Catalog

SAYFA CUMHURİYET 20 ŞUBAT 2004 CUMA 12 EKONOMI BORSA 19 SUBAT 3004 Onccta En En hfcseM tCapanş Düşûk Yüksek Kapanş % ÛrtFi> Haari MeıK*nx* A\or Çnartc Akçana taıTasi AJo. £lı< AlaıtıCan» Aarvc hOtorç A ' l B AHematf Yat Cn AtematSark Anadou Sgcrta VatTesfl* •?>* Aısa Bl BacÇnenıo BetoBeHrank &sajTe«öi BduÇnenio BorusanBca Botjsar 'at p az Boscn Fren Ss^mier Bossa Bnsa BsfıPretto Bumerangvaî > Buçei* >>1aş Maûencı* ommeraal Ur &ç Deniı Dmsş Dermcfl O M H O }cÇan H an 'a.T NOI aş rı Ofeet Bova icactaşıfaç :czaccaşj Itaç >; iciaceas'ao :c-acl»şı 'aı a feHodrg xp<ası 'TjsFr *ı AŞ tgaHoflng jnnş Aneaöı svat Ort r orcOlûsar FngaPSGıda S l S© Gararıt Bar*as GaranB Faclcnng 33 GarantYat Ort Sarant Yat On Yenıı "«naffenıı iooa iooal Menku :« Ot jcod ' ş 3S0H<**ıg 3 i F t hac«jar Refranef 5CC0 3125 1 ooO 6650 214 000 3 1 » 5ı5O "350 36"5 "050 2.220 14,200 4 825 "450 2550 10600 '9-00 38000 2.375 2 325 151C *ıo 1-3C 1-lC 25OC •B90C B-OC 3550 17900 "*S 6İ00 216C B900 550 3253 2500 •640 !4«0 3650 3"0W 2025 "100 2150 3150 8350 2430 3C-5O 11M 1950 1990 5600 8650 2385 000 1380 53 000 13 400 5900 8200 •osoc 3 7-5 1840 5950 1900 1390 3075 9130 ^320 9250 5.250 3125 11» 14500 13-00 4550 2950 3900 3225 25« 1B40 34 000 4-no 3 0-5 5J00 22*0 3300 860 1620 13*0 1570 T —0 4 150 2060 4050 5900 10200 1020 1530 460 660 250 910 •800 38250 1250 «"50 2190 1-20 3 225 1650 520 1*40 2000 1250 •220 •52C 18000 56OC 66.500 4S*5 1600 1260 4650 4650 1200 1-20 1500 1230 1210 1140 10*0 1970 -80 13 "00 "OCC •180 2850 •*40 4825 •140 •4ŞC 1925 5 C£â 590 6950 206300 29'5 5Z0 6«0 3J25 S3C0 2150 13.500 4575 ' 1 5 0 2400 10X0 1M0C Î9C0 680 •100 •130 1B500 6.750 3375 1*21X1 •S7YJ 350 •300 5.-50 1950 11500 [30 530 3-100 2 625 1580 «150 3500 35*50 2950 5900 2420 3400 8J50 2400 30500 1150 1920 1970 5350 a 150 • 3*5 000 1360 52 000 1-900 5900 8200 ' " 8 X 3 625 1840 6850 1360 1350 2350 9900 1310 '900 9200 5130 3 0*5 1050 14J00 13 "X 5450 28GG 3825 3225 2550 1 -70 33250 1450 2925 « 5 0 2160 3J75 340 •600 •350 •550 •-20 4400 •m. 3926 5*50 10300 •020 '510 S'O • T l 34250 4175 4-250 2170 "0C 260C 2500 15» •96C 4'25 l '90 ' 4"C 180300 92C 540C 68X0 1625 1600 12« 4550 1550 rn 1680 432S 1190 ın 1080 1 040 •300 "50 13 "00 S'M •140 2325 " I O 165C 1410 h E *ote 3200 1290 5 « 2010 2-90 19805 000 SOOOO 940000 52JO 3 900 3 3OC 000 CC03 300 000*004 BBSO 3 75 105C 1390 2160 '300 5050 3.125 <m 6800 217000 3100 :i!0 -100 3903 -100 2253 1430ü 4 8'5 -750 2640 1030Û 19000 39250 15200 3 075 3923 •İ50 '20 1 140 •150 2650 19103 9450 4ttO 18100 •960 S300 2210 11203 9250 560 3300 2'00 1650 STO 3 875 3'000 3J26 '250 2460 3150 8750 2.530 34'50 '300 19T 2020 5'00 3'50 '41! 300 '1O0 54 0CO 15500 •130 8603 1Î9CC 38'5 1900 -103 1920 1440 3250 9200 1370 '250 9400 =303 21"5 •130 15400 IBJOO 5450 3000 3925 3İ5C 2 "50 1J60 34500 4 750 30'5 540C 235C 3J25 •40C 1610 •J3C 415C 2200 4100 6000 10 500 •10C 15T 13OC 1320 3650C 4300 4325C 2220 176C 3200 2725 2020 1575 1280 153C 185300 9500 = 900 •5 500 4 975 1630 12'0 4'50 4 675 1211 1'40 4525 1240 12'0 1150 •090 2020 '80 14 000 8950 1180 3025 1-70 4 875 1450 l - X ' 1 5 0 3250 1090 13Û0 2D60 2280 *S5C 4 925 3-00 1000 6*00 215000 5250 5900 3825 6300 220C 13 600 4600 76» 2500 10 400 18400 3*250 •4,300 3 025 3*00 1490 680 1100 l'50 2525 '8500 8850 3300 17200 •88C 560 "350 6750 2-lC 10.500 8600 54C 3650 2 625 1590 B50C 3525 35*50 3000 6950 2140 3 425 85OG 215C 34*50 1460 '930 2X0 5400 B200 2 3-5X0 1380 52 "OC 1*900 "•X B50C 10SOC 3650 1»4C 6.850 1300 1 370 2 9*5 B900 1320 6850 9300 5200 3100 10*0 •4*00 •6 300 5450 2860 3850 32*5 2 5*5 1 - 0 33500 4 4-J 2325 1900 2230 3825 940 1610 1,350 1550 1*20 4 025 1960 3925 5*50 •0 300 1 030 1=20 960 1-80 34250 4 175 41250 2170 1720 3200 25-5 1690 1990 4 150 1190 1480 180000 3050 5 « 0 -5J00 4650 '600 •24C 4600 4650 •160 •59C 435C •'90 1180 109C 105C 192C -50 '3B0C 81» 1150 2 825 1"40 4650 1110 4 525 5850 3150 1050 1260 1390 2 160 1 5C 480 075 047 -4 03 -36" •612 129 •213 -0 9C -123 366 -418 197 -132 -423 265 038 -238 212 172 12" 391 •0-4 •333 -6 25 3 3" •1B2 122C 096 30S 359 -312 338 -083 211 •0 41 •0-2 1SC 082 •301 135 103 35C 35" 320 •2-2 2034 366 -032 331 325 22C 054 -095 •080 138 1896 1C10 33S 128 155 138 330 M ' •4 79 -188 755 " 6 1591 233 •062 •46 •27 2S2 301 -138 309 251 096 096 •055 552 " 6 3 51 •0 91 •0*8 233 2 67 -0İ0 235 246 263 l'O -423 3 5' 1022 -4 62 -3 33 1 ' 1 3J3 325 218 -139 167 254 •256 c ~ 1 3İ 2İ4 -0 88 3Ö3 206 3 ?l 214 '56 245 13' !