Catalog

SAYFA CUMHURİYET 16OCAK2004CUMA 12 EKONOMI BORSA 15 OCAK 2004 Orc* En En HsMAd fcrpnş Oûşûk fitet* Kapan; AğrU ûrtFfc rtom o c a f e r Sat>< önıcCarne fcır-jgıl <Yaot 4ematiBn «4 fladoL.-taya «an'etea * * * jBnjsarBov. ıÇner* -*£ftei>ırp S Prnaş DnzYjıOn DnziCan Dear* OaşDoJan DqarY»yn - a Dan; tXarOs« EMBovj EoctaşıYap EoceayYat Or Yamr tscrtCcnpjKr Ean Spor Gıyın evnYaOrt. Faotrinarc Fan^AJırJT^ Ya at GoUaşKrv.ncJu' Good-YM GSOHoöng GütreFatt* l a * EHoUng IfBMBfB, tjFfansaKr JGUYC tamOmrÇ* UutAII KjnuTaoM Kanunsr KJrrasaı Klına •Coçhodng KotfuKkS faza DMOyefcrı KraUK» LrtBteayar LBYağ LcgoYaam LiteKadlte MardnÇnenu Msrmans WTWJXJS MsrmarcMat Usftar*ortıhlokkıg Medyaltoking Menalknuat Mstoâda UUBJAKJ NdHoöng OkrTetst* Ohtei OysaÇnrto Penm PSroC Pnaş PnzSu P n t K a * Pttytr Ft?» âgcra Srianc-odnç SocaSaravt SKaş SonmajTamert T Denr TJtafcnraBa» 5 30 5380 1J30 7100 2KM) 300" 3JS 7303 •*.4<n 43* '1J00 3900C •52S 2 37: 2 ~r. 3S3C 1575 1**1 785C 101: " 4 S •31 2.4*: 6.45C 59C ısn •56C S15C 3 e": 3-50C 321 -3) 2-55C 377: '05C 24 50C 6'0 2020 2.22C 5350 6*50 5250 3" : 2.30C Î350 1S00 7200 14200 »550 7-JOJ 2TS '1200 '8 300 38 250 15000 2~ 385C •*9C 6K •290 2.525 1"730 "750 İ5X rjoc J80 9C 7.150 V» 11X0 5J0O 1430 143 15» 1900 3İİ0C 315C •150 150C 3 6 X 2B5C ~\58C 200C 222C 5J0C "65C YaLOıt Frantar* F-VtoMPİEtor FcrîCtaar FroP»Gca Gaâsany Spomf G a » Banka GanFaHcnn; GanGMYG GaaneYatOt GamYKOtıVcn) Gafefc* 53C 53.5ÛC ISİOC "30C i:soc 4025 SSC "2CC 2C0C 14Z 2.6": İ08C 655C E500 :35O 3125 1160 •osoo •4.303 2875 3225 3625 2650 •*40 3" 500 5JK0 2 "50 5250 2.575 2HC 890 "50C 1'2C 156C 46C 68C 25C 97: 2000 35000 4200 42000 24K 1800 1570 1450 52C lt1C •jic 3375 •130 232 OOC 10300 6200 4.325 •680 '400 5"0t M6C •"20 1390 1280 1450 1900 SSC 45a 645C 320C 4825 1İ3C 4625 "400 3*75 1-30 1350 SjOC 23"5 -JOO •CBOO 1825 6.700 1.980 138C 17OC 9150 2ÜSC 6 5 3 8350 5350 3X0 1 150 11*00 11300 3203 3550 2625 1680 3*İ5O 4J50 2İ7: 1.90ü 2525 "880 "5OC •na •630 4325 •430 3500 5İ5C uooo 1 11C 66C 960 980 34 "50 • 2OC 4 OOC Î-7C •56C 2J6C '400 22SÜO0 lC'Ot -:10c 43*5C 4 15C 1S3C 1340 -M 4825 1120 ı*00 4**5 1J50 1330 '39C 1650 B3C •4400 8400 1170 3350 1890 4İ75 SJO 4İ25 *3X 1330 TıpalıFtKı TırasPmı 25X 1450 2250 1670 2'*0 9300 3-50 3325 1620 5350 2240 68X0 1:13 •8 400 34X 1'TÇ 23 OOC 21*0 1360 •*ooo 2425 l'40 "30 18600 2320 8*0 3 925 2950 2900 900 3" 500 6900 940 28*5 910 960 204O0 6.400 139C 155C 3*0C B3C 960 42İ50 5250 2340 930 2360 3.*75 8*00 2240 1-30 8550 6200 :osc •30C 2130 2800 8000 540 810 3S50 3300 635C 435C EDOC '5-0 9*0 2020 680 17-0 123O0 B36C 5.400 3175 3150 1-20 6200 2725 4950 1610 2550 2525 513 1920 305C 183C 1190 3353 4175 2 3-0 -.30] 5400 325C 10» 7200 205 OOC 3 0"5 İ5Û0 '400 ım '430 1550 14.700 4J"5 «303 2J(D 1-400 13JO0 39500 'm •00 •260 •3S 265C U.4CC S.05C 3.65C •820C 1320 •İOO İS40 12.400 6.4O0 600 2.65C 2.750 •523 :"25 3*000 3250 7İO0 2575 3*X "•X 32a 2;O0C -631 226C 5S5C S25C '43E00C 151C 545OC 2J"; "10C 'OOC 4150 7403 2J6C 1430 2İS 9J5C 2J9C 6300 8900 5450 3-25 1 30 •1100 •3J00 3350 3450 3.825 2*00 •"30 ;-"53 5-00 2 775 5350 2850 2DK 900 7İ5Û 1*00 T "80 5403 '3 400 1110 <C"0 2320 36-50 4500 42 300 18» 4025 440 232000 11900 6350 «tfC 4.375 17X 1410 5300 5000 •'90 •-20 5350 •390 1380 146C 1835 S6C •4S0C SİSC 1230 3275 '930 4 7M •550 4*03 "400 3850 1 '50 1350 2525 2400 5100 5050 200000CC 20300000 : 9500X 960JO0 56OC 540C ;55c 141C 2100 1650 21*0 8850 3300 E15C 2210 3800 1000 18100 3350 rsoo 2325 22-00 2110 '3-0 16300 2 410 1 ' » 1*2C 183OC 230C 85C 335C 3300 2İ50 5250 2800 900 37 300 2,15C 900 1*50 910 880 20100 6300 1380 8.400 820 950 41*50 5100 2310 zlOC 37CC E600 •800 •"10 8450 2'20 6'50 5J0C 23OC 128C 6250 4J00 "300 •İ30 910 1920 9D0C 53X '390 3.100 30*5 •iSO 6100 26*5 4050 160C 2525 2,550 1430 490 1880 2J"5 1BO0 1170 3275 3375 1300 6J00 5ÜJC 5JS0 3224 1030 •150 201000 3050 5400 '300 34)25 7450 2410 H6O0 4525 23OC 11J0C S5OC ISjOO 3350 1J00 "00 1260 129C 2500 •6200 '900 3,330 1!2O0 1310 950 *250 "300 2.330 12300 6400 600 25CO 2550 •580 İS 3*25 36 "50 3 " 5 7450 2İ-: 3650 7.000 2J*5 •590 222C 53SC axc 2.420J0C 15*: 53300 19İ0O ın "400 •1000 3875 1940 •150 2.040 •430 2.