Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
SAYFA CUMHURİYET 14 KASIM 2003 CUMA
12 HiJVV_flA UİYİ.J. ekonomi@cumhuriyet.com.tr
BORSA
Onceta En En Degçm Agrtkk
Kapnş Duçûk Yûksek Kapn? % OrtRy
15KASIM2008İ Batıkbankalarla ilgili tasan yeni öneriler gündeme geldiği için ertelendi
işiem
Hacm
2t»
3800
6250
2090
2800
5900
5850
2000
86S0C
1410C
2825ı.
10*00
i3'
2290
^325
2800
580
1 190
113C
1 87n
4 425
4450
2oOO
B90
5900
4600
100
5800
6200
2030
12800
5900
38CC
2000
8=500
39O0
25000
10600
4 550
4600
2 675
930
6150
158 000
1'80
4 675
7300
6050
6350
2130
13 X
6150
5960
2020
89 000
14200
28 50
1 000
229C 2390
3300 3350
2675 2825
1 180
110
' 860
1200
'140
1940
17 500 1*500
5350 6»S0
3 000 3200
1S-00 16000
1340 1370
870
6.950
5750
2220
89C
7200
5900
2280
10050 1C300
3375 3925
410 430
1600 1750
1400 1430
Beko Bekiron*
jenjan TaksU
isaş Tekstl
SokıÇmertto
BorovaYap
SonjsanBonj
Borusan Yaı Paz.
EtosOı Fıen Ssterrteri 69000016
a 2050
Bnsa 44000
2060
4250
4625
BursaÇımentc
C e l G
,,-Boya
İBSPnntaş
1480
6*00
1810
1330
2200
700
6650
""50
»975
5 025
1020
9 50
1580
2 410
2 925
**0C
2 320
1420
2 370
3300
2800
580
1190
112c
1920
17,600
6400
3100
58O0
1550
88C
7 100
5800
2220
10500
3 775
410
1710
1420
940
6250
3.00
27 30
3150
6"5C
2200
310C
53O0
2000
18800
1400
1*00
060
4800
1700 000
2050
44250
18600
1480
6600
10100
3375
1330
1830
1340
2220
8*00
1*90
5550
*65C
4950
SaacSŞ'ıalCH
1890
4*25
2320
1950
W
3600
3275
1110
3225
1330
2900
6050
6300
6900
140
1410 1450
850 920
1380 6*0
51300 5Î300
3*50 3 800
30500 31750
4250 4 375
1730
1550
1330
Favon Dınianme
v
er
Fenş Akırmyın
finânsRn Kjr
Fnars Yat Ort
finansfaat*
F-M OTtRston
ForaOtosar
FngoPak&öa
Gefetasaray Sporsf
Garartı Bartas
Garanb Faktonng
GarantıGMYO
OarâıtıYat On
Gectalpik
Oenta;
Gersan FJekirik
Gms
GtobatMeıttiDeg
GbbdYatOrt
GokJB Kuyumcukjk
GoSVeer
1 80
1650
1370
1260
" C
2490
HekBş
j«ntyet<aı
Nas Ev Aleten
hbsOMYO
ktuTnntOr
şGMYO
şYaıOrL
bntrClmr Çe*
IZOCSfTl
Kapbrrm
KartemrjA)
KjTÜBI'IV (Bj
Karsan Otcürnoftv
Karsu TeKstıl
Kartorear
KavDanPazTc
Kak*ek Mohıya
Kentûda
nmasan Kima
KoçHokJng
KonfnjtGırJı
Konrteks
KozaC
KmtalKoa'
Kutahn Porselen
Ur*Bk>«yw
LJaKacHe 3125
M YJmazYa Ot 59C
ManJmÇımenlo 535C
Mannars Artnyunus 1 97C
Marman» Martı 1450
Marshai 30250
MazharZortjHoldng 27*5
MedysHottng 6900
Mend»re»T«5» 820
Menaa Mantucat 2650
MarkoGıdl 340
Metonteks 760
MdiuAta] _
NetTıran
NetasTaleksm
Nuh çırrwrrto
NuroıGMYO
OkanTekstl
Oknuksa
3300
4850
795 000
7350
1390
1110
13 "00
2250
1040
1'20
155O0
2090
760
3 525
İCT5
590
5300
1910
1460
30250
2 700
8,500
58OC
805000
78O0
2 420
110C
1580
1 190
2030
"950
2430
2 420
1400
4275
2200
81300
2510
870
19400
1310
17400
2 625
2020C
1 140
1» IX
B450
55O0
795 000
'750
OysaÇnıertD.. . . _ . 2
özRnansFact 960
Parv Sefctnk Madencüik 6100
Parsaı 6150
Penguen GKÖ 2 C30
!>etttm 5250
830
2 725
360
7T)
19500
4450
1350
"150
810
33250
4 300
1640
"50
6BSC
3375
24200
970
6450
6150
2220
53OC
14 3
-554
2662
9 "
6041
156 807
1742
4616
6,274
096 2112
12910
2 54 6.039
5 825
I X 2 020
116 86 801
14 069
D 88 28 4iC
093 10812
3 49
-075
-0 79
0 92
-0 3C
175
05C
119
2 357
O.330
2698
3 .