*0300 54C0O! a400 3950 2;aO0CXXt33CC00CXC ürderrrıDı Karaar Otonw?. KavDarJ'atTıc KerevöşGıda Grr-asar <lma <cnirut G-da KiTdsâSabanctDupcnt Mardr Çnenîo MamareMart VtnfıaJ Uası* Zortu Hödra MeOıaHddııg MertoSda Usta-Jsto 5*MuOuAttl NerasHOOtt NetW«ng ' Ç NuolGMTVO T Otiusa Olotar ûzFmansFad PartBelıMıltaelerc** Pran Penguerjıs Fakırn Paralûfe Fmaş Pmar PraSut 5atat- vafıraıl> SabarciKîidrıg Saoc^azaria^-ia Sasa Setpjk&da S K t Sfaş Fıianeni * ; jetefflank T S K . B ' •akrna Bant Fnansi Kı o a s * TocrakFaci - k F r </ ' a C n ».ş d5 1530 2390 1 D'O 1540 2.413 3J0C 42X 355C •55C -3OC 23K 9O5OC 35-5 1260 17500 3'-5 - 6 0 ! 2 " 5 8000 1980 1240 '-.900 '400 : 0"0 • 580 18'00 2 450 830 4,325 3 ' - ; •30c 630C 3.35C V8C 3"Z?C 150C 63OC 810 2525 860 900 "503 6,050 13'0 9150 3"X 830 1010 4'250 43'5 2120 850 2230 102=: 865C :65i; l'50 2-00 2020 53CC 5150 2000 1240 1940 2~5 --00 540 "80 3B50 3S0C 645C 4 40C B350 14X 850 1S70 680 1640 •3 900 1130 1850 1290 3650 3150 2800 5"0C 160C 25OC 35OC 1490 490 2-20 3050 1630 1120 3'50 2360 1ST1 •190 2380 8T)0 4 1'5 3525 2060 8950C 34J5 V8C 17200 31'5 rsoo 2 6'5 "500 1950 1200 1:800 2250 063 •550 18300 2420 800 1250 3.150 6-K 5300 3 325 l"B0 36 =0C 1450 790 2600 830 800 "150 5 750 1270 9.050 TO 990 SS'50 4İ50 2J60 840 2170 3375 B5S 1 -4C 1 390 2000 3200 4950 19-0 1240 •330 2800 '500 6050 140C B30C 142C 820 1960 161C •3 I X 1140 1825 1290 3525 3 I X '060 5-50 2J25 5403 •550 24i: 34OC 143C 46C 2'0D 2900 1590 tıoo 36-5 4900 2850 1560 2430 1630 '550 2.170 9150 4300 16*5 ı*x '550 212C 913OC 3SO0 1360 17 600 3250 •7*00 2000 1270 151X 2 410 M40 •OT 19400 2 690 330 4150 3275 9600 6050 35OC 1250 3"5OC İİU 2-00 880 S30 "550 6-50 1320 9300 340 •050 4-500 5000 2.130 S"0 2230 4J0C 8-50 3 ' X 180C 2-20 2050 5150 5250 2050 1320 2020 2325 -'50 6450 15CC 6.55C 145C 860 2040 1660 -4CO0 1260 5000 1360 3 6-5 32X 1120 5300 2300 etsc '610 2İZ: 3650 1 50C 5X 23OC 3 075 1630 1-30 3800 5 025 1950 2-25 •520 2370 1580 1500 2430 B700 1250 3550 1670 '000 2050 90 000 3İ0O 1360 17600 31'5 1*600 2T0 -300 •960 •240 1530C 2260 •MOC '560 18 701 2 490 eio 1300 3150 9600 5900 3325 1210 'X 500 1160 790 2625 840 S'O '200 5300 •2-0 9150 "9C OOC 39750 ır: 2060 36C 2-80 4225 8550 2850 t"30 2000 2010 :250 1950 - 380 •320 •3-3 2850 *i00 6'0O 145C 8300 1120 820 1980 1610 13'X 1190 4300 •300 3.550 3125 •070 5'50 İ90C 5UC 1560 241D 3400 1430 480 2110 2950 1600 1110 3 725 4800 •900 334 465 -084 186 260 083 333 119 -C55 210 530 2*0 -625 1D1 163 21 -C5B •0*9 2152 251 2 3' 267 233 125 4X 283 11S •224 4 9" •050 - C * 3JS •X 613 155 2.*0 -050 •0 70 353 '82 - 44 531 •0*9 1.83 •0 66 3 6' 313 360 •286 -103 204 •0 4' 328 •164 -089 -QQ7 ••54 256 --12 ıseo 335 1002 6'11 211661 35U 5351 " 0 9 3 »15 69S3 2214 13307 1*27 7 612 2513 10 497 •8504 38012 •1935 23» 3815 1522 695 1 2C T33 2568 '8.8*3 9180 392C 1*5'2 1305 »65 "585 6B12 2'63 10*91 8 90' 5*3 3666 256- 1522 8 5 " 3599 3652C 2967 ••15 2436 3414 8 515 2 44Ş 32 664 1430 1942 199S 54» 8.365 2393213 139C 53266 18231 6*89 8405 •osx 3-65 157' 698C 189S 1403 30TJ 902' 1936 • M 9306 5 "-1 3'29 10S9 14 625 •5146 5450 2996 3896 328- 2650 1813 33942 4 623 3X1 5128 226* 3651 351 1644 1 3 - 156* 1 " i 1O"8 203- 4311 •538 953 1*98 35 429 4230 12161 2191 1-31 3038 2398 '"40 •986 4214 •22' •501 '82*46 9261 5 381 "2080 1S9 1614 1256 4651 4656 '212 ı*0" 4410 1208 1192 1 '09 1058 1962 76' •3 81- 3B1* 1159 293S 173* 1715 1133 4 59* 7009 3170 10*3 •265 2 3 - 222* 2*86 1534 2395 1601 152" 2434 8882 1253 3601 1SSS "221 2082 90164 3.523 '306 1*376 3205 17-561 2'29 *"46 •3*1 '236 15392 2331 1-12 15*3 •9018 2501 815 135" 3-93 914" 5943 3414 122' 36 952 1488 805 -349 59-4 •251 91*8 313 •*23 40453 13*3 2-0C 958 2203 ıre 86-4 2322 2066 2024 5320 5109 2X" 1292 •361 235" 6 1 - 1453 843' 1431 84- 1988 1632 13125 1204 4313 132" 3İ95 3144 1J86 58-9 2*88 5359 15*6 Î46C 3536 14*0 4*4 2218 300- 1614 1 1 1 ' 3'14 4 879 1923 •202216 290-32 161' 556 466 69 H ! 