Catalog

2 5 EYLÜL 2003 PERŞEMBE CUMHURİYET SAYFA J l i J v U i l UIVIJ. ekonomifg cumhuriyet.com.tr 13 Eczacıbaşt'ndan yenitests • BİLECİK(AA)- Eczacıbaşı Holding'in Bilecik"m Bozüyük ilçesınde faaliyet gösteren lcaro fabnkası bünyesinde kaırulan özel efektli p>orselen üretım tesısı törenle hızmete girdi. Açılışını Bılecik Valisi Ayhan Çevik ıle Bülent Eczacıbaşı"nın yaptığı yıllık tesıste üretimin yüzde 70'i ihraç edilecek. Dışticareneaç* biıyüyor • Ekonomi Servisi - Dış ticaret açığı temmuz'da yüzde 40.2 artışla 2.1 milyar dolara ulaşırken bu rakam yılbaşından bu yana toplam 11 milyar dolar sevıyesine geldı. Temmuzda ıhracat yüzde 32 artışla 4 milyar dolara ulaşırken, ithalat da yüzde 34.6 yükselerek 6.1 milyar dolar oldu. Ocak-temmuz döneminde ihracat 25.5 milyar dolara, ithalat da 36.6 milyar dolara ulaştı. îhracatın ithalatı karşılama oranı yüzde 66'ya indi. TÜSİAITdan AB yayın • Ekonomi Servisi - Türk Sanayıcı ve tşadamlan Derneği (TÜSÎAD), AvTupaBirliğı(AB) Komisyonu'nun Türkıye'ye yönelik olarak açtığı "Avrupa Ufuklan" programı çerçevesinde gerçekleştirmeye hak kazandığı"AB Üzerine Radyo Programı ve tnternet Sitesi" projesini hayata geçiriyor. AvTupa Postası adını taşıyan radyo programı. 27 Eylül 2003 tanhınden itıbaren yayına başlayacak. TZOB birlk mesajıverdi • ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Türkiye Zıraat Odalan Bırliğı (TZOB) Başkanı Şemsı Bayraktar, bırliğin tüm ürericilerin temsilcısi olduğunu, üreticıler arasında ayınm yapmasının olanaklı olmadığını söyledi. Mısırdakı sorunun pancar üreticisine zarar vermeden çözülmesi gerektiğini belirten Bayraktar. bırliğin taraf olmadan çözüme katkıda bulunacağını kaydetti. Robot Çelik okul sıratarında Ekonomi Servisi - Arçelik. logo değışımı sırasında yarattığı robot ÇelikTi yenı ürünlerini pıyasaya sundu. Bır kJasör, 3 farklı boy defter ve bir kalem kutudan ohışan "Çelik Okul Seti"nin 600'den fazla Arçelik bayiinde satışa svnulduğu belirtildi. Bigüne kadar 10 çeşit ohn Çelik'li ürünlerin sfyısını gelecek yıl 2O'ye çKarmayı hedeflediklerini söyleyen A-çelik Kurumsal îl'tişim Direktörü Ömer Kıyalı, yıl sonuna kadar Znilyon dolarlık bir satış h»:defi oluşturduklarını a.ıkladı. FÎIHŞ de İstanbıri tekJaşımı'nda • ÎSTANBUL (ANKA) - Fniş Holding de îstanbul Vklaşımı kapsamına ja-di. Grup şırketlerinin bnkalara olan anapara ve Pızıyle birlıkte toplam 2.7 milyon dolarlık brrcu yeniden >_pılandınldı. Değer tespit raporunun ay sonu tamamlanması beklenen şirket, iştah kabartıyor ÜÜlker'in degözüTelekom'da• Türk Telekom özelleştirmesinde Koç- Sabancı ortaklığının ardından Ülker de talipler arasına girdi. Şirket 29- 30 Eylül'de İngiltere"de görücüye çıkacak. \qiRATKISLALI ANKARA - Koç ve Sabancı gruplannın beraber hareket edeceklerini açıkladıklan Türk Telekom özelleştırmesi ıle Ül- ker Grubu'nun da ılgilendiği öğrenildi. Önceki hafta İstan- bul'da potansıyel yatınmcılar için yapılan road-shovv (nabız yokJama) toplantısına katılan