1 19C
1123
-•902
1-706
616
3122
15 738
1=52
881
7090
5 818
2240
10294
3 711
419
1698
1424
934
6204
3403
2 323
3194
682i
2 189
3158
5 752
2X1
18 717
393
688
2063
4296
4733
176
378
059 1701077
2060
057
164
263
394
44238
18667
1480
6493
1 16
•056
9
^65
051
365
099
267
087
070
087
22
085
•082
-C8
-0 86
112
•065
C6
3612
1833
7 106
1832
1342
2219
8630
•300
5550
'686
49S4
4 913
1011
9043
1529
2493
2.891
3591
2308
1396
33 099
4.381
1931
4 813
2 3~8
2005
853
5 68'
3288
1 139
3252
1343
2965
6109
6394
6 900
1155
1426
205 1 ı
8232
1313 C22
196-A
* *8=
19t*6
32 865 224
812 33
2554 9b
264 592
2 j614
41*52
915i
258*^5
36239
540 03
1898 0*2
24 3350
186-5
162
153 56
173 J82
1096 548
1219 995
8 565 393
2 8 0 3 ^ 1
1 051 691
896384
361 5 9
16*54*1*
25306
1336124
1211 952
4 382
566*61
711
85 051
101865
5043 406
6o8*3
/9 441
292 j28
O3 03
9794 544
10 851
-2 8-4
22 911
1012218
120612
415 993
62C969
30*90
362 007
10" 061
1540
9366
16=69
2 618 623
103 o*0
1045265
59165
1 13
180 3
10 .9
233 580
iO 92
1*38
1995282
4311*3
2620
V219
39891
18 997
183291
695 BB<
2 281933
298 c K
241 303 630
13 122 6*0
972 851
326 45
89 500
146*764
514 18*
14SD-9
6835
1914 611
2 99
1
11
80163
146 80C
878 1 B46025
1613 20 916
51 925 1 744 956
3 '99 15 '25
31 163 25 378 '85
4 306 71226
'753 95W
1 598 228 198
1 33" 22 559
1677 686
57280
2-15 5
346
T
O1
2S4O2-9
10" "36
4086 8U
33 889
28226
5-^86 811
24 60
250=54
476 S79
24 514
55 543
2 507 06C
1463297
3414X7
283 827
3 75
-082
056
167
0.60
1340
544
2»
1689
2622
7=3
1406
186394
8531
6 841
36003
3644
1406
1234
10696
101
156-
4050
1313
1 M1
12T
116=9
6651
922
16S54
1 6 "
4 153
1331
4063
6064
4530
927
1192
1654 037
18934
64 269
1925 763
17" 304
'10 712
96291
305 221
16231^36
78 354
1 156 81
535 34*
2246*l«*
67 829
15 5866
799 586 3 995
'632 143 023 291
058
-096
152
1230
-0 38
3 550
3125
600
5450
1970
1490
»500
2 775
820
270O
830
'60
19400
4 375
1.320
7100
69C
79C
32'50
4300
1530
740
64O0
950
6400
6150
2110
5 2O0
276
083
0 71
3
•065
394
-0 95
2378
1061
1551
1162
1995
64.
