Catalog

VrTA CUMHURİYET 20 ŞUBAT 2004 CUMA HABERLER 3UNYADABUGUN AÂ StRMEN Mnsizin Hakkından İnansız Gelir Halklann ozdeyışlerı davranış bıçımlerı konu- sjnda değerlı ıpuçları oluşturuyor "Ortak atın belı kınk olur" zıhnıyetını aşama- r\ş bır toplumda, uzun omurlu şırketler ve uz- Ijşma kulturu aramak boşunadır "Bana dokunmayan yılan bıryaşasın" ya da "iuruden aynlanı kurt kapar" ozdeyışının sık- çı yınelendığı toplumlar, çıldırtıcı bır edılgenlık- k başına gelenlere boyun eğen, tepkısız, ıkıncı snıf ınsan topluluklarıdırlar Pekı ya "Dınsızın hakkından ımansız gelır" cteyışını nasıl açıklayacağız'? Acaba, "Kural dtşı ışleryapanı, kural tanımaz- lar tasfıye eder" mı dıyeceğız? Pıslığı, pıslıkle temızlemeye kalkmak, ne ka- dır temızlıktır, soyler mısınız? Ve nıhayet, demokrası kural dışıların tasfıye- snın kurallarla benımsendığı bır rejım değıl mı- dr-? Bır kural dışılık, başka kuralsızlıkları haklı gos- terecekse, bunlardan bırının ortaya çıkması, so- nucunda butun duzenı ortadan kaldıran bır ku- rclsızlıklarzıncırleme reaksıyonunayol açmaya- cak mıdır/ > • • • Uzan markasını sevmem Bu patent çok kı- şıde olduğu gıbı bende de çok karanlık çağri- şımlar uyandırır Star'ın da, gazetesını olsun, televızyonunu ol- sun, guvenılır, meslek etığıne uygun hareket eden yayın organlan olarak gormedım Hatta daha ılen gıderek bunların tetıkçı organ- lar olduklarını duşundum Bu yuzdendır kı, Star'ın demokrası mucade- lesıne, Cumhurıyet savunuculuğuna da ınan- madım. Cem Uzan'ın sıyaset sahnesındekı parlayışı- nı, kamuoyu yoklamalarındakı yukselışını, son genel seçımlerde aldığı oyları da antılaık tehlıke karşısında bır panzehır olarak değıl, tam tersı- ne, aldırmazlığın, yozlaşmışlığın yenı bır goster- gesı olarak algıladım Star yayın organlarının son hamlelerını, Cum- hurıyet ıçın mucadele olarak sunmalannı da, ta- bırı mazur gorun ama, yutmadım Ama, butun bunlara karşın, herhalde, Star'a el konmasını ve yayın polıtıkasının BDDK'nın aracılığıyla saptanmasını ve bunların Uzan bo- razanlığından 180 derecelık bır çark ıle ıktıdar borazanlığına donuşturulmesını de ıçımıze sın- dırmek ve kabul etmek mumkun olmasa gerek • • • Dıyebılırsınız kı, "Eee, ne yapalım, dınsızın hakkından ımansız gelır, bu defa da aynı yon- tem uygulanmıştır" Hatta, "Adam borçlarını odemıyordu, bu şe- kılde tahsıl edılecek" de dıyebılırsınız Her şeyden once, bu yontemle alacakların tahsılının falan sağlanamayacağını uzmanlar soyluyorlar, olaylarda hakhlıklarını kanıtlayacak- tır Aynca, velev kı, alacakların tahsılı ıçın olsun, mudahale, malı alanda kalmalı, yayın polıtıka- sına karışıp onu değıştırmeye varmamalıydı Soyler mısınız bana, dune kadar, Uzan aılesı- nın çıkanna olmayan hıçbır haberın yayımlanma- dığı, bırıncı sayfalara hem Cem Uzan'ın resım- lennın basıldığı gazetede, artık o fotoğrafların ye- rını Tayyip Erdoğan'ınkılerın alması, Melih Aşık'ın da belırttığı gıbı, Tahsin Şenol'un tıca- ret yapan bakan çocuklanyla ılgılı roportajının ya- yımlanmamasıyla, demokrası ne kazandı, top- lumun