*"5 9300 2080 6*00 8450 5400 3 ' X 1 -80 11100 1-300 2303 3403 3700 2700 1710 37.50C 2.75C 5200 1650 2J30 88C 'J50 1690 1590 4 475 1450 3975 6400 10130 1130 ••10 '010 2010 3625C 4225 42 OOC 239C 1A90 2440 •33C 395C 1 '*[ 141: 232 OOC 108OC 625C 46250 42-5 1.670 U*0 51*5 5.000 1120 1*10 4.525 1380 1370 '410 1790 850 14600 8 "50 1200 3075 1930 4650 1550 4.550 "400 3*75 • 120 1360 2525 2430 =2X 515C X0000 210O3D0C 955000 9500K 5*30 56S 2 550 146C 2250 1570 2260 9300 3 750 3350 1613 6500 2230 81503 3875 1 O'O 18330 3400 1*603 3025 23 500 2-60 •340 rooo 248C 1150 ix 19'OC 23< 86C 4.0O3 23K 2İ25 5303 2 6"5 930 37 750 118C 310 2800 9-0 900 20600 6550 1 410 8600 340 960 42503 5303 232t 88C 233C 3 750 9,000 2210 1740 8550 2160 6200 5.450 2.CM 1320 2.140 2375 8050 820 1490 2353 1690 2260 9400 37*5 3 450 6J0C 225C 96 0OC 35": 18300 3 "03 ••"00 3J23 23 500 2220 1390 l"3O0 2480 1190 1-50 •9203 2360 360 4050 345C 3'5C 6350 2K0 950 38000 2330 96C 2900 99C 2D6O0 6563 1430 6600 850 1C0C 43 300 5350 2400 £0 2.3*0 3803 900C 222C 1*5C 8Ş0C 6300 5500 21X •340 21SC 29X 820C 5000 15TJ l*9t •2 300 92M •120 3403 31*5 6300 2"5C 4ÎOJ 640 "903 51C 3'0C 121: 33*5 :75a 1040 6650 6400 4 925 *300 1550 320 1960 T T ) 12-X 5O5Û 5350 1110 33-5 3150 1,110 6250 lE": 445; 133: 2550 2 725 1440 503 1900 3075 •810 '200 3300 3.375 1990 6*50 -145 0S4 C78 070 050 ir -032 135 205 123 139 -0 54 126 0B7 1 8C 125 169 '45 080 '33 037 064 C"! 364 3Ü -3 78 1.59 136 "39 128 219 136 -200 •0*6 136 ose •2C" • 0 - -6 5C 041 124 099 256 -021 •26 -C93 13' 092 373 255 -068 0*5 -05S 0 3! -0 30 1959 087 543 20* -095 291 112 329 2i" 229 136 3.89 30- 4 12 050 054 •0.4- 6839 5319 3214 1»7 7138 2O2J70 2354 7236 3316 733' 2455 •4.559 4525 80GG 13-4 1130' 18483 38023 •535" 2*» 3905 •826 689 1249 1306 2609 1BD35 "323 3381 '305 982 7268 •2*9 2456 •2263 5,853 58' 2.5'1 2İ26 15B3 903' 3 "'3 36*91 3193 7 296 2338 3675 "024 2369 24-44 SX 2024 2237 5450 8JJ16 2413636 '581 53'99 19453 2.562 7320 1:S59 4009 151! 71*9 121 I4Î1 1*38 9249 2065 5665 8 471 3 39' 3052 1'66 •0İ73 1217- 2906 3351 3*13 2668 1TJ3 503" 2T0 2717 2 04" 890 7649 16*6 4395 1464 3 931 6333 1012" 1125 1706 998 1399 3610= 4235 41579 2409 1810 1575 2455 062 1676 105 1İ22 •063 395- -085 1 •« •0 70 1 418 485 08! 452 '16 -C6C •214 •345 -0 58 052 -0*2 -C72 ;76 -CJ6 -3 91 052 054 0 71 10515 6234 45619 4256 •6*7 •3*0 5ÜO8 4327 1 144 1 "13 13-1 1367 1409 1748 94" 14.5-6 6 52ı] 1203 3.143 1320 4636 153' 45-2 "341 3*73 •128 '348 92 063 0*5 -C62 236 -0 56 154 2 '* -"46 14- 227 089 05i 269 096 '15 •91 ' 4" "8S 08C -0 85 333 067 -0 46 3-9 -261 -525 038 234 144 058 059 095 485 -066 145 134 058 -049 54 •68 063 •125 12* 110 23- 21687- 11923- 7409 688 65C 36-E2 18618 296925 •599'8 24315 454 359915 3 "48292 964 837 292122' 2080 58C 153İ9C 5 48" 386-43 4Î4İ222 4 102259 329465 235295 118.596 26'563 2615Cs 430583 1338249 12.341950 2933955 63696" 4"332 61-506 3 '23659 10814800 •44 340 1845İ14 ••78614 113329 •405-34 *3355 25366 737365 2051040 *7U-8 922 7*9 318013 233864 45*09 942"} 3662Î1 430 4-1 404 669 1294*49 2.0O6300 132585 1039664 8'037- 106895 73510 4-X" 14 422 1324« -87*0* 21057 2 05621i 2Ujr 14S 83C 30539" 32 481 2*5 "60 1"325 3B59 •C3C255 554283 36-2' 5959C 115.963 341254 538.