2394
<394
1359
1239
2185
8 /48
2484
858
1911'
1 91
1'087
2,601
19 872
20S8
112«
13 975
2260
104=
1731
15656
2108
770
3568
3114
59
5 418
1962
1493
30 454
2 ^
819
2678
840
759
19325
4311
1331
7113
-72
32 719
4 254
1585
740
6-16
3 345
23 826
915
6225
6104
2137
-23C
2 63' 840
22955 6
1506 907
2 684 394
224 445
13989
568921
-39 9U
19 92'964
41839
9 875
16= 5
13 390
16'30
486 a
47 8'2
483=47
8=01«
44 523183
269 '4u
33 3 1
25183
59 =53
632 314
583 028
'0-03
'27 418
256880
15 724
61884
35 5
491 4oO
2-71
9 & 7 6
602 27
1646326
19480
266 851
11833
17*88 668
6091361
4011356
61501
8199155
»797 845
3118244
17121
31 14
37C *68
72 961
35331*
D5 300
191*
2705 061
52 931
2 755*38
1*9099
Yasa geçici olacakANKARA (Cumhuri)et Bu-
rosu) - IMF'nın de bazı duzenle-
melennı eleştırdığı Bankalar Ya-
sası değışıkhğımn goruşmesı,
anayasa açısından tartışmah mad-
delenn değıştınlmesı ıçın haftaya
ertelendi Malıye Bakanı Kemal
Unakıtan. bu yasaya "ihti>açla-
n olduğunu" belırterek "Ama
kalıcı olmasmı düşünmihonız.
Bu >asayı 22 batık bankadan 50
mihar dolarlık alacağın takibi
içiD kullanacağız. Hedefe ula-
şınca kaldıracağız" dedı
TBMM Adalet Komısyonu'nda
dun goruşulmeye başlanan Ban-
• Unakıtan, tartışmalı duzenlemenın yalnız 22 batık
bankadan 50 mılyar dolarlık alacağın tahsılı ıçın
kullanılacağını, 'hedefe ulaşınca kanunun
kaldınlacağını' söyledı.
kalarYasası değışıklığını, \KP ve
CHP mılletvekıllennın yanı sıra
BDDK, TMSF, Kamu Bankalan
OrtakYonetım Kurulu \e Banka-
lar Bırhğı'nden gelenuzmanlar da
eleştırdı
Tasanya eleştınler, "Ge^mişe
donuk işletilmesi, kanıtlama >u-
kunun tersıne çevrilmesi, uçün-
cü kışilenn alacaklarının zede-
lenmesi, yeniden > apılanma >et-
kisinin TVlSF'den alınarak 3'ü
bakan 5 kişilik kurula bırakıl-
ması, siyasallaşmaya kapı ara-
lanmasL kredilerdeki bazı temi-
natlann geçersiz sayılma olası-
hğı" konulannda yoğunlaştı
Tasanyı komısyona sunan Ma-
lıye Bakanı Kemal Unakıtan. dev-
let guvencesı nedemyle "sırf
grup şirketlerine kaynak aktar-
mak için özel bankalar kurul-
duğuna" dıkkat çektı Batık ban-
kalarda toplanan me\ duatm he-
men tamamınm grup şırketlenne,
eşlere, çocuklara aktanldığını,
yatlar, katlar, tnlyonlarca lrralık
muce\her alımında kullanıldığını
belırten Unakıtan, "Bu tasanyla
Hazine alacağı soyut bir ka>-
ram olmaktan çıkanlıp somut-
lanmakta. net, tarrışmasız hale
getirilmekte. Dürust bankacdar
bu yasadan rahatsızhk duyma-
mah, tanı aksine 'benım sektoru-
me ekonomı asalaklan, vur-kaççı-
lar gırmeyecek' şeklinde diişün-
melidir" dıye konuştu
Demiryolu işçileri süresiz grevde
Ekonomi Servisi -
Avusturya'da demiryolu
ışçılennın, hukumetın
demıryollannın ozelleştınlmesı
çabalannı protesto etmek
amacıyla duzenledıklen grev,
ulaşımı felce uğrattı Grevın
ulaşımı aksatması nedemyle
1 5 mılyon ınsanın etkılendığı
sanılıyor Ulke genehnde suren
grevm uçuncu gunune
gınlırken trenlenn çahşmaması
nedemyle Avusturya
ekonomısının uğradığı zarann
230 mılyon dolara ulaşacağı
tahmın edılıyor Sendıkalann
onculuğunde başlatılan grev ıle
ılgıh sure kısıtlaması
yapılmazken demiryolu
ışçılennın bu grevı,
A\Tisturya'da tkıncı Dunya
Sa\aşı'ndan ben yapüan ılk
suresız grev olma ozellığıne
sahıp bulunuyor
Oncekı
K M M Kapanş
PeMIOSs
Pımaş
PmarBitegns Et ve U
PirarSo
Pmar Sut
Fv»fl Kar>o
Potyiefi
Rff> S*gcxta
Sabafrı PaZ3nam3
Safjah Yayinokk
SatoanarioUnr,
Sanko Pazartama
Sarkuysan
Sa»
SelçukGıda
ServeKrtasye
scâsanayn
Soktaş
ScVtnez Ftament
Şoktf Pic
Şekerbaık
§MCam
TDemr Oökum
TS K B
TTuborg
Taç Yatnm O t
Tansaş
Tat Konserve
Tek An Turajn
Teks» Fınansal K»
Teraofcank
TreKutsaı
Tofaş Cto ^ab
TopranFaa
Töprak Fn Kır
Trakva Cam
TSKBYalOt AŞ
TukaşGMaSan
TurcasPetrol
TuıteeJ
Turk Stonorru Bankası
TurV Hava Yotel
jsaş
Uzö Makıne.
