Catalog

SAYFA CUMHURİYET 17 MART 2003 PA2ARTESİ 12 EKONOMİ tttrk* Madmdt -PartBaUtMadanolı 3«X ÇKİTUTÛN -AJryaj -*n*M.Ete -BaM -DarOane ErauGüs •fngoPak&as Kantâda •taıfrutGoı KnsBKda •UOYlJ -Mareı -Uertoâdı rinıtı •PmgufiGBa •Pnr&Hî»B«atii •PrarSu -PınrSU -Salçukâda ŞafctrP* -TtKonam •TTutws TıJas&aSan •UtfTunûriıi -Vanet DOK. G M M ^ C61 AUTeteti AUıTeöS Abulpft -«ny*fc «sanTaks» Boâar TeksH •8«a|T«Mi Boaaa -CeylanGıyrn -Oannod •cMfftSptyG^fn O * l * •**» KaratıTeöS •Konfcta KodaıSttanaDifot LÛÖKJ* 4ftm«BTttsii UeraaMenucs) -Mstamas OtanTeksü -S«>ş SdrıriBtT fiyranr JoKattsyO' VattDTefeU Yaat Yûma OHM ÛR MOBLYA «mKaj« Gartaa •Kaabtf Mot*j> SatAmtai) DentasAmuiaı DoJ»ı&/da m&nram Kartmarı M%(tGü Oamta rrelioan VMngK^t KM PETOOLKAU.PIAS Aksa AbnKri)« -**! •Sagfaş Brea -ÇSSPfitas DewHottng •EgeGutre EgePrafl cg«»S GotfrYsar GütnFatt Hataı UnM Pefan •Pmas Sea SoOaStnayı •TncasPeta -Tjpjş •OyoBovs TAŞ IJPflOAYAUSAN AdanaÇiTOioıA, «dara Çmerto IBı AdanaÇmertoÇ) -AlyonÇiTnnto Afcpraa AraootıCarn BatsSteÇmrto BaÇna» BotıÇmrto BureaÇırantc -ÇrrteEn -ÇmenBŞ Çnsa -OencjCam EaactsaıYap -EgeSeramfc SMaşÇnatc •HazıedarflalraBer tacam KanyaÇmano -KıitfyaPtmaen MaRfrı Çnanu NrtÇmrto Oysa-N#1eÇ«ı»r»o TıAyaCam UşakSerank Unj«ÇİTWtO I€TALV4»SAN»YI BcrusarBonj -6t/Ç8§c ÇtifltSŞ ÇeftHaat DemsaşO&un D*aş Ertosan -FenejAkmnyun •tz!» DemrÇ* •KMmril -Ktfduitf M Sartoysan * • 7X00 11494 2IX 2*750 5.600 1600 300 3950 4250 13İO0 15X1 5.100 5200 700 7.7O0 1125 9400 7,800 1.175 1J75 1175 1^50 1200 7.300 5,900 2X75 750 2.85G 4126 5.300 2150 2J60 1275 920 2,6» 1525 1200 2*0 1550 2.8» 750 1100 5300 2m 1875 5,050 2,750 «20 1850 820 U75 12250 5JEB 7,300 2.700 \M 2,750 '1404 5,700 1700 m 5.11» 2.750 42)0 3.800 12500 6J00 S5JJ00 2,000 5.&00 3050 1250 1KÜR7439 15.000 4250 8,800 25250 42 DX 1300 2250 2350 12250 47X aaoo 830 12.750 9)00 1.350 aooo 6,300 5200 1250 15250 1550 4150 uoo 900 13.889 7101 4100 1075 182500 4300 1350 3250 2.700 2,600 11250 7200 6300 4200 2275 35500 880 7500 3.750 3.100 11250 15250 6X0 4200 20,750 3,400 680 1425 6290 3,800 5900 2960 2800 5000 3,000 3,450 16250 •800 •075 2İO0 2.475 •475 55» Borsa Analizi 1 M M» M M 3024 •234 1736 1CS9 3713 -18.45 •221 -3232 3873 -4050 •2308 428 0.50 -2596 •1856 1157 •1438 870 •311 102 •464 3335 2072 1545 444 •2135 -629 935 1517 102 -440 -33*1 599 -10168 22.16 2SM 152 •6.07 •124m •038 3150 1725 -240 1766 46J6 12X0 621 3.70 -4İ7 2306 1724 0» 4064 •mm 2147 10-3J 1915 -46.61 268 338 1568 1597 222 078 2133 2697 11.84 990 -4999 33.40 2448 2533 1514 24 42 -2006 -74.38 3202 1626 168 6803 •15326 22J0 886 1178 974 031 5858 •1259 •186 1194 •6967 1162 -9192 38X9 27X9 3.76 4549 893 1 7 71 787 1740 22.56 2026 036 1395 2051 130 1900 •17148 2777 174 1032 22.63 3094 3150 2078 5067 2226 -2753 •5543 2275 -496i 815 1869 -1736 2.81 2142 •187 vs 15'4 -102.58 •10258 102.58 173 METALEŞY U»K.