-50 896İ32 133-"29 H9990 45193 13' "50 53" 19X6803" 4019826 25**62 2182*2 2390944 624 33" '004 *-5 • 4 9 0 6 - 36385 " 0 9 5 2 2 32.01- 52-96 852-80 2102*8 422 442 14555 86*2545 10:14 l!747*9e 364204 747 93£ 2271; -1367 1030 "59 15i"* 183261 11614{1 47S.434 62315 106-899 20 53" 12*354 6339-510 52451 563385 508*96 4040 269 01- 51 856 56187" 30-87 4 13668- 10973J6 2159065 64"52 213 681 5-9C239 "045124 63 40e 20383 406350 3*5 2430 038 5 '3" 500 20943478 961805 089 5546 26T •463 2205 •664 121' 91*9 3733 3339 1Qi 6353 2224 3i*5 005 19226 2366 23136 115" 1348 i'.o?i 2446 1165 •*33 18 852 2335 B6* 3984 3365 2886 E259 286; 926 rss; 2212 929 2.862 923 936 Z368 5506 1410 8499 B4 3"3 41378 5228 2343 940 2319 3734 8*41 2009 '"38 8610 6233 5406 2051 U15 2'58 2.843 3329 1549 926 13B* 416303 1 93: 103 191912-5 244 52" 521553 4 8 - 31 646 54-23*83 1680 564 "265202 1909 543 236--5 903 4-9 30 382 26- — 120*3" 253" "T 2902-4 27060 •36«r 36 "54 24B06 314 544 199 "82 358," 19 3609339" 146396 157 305 100354 1305309 2314335 •13 401 1*0 709 1332^ 1105305 90595 102.574 • 128313 9622 249494 9250304 36665 382 -'2 '*33965 5H2685S 3-0"2-4 •869 02t 126 31" 5 37 c-56fi 1B22JO3 •09653 3.TC426 1-9390 333900 41*5' 76.72 1358 55-4 38835- 222.530 159913- 2243066 53-95 1-0033 36*13 52643 '3-837 72-96 44-5306E 3*0*2- 1*0366 2ST4* 161C392 •32643 1 55 • 12 -0 33 63: •089 081 183 'O'O 24 392 381 13' 196 104 082 109 3.64 149 1316 I X -" 74 1*79 1211- 9090 5342 '105 3289 3142 •13 6 '36 2*r 4295 1618 2675 2780 '447 500 1324 3043 1824 1189 3321 3.5OC 2309 5 "'2 227 055 35062 99560 173.T3 1*4 553 26 417 478 583.3-4 315.4-4 103022 80*34 118 " 1 - 3.576456 8582 459 1206204 2932" 502 0C1 322115 511*9*1 43414 8992' 3910738 16209 293-3 65-"35 MKB'nin işlem hacmine tavizler ile özelleştirme ihaleleri damgasını vurdu BorsaonınkaygısıbaşkaNECDETÇALIŞKAN Borsa yatınmcısının bekJenO- leri 2003 yılında da ulusal çıkar- larla uyuşmadı. IMF'ye venlen sözlerin yerine getirilmesı konu- sunda gösterdiklen hassasiyet ve borsada yaygın olan "Ozdleştir- me i>idir. Kaça saülırsa saölsın" anlayışı KlT'lerin tasfıyesini hız- landırırken büyük özelleştirmeler Istanbul Menkul Kıymetler Bor- sası'nda (ÎMKB) gerçekleşen iş- lem hacmınin ve Ulusal 100 En- deksi'nin >-ükseliş ve ınişinde önemli rol oynadı. 2003 "e tek parti ıktidannın ver- dığı moralle ve 190 tnlyon liralık ortalama ışlem hacmiyle giren borsada hükümetin İ3 Ocak 2003 'te, 2004 yılı ıçin özelleştir- me programmı açıklaması ve özelleştirmede hedefi 4 milyar olarak belırlemesi, borsa yatınm- cısının 2004 beklentilenni olum- lu yönde etkıledi. Özelleştırme- lerin gerçekJeştirilmesı konusun- da ısrarlı tavnnı koruyan serma- ye pıyasalan, geçen bir yıl içinde. tezkere ve Kıbns gıbi siyasi ağır- • Yatınmcılann "Özelleştirme iyidir. Kaça satılırsa satılsın" anlayışı KİT'lerin tasfiyesini hızlandınrken büyük özelleştirmeler îstanbul Borsası'nda işlem hacmini etkilemeye devam ediyor. Özelleştirmeler borsayı etkiliyor (MfyonTL) özelleştirme programı açıklandı Tekel'e geien tekiıfin açıklanması 910 Tupraş'a venlen tekiıfin açıklanması Tekel sıgara bolumu ıhatesı ıptal edıld 13 Ocak 0 9 H a z ı r a n 21 Ağustos 0 5 K a s ı m 11 Kasım 14 Ocak lıklı gelişmelerde de tavnnı koy- du. Işlem hacminın 278 trilyon lirayı bulduğu mart ayındakı tez- kere oylamasının TBMM'de red- dedilmesiyle, borsada büyük bır hayal kınklığı yaşanırken, endeks son yıllann en ciddi puan kayıp- lanndan bırine uğradı. Hazirandakı TÜPRAŞ ve Te- kel ıhalelerinde olduğu gibi bor- sa çevrelennde özelleştırilecek kamu kuruluşlannın pıyasa değe- n dışındakı kuruluş bedelı. sigor- ta bedeli ve Türkıye ekonomısine sağladığı katma değer büyükJük- len göz ardı edilirken ağustos ayında PETKlM ihalesiyle işlem hacmı 204 trilyon lıraya çıktı. Halka açıklık sınırlı kaldı 2003 'un son aylannda en belır- leyici olan faktör, Kıbns"ın ulusal bağımsızlık kimliğınin arka plan- da bırakıldığı, endeksin yukan yönlü hareketine devam edilebıl- mesi ıçın Türkiye'nin AB, IMF ve Dünya Bankası gibi uluslara- rası kuruluşlara verilmesi gerekli olan tavizlerdı. Borsa uzmanlan, özelleştirme sürecındeki Tekel'e venlen l.l milyar dolarlık teküfı yeterli bu- lurken, Tekel'in sigara bölümüne venlen teklifin düşük bulunması nedemyle iptal edilmesı tMKB'de işlem hacmını 383 trilyon liraya geriletmişti. Dünya ortalamasına göre dü- şük işlem hacmi ve bünyesınde bulunan şırketlerin halka açıldık oranlannın sınırlı (ortalama yüz- de 15) kalmasıyla dikkat çeken iMKB'de yenı yıla özelleştirme tartışmalanyla girilırken, TÜP- R.