23 "06 321402 66602 56196 3o3 1029322 2859239 3*3350 4 996266 38203li 35i 15- 161606 4İ*3"15 •458 "15 £39=614 380*02 169 "33 259513 121462 23S:-ı£ 1002496 530'53 25332 512 12295 -4-309 **3İ4' 92" 636 3 "4" 595 166 395 •X"6c •552*06 1D8CO4 323 864 192 623 £"63 221*25 •06S2-! 2146 0 - 343 5*8 25" 392 526 414 90963 23613 i3046;r 82 682 11554*15 256 912 283384 561-9* •031C04 " 0 0 685 B8 55C 53" -9- 5fc"2S 161 *U •0943- 124 l ı ; 35a : ı - 31388 •S94-1: 2*3526 266 902 '*l*59 5 1 9 - •962 051 2" 025 1*096 1302 649 — 932 506 63" 1439923 '18221 99311 98 6-9 7-S9-0 3526 932 572 060 99993 •0-368 10*-i2 623 24 19604" 436 442 28621-1 192151 115' -'5 1325955 542"3 453263 1 3 8 4 1 1 1635355 2 -3 H "39 118168 553*5 3175380 2'-ı8* 622396 50*61 2*23209 6205 21285412 33*3'l 6880'5 2'035* 111128 316391 106 5'S 269251 1 8*22=1 6 999 424 56296 8572!*» 7-563 2141432 626104O2 «"•63 223 08" 171 45C 995 1292959 34157* 2"4 619 23382* 34 334 2.4U 593 516 555 502191 •584SC- 111220 216981 1260 081 9 » 048 21-13J 32 9te 684200 5405-65 •7-433 "6991 114*545 •1*2*389 r2559 364 939 "68C '16 7*16SJ '1225 2391063 53*5195 312939C 11892" 2385-51 9"1220 33 931 1009133 620311 B-3'089 31" 188 32 6*1 4-2DS •32236 8"E"S 25 0*3 •40283 14330" 254 559 5325996* 6- 494 63 909 40619 565 "S3 3 "83224 320 014 332295 922216 365235 66 '90 153*35 u-315S 151692 •39-O 158*021 "4 921 48-326 2299-72 26240 214 5*0 61635i "538 941 17636i 5480*42 28-86- 5 0C"5C 46SOC 251.3" 2 521 D&l •4 36- 9091*00 H89S 536615 3130193 20-683 311569 3 949923 2CG-1-6 21-555 £6- » 4 162 53i 204 361 562*5 36 393 1--52 6 - •368X 233ÎB3 ''5-26 691'33 311910 •9815" 298161 486963 3i" 031 121*382 •2 «-539 566 Za 63* *22 33 5*2 152289 l'9-ı 2881-32 1154 82!: 452 933 58 9- 50051* 4391625 5341698 64 018 176898 1403136 171683 14C5O5 Doğan Cansızlar: Halka arzla ilgili çok sayıda başvuru var Fener hisseleıiİMKB'deİSTANBUL (AA) - Fenerbah- çe Sportif Hizmetler San. ve Tic. AŞ hısselen, halka arz fıyatı 10 bın 500 lıra açılış fiyatıyla bu- gün Istanbul Menkul Kıymetler Borsası'nda (İMKB) ışlem gör- meye başlıyor. Ulusal pazarda ışlem görecek olan Fenerbahçe hisselerının işlem kodu ıse "Fen- er" olarak belırlendı. Ekonomıdekı ıyileşmeyle bır- lıkte halka arz başvurusunda ar- tış olduğunu belirten Sermaye Piyasası Kurulu Başkanı Doğan Cansızlar. "Halka ardarla ilgili çok sayıda başMiru var, 10'a ya- kın başvunıda incelemeler de- vamediyor'' dedı. Fenerbahçe Sportif AŞ'nın halka arzıyla yeni bır sıstem ge- • 'Fener' koduyla ışlem görecek olan Fenerbahçe hisseleri, 10 bın 500 lıra açılış fiyatıyla borsayla tanışıyor. Uygulanan yeni sistemle, hissenin bir ay içinde tespit edilen fiyatın altına düşmesi durumunda 0 fiyatın üzerinden geri satın alma zorunluluğu getiriliyor. tirdiklerini ıfade eden Cansızlar şöyle konuştu: "Fenerbahçe'de de uygulanaa, bir a> içindetespit edilen fiyaün altına düşmesi du- rumunda 0 fiyaün üzerinden ge- ri satuı alma zorunluğu getiren bir sistemi uygulamava koyduk. Özellikle fi>at istikrannın sağ- lanması açısuıdan ve frvatlann doğru tespit edilmesi için önem- B\dibu." Yoğun ılgi nedenıyle toplam talebuı ancak 1/ 4'ünün karşıla- nabildıği Fenerbahçe'nın halka arzında, yabancılardan gelen 10 mılyon dolarlık talebın 3 mılyon dolarlık bsmı karşılanabildi. Fenerbahçe'nın halka arz sis- teminın temettüye dayalı bir sis- tem olduğuna değinen Fener- bahçe Spor Kulübü'nün Ikıncı Başkanı NihatÖzdemir de " Fe- nerbahçe hisselerindeki talep padamasmın bir nedeni de