<SEÇYAPIM14İ25 -AtrtoCaner -Anai»jlsuaı -8*)BeHra* -6cetfıFıwS6tsı*n «ıProflk) CtoşOoJ» Eje&Uitr -EmekBeMrt &lwrçAntrta| F-MbmaPScrı -fortOBsan -te&AMsı KmanOBmtfr -KfcnsanKIııa MuHuAU Ottar Pasan -PrelKa») T&mDaam TohşOte 1 * Veste 6M» 8.700 13250 5200 ' .5403)0 18,000 11500 9600 1175 1625 157 500 16000 4.000 13500 2,475 6400 10100 3,950 5,300 3700 4100 2,075 3400 1912 -725 2150 14.64 •286 15.85 -17.88 15İ3 -1855 •2458 5003 25214 •3739 •299 1829 1053 15.28 «86 •777 2620 •Ot 7 •696 1461 1J2 -074 7 47 137 164 •0X6 22C 128 946 •011 076 -.83 177 1.04 043 1J5 356 053 055 068 163 149 176 594 136 1X0 i r OÜ 135 073 240 226 177 •035 111 1X0 152 136 •147 052 2X6 076 -3.61 117 1J2 0.76 0.48 133 032 0J4 110 111 131 123 1X8 173 105 153 1K 086 174 218 •09 7 125 114 146 u i 0J7 213 13» 2.46 252 113 159 •020 -391 165 149 117 65i •'48 248 039 m 122 152 3J7 461 106 032 •716 221 •156 222 130 034 522 210 097 OiO 180 127 417 158 330 153 136 101 -231 1X7 132 SM 1X9 1X3 207 244 224 168 0J7 131 138 255 070 039 O.S 110 120 058 135 -123 122 •073 034 144 2X5 3İ7 3X4 311 947 030 261 •377 091 266 1859 404 139 124 070 197 235 124 141 133 248 148 349 38.73 1279 479 2546 4266 4423 es 862 604 557 170 6832 1542 1693 5İ2 131 71J? 2SSÎ 457 3.53 2956 5466 12J2 930 442 422 661 413 150 7S 3199 260 141 125» 338 502 1662 549 13599 2529 1106 1167 4314 «36 534 540 6£1 8J3 412 10X6 756 564 652 517 916 940 9.82 1111 1122 7X8 1250 48727 576 796 773 476 22 78 5.82 479 9X4 '339 2354 549 638 1010 161 2058 13739 14 78 748 1151 531 184 433 817 4B1 278 656 1174 443 753 1X5 Sİ1 529 3930 5X2 1620 54« 538 54 7! 1314 1113 2665 16.82 532 757 163 1231 540 4578 649 m • 42İ3 968 1180 417 1132 •15627 •059 •1021 7J2 •«261 •2326 23i OJB •694 •7JS 3^9 •507 28S •2J0 1.82 •313 4 » 1253 428 •1359 •952 467 3*7 1136 •079 -1457 367 -2170 753 13X5 041 -4 42 •23 77 •048 510 758 019 1048 14.82 9J0 175 Iffl -796 1221 8.83 027 1629 •823 1141 1039 1690 •1169 056 252 792 1436 534 033 1831 954 639 544 -835 1570 3177 736 615 1356 -4190 •1353 535 7 21 070 716 -1451 354 122 7» 431 028 358 -173 •043 465 127 206 •14 69 1146 1846 1846 1146 750 1311 1240 1018 22İ1 1210 012 1247 1913 159 790 •1963 1935 3X0 455 1960 17-60 3473 2109 2629 1904 •'290 -6225 472 -1061 346 520 -459 031 733 •A59 VI 1051 -78.18 -78.18 •7818 zr 1149 •320 9X3 234 ınaa 139'14 6664 57533 43794 1.94803 •1431X3 •3960 107662 53023 -6209» •1550X2 12131 453 •1,92115 •46649 8D2T -315X9 193X0 10293 16619 •3561 574İ0 85948 15340 1145S •15962 •152 76 910-86 24138 32.70 -23.41 -12140 8954 -4 41124 41263 75069 3550 -8654 •63647 •811 96446 46424 14 54 76196 S6550 12916 24051 22.77 •18099 1381 «5 81118 5799 79793 •978.57 547 79 34234 309 «2 •27184 3750 108 76 37919 27733 28510 4278 10290X0 37065 82243 34554 •me 3,64044 «2227 905-9 336634 643726 •130'13 -42853 454 78 1337 65 14860 69254 -66233 114748 87344 19066 2,31951 12-93 90336 -3418 •266.48 2X041 40336 44784 •55856 120176 S56O3 11849 1590996 '8269 336.90 50903 26744 46353 546S3 1621 266.33 56141 6377 168324 •67244 1964 99 24730 37964 2337 42 456491 1X36.17 3S764 4.68339 45133 •26065 •60134 62829 -1150 7 1 34250 52909 •137242 7635 68723 •1,07852 9008 29541 •207739 •207739 •207739 1063X2 174036 -308.47 87119 25073 -145 -15X8035 243 -946 847 244 •1712 '821 2848 •835 -088 702 305 556 •1642 -274 656 -0X6 -146 543 30144 -227520 57070 5780 -43890 29.62747 -216962 -36888 •28176 364 78 96572 782" -1 T5.16 -33296 68578 •360 -5823 33619 OĞEPM»UTSW*»tl •MelKalemak 3c*a}twncuüı ELBflfllK, S t t SU Akrop AJOuDnp 2oi&ıa7 kSykATVEEUYICHJK BorcuYap •&*aHşsl TOPTANTOfET intana -Sak>°aza«na -Sezgnet j c t PERAKBCETtAflF •Çn -Gma «f» -Mgr« Mp> Tarsaş 7URİZM •fMlDrinNYar Marmare AHıyuua Uammsltıt NatTuen •Tek-MTıran nm 5700 J1£ 1925 •857 71O0 1700 8400 4150 2125 «000 9406 8,300 1955 2300 1925 1225 14000 12.755 620 990 •65? 