\Ş ıçin v erilen 1.3 milyar dolar- lık teklif de finansal kesım tara- fından memnunlukla karşılandı. TEMSA'DAN ATAK Dıracatta hedef büyüttü Ekonomi Servisi- Sabancı Topluluğu şirketlennden TEMSA, araştırma ve geliştirmeye dayalı esnek üretım mode- liyle otobüs ihracatını arttırdı. Geçen yıl yaklaşık 60 milyon dolarlık ihracat gerçekleştiren TEMSA, bu yıl ihracat hedefını 100 milyon dolara yükselttı. TEMSA'nın faaliyetlerinin değerlen- dirilmesi amacıyla düzenlenen toplan- tıda konuşan Genel Müdür Mehmet Buldurgan, TEMSA'nın otobüs, ış ma- kinelen ve otomotiv ürünlen alanında faalıyet gösterdiğini anımsattı. Buldurgan, ^Otobüste ciddi bir mar- ka ohışruruyoruz. Geçen yıl 60 mflyon dolarhkihracatvapük. OSD ihracatçı st- ralamasında 9. sırayı aldık"" dedı. Otobüste gıderek artan Avrupa ihra- catına da dikkati çeken Buldurgan, Avusturya Posta Otobüslen Idaresi'ne (POSTBUS) yaptıklan satışı örnek gösterdi Mitsubishi markalı binek \ e tıcan araçlann satışından da memnun olduklannı anlatan Buldurgan, şöyle dedı: **2004'te moralli>iz. Dola\ısı\1a geçen yıl yaptığıniız 60 mihon dolarlık ihracatın bu yüki hedefini 100 milyon dolara çıkardık. 300 milyon dolarhk hacmi olan bir TEMSA var. Bu yıl bizi izleme\ r e de\am edin." Anabsüere göre BankOneveJP Morgan Chase birleşmesi. ülkenin üç büyük bankası ve sektörün geri kalan kısmıy la arasındaki açığı dahada genişletecek ve küçük bankalann onlan yakalaması hemen hemen imkânsız olacak. JP Morgan Chase-Bank One liderliğe oynuyor 2 dev bankabirleşiyorEkonomi Servisi ABD'nın ikinci büyük ban- kası JP Morgan Chase, altın- cı büyük Chicago merkezli Bank One'ı 58 milyar dolar hisse karşılığı satın almaya hazırlanıyor. New York Times ve Wall Street Journal gazetelennm internet sıtelerinde, ıkı dev bankanın birleşmesi konu- sunda anlaşmaya vanldığını duyurmalannın ardmdan. JP Morgan'ın hisseleri vüzde 0.82 artışla 39.22 dolara yükselirken Bank One'ın hisseleri de yüzde 1.37 arta- rak 45.22 dolara çıktı. Bu satın alma ile ülkenin kuzeydoğusundaki güçlü konumunu orta, batı ve gü- neybatıya doğru genişlete- cek olan JP Morgan, özellik- le bireysel bankacılık alanın- dakı varlığını güçlendinr- ken, yatınm bankacılığına olan bağımlılığını da azalta- cak. Ikı banka bırleştikten son- ra. ABD'nin en büyük fi- nans kuruluşu olan ve mer- kezi New York'ta bulunan Citigroup'un karşısına çok ciddi bir rakip olarak çıka- caklar. Ülkede lOO'den fazla şubesı bulunan Citıgroup'un mal varlığı 1.19 trilyon dola- n buluyor. Morgan Chase- Bank One'ın birleşmesi so- nucu doğacak şirketın mal varlıgının ise 1.1 trilyon do- lar olacağı kaydedıldi. Bankalann birleşmesinın 2 yılda tamamlanması ve ye- nı kuruluşun başma. halen Bank One'ı yönetmekte olan Jamie Dimon'un geçmesi bekJeniyor. MBWEZ BANKASI KURLAR1 CM 1 \BDDolan I \\nstralya Dolan 1 DanımanVa Kronu 1 Ingılız Stertını 1 Is\ ıçre Frangı 1 ls\eçKronu 1 Japon Yenı 1 Kanada Dolan 1 Kıneyt Dman 1 Noneı; Kjonu 1 Sud Arb Rıvalı 1 Euro 1 Yenı lsraıl ŞeLelı DÖVİZ M 1 '-or-4 1.031944 226.819 2.440.185 1,079.358 183.231 11568 1,035.270 4.496,096 19^,656 357.3 1 5 1.689,802 unj 1 -4:.b"9 İ.U38.696 22".936 2,452.940 1,086.310 185 1'8 12,652 1.039 950 4.555.315 198.9S9 358.019 1.69-.95: 1B0CM2004 EFEKTİF 1.335.299 1.027 19" 1 226 660 2.438.4'" 1.077,"39 183,103 12.521 1.031.440 4.428.655 19^.518 354.695 1 588.619 204.551 UTI 1.M4 693 1.044,928 228 460 2.456.619 1 087 939 185.564 12,700 1.043.902 4.623.645 199.44^ 36O, 1 O4 1.700,499 '09.656 ÇHPRAZ KURLAR 1 ABD Dolar • 292~ Anstnırı Dolan 53906 DımrtalrgN * 2360 wıçrt Ff3n|i "2523 bttllnm 106.12 J^MTMI '2911 ImHMan 6 7 4?5 Ihffif&m S 7 ^ SJnl Rn/aK 1 En ' 2&i6 UO Dolan Ihf S.: 18269MDDoin 1(nql 0-33927 ttOOjir S E R I E S T PİYASA AUŞ SATIŞ ABDDobr ' 235 OCC 1 W I H ) Eın -588000 ' 3 3 1 1 ! Ingiz Storfn 2 420 OOC 1 2 445 OOC ISMCnrfag '0*29X 1080 OOC K A p r M n " 3 X X C "90CCOC C m M n 1'"DX'CCC 120000000 tftElll FllUfl GunlükPecc 2f 00 7 Gufflı* (^po 2535 B o r s a ••*•>•. 