıştı. Fenerbahçe Gazian- tep'ı geçerek gende kalan haftanın en kârlı takımı oldu. San - Lacıvert- liler'in kazandiğı haftada en yakın takipçileri Galatasaray ve Trabzons- por 2'şer puan kaybetti. Fenerbahçe ile Galatasaray arasındaki puan far- kı son 8 haftaya girilirken 4'e çıktı. Kalan haftalara baktığımızda Fener- bahçe 5, G.Saray da 3 kez deplasma- na çıkıyor. 65 puanlı San - Lacivert- Uler Sakarya, Ankaraspor, Diyarba- kır, Ankaragücü ve Konyaspor'a ko- nuk olacak. Beşiktaş, Trabzon ve Galatasaray'la da evinde oynacak. Kayseri'de uzatma golüyle yıkı- lan Galatasaray Fenerbahçe'nin 4 puan gerisinde olmasına karşın fiks- tür avantajına sahip. San - Kırmızı- lılar, A. Sebat, Malatya ve Fenerbalı- çe ıle deplasmanda oyııayacak. 61 puana sahıp Galatasaray Trabzon, GALATASARAY Sakaryaspor Beşiktaş Ankaraspor Trabzonspor Diyarbakır Ankaragücü Galatasaray Konyaspor İSTANBUL KAYS Trabzonspor Sebatspor Diyarbakır Malatyaspor Ankaragücü Gençlerbirliği Fenerbahçe Denizlispor (D) (D) (D) Takımlar G B M A Y P Avj Malatya G.Birliği Denizli Gaziantep Sakarya Beşiktaş Ankara Trabzon (D) (D) (D) (D) Sebat Malatya G.Birliği Denizli Gaziantep Sakarya Beşiktaş Ankara (D) (D) (D) (D) Kayseri G.Saray Malatya G.Birliği Denizli G.Antep Sakarya Beşiktaş (D) (D) (D) F.Bahçe Konya Rize Samsun Istanbul Kayseri Sebat Malatya (D) (D) (D) (D) Fenerbahçe 26 Galatasaray 26 Trabzonspor 26 Beşiktaş 26 Ç. Rızespor ?6 Denizlispor 26 Konyaspor 26 G. Antep 26 Malatyaspor 26 G. Birliği 26 B.Ş.BId.Ank. 26 Diyarbakır 26 Samsunspor 26 Ankaragücü 26 Sakaryaspor 26 Islanbulspor 26 Kayserıspor 26 A Sebat 26 11 8 11 7 11 10 4 10 4 9 6 8 7 8 6 8 5 7 7 7 4 4 10 5 6 2 7 3 65 14 3 52 18 4 52 23 5 51 29 7 31 23 8 34 29 7 48 47 12 36 41 12 30 36 11 34 34 11 37 41 12 27 39 13 32 47 12 24 44 15 40 57 12 22 39 15 35 60 17 29 58 65 +51 61 +34 56 +29 49 +22 41 40 3b 34 34 33 31 30 29 ıfl +5 +1 -5 -6 -4 -12 -15 28 -20 22 21 -17 -17 -25 13 -29 Diyarbakır, Ankaragücü, Gençler- birliği, Denizli ile Alı Samı Yen'de oynayacak. Ne var ki şampiyonluk yarışını gazetemize değerlendiren spor yazarları Fenerbahçe'nin bir önde olduğunu savundular.. Şampi- yonluk yarışı kadar lıgde kalabılme savaşı dc nefesleri kesiyor. Küme düşme hattında A.Sebat'ın ışı mucı- zelere kahrken, Sakarya, Istanbul ve Kayseri kıyasıya bir yanş ıçınde. SPOR YAZARLARI Yanş son haftaya kadar devam eder CÜNEYT TAJNMAN: tlginç bir sezon yaşıyoruz. Devre arasında fikstür avantajı F.Bahçe'deydi. Bu arada G.Saray'ın puan kaybetmemesi gerekiyor. Bu hafia çok kritik. Eğer Trabzon San- Kırmızılılardan puan alırsa Fenerbahçe'nin işi kolaylaşır. Aksi halde şampiyonluk yarışı sezon sonuna kadar devam eder. GİJRCAN BİLGİÇ: Avantaj hep Fenerbahçe 'deydi zaten. Galatasaray'ın puan kaybetmemesi gerekiyordu şampiyonluk yanşından kopmamak için. Ama Sarı-Kırmızılılar Kayseri engeline takılınca az olan şansıııı da büyük ölçüde kaybetti. Üst sıralardaki puan durumu değışmez. Fenerbahçe şampiyon olur. F.Bahçe Başkanı'nm yurtdışmda olduğu için