bu- dur" dedı. 2002 'de halka arzı yapılan Be- şiktaş ve Galatasaray hisseleri de 20 Şubat'ta borsada işlem gör- meye başlamış ve ılk gün sonun- da Galatasaray hisseleri yüzde 8, Beşiktaş hisseleri ise yüzde 18 değer kaybetmışti. Manlpülasyoncu, afla ödüllendlrildl Sermaye piyasası suçlan ıle il- gili de bilgi veren SPK Başkanı Cansızlar, bugüne kadar işlem bazlı manıpülasyonla ilgili ola- rak 12, ıçerden öğrenenlenn ti- careti (ınsıder tradıng) ıle ilgili olarak ise 300 kışı hakkında suç duyurusunda bulunduklannı söyledi. Cansızlar, bu kışilerin şimdılik yansına yakın bölümü- nün 4616 sayılı Af Yasası'ndan yararlandığını açıkladı. Sendika yeniden dava açtı Kristal-îş direniyor ihracatçı bastırıyor 30 Ocak'ta greve başbyan ve 5 büı işçiyi kapsayan grevi, Bakanlar Kurulu, 14 Şubat 20O4'te genel sağhğı ve nıilli güvenliği bozucu nitelikte olduğu gerekçeshle ikinci defa ertekmişti. Ekonomi Servisi - Kn- stal- İş Sendıkası'nın cam sektöründe faalıyet gös- teren 13 ışletmede yürüt- tüğü gre\le ılgılı tarnşma- lar süriiyor. Kristal-Iş, Bakanlar Kurulu'nun Şışecam gre- vini, genel sağhğı ve mıl- lı güvenliği bozucu nite- likte görülmesi nedenıyle ikinci kez ertelemesi ka- ranna karşı Danıştay'ayı- ne da\ a açarken ış dünya- sından da gre\ e tepki gel- di. Türkiye thracatçılar Meclisi (TİM) Başkanı Oguz Saücı ile ürünlenn- de cam ve türevlenrıni kullanan sektörlenn tem- sılcılen düzenledıklen basın toplantısında, etki- lerını değerlendırdıler. TlM Başkanı Satıcı grevın, ülke ıhracatını ve ekonomısını tehdıt eden bır çığa dönüşme tehlıke- sı taşıdığını söyleyerek "İhracat ekonomisi ağır girdi mah'yederi, kur bas- kısı ve uluslararası reka- betle boğuşurken ek so- runlan kaldıracak du- rumda değildir'" dedı. Şişecam Ev Eşyası Gru bu Başkanı Gülsiim Aze- ri ise Şışecam olarak üc- retlere ortalama yüzde 32.4 zam önerdıklennı belırterek, "Bugün el sı- kümış olsa temmuzda, iş- çinin eline net 1 mihar 230 mihon lira geçecek dedı. HalkBankası GenelMüdürü Cebeci: 'Pamukbank'ı istiyoruz' 'Bankanmtaııımm özelleştiiThııeıııeli' ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Halk Bankası Genel Müdürü Hasan Cebeci, Halk Bankası'nın tamamının özelleştirılmemesını ıstedı. Kamu bankaları ıçın öngörülen özeüeştırme sürecının uzatılması ıçin ılgılı bakanlığa başvıarduklannı behrten Cebeci, Halk Bankası'yla ılgılenenler arasında Avrupa Halk Bankaları Bırlığf nin de bulunduğunu açıkladı. Cebeci düzenledığı basın toplantısında gündemdeki şu konulara ihşkın açıklamalarda bulundu: Özelleştirme yöntemleri: Bankanın yüzde 50'nın altında kalan kısmı devlette kalabılır. Yüzde 30-40'hk bölüm de borsada halka arz edılebılır. Pamukbank'la ilgikniyoruz: Pamukbank'la personelının yaş ortalamasının düşük olması ve teknolojik altyapısının sağlam olması nedeniyle ılgılenıyoruz. Bankanın yüzde 71 "i hazine kâğıdı: Bılançonun yüzde 71'ı Hazine kâğıtlarından oluşuyor. Ama bu oran başlangıçta yüzde 80'dı. Bu yıl 500 trılyon lıra net kâr hedeflıyoruz, geçen yıl ıse enflasyondan arındınlmış kârımız 486 trilyon liraydı. Hasan Cebeci MKKEB/UKAS1KURLARI CM l "ıBD Dolan 1 Avustr-ılva Dolan 1 Danımarka ICronu 1 Ingılız Sterlını 1 ls\ ıçre Frangı 1 Is^ei; Kronu 1 Japon Yeni 1 tvanada Dolan 1 Kmevt Dtnan l \or\eç Kronu l Sud \rt> Rı\ah l Euro l Yeni Israıl Şekelı DÖVİZ l -2H.S82 I32~251 l.04l.9 7 S l 048.795 225.20^ 226.316 :.4TT3 2 511.030 1.063.1*2 1.CT0.020 181.91" 183.810 12.335 12.417 VPSA2 1.001.549 4 445.043 4.503.590 190.46" |91."52 353.2^8 353.915 1.6-&445 1686.540 2098X12004 EFEKTİF 1,319,995 1 037.185 225 049 2,496.224 1.061,5"' 181."90 12.289 993.353 4.r8,367 190.334 350.628 1.6"7,270 289.510 1.329 244 1,0^.088 llb.iF 2.514. "9" 1,0" 1.625 184.233 12.464 1.005.355 4.5"1,144 192.193 356.569 1.689.070 304.356 ÇAPRAZ KURLAR 1 ABD Oo'ar iHMn 1 24CW *22O6 •Ofiffl '3252 692-7 37502 1Em 1ln? S DMMbbMi Jaçonfenı taute Dolan Konc;llnm S Anft Rıralı 1B919 ASDDeton HünqtD33S32ASDDotVi — — - jg > —-— SERBEST PİYASA