Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
5 MART 2003 ÇARŞAMBA CUMHURİYET SAYFA
KULTUR kultura cumhuriyet.com.tr 15
ALLECRO EVİN İLYASOĞLU
Siyaset-müzik bir arada'Savaş' temasını yaşadığımız
şu günlerden mutlaka besteciler
de etkilenecektir. Aslında beste-
ci, önceki çağlarda kendini siya-
si olaylardan soyutlamıştır. Özel-
likle 19. yüzyıldaki romantik
besteci, toplumsal çalkantılardan
kaçmak için doğaya sığınmıştır.
Bu arada de\Tİmler, savaşlar, is-
yanlar müziğindeki teknik kar-
maşada yansısa da bunlan doğ-
rudan konu etmemiştir. Oysa 20.
yüzyıl gelip çattığında ister iste-
mez politik kavgalann, toplum-
sal sonınlann içine girer. Stra-
vinski 191 l'de savaşa gebe Av-
rupa'nın ortasında Bahar Ayi-
ni'ni bestelerken ilkel boylan
yansıttığı kadar savaş beklentisi-
nin karabasanını da duyurur.
Benjamin Britten. Savaş Requ-
iem'ini yazdığında bu dinsel bi-
çime yeni bir toplumsal kavram
getirmiştir.
Siyasetin mfiziğe girmesi
Siyasal olaylann müziğe gir-
mesiyle önce tiyatro ile müzik
birleşir; görsellik ile işitsellik ye-
ni ortamlar yaratır. Birinci Dün-
ya Savaşı sonrasının en bunahm-
lı yıllannda ise müzik, tepkisel
olarak daha yalın bir yazıya dö-
külür. Zaten içi karabasanlarla
dolu dinleyiciye hoşça zaman ge-
çirtmektir amaç. Fransız Altıla-
n'nın neşeli ezgileri; daha sonra
Hindemith'in öncülüğündeki
'Yararlı Müzik' akımı, hep ya-
lınlığa yönelirler.
Ernst Krenek, toplumsal
olaylan taşlama niteliğindeki
operası Jonny Spielt Aufu
1927'de ortaya çıkartır. Revü ha-
vasında, caz müziğinden esinti-
li, hızla değişen sahneleriyle,
radyo hoparlörü, tiren sireni gıbi
konunun geçtiği çevreyi somut
tirir. Berio'nun görsel oratoryo-
su Traces, ırk çatışmasım konu
alır, çeşitli müzikleri birleştire-
rek kapitalizme hücum eder.
Penderecki 'Hiroşima Kur-
banlan' ve 'Polymorhia' da
yayh çalgılarla tüyler ürperten
savaş gerçeğini yansıtır. İki dün-
ya savaşı arasında Rusya'da sanat
adma en çok tartışılan konu da
müzik olmuştur. Geniş kitlelere
hemen seslenen, işçinin köylü-
• Bu hafta bütün dünya Prokofiyef i ellinci
ölüm yıldönümünde anıyor. Ne rastlantı ki
Sergey Prokofiyef, 5 Mart 1953 tarihinde,
yaşamı boyunca müziğini aşağılamış, dünyasım
karartmış olan Stalin ile aynı günde bir beyin
kanaması sonucu ölmüştür.
olarak duyurup, Zeitoper (gü-
nün operası) türüne öncülük ed-
er. Bundan sonra toplumsal olay-
lann iyice müziğe yansıdığını
görürüz. Hindemith'in Daily
News; Max Brand'm 'Makinist
Hopkins' adlı operasını Kurt
VVeill'in Mahagony'si ve
Brecht-Weill yapımı Üç kuruş-
luk Opera izler. Italya'da Nono,
kitlelerin coşkusunu duyurmak
amacıyla korolu bir teknik geliş-
nün dinlediği anda zevk alabile-
ceği bir müzik istenmektedir.
Sovyet liderlerini öven kantatlar,
anavatanı betimleyen senfoniler,
köylü kahramanlığını sergileyen
operalar kabul görmektedir.
1917 Devrimi'yle, Rusya'da po-
litik açıdan gerekli olan, bir bes-
tecinin ulusal kimliğinı duyur-
masıdır. Bu konuda Prokofiyef
ve özellikle Şostakoviç tarihin
en büyük savaşını vermiş beste-
cilerdir. Bu hafta bütün dünya
Prokofiyef i ellinci ölüm yıldö-
nümünde anıyor. Ne rastlantı ki
Sergey Prokofiyef, 5 Mart 1953
tarihinde, yaşamı boyunca müzi-
ğini aşağılamış, dünyasım ka-
rartmış olan Stalin ile aynı gün-
de bir beyin kanaması sonucu öl-
müştür.