hortumlanmış paraları kurtarma konu- sundakı çıkarı ne oldu? Demokrasıler korsanlığa resmı korsanlıkla kar- şılık venlen rejımler değıllerdır Ne var kı, Turkıye'nın kamuoyunda korsanlık rtıbar gormektedır Sandık sonuçları bu olguyu kanıtlıyor ve da- ha bır sure de kanrtlayacak gıbı gorunuyor Ama şımdıden soyleyeyım, "Dınsızın hakkın- dan ımansız gelır" dıyen toplumlar, haklının hak- kından da bır gun ımansızın geleceğını çok acı bıçımde goreceklerdır Kural dışılığın kuralsızlıkla gıderılmeye çalışıl- dığı toplumlardagunun bınnde bınlerı, herkesın hakkından gelen ımansızın da, kural dışı yontem- lerle hakkından geldıklerınde, kımse hıçbır ku- rala dayanarak onlara ıtıraz edemeyecektır, çun- ku ortada dayanılacak bır kural kalmamış ola- caktır. O gun geldığınde kendılerıne "Haketmıştınız" dıyenlere de kızmamaları gerekır Perincek'ten TÜPRAS iddiası 'ABD 400 milyon dolar rüşvet verdi' tstanbul Haber Servi- si-Işçı Partısı (ÎP) Genel Başkanı Doğu Perinçek, TUPRAŞ ıçın ABD'nın 400 milyon dolar ruş\et verdığını ıddıa ettı ÎP hden Pennçek, 50 mılyar dolar değenndekı TUPRAŞ'ın saûldığı Tat- neft şırketının 1993'ten ıtıbaren adım adım ABD sermayesının kontrolu al- tına gırdığını one surdu Tatneft'ın New York bor- sasında tahtası bulunan tek Rus şırketı olduğuna dıkkat çeken Pennçek, şunları soyledı "TUP- RAŞ'ın saüşı surecinde, ldütroldebulunan Roger Tamraz da bu ihakde sah- nedeydi Tamraz, Tatneft fle Efremov'un vuzde 49 hıssesine sahip olan ve Tatneft off-shore olarak da adlandmlan RenixFV nanceCorpşirketininhis- sedandn-.Tatneft'm \me- rikan bankalanna 13 mffl- yar dolar, yani TÜP- RAŞ'ın sauş bedeü ka- dar kredi borcu bulunu- yor. thaleden sonra Zor- luGrubu,ihakbedetinin yuzde70'inikrediyie kar- şılayacaklannı açıklaya- rak işin iç yuzunu açığa vurmuş oldu. Kredı kar- şıhğuıda, TLPRAŞ his- sekrirehinabnacak. Kre- di zamamnda odenme- yince, Amerikan şirketi, 400 mflyon dolar ruşvetin sonucunu aiacak, TUP- RAŞ hissderine el koya- cakür." Eğitim-Sen ve Alevi Bektaşi Kuruluşlan Birliği Federasyonu'ndan AKP'ye ortak uyan: Laik eğitimden vazgeçilemezANKARA (Cumhuriyet Burosu) - Eğıtım-Sen ve Ale\ı Bektaşi Ku- ruluşlan Bırlığı Federasyonu Ale- vıhğı dın dersı mufredatına ekleme çalışmalan başlatan AKP'nın, "çok tehhkeH bir oyunu sahnelemeye ha- zırlandığuıı" bıldırdı Laıkvebılım- sel eğitimden \azgeçılemeyeceğı vurgulanan ortak bıldınde "AKP iktidarı, anayasamn laiküği düzenle- yen hukumlennın alnnı boşaltmak, onu ışlevsızleşürmek ve giderek or- tadan kaldırmak için >oğun bir ça- ba harcamaktadır" denıldı Eğıtım-Sen Genel Merkezı'nde du- zenlenen basın toplantısında, hazır- lanan ortak bıldınyı açıklayan Eğıtım • Alevılığın dın dersı mufredatına eklenmesı gınşımını 'tehlıkelı bır oyunun parçası' olarak nıteleyen ortak açıklamada, "AKP ıktıdan, anayasamn laıklığı duzenleyen hukumlennın altını boşaltmak, onu ışlevsızleştırmek ve gıderek ortadan kaldırmak ıçın yoğun bır çaba harcamaktadır" denıldı Sen Genel Başkanı Alaaddin Dinçer AKP nın ışbaşına