19404 , g 5 5 g »a* M * ao» oa» ntm n&* ) Çin 'e karşı ortak uyarı İSTANBUL (AA) - Avrupalı \ e Türk teksül ve hazır giyım sektörlen, dünya ticaretınde bir teh- dıt olarak gelışen Çin'e karşı güçbırhğı yapt. Sek- tör temsilcileri, üyesı olduklan Avrupa Hazır Gi- yim ve Tekstil Organızasyonu ile eşzamanlı ola- rak Istanbul'da bır basın toplantısı yaptılar. Tür- kiye îhracatçüar Meclisı Başkanı Oğuz Saöa'nın okuduğu açıklamada, Cm'ın Dünya Tıcaret Ör- gütü'ne katılmasuun ihracatçılara satışlannı ge- nışletebılme firsatı sunmakla beraber ıthalat açı- sından büyük bir tehdıt oluşturdugu kaydedıldi. YORIM ÖCTtN AKGÜÇ ffeseAdı TJH Ekcncm Bam | JşaSer3m*: Unal Tarn L*tr Uf>eÇnento ı<a»f--r *s vatafGfcfO /akko Tetenl ı'anet ''en ;art« v Ea Cft /&& VknçKağfi Yap. Kredi Prn Kr Vapı Kredı Korrn 3 Yap KfBo Sçora Yap Krsj yat > i Yap « KPĞ 3ar*. vaaş V L4TBÖ Öncefci Kapanş '4 300 12 3OC B25C •880 18100 '180 4 4*5 630 1240 1703 520C 22*5 2400 1503 1560 1610 5250 1 410 4000 <ro -030 •490 2100 3050 4000 25*50 168C t S En Dûfûk •4D0C •1500 3 375 8200 1820 r*x 1170 4400 620 •220 2293 2 6*5 5000 2250 2360 1580 1 540 145C 6 *X '390 4300 1-020 14T) 1383 1925 3,900 25250 1 £X ^35C 2. ULUSAL PAZAR &rtt Mensucat Bcyasan Zmş LÛfSit ffe Ege°rofl 3ec* v at Crt "9sC 3650 1'20 3.675 BjOC 170C IX» jrarge <Uar Çmeıto 15İ00 Makra~2İ<n MeçesScta Metemtur Felrokan-Tınnt Sonne: Pantk. TranstuK-oidhg Gözattı Aûana Eetîtonöüf Dogusan EgBGMYO HateE.'eilai 530 1930 1660 "860 610 •EMO :iso Pazan * '25C 90C 390 •603 -45C "850 3550 1090 1675 8200 •410 1B90 16403 530 i9i; 154C "7X -m 5*0 1.020 a o U4C '-• 360 1460 4 22= En Yüteefc 14 503 13100 43*5 8400 19Z 18300 1'9C 5.10C 560 1260 2390 2,800 5250 1450 2420 1610 1610 "50 6350 1450 41X 1100 1530 2400 3225 4.0SO 26 "53 •700 :"50 3,XC 3303 1140 3300 :.30C 1990 1150 •6600 550 1950 1740 8000 4350 620 1070 2380 -250 930 380 i6t: 4*X c Kapanş 14 503 12900 4 025 835C 185C 18flX ••90 45*5 653 •250 2J6C 2 753 5 •>" 23*3 238C 1j6-0 1İ70 1.720 5203 1450 4 3 " 11K 1500 1110 3150 3350 26250 1670 5850 tm 3625 '090 3"25 845[ 15*3 1 ' X 16,503 530 1340 1.550 "703 4^75 600 ijno 2210 1260 890 380 •600 4300 140 121 150 455 447 317 081 306 185 OX 418 -083 063 064 -497 •0.80 2İ1 1İ8 580 Oi* 148 328 125 !_94 -13 60 *r 3S3 -S68 268 136 -059 *65 367 052 •osc -191 -164 23' 090 222 256 337 Ajjttfcl OrtRy. '429* 12J0O 3343 3313 184* "856 11B4 412 644 1238 2352 2*47 5-V 2338 2395 •SSİ '566 -£14 6214 142S 4-J53 1365 ijOZ 13*3 3 » 3366 2M29 1676 5 0*3 '909 3680 099 3*50 8534 1513 1-28 16 49' 536 •932 '692 77^ 4J60 586 1043 2 019 1244 385 3*1 1586 4382 Haoa '9-943-5 48615i*a 345647 1-7C162 S.53C 188882 102 ^ 3210 79' 1116,305 34 733 519 791 135 444 154 748 165199 2*0973 379513 19613 545629 2664'250 55"*;- 39980 159-392 178*94 256974 193247426 215659 3-33218 •08184 254C019 12382 4445 158350 '368 13.540 •23 780 1360 484 48819 204 04 140292 *51*23 6633 20*24 145 « 6 61 sr E5816 8133 4259 246245 61536 548 Mbar Değeri, İtibar Riski Kuruluşlann, maddi değerleri dışında bilançolanna pek yansıyamayan itibar (reputation) değerleri, bunun karşrtı olarak da itibar riskleri vardır. Yatınmcılar, ban- kaiar, alıcılar, satıcılar, ekonomik aktörierin tümü, ilişkı kurduklan, kuruluşlann itıbannı ya da itibar riskini dik- kate almalıdırlar. Bir kuruluşun itibannı arttıran, itibar değeri sağlayan başlıca öğeler, unsurlar, finansal performans, üst dü- zey yönetımın, özellikle üst düzey yöneticınin (Chief executive officer - CEO) nitelikleri, saygınlığı, sunulan ürün ve hizmetlerin çeşıtlıliği, kalıtesı, çalışma ortamı, sahip olunan markalar, marka farkındalığı (marka bili- nirliği), sosyal sorumluluk anlayışı (etik kurallara uyum, yasadışı işlemlerden kaçınma, nesnel ve yansız dav- ranış ya da iş görme), yenilikçilik olarak sayılabilir. Itibann temelini dürüstlük, etik kurallara uyum, sos- yal ve çevresel anlamda sorumluluk, güvenilirlik oluş- turur. İtibar