Ülker'in, Türk Telekom özel- leştirmesine tek başına değil, TÜPRAS'ta teklif verme süresi uzatıldı Ekonomi Senisi - TÜPRAŞ'takı yüzde 65.76 oranındaki kamu hısselerinin blok sa- tış yoluyla özelleştirilmesi amacıyla açılan ihalede, son teklif verme süresi ikinci kez uzatıhrken THY'de herhangi bir değişiklik olmadığı açıklandı. TÜPRAŞ'tan îstanbul Menkul Kıymetler Borsası'na (İMKB) gön- derilen açıklamaya göre, son teklif verme ta- rıhı, 24 Ekım 2003 tanhıne kadar uzatıldı. 18 Eylül 2003 olarak belirlenen son teklif ver- me tarihi, daha önce de 2 Ekim 2003 Perşem- be günü saat 16.00'ya kadar uzatılmıştı. Ote yandan, Özelleştirme tdaresi Başkanı Metin Kilci, Türk Hava Yollan'nın (THY) özelleştınlmesının gelecek yıla ertelenmesi yönünde bir karar alınmadığını açıkladı. bır ortaklık içınde gırmeyi dü- şündüğü belırtilıyor. Vakit azaldıkça değere binen Türk Telekom özelleşOrmesi iş- tah kabartıyor Özelleştirme Idaresi Başkanlığı tarafından turulan danışman Ernst and Yo- ung'un önceki hafta îstanbul'da gerçekleştirdiği "nabız yokla- ma" toplantısına, Koç-Sabancı ve Ülker gruplannın yanı sıra Oyak, Doğuş, Doğan, Cıngıllı, Çukurova gibi holdinglerin de katıldığı bildirildi. Ülker Grubu'nun, uzun süre- dır özelleştirme gündemınde olan Türk Telekom ile ilk defa ılgilendiği savunuldu. Türk Te- lekom'un yönetiminin devredilmesi suretiyle özelleş- tirilecek olmasımn geçmişteki özelleştirme denemelerine gö- re çok daha "somut" bir ilgi ya- rattığı belırtıliyor. Bu ay sonu tamamlanması beklenen ''de- ğer tespit raponTna göre 5-10 milyar dolar arasında gerçekle- şeceği ileri sürülen ihalede, Türk Telekom'a ilgi gösteren hiçbir yerli fırmanın bu kurumu tek başına alamayacağı, onun için özelleştirme sürecinde baş- ka ortaklıklann da kurulabile- ceği öğrenildi. Buna göre Koç-Sabancı gruplannın bir başka Türk gru- bunun yanı sıra yabancı yatı- nmcılarla ortaklığa girebilece- ğı, Doğuş, Doğan, Oyak, Ülker gıbı gruplann da ortakhğa git- meye hazırlandığı belirtildi. Ote yandan Türk Telekom özelleştirmesi için gerçekleşti- rilen "nabızyoldama" turlanna, yabancı ortaklann katılımının sağlanması amacıyla 29 Eylül Pazartesı ve 30 Eylül Salı gün- leri İngiltere'de devam edile- cek. Söz konusu toplantılar, özellikle halka kapalı hisse se- nedi fonlanna (private equity fonds) yönelik yapılacak. Direnişteki işçüer gözaltında Türk Pirelli fabrikası taşeron firmaianndan Ekolas Taahhüt tarafindan "sendikalı olduklan" gerekçesiyle işten çıkanlan işçilerin direnişi gözaltılarla bölündü. Nakliyat-İş Sendikası üycsi 170 işçinin fabrika önünde kurulu çadırlan, Türk PireÜTnin başvunısu üzerine Ü Güvenlik Kurulu'nun aldığı karar sonucunda kaldınldı. Bu sırada güvenlik güçlerine karşı koyan 28 işçi gözaltına ahndL İşçiîer 62 gün önce işten çıkanlmışn. TÜSlAD'DANYANIT: Ergezen: Sheraton ve Hilton'un saunasından inşaat yönetemezsiniz Müteahhidere yayhm ateşiANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Ba- yındırlık ve tskân Bakanı Zeki Ergezen, müteahhitleri hedef aldı. Müteahhıtlerin, "Sheraton ve Hilton'un saunalannda teie- fonla inşaat yapürma auşkanhğını terk et- mesi gerekt^uıi" söyleyen Ergezen, "Te- lefonla şantiye yönetilmez* dedi. Ergezen. "Müteahhitier olarak. Ankara'nın en gü- zelyerierinde vakitgeçireceksin.Top- lannlar, saunalar, havuzlar... 