geldığı gunden bu yana eğıtımde ırkçı-gencı kadrolaş- ma yarartığını, polıtık yandaşlannı eğıtımın en kılıt noktalanna verleştır- dığını v e eğıtımın laık v e bılımsel yo- nunu "törpuledığini" soyledı Anayasamn 2 maddesınınTurkıye Cumhunyetı'nı laık \e sosyal hukuk de\ letı olarak tanımladığını, 4 mad- denın de laıklık ılkesınm değıştınl- mesının teklıf bıle edılemeyeceğını hukum altına aldığım anımsatan Dın- çer "Zonınhıdındersiiseanavasanın 24. maddesinde duzenlenmişûr kı. bu madde açıkça anayasanın 2. ve 4. mad- deleriyle çefişmektedir" dedı Ulkenın geleceğınde kendısıne ka- lıcı bır yer açmak ısteven AKP nın, bu nedenle kendı ıdeolojık-polıtık yakJaşımına uygun olarak eğıtım ze- mınıyle "dilediğince oynadığuu" dı- le getıren Dinçer Alevılığın dın der- sı mufredatına alınmasının da bu ama- ca yonelık olduğunu aktardı Dinçer, dın derslennın zorunlu dersler arasında sayılmasının, eğıtı- mın laıklık ılkesme ters duştuğunu aynca bu dersm mufredatında yalnrz- ca bır dın v e mezhebın okutulması- nın, bırçok dın \e mezhebın bulun- duğu Turkıye'de başka sıkıntılara da yol açacağını dıle getırdı Hangı dın \ e ınanç oğretılırse oğretılsın, de\ le- tm dın ışlennde devreye gırmesıne karşı olduklannı vurgulayan Dinçer, şunlan kaydettı "Eğitimin temel fl- kelerinden birisi olan laiktik, dini si- \asallaştırmakisteven partilerin ikti- dar olduğu donemİerde za>ıflaülnuş, son olarak da 12 Eylül döneminde din dersi zorunlu haie getirOerek, eği- timin laik ve bihmsel olma gereği ta- mamen yok edilmiştir. Bizler, 12 Ey- lül döneminin ürûnü olan bu uy gula- manın tamamen ortadan kaldmlma- suu, bunun için hükümeün anayasa- mn 24. maddesini değiştirmesini ta- lep ediyvruz. Diın olduğu gibi gelecek- te de laik, bihmsel, demokratik norm- laıia örubnuş bir toplumsal >aşamı sa- \unacağız \e buna uy gun eğitim hak- kı için mucadele edeceğiz." Yargıtay En uzun seçimin galibi Aslan ANKARA (Cumhuriyet Burosu) - Yargıtay ın yaklaşık 1 yıldır suren 8 Ceza Daıresı Başkanhğı seçımı dun 259 turda tamamlandı Oylamada, 126 uyenın oyunu alan aynı daıre uyesı Zeki \slan başkan seçıldı Geçen yıl 26 Mart'ta başlayan yapılan yasa değışıklığıne karşın sonuç alınamayan ve kurum ıçınde bu nedenle tartışmalara yol açan seçımlerde dun sonuç alındı Seçımlenndun yapılan 5 turunda salt çoğunlukolan 126 uyenın oyunu alan 8 Ceza Daıresı Uyesı Zekı Aslan başkanlığa seçıldı Yargıtay 2 Ceza Daıresı uyesı Yusuf Kenan Doğan, 71 oy aldı Seçımde 17 oy boş çıkarken 14 oy da geçersız sayıldı Yargıtay 8 Ceza Daıresı Başkanhğı geçen yıl 20 Mart'ta Naci Ûnver'ın yaş haddınden emeklıye aynlmasıyla boşaldı Başkanlığa seçılen Aslan dışında Doğan ve aynı daıre uyesı Serpil Çetinkol'un da aday olduğu seçımlerde sonuç ahnamaması uzenne Yargıtay Yasası'nda değışıklık yapıldı Yapılan değışıklık ıle her 5 tur sonucunda seçılen olmaması hahnde, yenı adaylann da başvoırusuyla 5'lı turlann devam etmesı ongoruldu Bu sureçte, bu 3 adayın dışında bır kez Yargıtay 3 Ceza Daıresı Uyesı Muhittin Mıhçak aday oldu, ancak yeterh