katılmadığı toplantı sonrasmda görüş birliğine vanldı Yddmm'sız barış zirvesiSpor Servisi -Kulüp başkanla- rı zirvesi Istanbul'da yapıldı. Fut- bol Federasyonu'nun davetine G.Saray Başkanı Özlıaıı Canay- dın, Beşiktaş Başkanı Yıldınm Demirörenve Trabzonspor Baş- kanı AtayAktuğ katıhrken, yurt- dışında olduğu açıklanan F.Bah- çe Başkanı Aziz Yıldınm toplan- tıda yer almadı. Futbol Federasyonu Başkanı Levcnt Bıçakcı, başkanvekilleri Şckip Mosturoğlu ve Hasan Do- Yıldırım: Alex gîtmiyor F.Bahçe Başkanı Aziz Yıldı- nm, bazı yayın organlannda, Real Madrid'in Alex'i istediği ve kendisinin de "Istediğimiz parayı verdikleri takdirde he- ıııeıı alalıilirlcı-"' dediğini beyan eden haberlerin gerçekleri yan- sıtmadığuıı, Alex'in hiçbir ye- re gitmeyeceğini söyledi. Yıldı- nm, F.Balıçe'nin 20-25 milyon dolarlara acil ihtiyacı olan spor kulüplerinden biri olmaktan çoktan çıktığını belirtti. ğan, üç büyük kulübün başkanı ve Fenerbahçe Kulübü Ikincı Başkanı Nihat Özdemir ıle Mö- venpick Otel'de öğlen yemeğin- de buluştu.Yaklaşık 2 saat süren toplantının ardından yemeğe ka- tılan başkan ve yöneticiler yaka- sında federasyonun kampanyası "lütfen" rozetleriyle medyanın karşısına geçti ve birlikte dost- luk pozu verdiler. Federasyon Başkanı Bıçakcı, yaptığı açıklamada, son günler- de artan futbolla ilgili spekülas- yonlan karşılıklı konuşmak için kulüp başkanlarına bir davette bulunduklarını belirterek, "Hcp birlikte görüş birliğine vardık. Bundan sonra herkes kendi kulü- büyle ilgili açıklamalarda bulu- nacak" dedi. Bıçakcı, toplantıda bu konunun dışında lig ve Tüık fûtbolunun kalitesinin artması ve değerlerinin yükselmesı için de görüş alışverişinde bulunduklan- nı vurgulayarak, "önümüzdeki sezon bu çahşmalannuzı federas- yon olarak büyük oranda yürür- lüğe koyaca&ız" diye konuştu. Sonradan Kral Bouwdewijn adım alan Heysel Stadı'nda 20 yıl önce büyük bir facia yaşanmıştı. 20 YIL SONRA İLK KEZ 1985'te yaşanan Heysel faciasından sonra Juventus ve Liverpool 20 yıl sonra ilk kez Şampiyonlar Ligi yarı finalinde karşı karşıya geliyor. 1985 Şampiyon Kulüpler Kupası finalinde, tribünlerde İngiliz taraftarlar ttalyanlara saldırmış, çıkan karmaşa sonucu sitat duvan çökmüştü. 39 kişinin ezilerek hayatını kaybettiği karşılaşma 'Heysel faciası' olarak anılıyordu. Heysel olarak adlandınlan stat bu olaydan sonra Kral Bouwdewijn olarak değiştirilmişti. Günündiğer yarı final maçında ise Olympique Lyon ile PSV Eindhoven karşılaşacak. MHK BAŞKANI ÇELİK: Yanlışyapanı asla tutmayızSpor Servisi - Futbol Federasyonu Merkez Hakem Kurulu (MHK) Başkanı SabriÇelik, hakemlerin hata yapabileceğini ifade ederek, "Hata yapanı sonuna kadar savunuruz. Ama yanlış yapanı camiamızda asla tutmayız" dedi. Sabri Çelik, A.Gücü-Sakarya maçında kır- mızı kartla oyundan atılan Adem ve Effa'nın neden ıhraç edildikleri konusuna da açıklık ge- tirdi.