870 3250 1225 450 1675 1 k»< •tm 36.42 21SS 2161 14 85 34 63 6142 9İ1 -1512 21S8 2.04 •725 -44 76 •37442 1 M 1 M M 1X3 OİO 034 123 202 175 13 370 2087 0İS 278 •014 2428 -4,01957-14951 1442 113 •1140 -66.86 -H7 16.12 683 1046379 198 ÜUŞ. HMHfŞME. OBKUm 181 -çaeo TIMHMYoln Ut* TB6L0âERSAâLHlZ SPOfiHZUTOffl 17500 6200 14^50 9100 2550 n 18250 6447 2737 58J0 37X4 743 20X5 -Gatlasat«S|n«San.Tıc«.ŞJ65O0 7895 BAMOUACFK •HtKt AtontffBvk 'Tiıaraoan -GaraKBankaı •ışBanusA •ifSnaŞi 4ş3mtııQ -ŞerartM» rxatnraBMt TS.K.a Tû* aawr> Bsıosı Taat»* SCWT»Şt*Flffli togora Anaüo&j Sflorta AnadcuHaya •CannmalUnSig. FfcrSçoO YapKmiSlganı FNKntLMU,FHCTŞfi GmtFanmg RnamfînKjr l)RnKr -öı-nrsha TeUHRmalKı TocnkFaa. TopnkFhft VattFfil» MOUJtafllVATŞR •AMoHoUng Botvo«nY«.Ptt -OoJanHddng -Oc#nYaynHol. -Ecace^ıYalm -BatHottç •GSOHotfng -KavD^ıPttfe. •Ko;no&ıj McHar2atjHok*v J«Ha*5 ^eCam SatflnaHddrç 'azctt rtödng BUŞU AnraBlgsajar AcaaTeeta; •£scortCati[Dl» -LogoYa;»! SMjm/t Aselsan a»Y«e*aiYAT OHT -AatoGMYO haGMYO ^GUYO -NudSMYD tenGMYC VatofGMYD YapKrcCİKorayGMYC letaiKTY YATOPT AkYatOn. VenaÜYaıOrt. AtaYatOrt -AaanBYatOl AvıasyaYatOn. -BımrangYaLCn. DnzYatOR. •62act8şıY<.Cıt EvrenYaOrt. Frans v aı0ıt GarartYatOrt OoMYaOr. IjYatOı •M Y*uazYatCH SYBYıOnAŞ •TaçYatmOrt VamfYaLOt VMkYaLOt YapKndYat.Cn. tuaKMVUP KtCİUUISAlPAZAR -Alıiyuns Çeşre BıftMenuat CeytaşMaöan* •OuaıOfeet -Bfeb» Ge*YaLOrt. -IpaHaac* •i&ştfSaÇmKı •Memu •PSratartTuram -SAnnezPanMı YaBnFiı YatOrt •YspKıatFiı <ı 3OZALT1PAZAB AtanBeMnrıelank -Camş UfSSı HE. -ÇJ<x>î3acnk -Dogusan •CgBGMYO -OcctmŞI •KtçHBaa* -UakraTakm Meaş -flaksBomnk -Rais Ev Aküien -^!3HStlfj( HoUrQ 14 4C1 5300 490 1050 390 1975 22.000000 640000 4850 820 2.300 490 2225 460 1650 17624 5.050 1200 1560 7400 1450 900 1475 1559 •175 1850 380 1000 570 1275 1150 910 12,156 18750 3.900 1225 2175 3,100 2.000 940 '175 2600 15750 570 400 1T0 3650 4'50 14250 5050 7000 8300 2400 2350 '6500 2 7 000 17403 14,000 9411 11500 400 •275 850 1175 '40 1950 660 5964 1,075 1250 2600 94C 1375 1125 '125 1525 1725 1X00 600 8900 1075 1010 430 910 1550 1250 2950 35C 2375 980 2655! 3350 2.100 1475 1275 1J75 820 1,075 mar 13.500 2.400 39,500 32500 3250 1,075 3650 USO 3'50 940.000 530 300 2,100 900.000 430 4000 1475 3.400 400 1152 5826 1058 3433 462 300 31 300 1165 •11X9 333 545 4182 -44 01 1549 3154 3033 163 1625 1592 1711 1108 464 1611 131 1103 1119 2929 1337 1575 2-52 -194 028 1189 110 1219 •1181 165 513 1435 -197 '73 519 935 245 2225 •13103 '066 7 22 1280 1069 3241 1646 390 606 597 -084 •878 164 239 1873 582 -113 -291 -3050 •2230 326 -İ2JJ7 459 •'897 973 2109 •897 2324 •1916 1183 -116» 2630 199 1430 -149 -140 66C '046 120 165 969 -3179 •215 165 557 -88847 2.49 150 455 1155 3447 070 34 07 «151 •6810 420 •100.11 88.94 •2649 •1974 -3216 -25X6 •513 245 155 044 2X8 026 034 045 3746 054 2.13 243 226 1165 043 149 29G 147 144 041 043 10' 6516 3791 115 063 037 035 053 049 126 147 045 043 623 091 051 036 139 017 056 0.70 048 0.65 05) 044 357 112 110 210 •13 146 057 156 124 570 054 026 H9 256 399 222 128 1172 219 201 095 202 274 138 023 OT 039 062 043 086 056 046 043 077 049 059 274 079 039 129 059 048 066 079 053 090 058 062 047 1X8 S46 2X6 037 128 124 145 185 061 102 106 1765 495 -8040 944 OİO 1X2 046 227 1X5 135 1143 2X8 030 •035 312 054 -014 -0.07 •003 036 ^ Ş W W M Ş«T1 OAN ŞBKERH (SS. DOteOR. 