oyu alamayınca daha sonrakı turlarda adaylığım koymadı Zekı Aslan seçımın ardından yaptığı açıklamada, seçımın çok uzun surduğunu, ancak her ışın bır olgunlaşma surecı bulunduğunu soyledı ÎĞNELİ FIRÇA ZAFER TEMOÇlN Aydınlanma söyleşisi Atabek: Din eksenli AKP, şeriatçı kitaba onay veren bürokratı daire başkanı yaptı G^erici kadrolaşma sürüyorFIRAT KOZOK ANKARA - Esb Mıllı Eğı- tım Bakanı Metin BostancıoğJu donemmde, şenatçı kıtaplara onay verdığı gerekçesıyle so- ruşturma geçıren \ e mufettışle- nn, hakkında v4 İdari olarak kı- tap incekyemez" karan \erdığı Gıyasettin Kaya Dın Oğrerımı Genel Mudurluğu ndekı şube mudurluğu gore\ınden, daıre başkanlığına "terfi ettirildi*' Kaya'nın, onayladığı kıtap- lardan bın şarap ıçmenın ceza- sını olum olarak ongorurken bır dığennde "Herhangj bir kadui • Mehmet Zahıd Kotku'nun şenatçı kıtaplanna onay verdığı ıçın soruşturma geçıren ve hakkında *Idan olarak kıtap ınceleyemez' karan venlen Gıyasettin Kaya, Dın Oğretunı Genel Mudurluğu Daıre Başkanlığı'na atandı boynuna altından bır gerdanhk lırlendıgı lıstede yer alan Gıya- takarsa onun bu- mısb de krya- met gunu onun boynuna ateşten bir gerdanhk asılacakür" goru- şu sa\-unuluyor AKP hukumetı gencı kadro- laşmasuıı aralıksız surduruyor Eskı Mıllı Eğıtım Bakanı Metin Bostancıoğlu donemınde, 1984 yıhndan ıtıbaren şenatçı kıtap- lara onay v eren burokratlann be- settın Kaya daıre başkanlığına getınldı Dıncı kesımlere yakın- lığıyla bılınen Eğıtım Bır-Sen'ın eskı genel başkanı Niyazi Yavuz da Talım Terbıye Kurulu Daıre Başkanlığı'na atandı Gıyasettin Kaya, bakanlık ta- rafindan hazırlanan, aralannda FethuHah Gulen tarafından ya- zılmış yayınlann da bulunduğu 3 bıne yakın kitaba onay veren burokratlann lıstesınde yer almış- tı Nakşıbendı şeyhı Mehmed Zahıd Kotku'nun, şarap ıçenın oldurulme^ım ısteyen "Cennet Yoüan" ıle yerde yemek yeme- yı se\ap, bıçak kullanmayı gu- nah sayan "YemekAdabT kıtap- lanna onay veren Kaya nın, hu- rafelerle dolu "Duşunen Çocuk, Hizmet, Tafimul Müteallim ts- lamda Eğitim veOğretim Meto- du, Vazifelerunız,Otçu, Hadısler ve Nasihatlar, Sabır, Çocuklara tslami Bilgiler, İnsan ve Hayat Suçlu THOİL" adlı kıtaplara da onay verdığı belırlenmıştı Kredi ve burslar tek elden ANKARA (Cumhuriyet Bu- rosu) - Yuksek Oğrenım Kredı ve Yurtlar Kurumu (YURT- KUR) dışındakı hıçbır kamu kurum ve kuruluşunun kredı ve burs veremeyeceğım hukme bağlayan tasan TBMM Mıllı Eğıtım Komısyonu'nda kabul edıldı YURTKURçalışanlan- na ek odenek venlmesı de be- mmsendı Komısyonda dun kabul edı- len tasanya gore kamu kurum ve kuruluşlan ıle bunların ortak- lıklannın bulunduğu ılgılı ku- ruluşlan (beledıyeler dışında) yuksekoğrenun oğrencılenne burs, kredı ve nakdı yardım adı altında herhangı bır ödeme ya- pamayacak Burs, kredı venlme- sını ongörduklen öğrencılen YURTKUR'abıldırecekler Ta- san yururluğe gırdıkten sonra, beledıyeler taranndan yukse- koğrenım oğrencılenne burs, kredı venlmesı veya nakdı yar- dım yapılması durumunda ya- pılan yardımlann turu, mıktan ve kaç