ynal Tanm Unjn
JnyeCımento
VaMRr Kjr
VakıfGMvO
VatoiRek
VafcıiYat Ort
Vanet
toiık Yat Ot
Vesto
YapıKnicfFin Kir
4 27»
1-10
1050
1*90
1990
6 950
740
3850
3800
6100
4850
5300
3150
1090
3 325
141C
9900
7300
4500
101!
2 2*0
2600
800
5300
2250
2650
1500
8350
2110
1130
100
1410
2390
2000
1350
1450
1311
1860
5950
1 900
11500
3 250
6400
1720
16000
940
3 750
520
1 110
1830
2 020
4 25
1320
2210
2360
1 160
4*25
1340
4175
Yao KrecS Koray GMYO 740
Yar» KnK> goona
Vapı Krsdı Ycn Ort
YaaveKıedıBan*
Ya2jc4dr HokJng
Yjısa
Z<*uc
r«,
2. ULUSAL
Aftinyunus Çesme
BırikVtensucat
Boyasai
Canış Loıst* Ha
Gedık YaY Ort
1390
13 0
2030
2 925
20 300
1630
4550
En
Düj*
4 300
16*0
1040
770
1580
6900
"40
!S35800
3150
1050
3 325
1 410
9800
"250
4300
990
2250
2 550
780
5500
2210
2600
1190
6350
2 370
1140
39C
1400
2380
2 010
1270
4 425
-350
1830
5900
11800
11300
3250
6350
1670
ıs'00
910
3600
520
1 110
1820
2000
1520
2170
2350
1 170
4 726
1330
4150
740
1400
1300
2030
2 750
20800
162C
455C
PAZAR
6100
330C
1 180
3850
980
940
Lalarge Aslan r^mento 15200
UakınaTakım 3 0
MegesBoya
Mefantur
SenmezPamjklu
Tfansturtt Hofcüno
Tumtoks
Yatmm Rn Yat Ort
1720
4*0
*300
4 750
»50
1060
1190
Cözaltı Pazan
Abana Ejeıttrorenan K
Dogusan
Ö)»GMYO
Gcvbon )st
Raks Ev Aleaen
12 3
840
230
2 100
1330
3000
6000
3 2*5
1 130
3850
970
920
15000
190
1710
UoO
7130
*275
440
103C
1 4C
200
8X
22C
1320
2960
En
Yûksek
43S0
t 20
1070
1870
2010
7 150
*BC
6200
5.200
5900
3225
1 100
3450
1430
9950
7550
4 675
1020
2 310
2G50
820
5350
22*0
2*25
1560
8550
2500
1210
400
1460
2420
2^00
380
4 475
1440
1880
6100
12 800
11300
3325
6450
1*50
600C
96C
3825
540
1 140
1860
2050
4200
1550
2210
2390
1210
4900
1360
4350
*sc1460
1330
2110
2 9*
s
1 650
4 700
6 700
3400
1230
4000
980
950
5600
530
1750
149C
73OC
»775
470
1090
1220
1220
860
240
1330
3 025
D
Kaparç
4300
1*00
1040
1830
1990
7000
740
6.100
5050
5,900
3175
1090
3450
1430
9850
40C
4325
1000
2310
2600
780
5500
2220
2 7X
1530
8.500
2380
1180
100
1440
2100
2030
1280
4450
1390
1860
6100
12 700
11500
3300
6400
1680
15 800
930
3600
540
1 120
1820
2000
4150
2190
2400
1200
4 8*5
134fl
415C
75C
1410
1320
2080
2800
21000
•640
4550
67»
3300
1150
39O0
970
92C
15600
510
1720
1480
•300
4725
460
1060
1210
1210
850
230
1330
1O0C
O38
-0 58
095
223
0*2
*«
172
079
3 76
142
•051
137
056
099
23C
133
189
200
•80
121
4 42
213
0 42
150
519
116
05»
252
6*2
161
c 33
125
106
-4X
385
090
-055
•099
061
197
-0 90
213
345
317
060
135
144
3 76
246
-127
048
06-
984
254
130
102
213
263
368
-033
222
•094
168
119
tyrikk
Ortfiy
1833
1997
"02
*58
6,110
S07«
5849
3186
1081
.1376
14 8
9821
7390
