Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
2-4 MİSAN 2003 PERŞEMBE CUMHURİYET SAYFA
HABERLER
Fenerbahçe tazminat ödeyecek
Ezinsiz portre
pahalıya mal oldu
SÖZÇIZGMN l\ırhan Selçuk
İstanbulHa-
be*"Senisi-Fe-
nerbahçe Ku-
lüt>ü, ressam
Cemal Akyıl-
dız'a ait Ata-
türk portresi-
ni telifödeme-
den çeşitli yer-
lere astığı için
15 milyar lira
tazminat öde-
meve mahkûm
edi'ldı. Akyıl-
dız. "Bu dava
Cemal Akyıidız'a ait
Atatürk portresi.
Türkiye'de arük sanatçı-
lann teiif hakkmın tanın-
mava başlandığını göster-
dF*dedi.
1999'da Fikir ve Sınaı
Haklar Mahkemesi'ne
başvuran Akyıldız, dilek-
çesinde Fenerbahçe Kulü-
bü'nünkendisine ait Ata-
türk portresini başta Şük-
rü Saracoğlu Stadı ohnak
üzere çeşitli yerlere izin-
siz astığını, resmin telif
hak-kının kendisıne öden-
mesını istedi.
Mahkeme,
üç yıllık yargı
sürecinin ar-
dından Fener-
bahçe Kulü-
bü'nü 15 mıl-
yar lira tazmi-
nat ödemeye
mahkûm etti.
Bu para, üç
yıllık faiziyle
yaklaşık 40
milyar liraya
ulaşıyor.
Sanatçılann en büyük
sıkıntılanmn eserlermin
telif haklannı alamama-
lan olduğunu behrten Ak-
yıldız şunlan söyledi:
"Sanatçılann teiif halda-
nnı alabilmek için açük-
lan davalar uzun sürii-
yor. Bu nedenJe yargıya
başvurmuyoıiar. Ancak,
bu dava Türkiye'de arük
sanatçılann teiif haklan-
nın tanınmaya başlandı-
ğını gösterdL"
- BUNU\R, AVRUPALI GİBİ GİYİNİR, EŞLERİNİİSE BİZLER GİBİ TORBAYA SOKARU\R..
Emniyet, Türkiye ve dünyadaki kendini öldürme olaylan konusunda bir rapor hazırladı
Intihar 'göz'altınaalındı
Şaip Asafın oğlu yoğun bakrnida
• Istanbul Haber Servisi - Şaır Özdemir Asaf'ın
oğlu Olgun Arun, kardeşı tarafindan silahla ağır
yaralandı. Maslak Ata Center'daki işyeri
çıkjşında, aralarında yaşanan tartışma sonucu
kardeşi Etkin Arun tarafından silahla yaralanan
Olgun Arun, Amerikan Hastanesi Yoğun Bakım
Ünitesi"nde tutuluyor. Hastane yetkilUeri,
kollanndan ve göğsünden yaralanan yönetmen
Arun'un, bir süre daha yoğun bakımda
kalacağını belirttiler. Etkin Arun'un yakalanması
için çalışmalann sürdürüldüğü bildirildi.
Müze ve saraylar
• Istanbul Haber Senisi - Kültür BakanJıgı.
bakanlığa bağlı olan saray ve müzelerin yerel
yönetimlere bağlanacağı yönündeki haberleri
yalanladı. Kültür Bakanlığı'ndan yapılan
açıklamada, müzeler, saraylar ve büyük
kütüphanelerin yerel yönetimlere devrinin
hiçbir şekilde söz konusu olmadığı belirtildi.
Araştrma projeleri
• İstanbul Haber Senisi - MEF Eğitim
Kurumlan, fen bilimleri eğitimini desteklemek
ve gençleri bu alanda araştırma yapmaya
yöneltmek amacıyla Türkiye genelinde tüm lise
ve dengi okul öğrencıleri arasında ' 12.
Araştırma Projeleri' yanşması düzenJedi.
Türkiye'nin her yerinden gelen liseli gençlerin
fızik-kimya-biyoloji dallannda hazırladığı
63 proje, 6 Mayıs tarihinde Ortaköy'deki
MEF Okullan'nda ziyarete açılacak.
Hilvan'da korkunç olay
• HİLVAN (AA) - Şanlıurfa'nın Hilvan
ilçesinde, Ali A, Celal A kardeşlerin tecavüz
ettiği ve daha sonra hamile kalarak Ali A ile
e\'lenmek zorunda kalan kadınm, dünyaya
getirdiği 2 aylık bebeğini öldürdüğü ortaya çıktı.