AUŞ UOtan T X C Em 1686D0C InpzStatn itînMi Isncre Frangı 1061300 »AprNta röCOOOO C m t t n -i:r»0CO0 SAT1Ş 133'300 169C XC 2515DI io-:oa: rscoooc •1S0COK GECELİI F1IZLEI 1WukFte» 7&«uk.Reco 23 99 24 "4 Borsa m<»-*- Sİ-£- 1 rf"ii Teknik satışlar düşüşgetirdi Ekonomi Servisi-Kıbns'aılışkınbelırsızlik- lenn sürmesının yanı sıra bugıin yaşanan tek- nık satışlar etkısı borsaşa düşüş olarak yansıdı. IMKB Bileşik Endeksı 481 54 puan düşüşle günü 18,605.97 puandan kapandı. Hisse senet- leri Ilk seanstaki 391.17 puanlık düşüş dıkka- te akndığında endeks, gününtamamında 872.71 puan gerıledı. Hısse senetlenndeki günlük de- ğer kaybı \iizde 4.48 oldu Serbest pıyasada dolar 1 milyon 331 bin lıradan işlem görürken Euro 1 milvon 692 bın liradan alıcı buldu. YORUM ÖCTtN AKGÜÇ 2003 Yılında Iç Borçlarda Gelişmeler Genelde ekonomik gelişmeler ya bilgi yetersizlığin- den ya kamuoyunu yönlendirme güdusüyle üstünkb- rü yorumlandığından önemli göstergelere ilişkin veri- ler medyamızda yeterınce yer almamaktadır. Türkı- ye'nın başına geçinlen çuvalın önemli bir parçasını da iç ve dış borç stoku oluşturmakta, Türkıye'nin ekono- mik ve politik serbestisini büyük ölçüde sınıriandır- makta, açılımlannı engellemekte, ufkunu daraltmakta- dır. Türkiye'nin bütçe giderierindeki katılığı kırabilmesi, yatınmlara ve gelişmeye yönelık harcamalara, açıkça- a eğitim ve sağlığa daha fazla kaynak ayırabilmesi ve gelir dağılımını bır ölçüde de olsa düzeitebilmesi içın iç borç sorununu, çözemese bile en azından hafıflet- mesi gerekir. Taşıdığı önem nedeniyle iç borçlarda 2003 yılındakı gelişmeler, aşağıda özetlenmeye çalı- şılmıştır. • İç borç stoku 2003 yılı sonunda 194.4 katrilyon TL'ye, yıl sonu cari kuru ile de 139.3 milyarUSD'yeyük- selmıştır. 2002 yıl sonunda 149.9 katnlyon TL olan iç borç sto- ku, 2003 yılında 44.5 katrilyon Tl_ başka bir anlatım- la can fiyatlaria yüzde 29.7 oranında artarak 194.4 tril- yon TL'ye yükselmıştir. Borç bır mevcudu, stoku gös- terdığınden, reel artışı görebilmek için TEFE aralık so- nu 12 aylık artış oranı ile karşılaştırmak gerekir. 2003 yılında TEFE'de yıllık artış yüzde 13.9 olduğuna göre, iç borç stokunda reel artış yaklaşık yüzde 13.9'dur. İç borç stoku, GSMH'den çok daha hızlı arttığından İç Borç Stoku /GSMH oranı yüzde 5O.5'ten yüzde 58.5'e yükselmıştir. USD bazında ıç borç stoku, USD'nin TL karşısında değer yitırmesi nedeniyle 2003 yılında yüzde 52.3 gi- bi hızlı bir oranda artarak 91.7 mıtyar USD'den 139.3 mılyar USD'ye yükselmıştir. Görülüyor ki iç borç stoku, reel artışını 2003 yılında da sürdüımüş ve iç borç stokunun GSMH'ye oranı yüzde 60.0 düzeyıne yaklaşmıştır. • 2003 yılında ıç borçlanma ihalelerinde yıliık orta- lama bileşik faız yüzde 45.3'e gerilemıştir. 2002 yılında ıç borçlanma ihalelerinde yıllık ortala- ma bileşik faiz yüzde 63.9 düzeyinde iken 2003 yılın- da 18.6 puan, başka bir deyişle yüzde 29.1 oranında azalarak yüzde 45.3'e gerilemiştir. 2003 yılında orta- lama TÜFE artışının yüzde 25.3 olduğu dikkate alındı- ğında reel faiz oranının yine de yüksek olduğu görül- mektedır. Ancak 2003 yılında ıç borç faız oranlan ge- nelde düşüş eğılimi göstermış, Aralık/2000'de yıllık bi- leşik faiz yuzde 50.4 ıken Aralık/2003'te yuzde 28.8'e gerilemiştir. Reel faız olarak nitelendirilen enflasyon düzeyı üstündeki faiz oranında bır duşüş olmakla be- raber, yine de ekonomınin büyüme hızının çok ustün- de bulunmaktadır. • Borçlanmada ortalama vade önceki yıla göre 47 gün uzamıştır. 2002 yılında ıç borçlanma ihalelerinde ortalama va- de 250 gün iken bu süre 2003 yılında 297 güne yük- selmıştir. Aralık/2002'de iç borçlanmada vade 266 gün ıken Aralık/2003'te 352 güne uzamıştır. Kuramsal ola- rak, faizlerin düşeceği beklentisınin olduğu dönemler- de, faiz yükünü giderek hafifletebılmek ıçın kıse süre- li borçlanmak, vadeyi kısattmak daha uygundur. An- cak Hazine ihtiyatlı davranarak ortalama vadeyi uzat- mıştır. • Iç borcun dövızAaiz yapısında sabit faızli borçla- nn payı artarken dövız cinsınden ve dövize endeksli borçlann payı azalmıştır. 