25) 24i 33! 8.7: 54S 244 241* 8661 28ü 13731 1652 6446 546 520 232 1034 347 3146 860 743 '79 3228 327 1207 2X6 274 7079 559 323 563 1066 346 349 367 495 2X1 460 2334 4453 II 1635 7.59 1028 1538 7874 5529 1(126 •'110 13693 022 •0 74 •1'432 •İM •7X4 349 078 •26J5 •1!11 •822 979 14J0 •7445 3X4 2441 465 1852 456 5i' 2949 11259 3691 68-51 2657 4238 905 1138 1138 1138 1517 -8150 847 1047 64X7 -10534 10.60 1571 1461 112 545 342 628 1526 659 335 749 9X7 10337 4096 445 80252 -1İ1120 3726 717 453 3573 8567 1533 4933 999 9068 577 2171 2253 3375 523 74 45 834 281 539 869 653 227 5246 247 740 1 * 206 843 436 314 230 10X6 3X9 122 254 2195 32 156£ 2944 2352 11« 12039 393 4 « 237Ji nor 261X1 134! 14 « 5a 37 1514. 341 15! 24 937 1256 5672 -6107 14752 •7858 12718 101 -843 404 2942 25.43 8.73 1548 4909 9976 14625 97X1 -562 16547 1837 3512 323 0.11 •0X6 -142 -116 •027 0X8 •044 010 •059 013 067 •02S 0.76 -548 043 -2633 141 0X4 012 -0X6 •0X2 '318 273 206 0X •25 •048 •418 244 2X3 -13X6 931 145 548 0-52 1528 179 7127 JMM 2X1117 325.76 48246 81349 114609 2.96279 17178 -8687 45728 29072 -10218 •735850 296.71 -32934 84726 112İ2 •11109 •31751 -4922 55445 23578 -126757 6135 530139 59954 341045 28926 22872 2,45734 933458 59421 19832 27044 48775 9071 10,11621 50541 12645 15043 -26520 4699 23055 24189 -57465 41147 58290 56657 4318 25920 2 7 !72 26191 11025 50531 25192 1<41 15534 257 49 57209 19790 82720 8759 -9932 230 32534 3295 20123 -12673 34 74 14172 -150.61 •7738 11049 7339 41544 15715 12'293 •994 75 11696 8437 221948 1.428X1 •47117 5.14309 6733 14680 1X14 •1102 32575 3717 2815 43535 '6846 -274 63 •55.37 •70581 •9163 464" •65096 6142 -32167 120.85 243398 -121" 440X6 •92X2 29442 -29302 49128 10945 264 74 -'729 -»10 17252 18395 1550 1135 21854 -25573 •2143 37 70 15137 -264X3 10441 227341 14421 29642 55406 451 54946 «9746530528 •15501 7896 •18918 •17393 4220 -532868 7 1978256J5026 -4212 -38905 • 48916 -20996 •5İ10J4 •«29944 • -16916-29.47031 -5757 *8AŞ«W H IŞAflE" 0UW S**EHS* 2DBO9DON» 8İLAMÇOUflB«2WMŞm *-&ö Hotang a B*a nsaafr arts- OBfxz-tr nesndan dolap gBpnee döfût cnat korsoioe Oiançs aplanmar Hükümet destek ödemelerini 400 trilyon lira arttırdı Çiftçiye teselliANKARA (Cumhuri- yet Bürosu) - Dünya Ban- kası ile Hazine Müsteşar- lığı arasında sürdüriilen görüşmelerde anlaşmaya vanlmasıyla hükümet, iki hafta önce bütçeyle bir- likte açıkladığı ek önlem paketinde yer alan 1.4 katrilyon liraük doğrudan gelir desteği kesintisinin 400 trilyon liralık kısmın- dan vazgeçiyor. TBMM Plan Bütçe Komisyo- nu'nda verilen bir deği- şiklik önergesiyle, bütçe- de önceden 100 trilyon li- ra olarak belirlenen doğ- rudan gelir desteği 2003 yıh ödeneği, 400 trilyon lira arttınlarak 500 trilyon • 2003 'te çiftçiye 1.5 yerine 1.9 katrilyon ödeme yapılacak. Doğrudan gelir desteği bütçede 400 trilyon lira arttınldı. Çiftçi başına ek katkı 133 milyon lira olarak hesaplandı. liraya çıkanldı. Hükümet, iki hafta ön- ce 2003 yılı mali bütçe- siyle birlikte "banşııı be- deM" olarak açıkladığı ta- sarruf önlemleri içinde, çiftçiye yapacağı doğru- dan gelir