Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
SAYFA CUMHURİYET 29 HAZİRAN 2003 PAZAR
14 J V L J L i l LJ.K. kultur(S cumhuriyet.com.tr
İstanbuPda yapılacak 21. Dünya Felsefe Kongresi'ne 1600 felsefeci bekleniyor
ğustosta söz felsefeninARSLAN KAYNARDAĞ
21. Dünya Felsefe Kongresi 10
Ağustos'taîstanbul'datoplanıyor. 17
Ağustos'a kadar sürecek kongreye
dünyanın çeşitli ülkelerinden yakla-
şık löOOkatılımcı bekleniyor. Sunu-
lacak bildirilerde ve ötekı konuşma-
larda ele alınacak başlıca konu: Dün-
ya sorunlan karşısında felsefe.
Felsefeciler için olduğu kadar Tür-
kiye için de büyük önem taşıyan bu
kongre dolayısıyla, Dünya Felsefe
Kurumları Federasyonu Başkanı
Prof. İoanna Kuçuradi ile konuşruk.
Prof. Kuçuradi ayru zamanda Tür-
kiye Felsefe Kurumu'nun Başkanı ve
Ankara Hacettepe Üniversitesi'nde
öğretim üyesidir.
ARSLANKAYNARDAĞ-Kong-
reyi merakla bekliyoruz. Bir ay ka-
dar bir zaman kakb. Hazırtıklanm-
zın 1988'den beri sürdüğünü bilrvo-
rum. Kongre konusunda bize bugün
neler söyleyebiHrsin? Program befli
oldu nıu?
tOANNA KUÇURADİ - Çoktan
belli oldu. Dünya felsefe kongrele-
ri geleneksel olarak, dört ana oturum
ile, biri ev sahipliği yapan ülkenin
felsefesine ilişkin olmak üzere beş
sempozyumdan, bildiri sunulabile-
cek çok sayıda seksiyondan, yuvar-
lak masalardan ve afış oturumlardan
oluşuyor.
Ünlü felsefeciler katılacak
- Ana oturumlardave sempozyum-
larda biklirisi olan konuşrnacüar ara-
sında hangi tanınmış filozoflar var?
Birkaçının adını verebilir misin?
KUÇURADİ -J. Habermas,J. Vat-
timo,E.Morin,Ö.Heffegıbı filozof-
lar var. BulgaristarTın felsefeci olan
eski cumhurbaşkanı J. Jhelevve Sır-
bistan Parlamentosu Başkanı O.Mi-
cunovic oturumlardan ikisine baş-
ünya Felsefe Kurumlan Federasyonu'nun ve Türkiye Felsefe Kurumu'nun
başkanı Prof. îoanna Kuçuradi, 10 Ağustos'ta başlayıp 17 Ağustos'a
kadar sürecek kongreye J. Habermas, J. Vattimo, E. Morin, Ö. Heffe,
J. Jhelev ve O. Micunovic gibi ünlü filozoflann katılacağmı ve 83 ülkeden
1600 katılımcının yaklaşık 1100'ünün bildiri sunacağını söyledi.
kanlık edecekler.
- Konuşmacılar seçilirken nelere
dikkatedildi?
KUÇURADİ - Cç ana noktaya dik-
kat edildi: Birincisi, oturum konu-
suyla ilgileri; ikincisi, olabildigi ka-
danyla coğrafi denge, yani dünya-
nın çeşitli bölgelerinden olmalan:
üçüncüsü, bundan önceki iki dünya
kongresinde konuşmacı olmamala-
n. Konuşmacılann tam listesi kong-
renin web sitesinde bulunabilir:
www.wcp2003org.
- Öteki oturumlarda hangi konuş-
macılarvar? Hangi konularda konu-
şacaklar?
KUÇURADİ -Gerek konusu, ge-
rekse konuşmacılar açısından çok
ilgi çekici oturumlar var. Örneğin
Kudüs Üniversitesi Rektörü S.Nus-
seibehve Tel-Aviv Üniversitesi'nden
M. Dascal'ın düzenlediği "Acil Du-
rumlarda Etik" ve "Çatışmalar ve
Çözümleri Arasındaki Diyalektik"
konulu iki oturumu söyleyebilirim.