değerini parasal olarak ölçmek, getirilerini maddi olarak ifade etmek zordur. Ancak itibann getiri- lerine sınırlı da olsa şu örnekler verilebilir. Piyasa değerinin yüksekliği: Itiban olan. bır kuruluşun, pıyasa değeri de göreli ola- rak daha yüksek olmalıdır. Kuramsal olarak bir kurulu- şun (firmanın), pıyasa değerini belirleyen iki değişken, kârlılık verisktir.Itiban yüksek olan bir kuruluşun riski daha az olacağından, kânn daha düşük bir oranla ka- pitalizasyonu, daha yüksek bir piyasa değeri verir. Ay- nca bu tur kuruluşlann kaynak maliyeti de düşük olur. Hukuki uyuşmazlıklann, dolayısıyia ödenen taz- minat ve cezalann azlığı: Etik değerlere bağlılık, üçünü kişılerle olan hukuki uyuşmazlıklan, ışle ilgili olarak ödenecek tazmınatlan, cezai şartlan, para cezalannı azaltır. Yatnmcılann artan güveni: Bilinçli, sağgöruşlü yatınmcılar, günümüzde sorum- luluk sahıbi olmayan, etik değerier taşımayan, politik yaklaşımlarla ya da politik desteklerle çıkar sağlama- ya çalışan kuruluşlardan, şirketlerden uzak durmaya çalışmakta, daha güvenli olarak itibarlı, artı itibar de- ğeri olan kuruluşlara yönelmektedir. Müşteri bağlılığının, sadakatin artşı: Kalıte, uygun fıyat, ıstenılen mala ıstenilen zamanda ulaşabılme gibi hususlar günümüzde tek başma müş- teri bağlılığı, sadakat için yeterli olmamaktadır. Müşte- riler. artık ış yaptıklan kuruluşun itibanna, güveniliriiği- ne de bakmaktadıriar. Yapılan bazı araştırmalar müş- tenlenn, satın alıp almama karan verirken kuruluşun iş etiğine bağlılığını da dıkkate aldığını ortaya koymakta- dır. Çalışanlann performansının (başanmının) iyileş- mesi: insanlar uygun, nesnel, yansız davranışlann egemen olduğu ortamlarda daha başanlı olmaktadır. Itiban da-' ha yüksek olan kuruluşlar, daha kalitelı, yetenekli kişi-J len istihdam etme olanağını bulmakta ve bu tür kuru-, luşlarda işgücü devır hızı daha yavaş olmaktadır. Dü-; şuk işgücü devir hızı, bır yandan işe alma, yetıştırme,' eğitim giderlerinde tasarruf sağlarken öte yandan de-' neyimli olmaktan kaynaklanan yüksek verim sağla-, makta; sonuçta kân arttırmaktadır. Safacılann (tedarikçilerin) güveni i Satıctlar, itiban yüksek kuaıluşlarla çalışmayi yeğle-' mekte, bu tür kuruluşlar ıçin daha elverişlı satış koşul-j lan önermektedirler. lleıieyen teknoloji, sanal dunyada' alım-satımlann artmasınayol açmaktadır. Sanal âlem-; de işlem yapmakta da güven, itibar önemli etkenler ol-; maktadır. Kuruluşlarda etik kurallara uymama, dürüst davran- mama, sorumsuz davranışlar, kozmetik yönetim anla-' yışı, itibar risklerini arttırarak, itibar kaybına yol açmak- tadır. Etiğe uygun davranmayan kuruluşlarda genetde yasal uyuşmazlıklar, ödenen tazmınatlar, cezalar art- makta, yatınmcılann, ortaklann güveni azalmakta, müş-; teri bağlılığı kaybolmakta, kalitelı, nrteliklı personel bul-; ma, çalıştırma zorlaşmakta, hatta olanaksız hale gel-' mekte, işgücü devır hızı yükselmekte, mal ve hizmet' satın alma şartlan zoriaşmaktadır. Bır yandan giderie- rin artması, öte yandan gelirler üzerinde olumsuz etki, sonuçta kânn ve kuruluşun piyasa değerinin düşme- sine yol açmaktadır. , Menkul krymet borsalannda ve bankacılık olaylann-j da, özür dilerim rezaletınde de gözlendiği gibi etik ku-ı rallara uymayan kuruluşlar, yalnız kendı geleceklerini! karartmamakta, sonlannı hazııiamakta, tüm ekonomi- \ yi olumsuz etkilemekte, topluma yenı yükler getirmek-; tedirler. ! Sorumsuz, etik kurallara uymayan davranışlar yü-l zünden vatandaşlar zor durumlara düşmekte, devle-' tin sorumluluğu artmakta, sonuçta denetim giderieri yükselmekte, bürokrası yenı yükler getirmektedır. Tür- kiye, bankacılık skandallan ve bir ölçude de borsada yaşanan olaylar nedeniyle ağır bir maliyet ödemekte- dir. Artık borsada, bankacılıkta, ış yaşamında itibann bir değer olduğunu, aynca itibar riski gibi bir riskin de ol-' duğunu öğrenip ona göre davranmalıyız. ! Herkesçe payiaşılmayacak olsa da uzun süreli ba-] şannın, ancak itiban yüksek kuruluşlarta