'İnşa- atım da yürüsün, kalitelı olsun' di- yorsun. Efoette,ben de çıkargider, ça- üda kiremitleri birer birer aşağıya atanm" diye konuşru. Ankara Sanayi Odasfnın aylık ! meclis toplantısına katılan Bayındır- lık Bakanı Zeki Ergezen. Bayındırlık Ba- kanlığı'nın fiili olarak bittığini savundu. Ergezen, "Bayındırhk BakaıüığTnın ismi kalnuş. Herkes bayındırhk bakanhğı ol- muş. MiIH Eğitim, İçişleri, Dışişleri Bakan- hğı ayn birer inşaat bakanhğı olmuş. Ba- yındıruk Bakanlığının ismi bizde. İnşa- ann. sözieşmenin. şartnamer .ı, paranın ismi bizde itilaflar diğer bakanhklarda" dedi. Şantiyelerin. okuldan yeni mezun ol- muş genç mühendıslere bırakılmaması ge- rektığıni söyleyen Ergezen, "Türkiye'de, müteahhitlerin Sheraton ve Hilton'un sa- unalannda telefonla inşaat yapürma alış- kanhğuu terk etmesi gerekjyor" dedi. Yol- • Bayındırlık Bakanlığf nın fiili olarak bittiğini savunan Ergezen, müteahhitlere yönelik sert uyanlarda bulundu. Ergezen 'telefonla şantiye yönetilmez' dedi. suzluğun da üç ayağı olduğuna ışaret eden Ergezen, şöyle devam etti: ~Si\asetçinin rüşvet alması durumunda bürokrat da alır. Ben yemiyorunt, onlar (bürokrat) hiç yemez, yedirmeyeceğim. Müteahhitler olarak Ankara'nuı en güzel yerlerinde vakit geçireceksin, düğünler, kokteyfler. toplanülar. saunalar, havuzlar, denizde güzel güzel yayılmalar. 'tnşaahm yürüsün de, kaliteli olsun' diyorsun, para kazanayım diyorsun. Elbette ben de çıkar gider çaüda kiremitleri birer birer aşağrya atanm." Sıcak paraya önlem gerekll Ankara Sanayi Odası (ASO) Baş- kanı Zafer Çağlayan da yaptığı ko- nuşmada, sıcak paranın ekonomiyi yeniden esir alıp spekülatif hareket- lere neden olmaması için önlem alın- masını istedi. Kısa vadeli sermaye hareketlerine vergi getirilmesinin de düşünülmesi gereken bir politika se- çeneği olduğunu vurgulayan Çağlayan, ekonomide yaşanan olumlu gelişmeler hakkında ise tam ıkna olmadıklannı belırt- ti. Çağlayan, "Bu gelişmeler bir ölçüde IMF'nin borç ertelemesi ve 8.5 milyar do- larhk krediden kaynaklandı. İyileşmenin kalıcı ounası konusunda henüz ikna olnıa- düt" dedi. '2004 bütçesini kredi yokmuş gibi hazırlayacağız' diyen Babacan'dan savunma: Pentagon sadece bilgilendirecek (Cumhurrvet) - "Faizden çok, sağjanan 1 mil- yar dolarhk imkânın üzerin- de durulnıair diyen De\ let Bakanı Ali Babacan. 