Çelik, şunları söyledi: "Maçın hakemi Cüneyt Çakır'ın açıklamasına göre Adem ra- kibine herkesin içinde yüksek bir ses tonuyla küfiir ettiği, Effa ise hakenı karlını gösterdiği anda herkesin içinde hakem elini havaya kal- dırdığı andakohuıa vurarak elindeki karndü- şürdüğü için kırmızı kartla ihraç edilmiştir." FUT3AL ŞAMPİYONASI m, 2005 , Salonfutbol turnuvası başlıyor Spor Servisi-Futbol ve ÜniversitelerSpor Federasyonlarının birlikte organize ettiği Tür- kiye Üniversitelerarası Salon Futbol Turnuva- sı'nın tstanbul clcmcleri bugün başlayacak. Istanbul Üniversitesi Avcılar Kampusun'da dün yapılan tanıtun toplantısında Futbol Fe- derasyonu Başkanı Dr.Levent Bıçakcı, UE- IA ve FIFA tarafindan organize edilen salon futbol turnuvasınun (Futsal) Türkiye'de bugü- nc dck yalnızca Üniversiteler Spor Federas- yonu tarafından yapıldığmı belirterek, "Bir- liktenkuvvetdoğardüşüncesiyle Üniversiteler Spor Kedeıasyonu ile göriişerek'futsal' ı ulus- lararası standartlarda organize etmeye karar verdik" dedi. Üniversiteler Spor Federasyonu Başkanı Prof Dr. Kemal Tanıer ise, bu orga- nizasyonu 4 yıldır düzenlediklerini dilc gcti- rerek, "İlk kez Futbol Federasyonu ile birlik- te düzenlenıeye başladık. Bu yıl tznür'de, 23. Dünya Üniversiteler Yaz Spor Oyunlan(lJNI- VERSIAD 2005) yapılaeak" dedi SeaftaAytuğfarkı Spor Servisi - 2004 yılında motor sporları dünyasına cesur bir giriş yapan ve Türkiye'de gerçekleştirilen tek marka lâıpalanıia yeni bir soluk getiren "SEAT Cup Türkiye" yarışları 3 Nisan Pazar günü lzmir'in Pınarbaşı Pisti'nde ilk ayakla yeni sezona merhaba dedi. Geçen yıl olduğu gibi 250 beygir gücünde, 4 silindirli mo- tor ve 6 ılen manuel vites kutusuna sahıp SEAT Leon'lar pistte kıyasıya yanştı. Sezonun ilk ya- nşında 2004 Seat Cup Şampiyonu vdf Tüketici Finansmanı pilotu Mert Aytuğ birinci oldu. Ya- nşmaya 'pole - position'da başlayan Ertan Na- caroğlu ikinci, Osman Güney ise üçüncü oldu. Yanşın en hızlı tur zamanını ise 59,004 ile Ah- metAtay yaptı. Yanşmanın tek kadın pilotu Re- ina Tahincioglıı ise 11. sırada yarışı tamamladı. GORUŞ HALtT DERİNGÖR Yedek Kulübesi Sendromu Büyük futbolcuları yedek kulübesinde oturtmak, tek- nik adamlar için çok zordur. Onlar kendilerinin büyük fut- bolcu olduklarına inandıkları için yedek kulübesinde otur- mayı bir türlü içlerine sindiremezler. Bu nedenle de sık sık sorun yaratırlar. Zaman zaman formasını yere atan, hat- ta antrenörlerine ayakkabılarını fırlatanlar, seyirciyi tah- rik edenleri bile gördük. Yalnız büyük futbolcular değil, sıradan futbolcular da o kulübeyi pek sevmezler. Bazı öğrenciler gibidirler. Hep kendileri haklı hocaları haksızdır. Ona takmışlardır. Böyle davranan öğretmenler olabileceği gibi böyle teknik direk- törler de vardır. Hooijdonk'un durumu çarpıcıdır. Türkiye'ye geldiği gün- den bu yana kötü oynadığı görülmedi. Ahlakı ve futbo- luyla halkın sevgilisi oldu adeta. Geçen yıl Fenerbahçe'yi omuzunda taşıdı. Şampiyonluğun başmimarı oldu. Bu futbolcunun şöhreti Daum'u ürkütmeye başladı. Alex le uyum sağlayamaz bahanesiyle Hooijdonk'u yedek kulü- besine çekti. Ayrıca Hooijdonk'un sakat olduğunu da ile- ri sürdü. Oysa