oğrencıye ne kadar sûre ıçuı venldığıne ılışkın bılgıler uçer aylık donemler ıtıbanyla YURTKUR'abıldınlecek Ko- mısyonda AKP ve CHP mıllet- vekıllennın verdığı ortak oner- geyle, YURTKUR'da çalışan devlet memurlanna kurumun butçe dışı gehrlennın yuzde 16'sının ek ödenek olarak venl- mesı kabul edıldı ideoloji peşindeler İstanbul Haber Servisi - tstanbul Unrversıtesı (1Ü) taranndan duzenlenen "Demokratik Eğitim- Teokraük Eğrtün" konulu panelde AKP hukumetmce yaygınlaştınbnaya çahşılan teokratık eğıtımın bılun ve çağdaşlaşmanın onunde engel olduğu vurgulandı Aydınlanma Soyleşılen kapsamında Ktanbul UnıversıtesıOrd Prof Dr Cemıl Bılsel Konferans Salonu'nda gerçekleştınlen panelde konuşan tÜ Kadın Sonınlan Araştırma ve Uygulama Merkezı Muduru Prof Dr Necla Arat, eğıtımın ınsana yapılan en buyuk yatınm v e stratejı alanı olduğunu soyledı Demokrasınrn yabıızca bır sıyasal rejım değıl, eşıthklen sağlayan bır yaşam bıçımı de olduğunu belırten Prof Dr Arat, "Bilgisi/itği, eşitsizögi ortadan kaldıramayan; bilgryi, erdemi yarafaunayan dlkelerin demokratik oUuklanndan bahsedemeyiz*' dedı Arat, Turkıye'de eğıtımın genel durumunun kotu olduğu ve sorunlann gıderek kronıkleştığıne dıkkat çektı Panelde bihmsel bılgı- dogma karşılaştırmasıru yapan gazetemız yazan Dr Erdal Atabek de, dınlenn sosyal amaçlı oğretıler olduğunu soyleyerek "EKnı guç olarak kuDanmak isteyenkr onu siyasaDaşürarak elde edebUiıier. Bu din kavgası degil, iktidar kavgasıdır. Türkiye kendı ürtaçagmı yeniden mi yaratıyor? Bu sorunun soruknası gerek" dedı Turkıyede turbanlıkadm sayısının gun geçhkçe arttığınm altını çızen Atabek, şunlan sovledı "tslamiyette kadın imam otmamasına karşın kız çocuklan imam hatip okullanna gidiyor. Bunun adı mesleki eğitim değildir. Alternarif eğitim olarak tasarlannıısûr. Çn*ak çocuklara Karan kursunu zorunlu tutan bir yönetmetik çıkanlmaya çahşıhyor. Hedeflenen şey din eksenh' bir ideoloji yaratmaknr." IR NOKTASI /ORAL ÇALIŞLAR oralcalislar@cumhuriyetcom.tr Berlın'de Turkyonetmen Fatih Akın çok buyuk bır odul kazandı Altın Ayı Odulu unlu sınema yonetmenlennden oluşan bır junnın oylanyla "Duvara KaAş/"filmınınoldu Bu odulun kaza- nılması, Almanya'dakı Turk toplumu ıçın onemlı anlamlar ıçenyor Almanya'da yerieşık bır Turk ıma- jı olduğunu bılıyoruz Bu ımaj, eğrtım- sız, uygar dunyanın alışkanlıklan ko- nusunda gen uyumsuz dıye ıfade edılebılır Almanlar genellıkle Turkle- rı boyle tanıyorlar ve böyle değerlen- dınyorlardıyebıhrız Almanların ınsa- nı en çok kızdıran sozlerınden bırısı şudur "A" Sız hıç Turk'e benzemı- yorsunuz " Yanı Turkler sızın gıbı oku- muş yazmış medenı ınsanlar değıl- dır demek ıstıyorlar Bu ımaj tamamen haksız değildir Al- manya'da ıkı yı! yaşamış sıksıkoul- keye seyahat eden bınsı olarak soy- leyebılınm kı, Almanya'dakı Turkler geldıklen yer ıtıbanyla çoğunlukla kır- sal kokenlıdır Onlann, şehııiı bıryaşa- Türk Gibi Alman Gibi ma alışmalan, yenı bır yabancı dılı oğ- renıp o dılde kulturel faalıyetlen ızle- melen kolaydeğıldtr Nıtekım buyuk