Birçok filmi ölümsüzleştirdi
1891'de doğan sanatçı, beş ya-
şında ilk bestesinı yazmış; Li-
adov, Çerepnin ve Rimski-
Korsakov ile çalışmış, St. Peters-
burg Konservatuvan'nı 1914'te
bitirmiştir. Sonraki yıllarda Ame-
rika ve Avrupa'da yaşayıp yapıt-
lanm seslendirmiş, 1936'datek-
rar ülkesine dönüp yerleşmiştir.
Döndüğü yıl yazdığı ilk yapıt,
Ekim Devrimi'nin 20. yıldönü-
münü kutlamak için büyük bir
kantat olmuştur. Bu tip geniş kit-
leye seslenen korolu, sololu ya-
pıtlanyla yönericilerin övgüsünü
kazansa da sürekli izlenmiş ve
her yapıtına eleştiriler almıştır.
Prokofiyef büyük senfonik yapıt-
lan, opera ve baleleri biryana Ei-
senstein'ın Alexander Nevsld
ve Potemkin Zırhlısı gibi film-
lerine bestelediği müziklerle de
ölümsüzlüğe kavuşmuştur.
evini@boun.edu.tr
Prokofiyef 1936'da ülkesine döndüğünde yaz-
dığı ilk yapıt Ekim Devrimi'nin 20. yıldönü-
mü için bir kantat olmuştu.
Altıncısı düzenlenen festival, bugün Italyan Kültür Merkezi'nde başlıyor
Istanbul'da belgesel film rüzgânKültür Servisi - Belgesel
Sinemacılar Birliği'nin bu yıl
altmcısını düzenlediği
"Uluslararası 1001
Belgesel Film Festivali
ve Belgesel Sinemacılar
Konferansı" bugün saat
19.30'da Italyan Kültür
Merkezi'nde
gerçekleşecek açılışla
başlayacak. 12
Mart'a dek devam
edecek olan
etkinlıkte 25
I ülkeden toplam
80 belgesel film
Istanbullu
sanatseverlerle buluşacak.
Belgesel Sinemacılar Konferansı'nın
teması bu yıl "Küreselleşme ve Belgesel
Sinemacı Kimliği" olarak belirlendı. Bu
kapsamda küreselleşme olgusu karşısında
belgeselcinin kimliği masaya yatınlacak.
"Belgesel Sinemacı Kimliği ve
Küreselleşme" teması etrafında fikir
üreten bir grup sinemacı ve akademisyen,
konuya farklı açıhmlar getirip bir de
bildiri okuyacaklar. Aynı konferansta
Avrupa Belgesel Ağı (EDN) Başkanı Tlıe
Steen Müller de bir konuşma yapacak.
Bunun yanı sıra Müller "Avrupa'da
Belgesel Yapım Olanaklan: TV
Karşısında Auteur Belgeselcilerin
Konumu" başlıklı bir work-shop
gerçekleştirecek. Filistin'den Japonya'ya,
Fransa'dan Belçika'ya, Hindistan'dan
Iran'a, Irlanda'dan Portekız'e,
Bulgaristan'dan Türkiye'ye uzanan bu
belgesel yolculukta insana ve yaşama dair
pek çok ipucuna rastlamak mümkün.
Filmler tüm Türkiye'de gösterilecek
Festival kapsamında "Türk ve Alman
Belgesellerinde Tarih" konulu geniş
kapsamlı bir work-shop düzenlenecek.
Almanya'dan usta belgeselciler, meslekı
deneyımlenni anlatacaklar. Etkinlikler
programında, Karanlığı Kazmak adlı
filmini de izleyeceğimiz Japon belgeselci
Yukihisa Fujimoto'nun
moderatörlüğünde Japon belgesel
sineması üzerine bir sunum da yer alıyor.