4 5*"
orr
2 28*
2 59*
791
5 541
2232
2643
1532
8 473
2»14
1 73
393
1437
2406
2056
325
4465
1381
1869
5982
12 441
11 413
3292
6399
1-02
İ3"95
925
3*08
530
1127
1834
2 014
4157
•340
2190
2438
1 189
4830
1345
422"
755
1435
1315
2079
2880
21025
1640
4636
6331
3275
1 174
3902
9*9
332
15232
512
1726
1474
*219
4 728
454
1080
1206
1207
843
230
1330
30O3
Hscm
2'8*43
115 578
207116
201961
67 089.901
1786484
9*378
303513
5204 621
463931
303 798
19 495
11127"
597 22"
501918
1^432 805
363 38"
496270
47193
86602
M206
12 069 061
*15 553
435970
14 587
74 428
S31272
12165 034
240065
1.275 670
2007377
39318
140489
40370205
8067*59
180292
355530
91405
61222
296893
1264 922
371441
33615
197 578
48090
32 « 7
41169
116 717
2115284
29*198
38108575
22025*
63408
1249802
625344
116663
129349971
54=571
560217
39 »80
367 360
204 527
4929
462 014
9323
36
206075
70491
1139010
83677
624 521
3964
7489
419686
506212
160S
2 1 "
105'3
12109"
32133
2151
OLAR DÜŞTU, BORÇHAFİFLEDÎ
5 yılda 70 mılyar
dolar ödenecek
ANKARA (AA) - Dovız kurlannın 2003 yılı
ıçınde butçe hazırhklan sırasında ongorûlenden
duşuk sevıyelerde seyretmesı, dovız cınsı \e do\ı-
ze endeksh borçlann ana para \e faız odemelen-
nın yukunu hafifktırken, yıl ıçındekı borçlanma ıh-
tıyacı da buna bağlı olarak azaldı
Turkıye'nın 2003-2008 yılları arasında toplam
70 5 mılyar dolarlık dış borç ana para ve faız öde-
mesı yapacağı tahmın edılıyor Hazine Musteşar-
lığı'nın Kamu Borç Yonetımı Raponı'na gore, 30
Eylul 2003 tanhı ıüban> la konsohde butçe dış borç
ser\ıs projeksıyonuna mevcut anlaşmalar uzerın-
den bakıldığında 2003-2008 yıllan arasında ode-
neceğı tahmın edılen toplam 70 5 mılyar dolarlık
dış borcun yuzde 76'sını (53 3 mılyar dolan) ana
para, yüzde 24'ûnu de (17 2 mılyar dolar) faız ode-
melen oluşturacak
121 trilyon lira
Koç Bank
kânnı
Wa kaûadı
Ekonomi Servisi - Koç
Fınansal Hızmetler Icra
Kurulu Başkanı ve Koç
Bank Genel Muduru
Kemal
Kaya, yenı banka
ahmının, ancak cazıp
bır ortam olduğunda
hıssedarlann
gundemıne
gelebıleceğıra söyledı
Koç Fınansal
Hızmetler' ın eylul sonu
ıtıbanyla enflasyondan
anndınlmış kânnın I2l
tnlyon lıra olduğunu
belırten Kaya, bu yılkı
net kânn geçen yılın
aynı donemıne gore 10
kat arttığını ve bu yılkı
bütçenın yuzde 14
uzennde olduğunu
söyledı Koç Fınansal
Hızmetler AŞYonetım
Kurulu Uyesı
Frederico Ghizzoni de
sorular uzenne, son
donemlerde yaşanan
gelışmelerle
Turkıye'nın, ekonomık
olarak AB ekonomısıne
yakın bır karaktenstığe
yaklaşacağını söyledı
Kaya, Koç Fmansal
Hızmetler AŞ'nın
sermaye yeterhlık
rasyosunun Aralık 2002
ıtıbanyla yaklaşık
yuzde 13 olduğunu.