Hooijdonk'un sakatlığı birmizansendi. Bu- nun altında Daum'un kaprisi yatıyordu. Hooijdonk, Da- um'un kendisi için iyi düşünmediğini anlayıp Hollanda'da bir takımla anlaştı. Sezon sonunda ülkemizden ayrılacak. Çok yazık. lleride Fenerbahçe'nin teknik direktörü olabi- lirdi. Daum, bu futbolcuyu sezon sonuna kadar yedek ku- lübesinde oturtmaya kararlı gözüküyor. Bu psikolojik or- tam içinde ne Hooijdonk'tan Fenerbahçe'ye ne de Fener- bahçe'den Hooijdonk'a yarar gelir... Bence böyle bir futbolcuyu yedek kulübesinde beklet- mek yerine hiç kadroya almamak daha uygun olur. Çün- kü yedek kulübesi haklı olarak iyiden iyiye Hooijdonk'un asabını bozmakta. Hele kendi yerine Serhat ve Anel- ka'nın olduğunu gördükten sonra. Gaziantep-Fenerbahçe maçında Daum'un oyunun bi- timine birkaç dakika kala Tuncay'ı sahaya sürmesine de bir anlam veremedik. Tuncay, teknik bir futbolcu olmasa da Türkiye'de veAvrupa'daşöhret yaptı. Millitakımdagol- ler atıyor. Fenerbahçe'yi zaman zaman kurtarıyor. Peki böyle bir futbolcu yedek kulübesinde oturtulamaz mı? Oturtulur ama futbolcuların psikolojisini bilen bir teknik di- rektör de onu maçın bitimine birkaç dakika kala oyuna sokmaz, sokmamalıdır da. Ne varki Daum, ne kadar yanlış yaparsa yapsın Fe- nerbahçe aksak da olsa şampiyonluğa koşuyor. So- rumsuz hareketleri de bundan kaynaklanıyor. Hiçbir yönetici "Arkadaş biz seni diğer büyûk futbolcularla beraber Fenerbahçe'yi dünya takımı yapman için ge- tirdik. Şampiyonlukla halkın gözünü boyuyorsun. Bun- ları bırakalım bir kez Fener'i Fener gibi oynat. Ona da razıyız. Sonra da kalkıp yılda 2 milyon Euro alırken 2.5 milyon Euro istiyorsun. Fenerbahçe burnunda petrol mü fışkınyor?" demiyor. Hayret! Adem ileEffa'yı tartaklayan A.Gücü'nün deneyimli çalıştırıcısı, kendinisavundu Vııral: Benim tepkiııı böyle ALİABALI ANKARA - Cumartesi günü oynanan Ankaragücü-Sakar- yaspor karşılaşmasında, kırmı- zı kart gören Adem ile Effa'yı tartaklayan Ankaragücü Tek- nik Direktörü Yılmaz Vural, "Üzgiinüm ama ne yapalım, benim tepkinı böyle" dedi. Vu- ral sözlerine şöyle devam etti: "Ne söyleyeyim?.. tnsanlaı ın olduğu yerde elbette, doğrular ve yanlışlar da olacaktır. Kritik bir hattaya girilmişti. Oyuncıı- laı ıııııza kcsinlikle kart görme- melerini söylenıiştik. Iki kişi birden iııch çekirdeğini doldıır- • Ankaragücü Teknik Direktörü Yıl- maz Vural, "Iki kişi birden incir çekirdeğini doldurmayacak nedenle oyundan ihraç edildiler. Onların boynuna sarılıp tebrik mi edecektim?" dedi. mayacak sebeple oyundan ih- raç ediidiler. Onların boynuna sarılıp tebrik mi edecektim? Konu biraz abartılıyor. Daha sonra oyunculanmızla bir ara- ya geldik, görüştük. Dardma di- ye bir şey olamaz. Şimdi önü- müzdeki maçlara bakıyoı ıız." Öte yandan Ankaragü- cü'nün onur ve disiplin kurulu üyesi FIFA kokartlı eski ha- kemlerden Veli Necdet Anğ, "Ankaragücü tarihinde, kara sayfa olarak geçecek olay" di- yerek şu bilgileri verdi: "Eli- mizde Ankaragücü'nün maç notları var. Bunlardan birinci- si, kara sayfa