Önceki yıllarda olduğu gibı, festivalde
göstenlecek filmler Belgesel Sinemacılar
Birliği tarafından Türkıye'nın dört bir
yanında gösterilecek. Festival kapsamında
bugün Fransız Kültür Merkezi'nde
"Beyrot'un (Kısık) Sesi" (13.00),
"Nehir ve Yaşam" (14.00), "Şok
Sonrası Kaba Bir Demokrasi Rehberi"
(14.30), "Yedilevin" (16.00), "Raboteau
Davası" (16.15), "Yurtsuzlar" (17.20),
"Bir Zamanlar Mezopotamya Vardı"
(17.50), "Kılıçbalığının Öyküsü"
(18.50), "Tramvayın Tanıklığı:
Sofya'da 100 Yıl"" (19.10), "Karşılaşma
Sanatı" (20.00), Yapı Kredı Sermet
Çifter Sergi Salonu'nda saat 18.30'da
Danimarka Film Enstıtüsü'nden katılan
Allan Berg Nielsen "Danimarka ve
Avrupa'da Sinema Kurumları ve
îşlevleri" başlıklı bir söyleşı
gerçekleştırecek. Fotoğrafevi'nde saat
19.30'da Izzet Keribar'ın Bhutan adlı
dia gösterisı ızlenebilır. "Uluslararası
1001 Belgesel Film Festivali" boyunca
yapılacak olan ücretsız film göstenmlen
Fransız Kültür Merkezi, Italyan Kültür
Merkezı, Goethe Enstıtüsü, Kadıköy
Banş Manço Kültür Merkezi ve Yapı
Kredi Kültür Merkezi'nde izlenebilir.
MEHMET SEYDA ADINA
Rornan eleştirisi
yarışması
Kültür Servisi - Zonguldak Kül-
tür ve Eğitim Vakfı (ZOKEV),
1999 yılında düzenlemeye başladığı
edebıyat ödüllenne devam ediyor.
1999 yılından bu yana Ahmet Na-
im Çıladır adına 'öykü', 2000 yılın-
da Muzaffer Tayyip Uslu adına 'şi-
ir', 2001 yılında Burhan Solukçu
adına 'karikarür' yanşması düzen-
leyen ZOKEV bu yıl Mehmet Şey-
da adına 'roman eleştirisi' dalında
ödül verecek. Yanşmanın seçicı ku-
rulu Feridun Andaç, Hamit Kal-
yoncu, Özcan Karabulut ve Hasan
Öztoprak'tan oluşuyor. Amatör ve
profesyonel tüm yazarlara açık olan
yanşmaya daha önce yayımlanma-
mış eserler katılabilecek. Yanşmada
ödül alan eserlerle seçicı kurul tara-
fından yayımlanmaya değer bulunan
eserler ZOKEV tarafından Mehmet
Seyda'ya Armağan adlı bir kitapta
toplanacak.Yanşmaya katılacak olan
eserlerin 16 Mayıs'a dek aşağıdaki
adrese ulaştınlması gerekıyor: Zon-
guldak Kültür ve Eğitim Vakfı Cum-
hunyet Cd. Papıla Iş Hanı Kat: 2 So-
guksu Zonguldak. (0 3 72 253 74 59)
KULTUK • SANAT
Oj'un atöl^esi
JMartCum Sııt:2J.3J Ç«virM«e YöMtea: Haluk BILGINER
ATAKÖY YUNUS EMRE KÜLTÜR MERKEZİ TEL: 0212 661 38 94
10-11 MART SAAT: 20.30
ERMIŞLER ya da GUNAHKARLAR
Anthony H0R0WIT7 Yöneten tf ,1 KASAPOĞLU
Hatak Btfi»IBt • BOent Emhı YARM. Şemy GflMBI
6 Mart Perşembe Saat: 20 30
Oyun Atötyesı Gışe (0-216)345 39 39
www oyunatolyesı com
E F E S Pilsen'in kültür ve sanata katkıları artarak sürecek.
JASMİNE BAR & RESTAURANT • JASMİNE BAR 8c RESTAURANT
MAZLUM ÇİMEN
Dinletisi
Her Akşam Türkü Dolu Saatler
İNCİRLİCAD.lO7FLCA\1LlK IUST V\M. INC1R1.I. RAKlRKOVTvl M>0" 51-
İSTANBUL BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESP
SES-1885 ORTAOYUNCTJLAR
ISTİKLAL CAD. NO:14O TEL (O 212) 251 1S 65-*t FAX: (0 212) 244 43 27
Ferhan Şensoy'un
» * *
BIRI BIZI DIKIZLIYORRÖNTGENCİLERE %IO İNDİRİMLİ GÜLDÜRÜ
CUMA-CUMARTESI 20.00 / PAZAR 15.00 ve I8.OO-T«
Ferhan ^ Ş j
FELEK BİR CUN
SALAKKEN g |
6 MART Perşembe Saat: 20.00
Ferhan Şensoy
FERHANGİ ŞEYLER
13 H A R T Perşembe Saat 20 00
Bilet Satış/Rezervasyon: Ortaoyuncular Gişesi / 0 212 25118 65-66
KUSLflR mCCLiSi
I I ltaCw»ne»15:30-2<U<>-20 Mart Ptf»m[* 20:30-21 IİKiCurt» "
\22«»t Cımrt* 15:0-20 30 - 21 Hart Cuna 20:30 - 29 H»t Cunar»a • 5 30-21X /
Tel 0 2 1 2 5 8 5 5 9 35
İlanlarınız İçin
(0212)293 89 78
perareklam@perareklam.corn.tr
perareklam@superonline.com
www.perareklam.com.tr
Ü V A İ k U HAlAİIINf ATINA^lDtk
HARBİYE MUHSİN ERTUĞRUL SAHNESİ TEL:(0212) 240 77 20
5,6,7.8.9 MART LÜKÜS HAYAT (IKLO.)