Eylul 2003 ıtıbanyla da
toplam aktıflennın 5 5
mılyar dolar, toplam
kredılennın 2 3 mılyar
dolar olduğunu dıle
getırdı
NEVEIAftASORLM uumm
CM
MD Dolar
1 A\ıstra)v3 Dolan
1 Damırarb Krono
1 tngılız Sterttaı
ltsuçrei-Tang]
1 İsveç Krc&u
llaponto
l k a u l ı Dolan
IKiMvDmn
ıVorvrçKronu
1 Sud Art Rıvalı
lEuro
1 "teııı Israıl SeM
U|
474.31*
îföoys
mw
24*83^
10MH
191 ^%
1134 9^6
4963-JO-;
210İ22
3W
1 "23:2v
lltlZ
«1
1441428
106^1"
3im
2,401 "62
ııoı«5
13 67*î
1140086
5028*79
211*41
W016
1"*1M1
EFEITİF
M
1053 699
231,52"
14*" 0*0
109^031
191 162
l ' i "
113075"
48S8954
210175
i91348
1**2,123
! > ^
W|
148'6<0
10*3 922
233366
1493 500
1103.5*8
19'*32
13727
1144418
M94J11
21228
vpm
"34İ38
W194
ÇAPRAZ KURLM
ASD Dolar
IE«BEIT PİYHI»
UŞ SH1Ş
»71000 H83.00C
TJS-OOD "731D30
24*mı jemsn
094300 110531
oiLita aoooıno
YORUM
ÖZTİN AKGÜÇ
2004 Bütçesinin
Dikkati Çeken Yönleri
Konsolıde butçe borç stokunun sureklı buyumesı,
sosyal guvenlık kurumlannın açıklannın artışı gerçek
anlamdafcHFvergı reformunun hatta lyıleştırmesının ya-
pılamaması, butçelen kapsamlı bır program olmaktan
çıkarmış, dar kalıplar ıçıne sokmuştur Faız gıderlen
nedenıyle transfer harcamalan yuksek vergı gelırlen
dolaylı vergılere dayanan faız dışı fazlaya karşın sü-
reklı açık veren butçeler 1990 sonrası butçelennın or-
tak ozellıklennı oluşturmuştur Bu genel kalıp ya da ya-
p\ değışmemekle beraber 2004 yılı butçesının, dıkkatı
çeken yonlen ozetlenmeye çalışılmıştır
• 2004 butçesı başlangıç odenek teklıfine gore
2003 yılı butçesınden reel olarak daha kuçuk bır but-
çedır
2003 yılı butçesının başlangıç odeneklen 145 9 kat-
nlyon TL ıken 2004 yılı teklıfi 160 9 katnlyon TL'dır Bu-
na gore ongonılen gıder artışı can fiyatlarta yuzde 10 3
duzeyındedır 2004 yılı ıçın fıyat artış hızı, TEFE (Top-
tan Eşya Fıyat Endeksı) olarak yıl sonu ıtıbanyla yuzde
12 0 yıllık ortalama yuzde 15 0 olarak hedeflendığıne
gore, 2004 butçesı reel anlamda bır oncekı yıla gore
daha kuçuk bır butçedır
2003 yılı butçesının resmı açıklamalara gore baş-
langıç odeneklennm altında 141 2 katnlyon TL olarak
gerçekleşmesı beklenmektedır 2004 butçesı gıder
teklıfi ya da hedefi ıle 2003 yılı butçe gerçekleşme tah-
mını karsjlaştınldığında artış yaklaşık yuzde 14 0 düze-
yınde olmaktadır Bûtçe gelır ve gıder kalemlen, do-
nemsel bır akışı ıfade ettığınden yıllık ortalama fiyat
artışı ıle sabıt fiyatlara çevnlmesı gerekır Bu açıdan da
daha sınırtı boyutta kalmakla beraber, 2004 butçe tek-
lıfi, 2003 butçesınden reel olarak daha kuçuk butçedır
Hedef ve tahmınlere gore 2003 butçe gıderlennın
GSMH'ye oranı yuzde 40 6 duzeyınde ıken 2004 yılın-
da bûtçe gıderlennın GSMH'ye oranı (160 9 / 419 7)
yuzde 38 3'e genlemektedır