Sponsorluğunu Phılosophy Now
dergisinin yaptığı "Fildişi Kule Dı-
şında Felsefe", Metaphilosophy der-
gisi ile Carnegie Council on Ethics
and International Affairs tarafından
Ilgi devletten var, medyadan az- Böylesine önemli ve geniş kaühmh
uhıslararası bir felsefe kongresinin, büyük
sorunlaıia dolu bugünkü dünya ortamın-
da Türkiye'de topianmasını resmi ma-
kamlannuz, hükümet nasıl karşıladı? Se-
ninle epeyce önce yapOğım söyleşide (1),
ozamanki cumhurbaşkanı Sükyman De-
mirel'in yakuılık göstererek destek sözü
verdiğini söylemiştin. O günden bu yana
dört yıü aşkın zaman geçti. Cst düzeyde-
ki bu tür Ugiler daha sonra nasıl getişti?
KUÇURADİ -Devlet süreklilik göste-
ren bir kurumdur, bu gibi konularda ru-
tarlı politikası olması gerekir. Biz, kong-
re hazırlıklarımızı Dışişleri Bakanhğı
Yurtdışı Tanıtma ve Kültür Işleri Genel
Müdürlüğü'nün işbirliğiyle yapıyoruz.
Işbirliği dört yıldır ideal bir şekilde yü-
rüyor. Onun genel müdürlerine, doğal
olarak dışişleri bakanına, ulusal komite-
mizin teşekkürlerini burada bildirmek
istiyorum. Kültür ve Turizm Bakanh-
ğı'nın da desteği var, ona da teşekkür
ederim. Eski Başbakan Sayın BükntEce-
vit'e sağladığı destek için aynca teşekkür et-
mek istiyorum.
Sayın Süleyman Demirel kongreyi himayesi-
ne almıştı, onun ilgisiyle ev sahipliğine aday
olduk v e kazandık. Şimdi de sayın Cumhurbaş-
kanı A. Necdet Sezer, himayesine almış bulu-
nuyor. ikisine de Ulusal Düzenleme Komite-
miz ve Uluslararası Felsefe Kuruluşlan Fede-
rasyonu adına teşekekürlerimi sunuyorum.
Şunu da eklemek isterim: Kongremizin ma-
li kaynaklan devletimizden geliyor. Küçük bir
destek veren UNESCO, sponsorluk yapan iki
özel kuruluş, gençlik oturumlanna sponsorluk
yapan bir kuruluş dışında şu ana kadar spon-
Prof. İoanna Kuçuradi, Arslan Kaynardağ'la biriikte.
sor bulamadık. Eksiklerimizi kapatmak için
devlete güveniyoruz.
Bazı iilkelerde tanıtımlar yapıldı
- Türk ve Dünya medyalan kongreye nasıl bir
yaklaşım içinde oldular?
KUÇURADİ -Dünya medyalannın çalışma-
lanmızı iyi izleyebildiğini söyleyemem. Bize
ulaşan bilgilere göre ABD'de, îngiltere'de, Rus-
ya'da tanıtımlar yapıldı. Şimdi kongreyi izle-
mek için kimi ülkelerden gazeteciler başvurmuş
bulunuyor. Avusturya'dan bir radyo, yayın iz-
ni istedi.
Ulusal medyamız geçen dört yıl için-
de kimi yayınlar yaptı. Onlann, özel-
lıkle TRTnin daha çok ilgi gösterme-
lerini beklıyoruz.
- Kongre günlerinin yayıncılarla ki-
tapçdar için az bulunur bir nrsat ola-
cağını düşünüyorum. Yurtdışından da
> ayıncılar, kitapçılar gelecektir. Bu bek-
lentiler hangi oranda gerçekleşecek
dersin?
KUÇURADİ - Yayıncılar ve kitap-
çılar elbette kitap sergisi açabilir ve ya-
yın yapabilirler. Isteyenler, kongrenin
resmi acentesi olan VASCO'nun 0216-
474 53 88 numaralı faksından ya da
0212-554 24 53 numarah telefonun-
dan bilgi alabılirler, onlan bekliyoruz.
- Peki, kongre kendisi yayın yapacak
mı?
KUÇURADİ - Bıldırilerin önemli
kısmını yayımlayacağız. bu konuda
bir-iki teklif de aldık. Ne var ki, bildi-
riler altı dilde olacak. Yayınevleri tek
dilde yayımlamak istiyor. Bu konuda
fazla düşünecek zamanımız olmadı. Her gün
30 ile 50 e-mail alıyoruz. Kimileri çok garip so-
rular da soruyor. Öteki işler yanında bunlan ya-
nıtlamak çok zaman ahyor.
Bildirilerin çoğunu yanıtlayacağız. ancak şe-
kil konusunda kongre bittikten sonra karar ve-
receğiz.
- Sana, kongreye katılacak felsefecilere başa-
nlar dilryorum.