sağlanabile-' ceği sonucuna varalım. Koşullar ne olursa olsun etik kurallara uyum, Türkiye'de bile başannın ana öğesi ol-, malıdır. YATIRIM FONLARI 15 OCAK 2004 Fon Adı Oûıkû Fıyat G û ı Fart ATHF0NUA De^şkenFonto tevwe &ora A DeĞ Foi Tacıler \iff |A, Deû" "on Sante Men A DeC ; on ScnücrMsn \Aı CĞğ. f~srı PsrviıİHik A DEÖ Fofi skstt M6n {AJD^ ~on AöVatlA.Deö Ry Nuo 1 Men. \h Değ ^ x Tsfi (AJ fJeû -or Ac3Tp)Deö.Fon KS6C ütfiî |AJ DGÖ. Fon Es Menitjl tA) Etei Fon 7sd& Yat n Deû. Fcr &«O6H3y SocraADeâ Fcn Metea Yat ^JUBd. Fon ŞdttTbBrfcnDeaFon G^AITC M A ^ U Deâsloi F StâalfeiNDeeFoı SarAEtnoafAjTDD^ Foi s Vatrri [A] DeC Fon" AtankAlOe5Fon AfcMenl* 3 İ c or BamirUervAÎDeg'orı Kaknrafat A3eO ^ Mngban.AI'k Ftr ^ Uen i^\ı Dec Fon *raMıca»Â"ei c cr toçcanlı ı,AJ CwFcn AJfbsnlc ^J Değ'Fcn Kait"S^D*Fon DencbanK bN uei Fcn Kattorma Ban »Aj Değ Fcn >ap Kfedı 'aı l Det Fon ÜaıAjDeiFon " kârtıAjfeiFon Tırter i t tfiTjes "or EvgnMaııAıDeJFoı tatm-rransıAjDeŞ Fon Eca~teSi ^A) Oeû Fcn "fiban* ^ D e i Fon GararîBar ^DejFon T ab V 3L İ4j D^ Fön ZiraaFar Hlûei^on KoçllMDsğFon Ffiansbari: (A, Deö Hf deksFcntin ^ Bar* M "ekno &K Fon 11367 2*2313 20215 •SOK 238*2 91J3S 4*0425 3905,306 10" 334 1Z63579C 1C£4(] 4C_9'5 '3.390 60324 1Sİ80 11 11160 369375 13882.361 13391 379082 4655C 9M1313 538'66 1SJ534 123022 57093 245*2 65-697 34S0 10598 38392 •0 016 "32 28.2&7 6S96 •02.53c 1İ85--J 56633 23 446 2_Q'3 41Q •a 01» 34 918 210308 1 '46.475 222^*356 1*23265* 159421 14 92'S3" 3343' 0D3* Tm -05W -053% ^53*- -065* •066»ı •067% -0*3% -0 *4% -081% -0*1% -081% •om •088% -089% ^ 9 0 * •Ci*% •101* -IJB* 1H2* 1IH •103* 104% 135% •136% •39% 1 r * 12C-1 1-2 1 -] •23% •'23% •27% ••29% " 47% •59% 162H 185% •18'% 195% 8SS826-2(» 1 ı-Bı- • " 0 2 5 28-* FonAt* DûnkûFiyat Gûv Fart V*Aam AI J3C Em for 94 54' -283% DBYiMen >Ç lıMKBUUOEnd ron114£ 3 ı39t Koçbank^LBOindrcn iapıKiBJ v atAL[JOEiw "OT Atoar* 1*: JX Enü For *aarofia'iSU3(]&io "cr Hsecy-tALĞosM'cfi 0y* r * Âı U30 &Kİ Fon *ta ^UU3übıd.Fon DarBtrtMUIOOEnd. 1 ?! obbalMsiiAı J1XErc "-on AJa MenftLÖC E-xJ "on a Bank Aı U M * Erxl Far nsscFflnlan A j , ^ [ 4 -tsssFortj 7^Sib3iK ıA) FQS€ Fon. Tab-Yat $ -isse ^oou YKBlAI-tseFcnı Gecftral AıHsseRn. Koçta*A)Hi5se : on. BorMer De? AHıssf c cr DaıÖHK iAı Htsse For rtsr is. (AJ Hsse Foru hnansbj-* A Hisse ^v KjrmaFontan ^aftoanfc ; , «jrre For Ta A ö r r a F:n DencSa'-lı fi, <JTTB Fon "acriaMeK/'. «ans'o- ı3ec* *3L ı^J <arma -cr AHankAıKam-aFcn Fıaraart ,4, <m Fcr Vakifca"l( fil KarrE For B^rodr M^r LA) K^ITH "on YKE İ4' ^nri3 -or MerVaıAj-ürne-ir Aîa İ i 1*, "jna RT 1 GafaftBan^tKârra c ar Koçsan^ A)KarmaFor \ A iW V TC325 •25-9 •34'9 8755 10802 23405 19336 17023 15335 19934 '0916 11322 14534 1E469 '4 9*^ -4J33Ö 248*7 225,327 •3,6*8 389,764 15.516 578JC6 50.325 135130 32791 •'702 2—36" •2982106 16689 10-0*063 928 2T •«600 326344 211841 28992 5619 46S •65445 362*0 85293 3*5442 -: "96 79i •2568.942 24 £94 322"* •326% 32M 326% •;26% •315'» -ım •3a* •361* •364% 365% 4.36% •033V -ÛS4Sİ -090% 107% •'0% -110% '21% •25% •32S, -134% -1İ3% •158% •169% 182% -210% •214% -329% -043% •0.58% ^ 6 5 % •0 70% ^76% •07R -33O-" 1 - -332»; •033% -083% •065% •089% -091% \A/' ^r W Fon Adı Dünku Fryat Gûn. Fart Abn r-*TTo v at L-V K^ma --on Et-gr Mer ^ Kama Fon FiTyifras [AjKsrma^or RnafsYatAKmaFon ^ M * ıkı M ^ns Kjr "on jjobg^fen AiKmsFon ZraatBan |AlKaraaFor TSKB(A,KarnaFaı SeMvFonlan 4Jİ3T* ı- niMiatSeit Fonu toartpTemoSetLFonu 3arare 3an Aı ras! Se* : o a Kocta*AlHoYatSa.FonL 3araıt3aı Aı Malı Set Fjnt 4jktaniı IAJ Uat Kıx Set Fonu OztlFonteı 4Jyı Anro Ba^ 'A, T utee Orö *eo AıGSDC-sFcr tank Aı Araöou Cıa c x Abı 'moSankrt AlatoCTa »apKrsiYtAyKSGCSe Ydnr Rnarfi W Bsan OZEI BtnKrOraSfl w a i « A Sac -to ışo* Foru Ksc 'al Aı 'şSrti Fonu şEank/jlşaaFonu BTlPIFOtUB DetetoıFonlaı Irat v 3tıBıDe9 For Ged» v aıaCetF<!r«. Kcçtaw İıjsi ^or V * r t a * B D&J Fon Tetabank B Deg Fcn TetfeıcenkSIDeğFcr EsMenkuSDeğFcn jlocaMeıâDeOFan aMen ıB»Değ.ftn Halca*^ Dfe "tr D 3 T t£z&b 81 U?