Yaron Cemal RRİI REY Bcrcm RK* KEY / Vonftoı HoUun MKMSII
8 9 MA8T KURSUN ASKERİN UTAMCI (CO.) Vazan Hahjk ISIK / rdnden tohtıyar ENGIN
FATİH RESAT NURİ SAHNESİ TEL (0212) 526 53 80
5 6,7.8,9 MART GCÜN İLE KAYNANA
Ymwı Carlo GOLOONİ / Yonetcn. Angdo SAVtllJ
8 9SUBAT KARAGÖZÜM İKİ GOZÜM (ÇO.) Yazon T OZEKTEM / Tonelen: A. MCM
ÜSKÜDAR M. CELÂl SAHNESİ TEL (0216) 333 03 97
5,6,7,8,9MART OTHEUO Yazm W SHA«5PEARE/YSn««i:SukrüTlJREN
»9SUBAT MART GÜNEŞİN OĞIU (ÇO.)
Ya2an Brlul AVUNC / Yamten ttmet KORMUKCU
KADIKÖY HALDUN TANER SAHNESİ TEL.(0216) 349 04 63
5,6,7,8 9 MART DÜĞÜN YA DA DAVUL
Vazan: Hasmct ZEYBEK / Yonelen: Prof Dı Nurtıan KAIUOtC
8 9 MART BENİM KÜCÜK Y I I N Z I M (ÇO.) Yazan: N GftAY C OZEK / Y», Cmou OZEK
GAZİOSMANPAŞA SAHNESİ TEL:(0212) 578 60 67
5,6.7.8,9 MART SCKİZ KADIN Yazaı Rctel THOMAS / Yoncten: Ncdrel DENIZHAN
8 9 MART İSU SİSIİ PİS PUSLU (ÇO.)
Ytuon V LUDWIG R lÜttER / Yöntten: Noyl ÖZCAH
ÜMRANİYE SAHNESİ TEL (0216) 461 85 22
5 6,7 8,9 MART MERAKİ YaıanA Vrfik Poso- MOUERE/Y«wlen «tTAYGUN
8,9 MART DON KİŞOT PETMEN'E KARŞI (ÇO.)
Yazon: S MUTLUER / Yonetoı: L UZUMCU
HARBİYE CEP SAHNESİ T E U 0 2 1 2 ) 240 77 20
J 6 / MART TAHTİREVALÜDE ÜÇ KİŞİ Yazan: L LUHARI/Von«fn Ergun 5IID*«
g)2>2] 219 10 7» - 232 53 21 W-, .3 (0212: 2
6.000.000 - 5.000.000 H (Müıikal Oyunlor)
5.000.000 - 4.000.000 Tt (Normol Oyunlar)
2.000.000 TL (Cocuk Oyunlnn)
RAHMİ SALTUK
Dinletisi
Her Akşam Türkü Polu Saatler
INORLI r,\D.1 (1ZEL CAMLIK 11 -\ST V \\I ı INriRLI BAKIRKOV Td: i*l\ 7? 51 -5:
8 Ü V 0 K S E H İ R B E I ı E D l Y E S l
CEMAIı RESİÎ REY • KONSER SAbONU
6 Mart 2003, Perşembe 19.30
NURAY GÜRELMAN
"Haci Ârif Bey'den Günümüze
Kürdîli Hicazkâr Makâmı"
"Türk Sanat Müziği Konseri"
7 Mart 2003, Cuma 20.00
STEPHEN HOLLSTEIN
OUINTET
"Benny Goodman'ın Müziği"
"Caz Konseri"
Stephen Hollstein iKiamet), i
^ Thomas Stabenow ıtasi,
TİZİan Jost («yar»),
Michael Keul [Davuiı,
ı Wolfgang Schlueter (vmton)
GOLDEN TULIP
EREStN TOPKAPI HOTa
Ud: Osman Nuri Ozpekel
Kanun: Taner Sayacıoğlu
8 Mart 2003, Cumartesi 19.30
"BİR DEMET
YASEMEN"
İSTANBUL OTANTİK
TÜRK MÜZİĞİ TOPLULUĞU
S«Ht rânetmeııi: GÜTSCİ K o ç a k
PRESS
AKM (Senfoni KM Gisesfl: 8212 25156 ««
Cema) R«fit Rey Konstr Ukmc «212 232 m » Çagn Merkezi: 6216 45415 55
İlke Dolkun'dan piyano resitalî
• Kültür Servisi - Piyanist İlke Dolkun, bugün
Cemal Reşıt Rey Konser Salonu'nda saat 20.00'de bir
resital verecek. Programında Ulvi Cemal Erkin,
Beethoven ve Chopin'in eserlerini seslendirecek
olan sanatçı, değişik dönemlerden oluşan
repertuvanyla. dinleyicilerine farklı bir atmosfer