2002 yıl sonunda iç borçlann yüzde 25.1 'ı sabit fa- izlı, yüzde 42.8'i değişken faizlı, yüzde 32.1 'ı de dövız cinsınden ve dövize endeksli iken Aralık/2002 itıbany- la değişken faizli borçlann payı aynı kalırken sabit fa- ızlı borçlann payı yüzde 35'e yükselmiş, buna karşı do- viz cınsinden ve dövize endeksli borçlann payı yüzde 22.0'ye gerilemiştir. Faizlenn yükseleceği beklentisinin olduğu dönem- lerde sabit faizlı ve uzun süreli; faizlerin düşeceği bek- lentısı olduğu dönemde ise kısa süreli ve değişken fa- ızle borçlanmak, finansman politikası açısından daha akılcı bırtutumdur. 2004 yılında faizlerin düşeceği, kur artışının TL faizi düzeymin attında kalacağı beklentisi altında, borç maliyetinı düşürmek ıçın değişken faizli, dövize endeksli ve kısa süreli borçlanma daha uygun strateji olurdu. Hazine'nin daha uzun süreli, sabit faiz- li, döviz cinsinden, dövize endeksli borçlann payını azaltıcı bır borçlanma stratejısı izlemesi, ihtiyatlı, sa- kıngan bir politika olarak nitelenebılir. • Iç borç stokunun alıcılara göre dağılımında kamu- nun payı azalırken piyasanın payı yükselmektedır. 2001 yılı sonunda iç borç stoku içinde alıcı olan ka- munun payı (TCMB, kamu bankaları, TMSFyönetimın- dekı bankalar ve diğer kamu kuruluşlan) yüzde 66.0, piyasanın payı (bankalar, diğerözel mali kurumlar, ger- çek kışıler -özel ve tuzelkişıler-) yüzde 34.0 ıken, bu paylar 2003 yılı sonunda sırasıyla yüzde 47.7 ve yuz- de 52.3 olmuştur. Alıcılar ve de kamunun payının azal- ması, borç yönetimini güçleştirecek bır gelışmedir. Türkıye'nin, faiz dışı fazlaya karşın, ıç borç stoku sü- rekli artmakta, bu durum bütçe politikasında ve eko- nomi yönetiminde katılık yaratmaktadır. «sseMı Tıcraş TLTK Enoncm Bartiıîsi Tu« -3va foter « <• KcmfelsıVMi u-saş I3*5aram* uzeiMatare DnaTarrr1 jrn latat^r Kır ;atf 3M>0 VakrfRsk '• * K Tefcsıl •ftrac .arim v aı Cr »fesie AongKaty yap <red fin Kr > apt <rsdı Stçpna Tapı^redı v C 'Venf fapı Kredı ] 'S ûrt T apı ve K-KJ Barn vataş "Lnsa Öncekı •43C •"800 1-500 440 **X •X •-400 1J80 3*50 710 1150 2.260 2T5 5100 2480 2210 1530 11*0 2150 = 150 tao 3"X '000 •100 '330 •J50 3J0C 4'25 2--5C En Dûşûk 5300 16 500 11000 4350 "750 1340 1-300 •330 58X 390 1130 1210 2,3*5 5JO0 2450 2'1C 1500 147" 2 0*î 5 750 1350 3600 980 1 J 5 0 1250 13-0 3 025 4 000 2-000 •:50 2. ULUSAL PAZAR Zor^Enerj BdAMensucat &or 35J* C v n ^ Lcfstıl< Hc Ege Profil pe<, MaîcaaclK L^arge Asiar Çjnenîo MaKnaTasrn VegesBovs p efrofcent Tınün Sonneî FaruKtu •?rn Fn vy v 5500 -250 3600 1120 3*00 3950 5100 • I X 16IX 500 •7X •650 7900 '220 500 •-4C 2**5 Cdzalti Pazarı »haia BScîonek»'* "cousar Egs3tfv C RaksE3*T30« Raksc. l * t e ı 123C soo 330 2 TOG 1190 l O O O 5İ5C *xc 3350 ıJ9C 3650 3CĞC 5350 109C •5 900 490 16*0 1620 -500 1230 480 1120 2650 -.230 960 320 '45C 3E0C En Yûlsek 55CC •780C •150C 150C 3300 1890 •*50O 1110 5-950 740 '160 2JI0 2*50 5350 2550 2220 '550 1.510 2200 6-50 13» 3*25 ıoc 143C 1370 2030 3350 1150 29250 - SOC 55O0 '250 3625 •130 3"X S2I0 6550 '-8C 16600 520 1720 1*00 8450 1330 510 1190 3000 •350 940 340 •490 4303 & Kapanş 6300 1650C •i'OC 4425 "850 1S40 - 3 0 0 1340 5850 "20 M40 1210 2575 5350 2 4*5 21-TJ '500 •4*0 2360 =JO0 1JSO 36OC 980 138" 1370 199C 3 025 4050 2"250 1 380 5250 -000 3450 •090 3*00 S2X 6550 • I X 153OC 500 1680 ıeac 7*50 1240 490 1 -50 2 6*E 1240 890 330 1160 33*5 156 •30 348 057 195 •265 -05" 290 1 -1 11' -08" -221 3 74 16i* •020 -i.tr •135 326 569 2'" 2*0 2X 296 '138 205 -833 182 180 "64 J İ 5 315 4 1 * 266 4i 38 2'30 2 "3 121 1 '8 1İ1 1 » 164 200 3BJ 3 6C :s- •35 3'3 AğrtM OıtR». 