Bebeğin hangi kardeşten olduğunu bilmeyen
Fatma Ç, bebeği 1 hafta aç bırakarak ve ağzına
bez bağlayarak öldürdü. Fatma Ç. bebeğini,
eşinin kardeşi Celal A. ile birlikte ilçe
çıkışındaki boş bir araziye açtığı çukura gömdü.
Bir ihban değerlendiren polis. Fatma Ç, eşi Ali
A., Celal A, kayınvalidesi Gazal A. ve Fatma
Ç'nin annesi Ide Ç'yi gözaltına aldı.
Zara'da inanılmaz tecavüz
• ZARA (AA) - Sıvas'ın Zara ilçesinde, yaşlan
50 ve civannda olan 5 kişi, şimdi 16 yaşında olan
Jaza, 5 yıl süreyle, tehditle teca\oiz ettikleri
gerekçesiyle tutuklandı. Emniyete gelen isimsiz
bir telefon ihban üzerine harekete geçen ekipler.
Söğutlü Ağıl Köyü'nde yaşayan Y.E'ye (16)
tecavüz ettiği iddıasıyla ilçede taksicilik yapan
Yusuf Y'yi (52) gözaltına aldı. Genç kız Y.E
ve Yusuf Y'nin ifadelerinin ardından, inanılmaz
bir tecavüz olayı ortaya çıktı. Y.E'ye 1998'den
beri çeşitli sürelerde tecavüz eden ilçe
esnafindan Şinasi Ü. (53). Ahmet Y. (51), Necati
D. (47) ve Ömer Köse A. (40) da yakalandı.
Böbpeğinden 827 taş çıktı
• ŞANLIURFA (AA) - Şanlıurfa Devlet
Hastanesi'nde gerçekleştırilen bir operasyonda
Mustafa Yorgun (35) isimli hastamn böbreğinden
827 tane taş çıkanldı. Ameliyatı yapan Dr.
Levent Akpınar, hastanın sol böbreğinden
çıkanlan taşlan cımbızla saydıklannı belirterek,
"2 tanesi 2 santimetre büyüklüğünde, diğerleri
ise küçük parçalar halinde 827 tane taş
jıkardık. Hastanın böbreği kurtuldu. Türkiye'de
;ok ender rastlanılan bir durum" dedi.
DUZwtni6 Gazetemizde öncekı gün
yayımlanan Bülent Dikmener ÖdüIIeri ile ilgili
laberde, ÎTÜ Vakfi Turizm Bölümü Sorumlusu
Şaban Ali Yaşaroğlu, ıTÜ Vakfi Başkanı olarak
;ıkmıştır. Düzeltir, özür dileriz.
ANKARA (Cumhuriyet Büro-
su) - Emniyet Genel Müdürlü-
ğü, nezaretlerde son 8 yılda gö-
zaltına alınan 1 milyon 700 bin
kişiden 35'inin intihar ettiğini
bildirdi.
Dünyada her 3 saniyede bir
kişinin intihar gırişiminde bulun-
duğu, her 40 saniyede bir kişi-
nin de intihar ettiği belirtildi.
Türkiye'de intihar oranının, dün-
ya ortalamasının 6.5'ta biri dü-
zeyinde olduğu belirlendi. Em-
niyet Genel Müdürlüğü Eğitim
Dairesi Başkanlığrrun yürüttü-
• Türkiye'de intiharlann yüzde 5l'i asma, yüzde
17'si ateşli silah, yüzde 13'ü yüksekten atlama
yoluyla gerçekleşiyor. întihar edenlerin yüzde 36 'sı,
hastalık nedeniyle bu yolu seçiyor.
ğü, geçen yıl başlatılan "Neza-
rethane tntiharlannın Kontrol
Edilmesi ve Önlenmesi Temel
Eğftnn" programırun birinci aşa-
ması tamamlandı.
45 yılda yüzde 60 artü
Raporda, intiharlann dünya
genelinde son 45 yılda yüzde
60 oranında arttığı ifade edildi.
Türkiye de meydana gelen inti-
harlann büyük bölümü 15-24
yaş grubu arasında gerçekleşir-
ken ıntihar edenlerin büyük bö-
lümünün kentlerde yaşayanlar
ve evlilerden oluştuğu saptandı.