2004 yılının bütçesini kredi odak- lı hazırlamayacaklannı belir- terek "Yani2004planlaması- m kredi gebneyecekmiş gibi hazniayacağız'' dedi. Devlet Bakanı Ali Baba- can. Dubai'deki görüşmeleri tamamlamasının ardından düzenlediğı basın toplantı- sında, anlaşmanın en çok tar- tışma konusu olan u kredi>e Otşkin koşullann Pentagon ve Dışişleri Bakanhğı tarafm- dan denetknnıesine" ilişkin hükmünü değerlendirdi. İgblrllği detaylanmadı Anlaşmada da ABD Kongresi karannda da kredi- nin koşullanndan bıri olan "Irak'ta işbiröği*' tanımının detaylandınlmadığını vıırgu- layan Babacan, "Kongreka- rannı aynen sözleşmeve (an- laşmaya) geçirdik. ABD Ha- Zirveöğüüesonaerdi Uluslararası Para Fo- nu ve Dünya Banka- sı'nın Dubai'deki yd- uk toplanhlan. küresel ekonomide gözlenen hileşmenin sürdürülebihnesi için döviz kurlannın serbestteştirUmesi ve yapısal reformlann gerçekkştirilmesi önerisi ik sona er- di. İlk defa bir Arap ülkesinde gerçekleştirilen toplanülan 184 farkh ülkeden 16 bm katıhmcı takip etti. (Fotograf: AP) zinesi şu ana kadar kredi ko- şullaruun yerine getirildiğini söviüyor. İrak'a insani yar- dım konusunda çahşmalan- mız var. Ekonomik koşullar da yolunda gidiyor" dedi. Babacan, İrak'a Türk banş gücü gönderilmesi ile bu an- laşma arasında bir bağlantı olmadığını belirterek ABD tarafının şu ana kadarki iş- bırlığinden memnun olduğu- nu yıneledi. Babacan. Pentagon ve Dı- şişlen Bakanlığı'nın kredi- nin verilmesi sürecinde gö- zetimden çok bilgilendirme yapacağını da saMindu. ABD ve Türkiye'nin çok eski iki dost olduğunu söyle- yen Babacan. kredinin iki ül- ke arasmdaki iyi ilişkileri ve Türk ekonomısine olan uzun vadeli güveni yansıttığını sa- vundu. Babacan, kredinin di- ğer koşulu olan "güçlü eko- nomik programın sürdürül- mesi" tanımının ne olduğu- nun sorurması üzerine bunu "şu anda >üriirülen ekono- mik programın devam ediyor olması" diye açıkladı. Anlaşmada, finansmanın kullanım zamanının belir- lenmesinde Türkiye'ye es- neklık tanmdığını kaydeden Ali Babacan, 2004 yılı so- nunda Türkiye'nin IMF ile yoluna devam edeceğini, an- cak bunun daha farklı bir formatta olacağını açıkladı. Babacan, " 2004 sonrası için EVIF ile işi bitireceğiz demi- yoruz. EVIF ile çahşmaya de- vam edeceğiz" dedi. Gül, eksik bilgi edinmiş Ekonomi Senisi - Türk Sanayici ve Işadamlan Derneği (TÜSİAD), Dışişleri Bakanı ve Başbakan Yardımcısı AbduDah Güi'ün "TCStAD'm arkasmda Türkiye'nin dışında bazı güçler var" şeklinde başına yansıyan beyanatıyla ilgili yazılı bir açıklama yaparak, Güi'ün açıklamasının eksik bilgi ya da hatah aktanmdan kaynaklandığını sa\ıındu. Dışişleri Bakanı Gül ise telefonla katıldığı CNN Türk'teki Manşet programında basma böyle bır beyanat vermediğini bildırdi. TÜSİAD'ın görüşlerini ifade ederken hıçbır dış gücün etkisinde kabnadığı \iirgulanan açıklamada. "TL'SİAD, kamuoyu ik pa> laşrıgı büfün görüşlerini ifade ederken, şimdhe kadar hiçbir dış gücün etkisinde kalmamış ve her zaman özgür iradesini yansıtnuşür. Gücünü kendi üyelerinden alan TLTSL\D, hiçbir zaman dış güçlere ihtryaç duymamışür'" görüşlerine yer verdi. TÜStAD'ın. kamuoyuna ilettiği görüşleri nedeniyle bugüne dek pek çok kez benzer tepkılerle karşılaştığı kaydedılen açıklamada. "Ancak bugün içinde bulunduğumuz konjonktürde Başbakan \ ardımcısı ve Dışişleri