KUÇURADİ - Teşekkür ederim, sağol.
- Ben de teşekkür ederim.
(1) Cumhurivet Kitap Eki, 1 Ekim 1998, (Sa-
yı: 450)
düzenlenen "Global Kurumlar ve
dobal Sonımluluklar" gibi oturum-
lar olacak.
Bunlann dışında felsefe öğrenci-
leri için üç oturum \ar, konulan:
"İnsan Haklan, Eleştiriler ve Savun-
malar", "Ben ve ötekiAçısından Ya-
bancı Düşmanlığı", "Posrmodern
Dönemde Politik Aktivizm." Türki-
ye Felsefe Kurumu'nun Çocuklar
İçin Felsefe Birimi de, uluslararası
felsefe olimpiyatlanna katılan lise-
lı gençler için bir oturum düzenle-
yecek.
- Kongreyi tanıtma broşürünüze
bakûğımızda, savaş, banş, eşitsizlik,
yolsuzluk gibi güncel konulardan en
soyut olanlara kadar elli iki konu
üzerinde konuşulup tarnşüacağı an-
laşılıyor. Başvuru süresi sona erdi,
değil mi? Kaç bildiri gönderildi?
KUÇURADİ - Evet, bildın sunmak
için başvuru süresi sona erdi. ancak
kongreye katılmak için daha süre
var. Son ana kadar, hatta kongre sı-
rasında başvurulabilir. Gönderilen
bildiri sayısı 1100 cıvannda. Katılım-
cılann hepsı bildiri sunmayacak.
Toplam katıhmcı sayısı yaklaşık
1600.
En çok başvuru ABD'den
- Daha çok hangi ülkelerin felsefe-
cilerinden geldi bildiriler? Ele alınan
konular daha çok hangileri?
KUÇURADİ - 83 ülkeden katı-
lımcılanmız olacak. En çok başvu-
ru ABD'den. Onlan Rus meslektaş-
lanmız izliyor. Ruslan da Hintli mes-
lektaşlanmız.
Rusya Felsefe Derneği bir vapur
kiraladı, çoğu bu vapurla gelecelder,
kongreden sonra felsefenin beşiğı
olan Ege kıyılannı ziyaret edecek-
ler. Hazırladıklan Felsefe Ansiklo-
pedisi'ni ilk kez kongre sırasında
tanıtacaklar. Geçende baktım, en çok
sayıda bildiri toplum ve siyaset fel-
sefesi seksiyonuna gönderilmiş, bu
seksiyonun 20 oturumu olacak.
- Istersen biraz da sempozyumlar-
dan söz edelinı. Güncel konulann
konuşulup tarüşılacağı bu sempoz-
yumlara kanlabibnek için önceden
başMirmak gerekijor mu?
KUÇURADİ - Sempozyumlara
başvurulamaz. Konuşacak kimseler
çağnlı konuşmacılardır. Ama sem-
pozyum tartışmalanna herkes katı-
labilir.
Kongre herkese açık
- Bütün konuşmalan herkes gelip
dinlejebilecek mi?
KUÇURADİ - Kongre herkese
açık. Ancak, katılabilmek için kayıt
yaptırmak gerekiyor. ügıli form
kongrenin web sitesi'nde var. Felse-
fe Kurumu'ndan da istenebilir.
- Bildiri ve sempozyumlar dışında
başka ne gibi etkinlikler olacak, bi-
raz anlatır mısın?
KUÇURADİ-Bundan önceki dün-
ya kongrelerinde şimdiye kadar ge-
leneksel olarak neler yapıldıysa hep-
si olacak. Biz bir-iki tane daha ek-
ledik. Bütün katılımcılara açık bir açı-
lış resepsiyonu, açılışta bir resital ve
kapanış sempoz^oımu... Boğazkıyı-
sında düzenlenecek geleneksel ka-
panış sempozyumu dışındakiler üc-
retsiz.
- Etkinlikler nerede ve hangi bina-
larda yer alabilecek?
KUÇURADİ - Kongre, Lütfi Kır-
dar Kongre ve Sergi Sarayı'nda.
Onun salonlan yermeyeceği için, ki-
mi oturumlar karşısındaki Askeri
Müze'de olacak. Konferans düzen-
leyen kimi uluslararası kuruluşlar
toplantılannı otellerde yapabilecek.
L>, PVP / VCP Aslı SELÇUK
Possession (Tutku)/
Yön: Neil LaBute/
Oyn: Gvvyneth Paft-
row, Aaron Eckhart,
Jeremy Northam,
JenniferEhle/2002/
renkli,98dakika/War-
ner Home Entertain-
ment-Tiglon.