olarak kaydedi- len, AG-Gençlerbniiği maçıdn: 1948 yılında yapılan bu karşı- laşmada hakem Zülbahar Sağ- nak, (akıııı kaptanı Fikret Bi- lal'i oyundan ihraç clnıek isk- miştir. Ancak rüm oyuncular direnince, polise rağmen bu oyuncu sahadan çıkmamış ve üstelik hakem Zülbahar Sağ- naktartaklanmışü. tşte bu maç kara sayfa olarak yerini almış- tıı: Yılmaz Vuı aPın yaptığı ikin- ci kara sayfa olacakür. Bir tek- nik adamın oyuncu I artakla- maya hakkı yoktur. Federasyon bu olaya mutlaka el koyacak ve gereken yapılacaktır. Maçın hakemi de yanlış yapmıştır. Yıl- maz Vural'a kırnıı/ı kart gös- termeliydi" Rumen çalıştırıcı soyunma odasmda farklı, dışarda farklı davrandı CSarayda Hagi'nin ikiyüzü NEVZATDİNDAR E-Posta: hderingor(«)hotmail.com - Faks: (212) 5138595 f Kayserispor'la 2 - 2 berabere kalarak şampiyonluk yolunda * ağıryaraalanGalatasaray'damo- raller altüst oldu. Bu sezon Ali Sa- mi Yen'de iyi performans gösterme- sine karşın aynı çizgisini rakip sa- halarda göstcrcmcycn Cim - Bom'da teknik direktör Gheorg- he Hagi, maç sonrası sakin ha- reketleriyle dikkat çekmişti. Rıunen teknik adam kar- şılaşma sonra- sı iyi oynadıklannı belirtmiş ve şöyle devam etmişti: "Futbol bu ne yapaum? Takun olarak iyi «y- ııadık. Maç boyunca üstünlüğü- miizü «östcrd ilt, «•«>! pozisyonlanna gir- • Soyunma odasında kaleci Mondragon ile diğer oyuncuları azarladı. dik." Her zamanki agresitliğinden tark- lı bir görüntü çizen Hagi'nin soyunma odasında ise rutbolculanna sert çıktığı öğreııildi. Hagi'nin özellikle son daki- kadakı pozısyonda kalesinden çıkma- yan Mondragon'a kızdığı bildirildi. Ru- men çalısjtıncının Tomas,Bülent ve Or- han Ak'ı da sert şekilde eleştirdiği ifa- de edildi. Hagi'nin oyunculanna genel olarak getirdiği eleştiri ise şöyle: "Bu kadar pozisyona girip değerlen- diremezseniz olacağı budur. Dökülen bir takımı yenemiyorsak i^imiz zor." Bu arada Cialatasaray 2. Başkanı Er- gun Gürsoy'uıı karşılaşma sonrası so- yunma odasına gıderek teknik heyet ve f'utbolculara moral verdiği belirtildi. Gürsoy'uıı "Sizinle yola çıktık. Size gü- veniyoruz" dcdiği öğrenildi. Hasan Kabze, daha birkaç ay önce sanal dün- yada yaşadığı Galatasaray da oynama hayallerinin gerçeğe dönüşmesinin se- vincini yaşıyor. Kayserispor maçında süper bir gol atarak dikkatleri yıne üze- rine çeken genç futbolcu, Futbol Fede- rasyonu'nun resmi yayın organı "Tam Saha"ya yaptığı açıklamada, internetle ilgilcndiğini vc Galatasaray'a gelmeden önce de futbol oyunu ile ilgili menajer- lik oyunlannı çok sevdiğini belirtti. Hırsız suçlamasına dava Bu arada Hagi'nin Kayseri'de otobü- se binerken telefonunun çalındığı zan- nıyla taraftarlara "hırsızsmız" şeklinde seslenınesinin ardından bir grup taraf- tann Rumen teknik adamı dava etmeye hazırlandığı öğrenildi. Yandaşlann Ha- gi'nin "hırsız" genellemesine dayana- rak böyle bir karar aldıkları ve manevi tazmınat için dava açacaklan bildirildi. NEYMİŞ ABDÜLKADİR YÜCELMAN Anarşinin Kökeninde Neler Var Ona Bakalım Dört büyükten üçü toplam 