Türkiye'de intiharlann yüzde
51 'i asma. yüzde 17'si ateşli si-
lah, yüzde 13'ü yüksekten at-
lama yoluyla gerçekleşiyor. tn-
Besler Gıda'nın kuruluşu kııtlandı
Türkiye'nin en büyük bitkisel srvı yağ ve margarin üretim tesislerine
sahip olan Ülker Grubu*na bağh "Besler Gıda ve Kimya Sanayi
Tkaret AŞ" 10. kuruluş yıhnı. iş ve sanat dünyasmdan çok sayıda
davetiinin katüımıyla kudadı. Çırağan SarayTndaki kutiamada
konuşan Genel Müdür Metin YurdagüL şirketin toplam 250
çakşanıyla böylesine büyük başanlara imza atmasının, geleceğe de
umutla bakmalannı sağladığını söyledi. Gecede şef Alpaslan
Ertüngealp vönetinıindeki Macaristan Savaria Senfoni Orkestrası
da bir konser verdL Llusal ve uhıslararası birçok etkintiğe katılan ve
ödülleri bulunan orkestra, konserin ardından seyirciler taranndan
dakikalarca alkışlandL (Fotoğraf: ÖZGÜR BURAK ÖZTÜRK)
tihar edenlerin yüzde 36'sı, has-
talık nedeniyle bu yolu seçiyor.
Bunu aile geçimsizliği ve eko-
nomik şartlann bozuhnası izli-
yor.
Nezarethanede intihar
Raporda, emniyette 1995-
2002 arasında nezarethaneler-
de meydana gelen intihar olay-
lan da değerlendirildi. Buna gö-
re,nezarethanelerde 1995-2002
yıllan arasında 1 milyon 772 bin
868 kişı gözaltuıa alındı. Bu ki-
şilerden 35'i intihar etti.
BATMAN BtRÎNCl
G.Doğu'da
karanhk
tablo
DÎYARBAKIR/BATMAN
(Cumhuriyet)- Güneydoğu Ana-
dolu Bölgesi'nde yapılan araşür-
malar, feodal baskı, aile içi şid-
det ve yoksulluğun ağır yükü al-
tında ezilen kadınlann erkekle-
re oranla daha fazla intihar eği-
liminde olduğunu ortaya koydu.
Geçen yıl bölgede yaşamına son
veren 144 kişinin büyükbölümü-
nü kadınlar oluştururken intihar-
larda ilk sırayı Batman ve Di-
yarbakır ahyor.
Insan Haİdan Derneği Diyar-
bakır Şubesi'nce, Batman, Mar-
din, Siirt, Van, Elazığ, Adıya-
man, Şanlıurfa, Tunceli, Bingöl,
Hakkâri, Ağn, Şırnak, Muş, Ga-
ziantep. Malatya ve Diyarba-
kır'da intihar olaylanyla ilgili
araştırma yapıldı. Geçen yıl böl-
gede gerçekleşen 144 intihann
yüzde 56.9'unu kadınlargerçek-
leşnrdi. Kadın intiharlan yine en
fazla Batman'da görüldü. Kent-
te geçen yıl 46 kişi intihar eder-
ken Batman'ın ardından 31 olay-
la Diyarbakır geldi. Batman'da
dün de 18 yaşındaki RD. mer-
diven boşluğuna astığı iple
yaşamına son verdi. Böylelüde
yılın ilk dört ayında kentte intihar
edenlerin sayısı 11 'e yükseldi.
Telefonu nereden aldığını belgeleyemeyenler 3 yıla kadar hapis istemiyle yargılanıyor
Ikinci el cep telefonu sanıkyapıyor
ANKARA (AA) - Ankara Cumhu-
riyet Başsavcılığı'nın, iş yükünün bü-
yük bölümünü cep telefonu hırsızlı-
ğı oluşturmayabaşladı. Başsavcılık,
çalıntı telefonlara kısa sürede ula-
şırken ikinci el cep telefonunu ne-
reden aldıklannı belgeleyeme-
yen yurttaşlar, 7 günden 3 yıla
kadar hapis istemiyle "sanıksan-
dalyesine" oturuyor.
Ankara Suçüstü Savcısı Ahmet
Mutiu, son dönemlerde cep telefo-
nu hırsızlığı nedeniyle başvurular-
da büyük artış olduğunu behrterek "Mü-
racaatsavcıhğuıa, telefon hırsıznğı konu-
sunda giinlük ortalama 40-50 başMiru
yapıbyor" dedi. Mutlu, GSM operatör-
leriyle yaptıklan yazışmalar sonucun-
da, "imei" numarasından kısa sürede
telefonun kim tarafindan kullamldığını
saptadıklannı bildirdi.