A. S. Byatt'ın çok sa-
tışlı romanından uyarla-
nan filmde Amerikalı
araştırmacı Roland Mic-
hell bir rastlantı sonucu,
1900'lerde Kraliçe VTk-
torya döneminde yaşamış
iki şair, Randolph Henn
r
Ash ve Christabel LaMot-
te'un gizlı yazışmalannı
bulur. LaMotte uzmanı In-
giliz öğretim görevlisi Maud Bailey'le bir
iikte bu sıra dışı yasaklanmış ilişkiyi çözme
-'e girişirler. Evli erkek şairle, lezbiyen ka
dın şair arasındaki tutku-
lu, coşku dolu ilişki, so-
nunda iki akademisyeni de
etkilemeye başlar. Kendi-
lerini çoktandır yeni iliş-
kilere kapamış olan bu iki
genç insanın bastınlmış
duygulan, tutku dolu ya-
zışmalara ulaştıkça yüze-
ye çıkmaya başlar.
Yönermen LaBute'ün
yorumlanyla da 1900'ler-
le 2000'ler arasında ince,
ustalıklı paralellikler ku-
rulan bu romantik aşk
filmini ilgiyle izliyorsu-
nuz. Oyuncu ve teknik
kadronun listesiyle frag-
manda var.
•••
Last Tango in Paris (Paris'te Son Tan-
go)/ Yön: Bernardo Bertolucci/ Oyn:
Marion Brando, Maria Schneider, Je-
an-Pierre Leaud, Mas-
simo Girotti / 1972,
renkli, 129dakika/MGM
Home Entertainment-
Tiglon.
Paul'ün küçük bir otel iş-
leten varlıklı kansı intüıar
etmiştir. Genç. güzel Pa-
risli Jeanne ise sinemacı
Tom'la nişanhdır, kiralık
bir daire aramaktadır. Ay-
nı mekânda bir araya ge-
len bu iki yabancı ara-
sında karşı konmaz bir
çekim oluşur. Biriikte bir
anlaşmaya vanrlar: Kim-
liklerini, geçmişlerini
öğrenmeksizin, yaşam-
lanyla ilgili her şeyi unu-
tarak arada buluşup salt tensel do-
yuma ulaşmaya karar verirler. Paul, kansı-
nın intihannın nedenlerini bulmaya, bu geç-
mişi taşımayan garip mekânda kendını. er-
Marion Branci
keklik anlayışını irde-
lemeye çalışırken Jean-
ne 'la sado-mazo bir iliş-
ki sürdürmektedir. Pa-
ul aralarındaki anlayışı
bozarak bir gün Jean-
ne'ı evine kadar izler.
Paul'ü ummadığı bir şey
beklemektedir: Genç ka-
dın sandığı gibi saf bir
eşya değildir.
Yabancılaşma, yalnız-
lık, iletişimsizlik, kimlik
arayışı temalanmn vur-
gulandığı bu Bertolucci
çalışması 70'lerin en çok
tartışılan, korkusuz seks
sahneleriyle skandal ya-
ratan filmi olmuştu. Ola-
ğanüstü usta aktör Bran-
do'nun, genç Schneider'in yorumlan, V. Sto-
raro'nun yetkın görünrülen, G. Barbieri'nin
müziği çok etkili, başanlı.
Yeni Yüksektepe'den iki yeni kitap
• ADAJVA (Cumhurijet Bürosu) - Yeni
Yüksektepe Kültür Derneği, felsefe, psikoloji
ve tarih konulannda yayımladığı kitaplar
arasına yenilenni ekledi. Çağdaş fiiozoflardan
Jorge Angel Lıvgara'nın 'Atlantıs'in
Son Prensi Ankor' ve 'Simyacf adlı kitaplan
geçen aylarda yeni basımlanyla okurlara
sunuldu. İnsan düşüncesinın sanıldığının
aksıne, çızgisel bir evrim geçirmediğini ileri
süren, zamanın bir yerlennde modern insanın
sorduğu, "Ben kimim?, nereden gelip nereye
gidiyorum?" sorulannın yanıtlanyla işlenen
Atlantıs'in Son Prensi Ankor'da, Eflatun'un
yapıtlannda adı geçen Atlantis kıtasının
son parçası olan \e günümüzden 11 bin 500
yıl önce batan Poseidonis adasında yaşananlar
anlatılıyor. 'Sımyacı'da ise Ortaçağ
karanlığından filozoflann taşıdığı ışığın
hangi koşullarda insana ulaştığı aktanlırken
engizisyonun suçlamalanndan kaçan
Pablo Simon'un savaşı konu ediliyor
İlk türkü festivali Arguvan'da
• Kültür Servisi- Türkiye 'nın ilk "türkü
festivali' 5 ve 6 Temmuz'da Malatya'nın
Arguvan ilçesinde yapılacak. Arguvan
Kaymakamı Özkan Demir, ilçede türkünün
büyük bir yeri bulunduğunu ve ılçedekı 3 kişiden
birinin saz çalıp türkü söyledığini belirtti.