desteği ödeme- lerinde 1.4 katrilyon lira- lık kesinnye gitmişti. Yoksul karşıü bütçe Doğrudan gelir deste- ğinin tırpanlanmasından dolayı 2003 bütçesini "yoksul karşıü" bir büt- çe olarak tanımlayan Dünya Bankası Türkiye Temsilcisi Ajay Chhib- ber beklenmedık bir çı- kışla, 2003 bütçesinin bu haliyle Dünya Bankası açısından kabul edile- mez olduğunu, değişti- rilmesi gerektiğini söy- lemişti. Bütçe Yasası'nın görü- şüldüğü TBMM Plan ve Bütçe Komisyonu'nda yapılan değişiklikle, ek önlem paketi içinde yer alan doğrudan gelirdeste- ği kesintisinin 400 triryon lirası yeniden çiftçiye ve- rilmiş olacak. Çiftçiye ek katkı 2003 yılı için doğrudan gelir desteğinden 3 mil- yon civannda çiftçinin faydalanacağı, buna göre ödeneğüı arttınlmasıyla çiftçi başına 133 milyon liralık bir ek katkı sağla- nacağı ifade ediliyor. Öte yandan, çiftçiye 2002 yı- lından kalan 1.4 katrilyon liralık doğrudan gelir des- teği ödemesi yapılmasıy- la, çiftçinin eline 2003 yı- u içinde 1.9 katrilyon lira geçmiş olacak. Babacan bu yıl içinde 93.4 milyar dolar ödeneceğini söyledi Borç bütçesi yapıyorıız ANKARA (Cumhuri- yet Bürosu)- Ekonomiden Sorumlu Devlet Bakanı AB Babacan Türkiye 'nın 2003'te 93.4 milyar dolar borç ödeyeceğini söyledi. Babacan "Programın en önenuı amaçlanndan biri borçlanma ihrjyaanın azalrjlmasıdır" diyerek 2003 yılı bütçesinin bir "borç ödeme" bütçesi ol- duğunu itiraf etti. 2003 Bütçe Yasa Tasansı, TBMM Plan ve Bütçe Ko- misyonu'nda kabul edildi. Babacan'ın Plan ve Bütçe Komisyonu'nda yaptığı konuşmadan son- ra söz alan Maliye Bakanı Kemal Unakıtan da "Ana hedefimiz vnpleri tabana yavmak, vergi geiirierini artürmakûr. Bunun için kayrt dışuıı kavıt içine ala- -"dedi. 2003 Bfltçe Yasa Tasana, TBMM Ptan ve Bütçe Komis>onu'ııda kabul edfldL 'TasamıfdeğBhırsıztık' Bakan Unakıtan'ın sağ- lıkta yapılan tasarruflara örnek olarak bir öğretme- ne bir gün içinde 803 adet idrar tahlilı, bir başka has- taya da bir gecede 580 se- rum takılmış gibi gösteril- diğinin ortaya çıkanlma- smı gösterdi. Bunun üze- rine CHP'li AM Kemal Kumkumoğlu, u Bu tasar- ruf değü, bu hıraznk, sizin getirdiğiniz tasarrufun bunlaria Ugisi yok" dedi. Bakan Unakıtan vergi af- findan bahsederken de CHP sıralanndan gelen "Nayton faturalan da affe- diyor musunuz" sorusunu "Onlan öpöyoruz. Mağ- dur ve mazhunlan affedi- yonız" şeklinde yanıtladı. AKP'liMustafaÜnaldı, bakana soru yöneltirken "Vasiyet hukuku geçerii mi, CHP Atatürk'ün vaa- vetinihakediyor mu?" de- di. Ünaldı'nın sorulanna CHP milletvekılleri, "Aytp ayıp, CHP ile baka- mn ne il^s var, bu ne bi- çün soru" diye tepki gös- terdiler. Ünaldı'nın "Ben, burada verilen baa bilgi- lerle Ugili bakana soru so- ruyorum, asıl sizin yapö- ğmEayTp" sözleri CHP'li- lerin tepkilerini arttırdı. Ayağa kalkan CHP millet- vekillerinden Ali Kemal Kumkumoğlu, "Topaç gi- bi dÖDÜyorsunuz,sonra da dürüst potitika yapaniara laf sövtüyorsunuz" dedi. CHP 'ü Gürol Ergin de "Hiçbir pis ağız CHP'yi ağzına alamaz" diye ba- ğırdı. Ünaldı da "Kes ' ifadesini kullandı. Enflasyona yenilen aylıklar reel olarak 1997'deki düzeyine geriledi Emeklileraltıyüın gerisinde ANKARA(AA)-Emekli aylık- lan reel olarak, geçen yıl bir ön- ceki yıla göre, Emekli Sandı- ğı'nda yüzde 4.1, SSK'de yüzde 1.3, Bağ-Kur'da ise yüzde 0.6 ora- nında arttı. 