'İmei' numarasının önemi
Telefonun 15 rakamlı "imei" numa-
rasının önemine işaret eden Mutlu, va-
tandaşlann fatura, abonelik sözleşmesi
ya da garanti belgesine mutlaka bu nu-
marayı yazdırmasmı veya bir yere not
etmelerini önerdi. Çalıntı telefonlann
genellikle ikinci el pazarlarda satıldığı-
na işaret eden Mutlu, şunlan söyledi:
"Vatandaşlar ikinci el telefon ahrken
muüaka fatura ya da makbuz istemeti.
Vatandaşlanmız hiç istemedikleri halde
mağdur oluyor. Nereden aldıklannı bil-
mediklerini, eDerinde fatura ounadığını
söyHhorlar. Paralan boşa grtöği gibi, lur-
sızhk veya hırsızhk mabnı kııllanma suç-
lamasıyla karşılaşnoriarr
ARAYIŞ
TOKTAMIŞ ATEŞ
24 Nisan'ın
Düşündürdükleri
Eski köşe yazarlarının işleri pek kolaymış. 22, 23
ya da 24 Nisan'da yazacaklan yazının konusu bel-
liymiş. Ozamanlarsadece "Çocuk Bayramı" olarak
isimlendirilen 23 Nisan'ın yıldönümünde, TBMM'nin
önemini ve çalışmalarını dile getiriıiermiş. Oysaki
son 25-30 yıldır ele almamız gereken bambaşka bir
konu ortaya çıktı: 24 Nisan (sözde) Ermeni Soykın-
mı...
Uzun yıllar, Ermeni sorununu görmezden geldik.
özellikle, Kıbrıs Barış Harekâtı'nı izleyen dönemde
ısıtılarak gündeme getirilmek istenen bu sorunu gör-
memek için devekuşlan gibi kafamızı kumagömdük.
Ve kesinlikle haklı olduğumuz bir konuda, meydanı
başkalanna bıraktık. Ancak 1980'lerin sonrasında,
bu konuda araştırmalar özendirilmeye başlandı. Ve
bızım araştırmacılanmızın yaptığı çaiışmalar, ancak
son 10 yılda gün ışığına çıkmaya başladı.
Gene bu arada, yüzde yüz haklı olduğumuz kimi
konular ve olaylar, öylesine "şoven" biçimlerde ka-
leme alınıyor kı tüm ınandıncılıklannı yitirıyorlar. Bu-
nu yapanlarda bir "marifet" yaptıklannı, "vatan hiz-
meti" yaptıklannı zannediyoriar.
* • •
"Ermeni" sözcüğü, "yukan ülke"anlamına gelen
"Armenia" sözcüğünden gelir ve bunu ilk kez, Fran-
sızcadan tercüme eden Ahmet Cevdet Paşa kul-
lanmıştır.
Ermenilerin kökenı ve yaşadıklan bölge konusun-
da net bılgıler bulunmamaktadır. Kimıleri Ermenile-
rin kökeninı çok genlere taşırken bence mantıklı olan
açıklama Ermenilenn ön Asya'ya Frigyalılarla birlik-
te lö 7. yüzyılda geldıkleridir. Yaşadıklan bölge de,
"Küçük Eımenistan" ve "Büyük Ermenistan" adla-
nyla iki farklı bağlamda ele alınabilir. (Aslında bunlar
çok ilginç konular. ama maalesef yenmiz yok.)
23 Nisan'da Ankara'da birtoplantıya katılacağım-
dan, bu yazıyı 21 Nısan Pazartesı gecesi yazarken
Fatih Altaylı'nın "Teke Tek" programında, yakında
izlemeye başlayacağımız "San Gelin" belgeselinin
senarist ve edıtörü Güray Değerli ile yaptığı söyle-
şj başladı. Daha önce, TEGEV'den Cengiz Solakoğ-
lu'yla görüşmüşler, ama maalesef bu bölümü kaçır-
mışım.
Güray Değerli, bu belgeselle iigili olarak çok önem-
li çaiışmalar yapmış. Dahadoğrusu, ekip olarak çok
çabalamışlar. Umanm "San Gelin" belgeseli, herkes
için öğretici olur ve yerii yabancı kimilerinin gözle-
rındeki perdeyi kaldınr.
• * •
Cumartesi günü yayımlanacak olan yazımda, es-
ki bir öğrencim (şimdi doçent doktor) Nurşen Ma-
zıa'nın bu konuda kalemealdığı bırçalışmaya, 1987
yılında yazdığım "Sunuş"un bazı bölürnlerini sızler-
le paylaşmak istiyorum. O sunuş yazısında da biraz
yukarıda değindiğim "devekuşupolitikası"nöan şi-
kâyet ediyordum.