6442 1*16* 1M34 1123 6211 1.858 1"392 1.3*5 5 881 *r 1-3- 22-3 2 65* 5B16 2506 2194 1530 1481 2112 536" •3-1 3661 1005 '396 1J41 2001 3198 4-48 2" 5~3 15» = 39 • -jı 319" 1 111 3666 3355 5156 1131 15130 502 •690 •661 **B5 •274 492 "60 3*96 124C 887 335 1*52 3890 Işlem Hscnu 1'108*0 -4 3665*4 312-0 306 418292 115- *96 11926 12*-02 '282483 533 69" 2-39B95 9532 55*818 259 025 5563S- 299155 '1414B *"2'61 35-801 269953 2334568" '952-9 3-20" 115'150 li'*8a 256 578 104 1903O4 12" 4-1 ' 9 5 1 4 X 26 95- *08 035 •3 4*e "392 353 832 3506 13582 51-136 1B66 538 25061 •52 m 11*180 49S5S1 13123 181238 228 37* 15-IH 212 l t 5688 -5« 61935 38X- 93* YATIRIM FONLARI 19 ŞUBAT 2004 FonAdı DünfcüFıyst Gün.Fark ATlPlFONUft De*şlwFonian ^ıgDank Jkı Dea FDT Aîa Yat IA* ûeû ^on StYateıı Mçn 1^ Q«. ^on MeicaV3t|A)DGâ Fon 3enderMen lîgDeC Fon YaptelıVatAıDeSFor Tacner Mer A Deû 'Fcr TBKBADeğfoı Hr km Bar» fa Degaen For KafcnmaBaıAlDeğFtr E*m»te AıDeJta E«n M»ı ^ jeĞ ^on Kalıma rat ADeÇ : on Anadoutan» ,A 0% Fan AnankıAıDeoFor Fnans 1i fı 0% Rjr Acar A Deû.Fon *öı3il Mfifi M DEÖ Fcn Hsk Mcıı lA^ Dsğ For s»çre Sıgaria A Cleğ Fon RransBank ı^j DeÇ For a<?B Hay Sıgort" ADeğ For 3-nkaropaıAjTp3e6For rjşbann lA. Deg "^or *a*ıft#ık 1A1 CeĞ F T Zraat3aı Aı jeÇ For 3teci * r 4ı dek Fcr ZfBat Yat ^ j Det For Sanko Men ıA] DeJ c or "inr-TnarsıJbet Fon Koçca-k Aı tec ^ r Giant 3an Aı FJeo For Kaç r«. 1A1 Deg Fön ŞBankıAıDeÇFon 5ek&tö(ik 1A1 ûeC- "or j,ak tar Kir \ üei Fcr •&. Bar* i. 3e« ~-v Tac Yat A Oej -01 Es Menıtjl Aı r% For jenctrank |Aj Değ Fon Etzactas A Değ Fon TebtAiD^Fcn OaranlıMaiıAıDeiFcr TjrkBdYat A r > « r c n PamutoannlA,^ -or 24 362 93-15 382553 59673 1496» 59583 269 T 24161 3£2 •342 "'9 '24366 35065 55046 1' 154 960 C12 3S*34 106863 23494 639*53 '1712 8813B53 '3413 •3 845 22930468 4*98 954 14393*26 14351-9 6*92 '81951 4'442 2IJ9- 466İ95 210559 10 "49'31 •*0O'50i 3333S 28614 205*675 3*681* 1*4593 53*877 '2341975 1585*4 •0552 103110 • "21336 331SJO5 35178 183*1 38'333 " 11% D36*. 081% 0*1% 068% 049% 0 48* 036% 0S4^ 03C% S » 025* -20* "19* C T"* 013% 013% °'i% 009% 00*% 005% 005% 002% 000% oce» -004* •005* •ÖOM •C10t -C13* •C13* •015» -015% -0'6% •0-8% •0'3% -022% •022% •028% -032% •03*% •012'» •053* | FonAdı DünkuRyai Gûn. Fark EnosteFonlan ıta Aj J3C md T T AJta Men A U30 &xı Fon bBankAU-MatâidFen •I *oKrediYat'AJU30BTcFor HS8C Yat \fv J30 •J ıd Fcn GlobalMerAUIOO&ıdton »Hankı*ıUXEBİ=or CV*v -i.ıAU30Er<:; or DBVaniTi Aı MKB LOO B i i Fa ijBanklA/USOEnd Fon KoçlHiit A U30 Erd For «Hba*AUSIfoi Fon DBü-taıkiAU'OO&tdFcn GsrasıBaııAU3<lEf<: : or IşSankıAVİB-VaErcfor şBanktATekrcEndTjr fcseFontan AtYiAlHsseFom BanMer Değ Aı Hsse Fon Kaflmna Yat >A Hısse -ontj BSBCYatlAjHısseFon Atank^-sseFonı •KB Aı hsse Foou TeksrJbankıAıHEseFcfiu Ged*Yatl*)HısseForu hterYa!AHısse-onj MsatYat|AlHEseFca Demztefik A Hsse F T Koçtar* A Hısse "flcu AfeMenıAıHBseFcnt Tet-14 A Hase "oru D,atoankıAj-.sseF3i temaFonön firaraönlı AıKarrraFon ^siultsnk Aı K31HS rQn T9(B A^rraFcr Hajkbap* lA *&r& -v Frars *£ı£, Kama'cr SedıkYat i K j m a F c n TfiC K 43TYT2 F x Dşcaik AKamaFor Evgıı Maı lAı Kanrac or AbnAproYatAKamaFaı KoçanklAlKamaFcr 1*608 1-698 15 T 129"' 24 *4*i 11286 UD28 20 0"' ı '1839 •1189 •33 03* 89036 15*05 9044 196- 6*&ı 18622 13248 18509 2154-5 1*079 17559 14 0'5 93" 23* 24420 •2 »1067 136436 •5564 395031 «384 230 806 32793 15136 35*068 3*1'5 5 75' *22 "0375 14*2' 10189-9 3'2t 212*9' 945-4İ 6*6-9894 199682 15346" 25130 265* 26î* 255% 2 55* 249^ 2 45% 243% 242% 241% 229% 226% 225% 206% 2113% 182% 119* 1 0 ' * \%ı"26* or» 014% 0J6% -005% •006% •00"% •0'1% •0"2% •013% •014% -015* -018% -044*. C.32* 028* 314» C14* 312* 03*» 0"5* 0 C2» 002% ^ 0 1 * W FonAdı KnkuFiyat Gün. Fark aaooası A Harrs : or jobal Men A1 Karna ^or şBankAıKarnsKim Fon Denobank İAJ K-fTtâ Fcn Tacfier Men 1A Kama F x Zraaîâar AıKsrr-c'or Jjıûann ^û «^rna "cr »KBıAK-rra^or ta'alıAıfamaFor Netfat »IKjrraFon SektörFontr ktoariıAıMSKıj Se« Fonı S-rant3an AMatSa Fca ^jCank Aı T 5knc 3ö< Fooj toçoankAHoYatS«For«j VÛÎ-^ A raafil Sek : onj 3-fataa' "•!Inaa:Se* Fonu tinkhtton şBanklAlŞnlcForıı Aktax A oac Ho ^Orak "oru 6T1P1FONLAP DetekaiFonlan « t o m a Bar B Dee "or TekStoık Bı Dee For EsMenkuâ Oe3" c otı AJfaMen[Eı3^ ^or a * n a Değ Fçn HradctjtHrkBrİe«ısk£rFon ZıaBanffDee'on Nı/YatB-nk.