Bakanı Sayın Abdullah Gül'den daha içerikli bir tarüşma çizgisi izlemesini bekkrdik" ifadesi kullanıldı. Koç: Yanlı; anlaşıldı Öte yandan Koç Holding Yönetim Kurulu Başkanı ve TÜSİAD Başkan Yardımcısı Mustafa Koç, TÜSİAD Başkanı Tuncay Ozilhan'ın irak'a asker gönderme konusundaki açıldamalanmn yanlış algılandığmı belirterek "TÜSÎAD bugün, 1 Mart'ta ne söylüyorsa pozisyonunu aynı şekilde koruyor" dedi". Koç. CNBC- E'de katıldığı programda, "Özflhan'm mesaju kesinlikle kategorikman irak'a asker göndermeyelim filan gibi değil. bunun çok ciddi bir şeküde.düşünülüp adımlann dikkatle aülması vönündevdi" dedi. İŞÇENİNEVRENİNDEN ŞÜKRAN SONER Tersine Dün sabah tanımadığım bir Cumhuriyet oku- ru otobüs durağında yolumu kesti. Medyada sansürlenen, Cumhuriyet'te dikkat çekilen 8.5 milyar meselesine kafayı takmış. Edward Ken- nedy'nin Bush yönetiminin İrak'a asker gönde- rilmek üzere 8.5 milyarlık rüşvet verdiği açıkla- ması ile Türkiye'ye ABD tarafından verilen 8.5 milyar dolarlık kredi anlaşması arasmdaki ilişki- yeyani. Hani basın mensuplannın sorması üze- rine hükümet üyelerinin çok sinirlendikleri soru- ya... Devlet memuru olduğunu söyleyen okur, her şeyin Tayyip Erdoğan başbakan olmadan Be- yaz Saray'da Başkan Bush tarafından kırmızı halı ile karşılanması ile başladığına inanıyor. AKP'nin, Erdoğan'ın iktidan uğruna Cumhuriyet değerierinin, ülkenin çıkarlannın, insanlannın, her şeyinin satılığa çıkanldığını söylüyor. Medyanın gerçekleri toplumdan saklamak uğruna sansür uygulamasına en az AKP iktidanna kızdığı kadar kızdığını gösteren cümlelerle konuşmasını sür- dürerek "Gerçekler o kadar açık, o kadar sırıtı- yor ki, halk zannettiklerinden çok daha çabuk uyanacak, çok şeyi göze alarak tepkisini koya- cak. İyi ki Cumhuriyet var. Biz gerçekleri daha erken, açık görebiliyoruz..." diye noktalıyor. Gün boyunca birkaç okurdan daha bu türden tepkiler almasam, bu alıntıyı aktarmak belki de aklıma gelmeyecekti. Belki de işim gereği sürek- li dinlemeye çalıştığım borsa yuppilerimizin yo- rumlan dün daha bir kulağımı tırmalamıştır. Ek- ranlarda görüntüleri olmayanlann ses tonların- dan, ellerini ovuşturmakta oldukları anlaşılıyor. Kâr satışları dışında borsa beklentileri fazlası ile satın almış olarak 8.5 milyarlık kredi anlaşmalı bağlantılı yükseliyor. Yine borsa yuppileri, rant oyunculannı, İrak'a asker gönderilmesi karannın, tezkerenin henüz çıkmamış olması ile ilgili uya- nyorlar. Askerimiz ABD askeri yerine en riskli bolgeye tampon olmak üzere, ölmeye gönderil- mezse işlerin kötüye gideceğinin altını çizmeyi unutmuyorlar. Başbakan, AKP'li bakanlar pişkin, 4 dilime bağlanmış ABD kredisinin hâlâ asker gönderme ile doğrudan ilişkisi bulunmadığını söyleyebili- yortar. Ancak İrak'a asker gönderme ile ilgili açık- lamalan giderek "gönderilecek" doğrultusunda netleşiyor. Kredi anlaşmasının imzası öncesi ile sonrası, her zaman birbirieri ile çelişebılen açık- lamalarında ne yazık ki ağırlık askerin gönderi- leceğinden