Arguvan ve Köyleri Eğitim Kültür Vakfı Başkanı
Sadık Kayhan da Argu\an'ın en çok ürettiği
ürünün türkü olduğunu belirterek, bu türküleri
sahiplenmek ve arabesk kültürle yetişen gençlere
türküleri sevdirmek amacıyla festival
düzenledıklerini söyledi. Festivalde, aralannda
Anf Sağ. Belkıs Akkale \e Selahattin Alpay'ın
da bulunduğu sanatçılann yanı sıra 20'yi aşkın
yerel türkücü de izleyicilere konser verecek.
Okonşar'dan Gershvvin yorumu
• Kültür Servisi - Yurtdışında ülkemızden daha
çok tanınan piyanist Mehmet Okonşar, Kerem
Görsev'in başİcanlığını yaptığı DMC'nin Jazz
firmasının etiketini taşıyan yeni albümünde
George Gershwin'in yapıtlannı solo piyanoda
yorumluyor. Brüksel Kraliyet Konsenatuvan'nda
eğıtımını tamamlayan Okonşar, Schönberg,
Boulez. Xenasıs ve Messıan gibi avangard
bestecilerden etkilenmiş. Piyanoda elde ettiği
renkler \ e özgün yorumlanyla dikkat çeken
sanatçı, yeni albümü "Plays Gershvvin'de "Cazı
giydirip konser salonlanna sokan bestecf olarak
tanınan Gersh\vin'in yapıtlannı çalıyor. Albümün
yâpımcılığını ise Kerem Görsev üstlenmiş.
Osmanlı Bankası Müzesi'nde panel
• Kültür Servisi - Osmanlı Bankası Arşi\ \e
Araştırma Merkezi. son günlerde medyada yer
alan, Istanbul'un UNESCO'nun Dünya Kültür
Mirası kapsamından çücanlması konusunu
Türkiye'nin acil gündemine sokmak, bu
alandaki birikimi ve deneyünleri harekete
geçirmek, sinerji oluşmasına katkıda bulunmak
amacıyla bir panel düzenledi. 'Istanbul
Geçmişten Mıras Kaldığı Kadar. Gelecekten de
Ödünç Alınmıştır!' başlıklı panel yann saat
17.00'de Osmanlı Bankası Müzesi'nde
düzenlenecek. tTÜ öğretim üyesi. mimar ve
eleştirmen Prof. Dr. Atilla Yücel'in yöneteceği
panele Bilgi Üniversitesi Karşılaştırmalı
Edebiyat Bölümü Başkanı, eleştirmen ve
çevirmen Prof. Dr. Murat Belge ile Mimar Sinan
Üniversitesi "nde ders veren Ağa Han Ödülü
sahibi mimar Doç. Dr. Turgut Cansever
katılacak. (0 212 233 22 38)
Harry Potter sanal âlemde
H Kültür Senisi - Harry Potter dizisinin beşinci
kitabı olan 'Harry Potter ve Zümrüdüanka
Yoldaşhğı' 10 Temmuz'dan başlayarak
' www.yapikrediyayinlari .com.tr' internet
sitesinden yayımlanmaya başlanacak.
Se\in Ok>'ay ve Kutlukhan Kutlu'nun
çe\ ireceklen kıtabın İngilizce baskısı 766 sayfa
olup Türkçe baskısımn yaklaşık 1000 sayfa
olması bekleniyor. Satış fiyatı henüz
belirlenmeyen kitabın İngilizcesi ise
YKY tarafından satılmayacak. Çeviriye
başlanması için kitabın önceden YKY'ye
göndenlmemesinın ve İngiltere'yle aynı anda
basılmamasının nedeni: yurtdışındaki
yayıne\inin ilkesi olarak belirtiliyor. Kapak
fiyatından daha ucuza. satışa çıkmasından bir
hafta önce okura ulaştınlacak kitap için
'www.teleweb.com.tr' sitesi kullarulacak.