î jee "or Tjraatvj BlDeğ f or Küçcaık 3 3ej "or FJrofeBM For "enierıoarkB'Dej "or 3 3rxlcaık 3 ">4 =cr •lalcark 3 QeS r x -ırarstankıB'DeJFcn jştıamfiıfeFoı %an* ıB Cec" Fon ^erv ? SDej'or ıtr Amra 'aı 3 Dej Faı hSKıatBıDecFor IsvçreHs, SoaöBJeŞ ^or fon 34 894 243C4 3021 1435*2 335X£9 12610748 24124 295"! 36.339 5546.662 3*569' 29896 '628* 21011 •8553 322641 S4 420 3104 685 22140 6İS2.366 31311 14456 455304 »656 636225 1D91- 29400W 20812 •5290364 5-566" 1198 068 4*1902 20142968 *1644- •11'2 533987 15» 2913" 1*5** 296543 396555 1-358 ı- 46* 23' t* mt -006* •00"% -01:11 -01!?% •012* -012% •013-* -018* •018" -Ciî» -040» 023* 007% -Q"1» -0-4% • 0 2 1 * •028% 067% •0 09% or* "08+ 506*. :oe* 303» D33». 002% 02% 012% 0:1% 0 50% •001% •0011(1 •002% •005% -006% •006% •00""% •OJS* •or* -* v\ -Cr* ™ FonAdı "efc Y"at B- Döi "or Denc2ankı3 5ec : o r l a u t m ıBı Dec Fx şYatnnBıCet Fon Koç'at Sl Deç" -or GaranıEa' î ~J& r or Atav ar£ıûeĞ * x TSKE S 3e5'"cc JBa-kB DeS "or cocbaş B| Dej : or TatYatBıDeSFcn jiccâi Mer 3 je§ -cr KarmaFonlan Ş Bar* IBı ^ama -or übtFonlan GarartMer S Jkıt : or yaFiLMer E Jat^or Fnans YatBILnf Fon Garant"an BıLmtRr YKBBUkıtFofi AtoanklBiJot'or «ankıBlJotfor Ovatoank ıBı Lk? For ş5ankSlM c on Tı/tattıar»ıBıükjtFon Buidte iBi ükıt Fon Koçban<|BıLW.'atFon *nAmVa!ıB|LWFon bBar*6ıme™tukjtFor TSKBB'jtt'or Oştark 9| L*," Faı Fnansbar* E jkıt "or Cys« v a!i3ıLB!Fon YaoKredYaBukıtFon 7jraatYaııB|LKitFon Bans&JooaBıükJt'or IntsrYatBlükiFon HatonkSLkSFa- Mngbar* H, LK9 Fon ZiraaBan BukiFon TetıBLjtfFjn rjenıasank î Jot : or Eczaobas Bı L<* Foa ŞetarbiiBlLKitFon ûş 'fstfirı 'B, jkıt "or fevjrs S(QCf^ 1D L'rt Fcr Dûnkû Fıyat Gün. Fark 200851 23990: 3C206589 •30234 -"963 2052'"19 44611B 1 *8*21* •6341316 21 6*3 247 '49 *1451 •3621 46350 198985 14*33 35920729 459001" 8**73.531 B85008Ö H02133 1994832* 60802342 15*53 14419 76S9C 61336 25455 21X,r6 773783 •7,104 78072904 24168582 20-40 518703 53109533 11256 14560 11513 48204 3*34629' 1493107 •84566 1906924 3*5726 104*7 183526 t 1 -:r» -cr* •cm -C16% -C17% •018% •021% -023% •024% •028% •043% -048% 0D6% 012*. 008* 00** 00*» 00** COJ* 00*% 007% 00 T % 007% 007% 007% 037% 007% 007% 007% 006% 0.06* 006% 006" 006*. 006». C06*. :o6*. 0C6». SJK% 006% 006% 006% 036% 006% 006% 0 06% I FonAdı DunküFıyat Gün Vakıten 3 jk« -or TekterosnK 3 JH\ "or Araftjüjarn IBı Uot Foı ParrıiıbankBlLHFon StıaterMeaDeğ.lB|TfiLKiFor S*nte Men ifi) ükıt Foı KatonaBaiıBlLJalFcn KS8CBankBülat=on EsMenkulıaUotFon AaYatlBıLMFon PartRayJarııBlJotFon Giobal Men ıBı \M Fcn MekaBTpıLjKtFcn 8ayinarMenB'L*!t <enî Yat B _^ : :r Tahri «e Bono Fcnlan 1 .. ^n .• < ı j _J O 1 w H F^LrÜI ı^r^vl İş Barn BıTarvıl FCHL 1 fâPSCflnR D 1 Sp^flıjfiü Dş Yatrn ıBı Tafviîcfc : m 7tîsi Rar ıRi T^TVII Rnı HakbankıBlTanvıFcnj ZraatYatBTahviFonj toçconk ^ 1 arvıi rort 1 J,.r Jl, ,..! ,TJ| Tik.«J CyW* 1 vactDaf* p\ latm ^JIU Mbar*!B)TaNFontj •jk/n FT* ^ . 1 r- YKBIBjTahnlFonu Denıztîank Eı Ta^rtil Fanı YapKredıYatıBlTsfıyilFortj -lâC Yat IB Tanvl Bcno For TebYalBTaMFmj AtannBıTaMFonu TSKBBıTaht-IFonu toç Yat IBı Tar.vil Fonu AbnA-10 Bar* Bl'ah'Fonu MaYat8)TahvılFonu GarartMerp TaNIFonu HSBC Bank ıBt Tahvil Fon. YBIKFflntan YK3ı3ıY3t*Fon. Vartar«ıBı'BMKFonu AaYat'Bı'BMKFonL 0/2fctarık ıBı *BMK "oru A.A BlLEŞtK £NO€XSİ UIA'TFENDBISİ A.A [B, TtPI ESOEKSI 13-1O468 Ö46243 46150 31047537 •2000 24-93" 14 30568* 12999 •2X234 38*96 2223" 460*35 49JS6 - n .-g 23158545 32 023684 •o*r 2*2662*4 12153 14 5"1649 53300299 4aJo& ' 2x~ 9 *2 629171 •35854376 4204136 24510672 •36 "35 •3*253 ı"6 58C 52978 25808 2İ5İ042 2*58* •1906 15961 3-026133 46588 £ "318*9 462C109 21041 21'655 481247 2S42K 673134 Fark 105% 005* 0D5V or** 0 05% 005* 005*. 005* 005* 104* 0Ü4* C03% 003% 0 l 32% D39% -036% -0""% •0 0"% -008* -0Û9* •010* n ı«. -01C-* -y ıj* -C12* •012* -C14* -014*. -015* -015* -0'6* -0 "6* •0'9% •022% •023% •026% -028% •032% •053* 020% 019* or* :r* •0.01 -003