yana kaymış bulunuyor. İlk tezkerenin en ateşli savunucularından TÜ- SİAD bile degişen dünya dengelerini görerek, İrak'a asker gönderilmemesi noktasına gelmiş bulunuyor. BM'de ABD baskısı karşısında hep zayıf kalmış BM Genel Sekreteri Kofi Annan bi- le bugüne kadar bilinen ABD'nin emperyal, şa- hinler, Bush politikaları karşıtı en sert çıkışını ya- pıyor. ABD doktrininin dünyayı orman kanunu- na doğru sürüklediğini söylüyor. Fransa Cum- hurbaşkanı, Fransa'nın çıkışlarında sertleşiyor. BM'yi Irak'ı işgal ederken yok sayan Bush sıkış- mış, yabancı asker, BM katılımı için BM'de rica- cı konumda konuşma yapıyor. Yine de bir işe ya- ramıyor. ABD kamuoyu yoklamalarında oyları, rakibinin altına inmiş bulunuyor. Her gün Irak'tan yeni çatışma bilinmeyen sayıda Iraklı ve ABD askerinin ölüm haberleri geliyor. Erdoğan, AKP iktidan, Türkiye'de siyasal Isla- mın önünü açmayı görev edinmiş kadrolar, na- sıl oluyor da dünyadaki gidişin tersine, Islamı hedef alan ABD emperyal işgalinin kuyrukçulu- ğunda Irak bataklığına girmeyi göze alabiliyor? Türkiye'de yapmak istediklerinin, iktidariannın diyeti, borçları, açıkları bu kadar mı çok boyut- lu, büyük? Gerçi senatör Edvvard Kennedy'nin rüşvet suçlaması çok açık. Ama insanın inançlannı, de- ğerlerini, ülke, insan sevgisini, çıkarlannı bir ya- na bırakın, en ucuzundan siyasi çıkar adına bile insan aklı 8.5 milyar dolarlık bir kredi erteleme- si uğruna Irak bataklığına bu koşullarda asker gönderilmesi karanna bir türlü yatmıyor. Evet, sabah yolumu kesen Cumhuriyet okuru çok hak- lı. Iktidar, çıkar ilişkilerinde çok daha derin, çok boyutlu pazarlıklar olmalı. Başbakan olmadan Sayın Erdoğan'ın ayaklanna Beyaz Saray'da dö- şenen kırmızı halı çok anlamlı bir gösterge, ipu- cu sayılmalı.. soner@cumhuriyet.com.tr SSK'de istediğimiz olmadı Coşkun <dan sosyal güvenlik itirafi ANKARA (Cumhu- riyet Bürosu) - Sanayi ve Ticaret Bakanı AB Coşkun, hükümetin SSK ve Bağ-Kur'da hükümetin istediği so- nucu alamadığı itira- fında bulundu. Ankara Ticaret Odası'nın ay1ık meclis toplantısına ka- tılan Sanayi Bakanı Coşkun. SSK ve Bağ- Kur'da hükümetin biri- ken borçlan yeniden yapılandırma karan al- dığını anımsattı. Ancak. yeniden ya- pılandırmadan isteni- len sonucu alamadık- laruıı vurgulayan Coş- kun, "Bu konuda diİe getirilen eksikukler de gklerilecek" dedi. Coş- kun, BDDK'yi de eleş- tırerek "Bakanhk ola- rak bankalara müda- hale edemiyoruz. Hü- kümet olarak değil, ama şahıs olarak ben BDDK'nin ne>i denet- lediğini anlayabilmiş değilim'' diye konuştu. Aygün'den Unakıtan'a eleştiri • ANKARA (Cumhuri>et Bürosu) - Ankara Ticaret Odası Başkanı Sinan Aygün, Maliye Bakanı Kemal Unakıtan'ın kendisiyle ilgili yaptığı açıklamalan yadırgadığını söyledi. "Kafalan kanştıranın' kendisi değil, yargı karan olduğunu vurgulayan Aygün, "Ben anayasal hakkımı kullanıyorum ve dava açıyorum. Buna kimse kanşamaz. Yargıya, hukuka en bağh olması gereken kişilerin bu açıklamalan yapması yadırgatıcı" dedi.