Bugün, "24 Nisan"\n ne olduğunu anlatmak isti-
yorum.
Ermeniler, (bugün de) çok çalışkan, çok yetenek-
li ve özellikle sanat alanlarında çok başanlı insanlar-
dır. Osmanlı Imparatorluğu'nun "sacWc" tebaası ola-
rak yüzyıllarca din ve vicdan özgüriüklerini koruya-
rak yaşamışlardır. Fakat "ulusçuluk rüzgârian" es-
meye ve Osmanlı Imparatorluğu'nun farklı uluslan,
kendi ulus devietlerinın savaşımına girince Ermeni-
ler arasında da benzer taleplerin ortaya çıktığını gö-
rüyoruz.
19. yüzyılın son çeyreğinde başlayan ayaklanma-
lar, "Düvel-i muazzama" tarafindan tahrik edılirken
Ermeniler de "Acaba büyük devletlehn müdahale-
sini sağlayabilir miyiz" beklentisi içinde sürekli ayak-
lanmaktaydılar.
Bu ayaklanmalar, özellikle 1. Dünya Savaşı içinde
Rusya tarafindan kullanılmak istendi ve savaş içın-
deki Imparatorluğa ciddi darbeler vurmaya başladı.
Ve sonunda Osmanlı; Doğu Anadolu başta olmak üze-
re, Ermenıleri bir tür "enterne etme" amacıyla, ta-
rafsız bölgelere "göç ettirme-hicret" karan aldı. Bu
hicret, çok acılı oldu. Fakat bu bir "soykınm" değil,
"mukatele" (karşılıklı vuruşma) idi. Ve ABD'nın 2.
Dünya Savaşı başladığı anda; hiçbir bozguncu fa-
aliyeti olmamış Japon "yurttaşlannı", farklı bölgeler-
de kurduğu kamplardaenteme ettiği düşünülürse "ma-
zurgörûlmese" bile "anlayışla karşılanabilir".
ABD "özür dilediği"(') için Japon vatandaşlanna
yaptıklannı kimse dıle getirmez. Ama Osmanlı'nın he-
sabı, Türkiye Cumhuriyeti'nden sorulur...
"Göç Ettirme Yasası", yani "Tehcir Yasası" 14
Mayts 1915 tarihini taşır. Fakat bu yasaya olabile-
cek tepkileri önceden durdurmak için 24 Nisan
1915'te Ermeni cemaatinin önde gelen 235 üyesı gö-
zaltına alındı. Bugün "soykınm günü" olarakanılan
"24 Nisan", işte buradan gelmektedir.
Konuya devam edeceğim.
Mahkemeler tutanak veremiyor
Bilgisoyar var
kartuş ve kâğıtyok
ÖZGÜR ERBAŞ
Adalet Bakanlıgı'nın
toplam 160 milyon do-
lara mal olması beklenen
Ulusal Yargı Ağı Proje-
si (LTAP) kapsamında
adliyelere gönderdiği
bilgisayarlar. duruşma
tutanaklannın venlme-
sinde bile sorun çıkan-
yor. Mahkemeler, du-
ruşma listelerinin yanı-
na astıklan, "Kartuşu-
muz ve kâğıdımız ohna-
dığıiçintutanakveremi-
jwuz" duyurulanyla du-
rumlannı açıklamaya ça-
balıyorlar. Bilgisayarya-
zıcılannın kartuşlan dev-
letce karşılanırken ön-
ceki dönemde olduğu
gibi kâğıtlar barolar ta-
rafindan veriliyor. istan-
bul Barosu Başkanı Ka-
znnKDİcuoğtu, adliyele-
je sürekli kâğıt gönder-
diklerini, ancak "kâğıt
yokluğundan" avııkat-
iann tutanak alamadık-
lannı söyledi.
KağıÜar
satthyor iddiaa
Kendilenne gelen,
"kâğıtlar fotokopkilere
saöhyor" duyumu üze-
rine kâğıtlann üzerine
istanbul Barosu amble-
mi basma karan aldık-
lannı söyleyen Kolcu-
oğlu, "Bu proje ile işle-
rin daha kolaylaşacağı
düşünülüyordu. Şu aşa-
madaişleri kobviaşürdı-
ğı söylenemez" dedi.
Tüm yargı organlannın
birbirine bağlanması,
bilgiye ulaşımın kolay-
laşması ve yargılama-
run daha hızlı yapılma-
sını hedefleyen UYAP'-
ın2004 sonundatamam-
lanması bekleniyor. ~-j