û "on ZiraalBr BıCeS c or Aradcnjta-t lE J&jttr " T EcactK 3 >c V ûşbankûD^Fji AtnAım) ı-aHpjDaâ Fen f o n 1B • * ^ ^ ^ • • • •5072: 205702 34J"2 3C652 65881463 29£55 24 029 24 '50 ua 1 16.49S 16.461 331 Si 20723 29435 23894 96'14 '33860 42.934 31097! 211*36 1542» '54 400 22275 95174 50*2342 •5JOİJ12 •92 546 440 41 = 532.953 : 553.tr 1 32669393 3 "24^-2 464 729 14209 "0569 35115 "556445 19*92446 28T554 1O*5« 21353 U935 292-39 3 II -056% -[38% -M-% 1W* isit 157% 160% 162% •65% •0*0% 106% • 1 » 155% 177% •116% -045% -066% •cm -095% -108% •128% 149% T4% -1-36% 165* 015% 034% 0"4% 004% co-* 00'% ooc%003% 000% 000% •002% -C03% -004% -0 06% -00*% -00"% -00*% •CI'% ı_ Fon Adı Dünkü Ry3i Gûn. Fark Garart 3ar 3ı CM Fcn •Ja v at B k 3eû -o r Tec *at SlDeÇ Fcn S»flçrç H» Sobrta E Değ "or tyfâfa tıDsS "on TSKEıHİLâToı şYîtrnîlIetFon A t o i B D e ö f x rt<3 ıBı Deb T=or 6 BaA B UBâ. Fon KoçYi|BOsi.Fon hş^tftÖŞFon Bt7icierfi)ueö-R]n Nur YatBsnk. !§) DeC "on "abratHDeSFofi DennSm Bl DetFon KamFontan ' feBartp.CniFan AaYaFıJstfcr StrseııMai Deû BıfpıJctFc FnansYaim 140=01 DavbankıBlLMFon Ffiansban« l ÛJ(jt : x «BBüctFon •<.oç Yat 6 Jut Fon Eank&ropaBıLM^on Te^srıbsfte Bı J W *or Ojak Yat B 1*1=0" Afcar* İ , _wlFir AbankıeıLMFon KocbankıBıLJri'stFon 7*Bükıt"on Cvaiftsank Bı LtX ^on Afiasoiufcart Bı J t Fcn Pan\ RayJaT. ı& ükjt R^i GmntBan S L M F O H Şötetart |Bı Jut Fon PmJıbankıBıLlctcon v ap> Krecı i i B utf For Mnoba«eiüt"or YatfiıMenB Lu'Fıı "JnaBanlBıJoiFon ZJfaat Yat fi LJut Fon ftşYatMai DeO î JotFcn Mefcsa IBı To L u Fon jşBrtlSjtan-ctLMFon ^ M ^ ^ ^ ^ F • • • 2021*316 4395J1 19*321] 11682 2S694 t'65 086 •28-37 525574 «643917 16105131 176.955 172*7 1095S 1184 045 2fjiâC 244633 8İ55İ8C 2452*6 •ooe% -C09-1 •O1> -0 '"*+ •0-3% •C-3"l -C14% •C ' 6 % -C1I» -32'% •^24-* -031* ^33% •033% •135% -0.36% -043% •C'5»- •3425-COHLk- riîie n 10202 14408 181009 24D1B440 86.15645' 15432 '1054 635*23 20360 24*0 8636690 -08*239 60152 •465237 195" 988 45517 3638- 352*[J96 365,175 31495530 508845 47331 195416 36385689 52133366 •02-3 20.751 2,360 « 1 • 05*. 005% 005% 005% 005% 006* 005% 005% 005% 004% : o 4 * -04-* 004* 004* 004% 034% 0.34% 034% 504 >• 304»: 004% 004% 0 04% 0&!% 034% 004% 004% ^ B •_ FonAdı DûnkûFiyat Gûn Fark b Bar< 6 ÜM Fon İ-jaxış 3 jat "or <=HurrraBanEiukıt"or GKtalMeiBLMFai Bam3rMen.ı31Lıc H3HıenkRUbt~or "SKBBıüMFon TırkeCiaıkBILUFon IntEf fat Ej Jot For KentYi.İL«ron tajgfoank ıB| ıiat Fon Sarat:*n KLHFon DGtOT<E)İJİstFon EsÜenhilBLHfiıı mupıLMftr bn-feSctnaBlbkıt-or ftroerBjJjtFm TekstTbankıBıLW t x -«BCBamlBjüraFîn "arp,o Wsr ıB jkıt F x TalıriKSansFonlar ZiraafYateTamnfFanu Vatibart 0 TaM Fctn, Den*banKP Tarvi Fcnj KoctankJBt3^Fcn. 59*1904 •872*46 24 5*6 21.871 455D64 H299 7SCD-1 14206 •4204 48 790 "34*4İ1C «451! 76630S8 12 799 16.324 180122 75410 4 5'4 92* •4650648 rsoo 52 89'3*2 •Q4'7Oİ3* 133365 1214312 isöanklBjTaSiFonL ma&i İs Yat Men M. B Tar»t3oro Fonuia4» 3rantıBaıJBİ5r3Fox 71389,90" 7k*d 8ai Gl T^ırf Fou v a ' f ' r 0 1 B OofKCl'^US [OT Ifflnff rulu KÛC Y i ıH *ah^ı| -Ofu^ y l !*« m| aiT'l */ı 4J -SKBBıTanrtFonu OyaöankBTarvlFcn Teo v alıBı ^ R y n j Aktaık ıB| *ahvi Fonu Aba* ^) TaM Fcnu VatmFtBnsBTatrjFonu Fhansiıar* ıBI ahvt"onu fttr Ant 5aık BI T ahv" -onu VXB ıBI "ahvi =t»-ü 3ar*ntMen8,Ta"v'Fca »ipKiBİ Yat fiTanvıl Foru -CTC Sar*JBl TarM Fonu LVVIAHS 14 ?"71"-ı*42ı i.j 27023 2415594 4*3 731 52297 1142 S89 25449 56431 31543.791 157O0 14585 24121.073 2 3 8 3 9 " 184140 4 6 i - 034* 034% OC-4% C "4% ÛJ4% âJ4% 304» 004* 003% 053% 003% 003% 003% 003% 003% 003% 002% 002% 002% 002% 31)1% -C04% -OO;** •108% •038% •vXW -010% -or* -012* -014* •015% •017% •017% -018% -013% -015% •02% -02» •021% -022% rcaote? R v anvü BoraEjooonoı Fonu9 46» -094% YBMKforön (jKfcankBı v BI*Fonu YK3«Y3MKFortj Oyü&KSYBHCFsn. AA BİL£SİK ENDEKâ AA ÜTTPI ENDEKSJ AA |Q TİP1ENDEKSJ 4680007 21313 6821451 214 9C7 47482 283867 661477 "74% 065* 049% 046* •U4% • u »