2003 yılı progra- mı verileri baz ala- rak yapılan hesapla- malara göre, 2001 yıhnda 100 olan re- el emekli aylıklan endeksi (1994:100), 2002 yılında 104'e çıktı. Emekli Sandığı emeklilerinin aylık- lanndaki reel değiş- me yüzde 4.1 olarak hesaplandı. SSK'de de 2001 yılmda 107 olan reel emekli ay- lığı endeksi geçen yıl 109'a çıktı ve aylıklarda yüzde 1.3 oranında reel artış gerçekleş- ti. Sosyal güvenlik kuruluşlan içinde geçen yıl aylıklan en az re- el artış gören ise yüzde 0.6 ile Bağ-Kur emeklileri oldu. öte yandan, emekliler 1994 yılından DPT: 240 DOLAR YÜKSELÎR Kişi başına gelir artacak ANKARA (AA)-Kişi başı- na geiirde bu yıl 240 dolarlık arüş beklenirken, bu artışla bile, cari kurlarla 1996 yıhn- daki kişı başına gelir seviyesi yakalanamayacak. DPT tahminlerine göre, ge- çen yıl 2 bin 586dolarolanki- şi başına gelirin bu yıl için 2 bin 826 dolara çıkması hedef- leniyor. Bu yıl ortası nüfus 70 miryon 877 bin kişi olarak tahmin edilirken, cari fiyat- larla gayri safı mıilı hasılanın da (GSMH) 354.5 katrilyon liraya çıkacağı öngörülüyor. Artışa karşm 1996'daki cari kurlarla kişi başına 2 bin 947 dolara ulaşılamamış olacak. Öte yandan, satın alma gü- cü paritesine göre (SAGP) 2001 yıünda kişi başına gelir 5 bin 591 dolara geriledi. 2003 yılı için ortalama do- larkuru 1 milyon770.2 bin li- ra olarak belirlendi. bu yana en yüksek endeks değe- rine ulaşılan 1997 yılnıı anyor. Emekli Sandığı'nda 1997yılmda 121 'e kadar çıkan reel emekli ay- lıklan endeksi, 2002 yılmda gel- diği 104'lük seviyeye inerken; 2002 yılındaki en- deks değen 1997 yı- lına göre reel yüzde 14'lük kayba işaret ediyor. SSK emekli ayhklannda ise aynı dönemdeki kayıp oranı yüzde 18.7'yi buluyor. Bağ-Kur emekli aylıklan da 1997 yılındaki 204 olan endeks değe- rinden 185 geriler- ken; Bağ-Kur emeklileri, aylıkla- nndan reel olarak yüzde 9.3'lükbölü- mü kaybetmiş görü- nüyor. SEKTÖR ENDEKSLERİ IMKB ULUSAL-1OO IMKB ULUSAL-TUM IMKB ULUSAL-30 IMKB ULUSAL-50 IMKB ULUSAL-SINAI GIDA, IÇECEK TEKSTİL DERİ ORMAN, KAĞIT, BAS KIMYA, PETROL, PL. TAŞ, TOPRAK METALANA MET. EŞYA, MAKİNA IMKB ULUSAL-HIZ. ELEKTRİK İLETİŞİM ULAŞTIRMA DCARET TURI2M IMKB ULUSAL-MALI BANKA SİGORTA FINANSAL KIR.FAKT GAYRİMENKUL YO Onceta' Kapare 10,961 10,691 13,612 10,749 10,653 11,662 4,265 11,662 9,211 14,035 6,538 15,020 6,884 1,862 5,379 6,298 9,555 1,590 13,767 15,130 18,190 3,631 10,164 HOLDİNG VE YATIRIM12,656 TEKNOLOJİ BİLİŞİM SAVUNAM İKİNCİ ULUS. PAZAR IMKB MEN.KIYM.YO 7,284 5,148 18,335 26,332 5,766 Son Kapanş 10,604 10,364 13,138 10,382 10,451 11,494 4,126 11,404 9,114 13,899 6,290 14,625 6,727 1,857 5,153 6,181 9,406 1,652 13,158 14,401 17,624 3,559 9,811 12,156 7,059 5,050 17,403 26,558 5,984 Yfcasa Değeri 10,370 10,087 12,886 10,165 9,889 10,771 4,672 11,277 8,570 12,974 5,745 13,690 6,897 1,927 5,493 5,889 9,711 1,564 12,902 13,816 17,471 3,419 9,866 12,341 7,261 5,020 18,956 28,306 5,452 Hafekk Firt% -3 26 -3.06 -3.49 -3.41 -1.90 -1.44 -3.25 -2.21 -1.04 -0.97 -3.79 -2.63 -2.28 -0.27 -4.21 -1.87 -1 56 3.89 -4.42 -4.82 -3.11 -1.99 -3.47 -3.95 -3.08 -1.90 -5.08 0.86 3.78 Yik Fak% 2.26 2.75 1.95 2.13 5.68 6.72 -11.69 1.12 6.35 7.13 9.48 6.82 -2.47 -3.63 -6.19 4.96 -3.14 5.62 1.98 4.24 0.88 4.11 -0.56 -1.50 -2.77 0.60 -8.20 -6.18 •KMKSKnn 0nC8N »8 DU nanou cuna gunu upaış ueyonen an iaııifur, 500 ŞUBESÎNÎ KAPATIYOR Citigroup, Japonya'da küçülme kararı aldı Ekonomi Servisi - Dünyanın en büyük bankası Citigroup, Ja- ponya'daki rüketici kre- disi faaliyetlerinde dü- zenlemeye gidiyor. Ja- pon ekonomisindeki kötü gidişat karşısında böyle bir karar aldığı belirtilen banka, 2 bin kişinin işine son vere- cek. Işten çıkarmalar son- rası Japonya'daki rüke- tici kredisi iştirakinde çalışan toplam işgücü- nün yüzde 32 'sini tasfi- ye edecek olan Citigro- up, yıl sonuna kadar ül- kedeki 500 şubesini ka- patmayı planlıyor. Ban- ka, işten çıkarmalann erken emeklilik ve üc- retlerin donduruhnası şeklinde yürütüleceğini açıkladı. Citigroup'un, banka- nm üst düzey yetkilile- rine sundugu raporda "şirketin artık Japon- ya'da sağlıklı ve güçlü bir ekonomik büyüme beklemediğine" yer verdiği kaydedildi. Ci- tigroup, ülkede 11 bin kişilik işgücüne sahip. GOZUCUYLA TÜRKEL MİNİBAŞ Maden Yasası Netten Gündemde? TBMM'nin reddettiği tezkereye rağmen vızır vızır gezinen ABDaskeri konvoytan,.. II. Tezkere tartışma- lan... Para ve sermaye piyasalanndan yükselen sa- vaşisterizçığlıklan... Kısacası, ortalık toz duman. öy'esine toz duman ki, çoğunluk ülke kaynaklannın el değiştirmesini he- defleyen yasal değışikliklerin TBMM'nin gündemine girmeye başladığının farkında bile değil! O çoğunluk ki, AKP'nin 57. Hükümet sırasında mu- haJefet yaptığı yasa değişikliklerini iktidara gelince savunmayacağını sanıp!.. IMF'yle olan pazarlıkları sa- vaş nedeniyle askıya aldığını zannetmekte! O çoğunluk ki, yapısal uyum programının getirdiği yasal düzenlemelerle savaşın nedenlerinin örtüştüğü- nü anlamamakta ısrarlı! Savaşın ABD'nin paranoyası olduğunu zanneden- lerin böyle bir gaflete düşmesini anlamak mümkün! Gelingörünki, kapitalistsistemintarihininenuzunsü- reli krizinden çıkrnasının ulus ötesi semnayenin ma- den ve enerji kaynaklan üzerinde kuracaklan ege- menliğe bağlı olduğunu bilenlerin böyle bir lüksü yok. Hal böyle olunca... AKP'nin muhalefetteyken kar- şı çıkıp bugün yılmaz savunucusu kesildiğı 3213 Sa- yılı Maden Yasası, TBMM'nin Iraktaki savaşa tez- kere vermesi kadarönem kazanmakta. Zira, yasanın bordan kroma savaşın girdisi olan madencilik faali- yetlerini teşvik etmek ve kolaylaştırmak gibi çok önemli bir hedefi var! lık bor rezervterini toryum holyum ha- tırlayıp, "Geç bile kalındı, daha önce nerelerdeydi- niz?" diye söylendiğinızden eminim. Ne var ki, yasa tasansının maddelerini okudukça "nasıl ve kimin için teşvik" sorusunu sormaya başlayacağınızdan da eminim. Zira tasan, madenciliğin çevre yasasının getirdiği kısıtlamalar nedeniyle gelişmediği gerekçesine daya- nılarak hazırlanmış! Yani, su, orman ve park aJanlan- nı, tarihi ve kültüre) değerieri korumak amacıyla ko- nan yasal kısıtlamalar kaldınldığındaTürkiye maden- ciliğinın gelışeceğı savı üzenne oturmakta. Yerli ve ulus ötesi sermayeye yasa gücüyle kârlı bul- duğu her alanda madencilik faaliyeti yapma özgür- lüğü kazandıran bu durum: Özel kesimin çıkarlannın kamunun önceliğinin yerine geçmesi demektir ki!.. Endüstri Bölgeleri Yasası'nın içeriğini hatırlayanlar için tabii ki bunun şaşırtıcı bir yanı yok. Zaten, tasa- nnın "Maden Kanunu ve Bazı Kanunlarda Degi- şiklik Yapılmasına llişkin Kanun" başlığı altında