sunacak. Solo. iki piyano, oda müziği ve orkestra
eşliğinde birçok konserler veren piyanist,
çalışmalarını Özen Veziroğlu ile sürdürerek İstanbul
Üniversitesi Devlet Konservatuvan'nda bu konuda
doktorasını tamamlamıştı. (0 212 232 98 30)
Fil Yapım konserleri süröyor
I Kültür Servisi - Fil Yapım'ın organize ettiği
konserler mart ayında da tüm hızıyla devam ediyor. Bu
ayın ilk konseri "Ahmet Kaya Dinle Sevgili Ülkem'
adını taşıyor. Konser 7 Mart'ta Bostancı Gösteri
Merkezi'nde yapılacak. Aynı gün Maltepe Yayla Sanat
Merkezi'nde saat 21.00'de Metin Uca'nın tek kişilik
interaktif gösterisi izlenebilir. 15 Mart günü Bostancı
Gösteri Merkezf nde Yaşar'ın 'Sevdiğim Şarkılar' ve
16 Mart'ta Duman'ın sahne alacağı konserlerle
etkinlikler devam edecek. (0 216 384 72 41)
Mario Levi okurtarıyla bukışııyor
• Kültür Servisi - Geçen yıluı sonunda başlayan ve
bir süre ara verilen Çarşamba Okumalan devam
ediyor. Schneidertempel Sanat Merkezi ve Okuyan Us
Yayınlan tarafından ortaklaşa düzenlenen etkinliğin
bu haftaki konuğu Mario Levi. Okurlanyla saat
18.30'da buluşacak olan Levi "Istanbul Bir Masaldı'
başlıklı kitabından bölümler okuyacak. Müge tplikçi
19 Mart'ta ve Cem Mumcu da 26 Mart'ta Çarşamba
Okumalan'na katılacak. (0 212 249 01 50)
Malcolm Williamson öldii
• LONDRA (BBC) - Besteci Malcolm
VVilliamson 71 yaşmda Cambridge'de yaşamını
yitirdi. Avustralyalı VVilliamson, Ingiltere
Kraliçesi tarafından '19. The Master of the
Queen's Music, seçilmiş ve bu onursal unvana
sahip olan ilk yabancı besteci olmuştu. Birçok
senfoniye ve film partitürlerine imza atan
besteci, müzik çalışmalanna
Sidney Konservatuvan'nda piyano eğitimiyle
başladı. Londra'da 195O'de mezun olmasının
ardından bir kilisede org çalan ve koro
efliği yapan besteci, aynı zamanda gece
kulüplerinde çalıyordu. 1960'tan itibaren
beste çalışmalanna yoğunlaşan ve 1975 yılında
'The Master Of Queen' unvanına sahip olan
Williamson'ın en büyük tutkularından birisi de
çocuklara yönelik beste yapmaktı. Sanatçı,
1995'te Iris Murdoch'la gerçekleştirecekleri bir
etkinlik için besteler de yapmıştı.
www.perareklam.com.tr • (0212) 293 89 78
CAVtT ATMACA
RESLVl SERGISI
5 - 31 ı\
/
IART 2003
Açılış kokteyli
5 Mart 2003
Saat: 18 00 20 JO
ANTİK SANAT GALERİSI
Cumhurryet Cad Nispet Sk. No: 4 ElmadağTaksim istanbu
Tel:(0212) 224 74 31 231 06 84 - Fax: (0212) 224 7417
E.mail: info@antiksanatgalerisi.com
www.antiksanatgalensi.com
GALERİ ve SERGİ
İlanlarınız İçin
(0212) 293 89 78
perareklam@perareklam.com.tr
perareklam@superonline.com
www.perareklam.com .tr