6 puan kaybetti, Fenerbah- çe arayı açtı. Bu Fenerbahçe'nin şampiyonluk yolunda kazandığı büyük avantaj. Ama bu avantaj "Fenerbahçe şampiyon olur" demek değildir. Çünkü Fenerbahçe hâ- lâ futbol oynamıyor; tam iki sezondur yandaşlarını fıtık edi- yor. Takımının ağır futboluna bir türlü çözüm bulamayan, tek top oynatamayan Teknik Direktör Daum, rakibin oyu- nuna karşı nasıl oyun kuracağını bir türlü anlayamadığı gibi savunma yapan ve kontratak oynayan takımlara kar- şı gol yollarını ya çözemiyor ya da oyuncularına anlata- mıyor. 2 sezondur elindeki müthiş kadroyu kulübede otur- tan Fenerbahçe'nin teknik direktörü kulübeye almadığı ni- ce futbolcuları da köreltiyor ki Başkan Yıldırım ve arka- daşları bunun farkında bile değiller. Murat Hacıoğlu ne- rede, Semih nerede, Mahmut nerede? Hooijdonk ve Tuncay kulübede oturtulacak oyuncular mı? Daum'un harcadığı ve kulüpten uzaklaştırdığı futbolcular bugün y- er aldıkları takımlarda takır takır futbol oynuyorlar. Daum pazar günü Diyarbakır ve Kayserispor'da oynayan eski futbolcularını sanırım izlemiştir. Hafta biterken 2'şer puan yitiren kulüplerin teknik di- rektörleri ağız birliği etmişçesine şansızlıktan söz ediyor. Şansı insanlar kendileri yaratır, hele futbolda bu çok da- ha somutlaşır. örneğin kötü bir vuruş hedefi bulamadığı gibi direklere çrpıp dışarıya da gidebilir. Buna şanssızlık deniliyor. Peki direğe çarpıp kaleye giren top şans golü mü? Hayır! İyi vuruş hedefi bulan vuruştur, gerisi hikâye. Bu hafta Beşiktaş'ın, Galatasaray'ın, Trabzonspor'un maçlarını TV'den izledim, kale önünden havaya dikilen toplar şanssızlık mı yoksa beceriksizlik mi? Oysa 'Şans- sızdık' diyen teknik direktör arkadaşlarım 'Beceriksizdik' deseler belki gerçekten beceriksiz olan futbolcular da kendilerini düzeltme yoluna giderler. Ama benim futbol- cum iyidir demekle güneşi balçıkla sıvamaya kalkan tek- nik adamlara ne ilginçtir ki kulüp yöneticileri de katılıyor. Bu söylemler kimi zaman kulüpler arası tartışmalara, sür- tüşmelere, ağız kavgalarına dönüşüyor, o zaman da ku- lüplerin yandaşları birbirlerine düşman oluyorlar. Son haftalarda dört kulüp başkanının birbirlerine sataş- malarının altında takımlarını koruma yerine yandaşlarına karşı sözüm ona kendilerini temize çıkarma düşüncesi var. Bu karmaşıklığa bir de TV'deki eski hakem yorumları ek- lenince anarşinin tohumları atılmış oluyor. Bugün gelinen noktada eski hakemlerin farklı yorumları her ne kadar 'Bana göre' diyerek başlasa da yandaşların hoşuna gi- den yorumdan yana olmalarını kimse değiştiremez ve bu sorun bugünkü düzen içinde sürer gider. Bu da statlar- daki olayların, küfürlerin, anarşinin ve şiddetin ön- lenemeyeceği demektir. E-Posta: ayucelman(« yahoo.com - Faks: (212) 5138595
Subscribe Login
Home Subscription Packages Publications Help Contact Türkçe
x
Find from the following publications
Select all
|
Clear all
Find articles published in the following date range
Find articles containing words via the following methods
and and
and and
Clear