hazırlanması da bu nedenle değil mi? Kaldı ki tasan: • Maden arama ve işletme sırasında alınan ÇED raporunu gereksiz bulmakta ve çalışmaJann taahhüt- namelerie yürütülmesini önermektedir. Yani, Çevre Bakanlığı'nı devre dışı bırakarak kamu önceliğini yok varsaymaktadır. Şimdi anladınız mı Tayyip Erdo- ğan'ın Çevre Bakanlığı'nın kaldınlacağı müjdesini kimlere ve neden savaşa 5 kaJa verdiğini.! • Koruma Yüksek Kurulu'nun bileşimini de değiş- tirmiş; küttürel varlıklar yerine maden ve bağlı alan- larda uzman 4 bürokrat ve 4 bakanlık temsilcisini de kurula katmıştır. Böylelikle, yeni bir "kültür ve tabiat variığrnın ilan edilerek korumaya alınması karannda maden şirketleri ve Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakan- lığı birlikte karar verecektir. örrteğin, ne denli zengin ve nadide olursa olsun milli park alanlannın oluşru- rulmasında öncelik madencilerin olacaktır. • Zeytinciliğin Islarıı ve Yabanilerinin Aşılattınlması Hakkındaki, Kültürve Tabiat Varlıklannı Koruma, 2872 sayılı Çevre, 2873 sayılı Mılli Parklar, 3621 sayılı Kryı, 4122 sayılı Milli Ağaçlandırma ve Erozyon Kontrolü ve Seferberiik, 4342 sayılı Mera, 2560 sayılı Istanbul Su ve KanaJizasyon Idaresi Genel Müdüıiüğü Kuru- luş ve Görevleri Hakkında Kanun'da yapılacak deği- şikliklerte sürdürülebilirlik tezlerini de ortadan kaldır- maktadır. Hal böyle olunca... Tasannın ne kalkınmanın sür- dürülebilirliğini ne de madencilik kesiminin sorunla- nnaçözüm getirmeyi amaçladığını söyleyebiliriz. Bu- na karşılık, mevcut yasadaki kısrtlamaJan ortadan kal- dırarak ulusötesi şirketlerin daha kolay ve düşük ma- liyetle üretim yapması için alan açtığını rahatlıkla sa- vunabiliriz. Kısacası, 80 yıl önce silah gücüyle bece- rilemeyen paylaşım bugün yasa gücüyle gerçekleş- tirilmekte! Sorumluluksa, II. Dünya Savaşı'ndan bu yana gelen tüm hükümetlerin! turkminifc superonline. com MERKEZ BANKASI KURLARI CİKSİ ALIŞ lABDDolan 1,639,108 1 Avustralya Dolan 975,567 1 Danımarka Kronu 237.849 1 tngılız Sterluıı 2,612.672 1 tsvıçre Frangı 1,201.78'' 1 Isveç Kronu 190.640 UaponYenı 13,807 1 Kanada Dolan 1.103,961 1 Kuveyl DIMII 5.424,643 1 Norveç Kronu 226,351 1 Sud Aıfe Rıyalı 438,389 1 Euro 1,766,959 1 BulgarLe\ası 1 Iran Rıyalı 1 Rumen Le>q 1 Sunye Lırası 1 Ürdün Dman I Yenı tsraıl Şekeb DÖVİZ SATIŞ 1,647,014 981.950 239.020 2,626,329 U09.528 192,624 13.899 1.108,951 5.496.092 227.878 439,180 1,775,481 17MART20O3 EFEKTİF AUŞ SATIŞ 1,637,961 1.649,485 971,079 987,842 237,683 239,570 2,610,843 2,630.268 1.199.984 ] ,211.342 190,507 193,067 13,756 13,952 1,099.876 1.113,165 5.343.273 5,578,533 226,193 228,402 435,101 442,474 1,765,722 1,778,144 669,447 1,007,976 131 197 36 55 18,240 27,360 1,917,574 2,162,371 298.346 313,646 CAPRAZ KURLAR 1 ABD Dolan 1.6773 Amıstnlya Dotan 68907 Dınimarka Kronu 1.3319 toiçreFniKi 8.5504 IneçKronü 11801 Japon Yeni 1.4852 KımdaDolın 7.2276 NorveçKronu 3.7502 S, Arabistan Riyıli 1Euro: 10780 ABD Dolan 1 Euro: 10780 A80 Dolan IKımytD: 3.3370 ABD Dolın Euro dönüsüm oranları 1.95583 40.3399 40.3399 166386 6.55957 0.787564 1936.27 2.20371 13.7603 200.482 594573 AJmaııMartı Belçilu Fnngı Lûbemburg Frangı Ispanyol Pcatajı FramaFnmıı (flıiKJıLirjıı rtalyan Lireti HoJlanıta Florini Avusturyı Şilidi Portekiz Eskûdosu Fin Markb»