ço- ğunluk bu nedenle ıçıne kapanık bır yaşam surduruyorlar Bu yaşam bıçı- mı onlann Alman toplumuyla uyum sağlamasını da zoriaştınyor Turkler Almanya'da ıkıncı sınrfyurt- taş gıbı yaşamalannın sorumluluğunu genellıkle Almanlara yuklemeye tercıh ederler Bundagerçek payı çoktur Al- manlar, yabancılarla yaşamaya alışık bır ulusdeğildir Katı kurallan olan, ya- bancıyı dışlayan bır kulture sahıptırler Ancak butun sorumluluğun Alman- lara aıt olduğunu soylemek de ınsaf- sızlık olur Turkler de dısıplınsız, kural- sız ve eğıtıme yatkın olmayan halle- nyle bu genlığın hazırlayıcısı sayılıriar Ancak son buyuk Altın Ayı ödulu Al- manya'da yetışen Turk gençlennın onemlı başanlara ımza atacağını da ka- nıtlıyor Fatıh Akın bır ornektır Buna benzer başka omeklerde bılıyoruz Ay- nca, Almanya'da Turklenn onu eğer ısterlerse kolay kapanamaz, Fatıh Akın bunun da kanrtıdır Bız bu odulle sevınıp gurur duyar- ken yıne Turk gıbı dıyeceğımız, bırge- nlık de gazetelenn manşetlerıne ge- lıp oturdu Fatıh Akın'ın filmının baş- rol oyuncusu Sibel Kekilli'nın daha once pomo fılmlerde oynadığını Al- man Bıld gazetesı manşetıne taşıdı Bunu normal bırgazetecılık olayı ola- rak kabul edebılırız Bır ınsan unlu olunca geçmışındekı kıriı çamaşırlar ortaya çıkanlır Uzucu olan, Sıbel Kekilli'nın daha on- ce porno fılmde oynaması değildir Bır genç ınsanın yaşamında boyle şeyter olabılır Uzucu olan Bıld'ın bu haben yayımlamasından sonra baba- sının tutumu Baba Mehmet Kekilli gazetetenn habenne gore şunlan soy- luyor "Aılemızın utancı çok buyuk Artık Sıbel aılemıze aıt değıl Kendı- sını hıçbır zaman affetmeyeceğım Artık onu gormek ıstemıyorum " ödulun kazanılması, Turklerın Al- manya'da o kulturun ıçınde onemlı başanlara ımza atabıleceğını kanıt- lıyor ödulden sonra babanın tepkı- sı ıse Almanya'dakı Turklenn gelenek- sel kulturlerınden kopamadığını da gozler onune serıyor Bır Alman aca- ba nasıl davranırdı9 Benım tahmı- nım, boyle bır odul sonrası buyuk bır sevınç duyar ve porno kasetlerle ıl- gılı fılmlerı de bır geçmış olarak go- rurdu Kızını evlatlıktan reddetmeye kalkmazdı Fılmın yonetmenı Fatıh Akın ıse uy- gar bır tavıria şunlan soyluyor "Geç- mışını bılıyordum Ancak bu benı hıç rahatsız etmedı Çekımlerdekı en lyı oyuncuydu " Beikı de ıkı kuşak ara- sındakı fark bu manzarayı ortaya çı- kanyor BabaKekıllı, kızının buyuk ba- şansını bır yana bırakıp uzuntu ve utanca boğulurken filmın yonetmenı ıkıncı kuşak Turk tse bunu onemse- medığını, asıl olanın onun oyunculu- ğu olduğunu soyteyebılıyor Ikısı de Turk ama, aralannda hem kuşak hem de cıddı bır kultur farkı ortaya çıkıyor Zaten bu kavrayışa sahıp olmadan da Altın Ayı kazanılamazdı Tabıı bu arada br başka gerçek ıse seksın dunyanın her yerınde hâlâ bu- yuk bır pazara sarııp olduğunu gos- tenyor Kadın vucudu hâlâ bır tıcaret metaı olarak kabul goruyor Sıbel'ın por- no filmlennın ozel bir baskıyla onu- muzdekı gunlerde pıyasaya sunulaca- ğı haben, Almanya ıle Turkıye arasın- da bu açıdan esasta bır fark olmadı- ğını gozler onune senyor