• 2004 butçesı yatınm harcamalannın pay olarak
en duşuk duzeye ındığı butçedır
2004 yılı butçe teklıfinde ongorulen yatınm harca-
ması 7 6 katnlyon TL olarak, bır oncekı yıl teklıfının da-
hı altındadır Yatınm harcamalannın to^am butçe gı-
derlen ıçındekı payı boylece yuzde 4 7'ye genlemekte-
dır Turkıye de butçeler gıderek bır transfer, bır aktar-
ma butçesı nıtelığı aldığından yatınm harcamalannın
butçe ıçındekı payı 1980 sonrastnda duşme egılımı
gostermektedır 199O'lı yıllann başlannda dahı yatınm
harcamalannın butçe gıderten ıçındekı payı yuzde 15 0
dolayında ıken, bu pay 2003 yılında gerçekleşme tah-
mınlenne gore 4 6 duzeyıne ınmıştır Bu duşuk yatınm
duzeyı, 2004 yıtı butçesınde br anlamda hedef halıne
gelmıştır
• Personel gıderlennde reel ve butçe payı olarak ar-
tış ongorulmektedır
Personel gtdertennın butçe gıderişn ıçındekı payının
azalması, 1980 ozellıkle de 1990 sonrasının genel eğı-
lımıdır örneğın 1990 lı yıllann başlannda dahı perso-
nel gıderlennın butçe gıderlen ıçındekı payı yuzde 42 0
duzeyınde ıken bu pay 2002 yılında yuzde 20 0 ye de-
ğın genlemıştır 2003 yılı butçesının başlangıç odenek-
lenne gore personel gıderlennın butçe gıderien ıçınde-
kı payı yuzde 20 2 gerçekleşme tahmıntenne göre de
yuzde 21 3 ıken 2004 yılı butçesınde bu oran yuzde
21 9'a yukselmektedır 2004 butçesınde onenlen per-
sonel gıden 35 3 katnlyon TL olup, bır oncekı yıl baş-
langıç odeneklenne gore yuzde 20 0 gerçekleşme
tahmınlenne gore de yuzde 17 2 artış gostermektedır
Genelde memuriara ongorulen yıllık fiyat artışı ustun-
de bır ucret zammı venlmedığınden, personel odenek-
lennde bu artış, kamu yatınmlannı arttırmayan AKP ık-
tıdanmn yenı memur ve ışçı alımıyla mı ışsızlık sorunu-
nu çozeceğı sonucunu duşundurmektedır
• Gelırler ıçınde dolaylı vergılenn payı artarken gelır
ve servetten alınan vergılenn payı azalmaktadır
1990 sonrası butçe kalıbının bır ozellığı de dolaylı
vergılenn payı artarken dolaysız vergılenn payının azal-
masıdır 2004 yılı butçesınde bu ozellık daha da beiır-
gınleşmektedır Vergı gelırlen ıçınde, 2003 yılı gelır tah-
mınlenne gore 2004 yılı ıçın gelır vergısınde yuzde
10 0, kurumlar vergısınde yuzde 2 6 artış servetten
alınan vergılerde yuzde 7 7 oranında azalış ongorulur-
ken KDV de yuzde 20 6, ozel tuketım vergısınde (ÖTV)
yuzde 15 0 artış hedeflenmıştır Gelır ve kurumlar ver-
gılen bır yana bırakılarak mal ve hızmetlerden alınan
vergılere yuklenılmesı, vergı yükunu daha adaletsız ha-
le getırmektedır
• Devlet ıç borçlanma faızının ortalama yuzde
30 0'un altına ınmesı 2004 butçe hedeflen açısından
buyuk onem taşımaktadır
Eylul/2003 sonu ıtıbanyla konsolıde bütçenın borç
stoku 19 1 mılyar USD'ye yukselmıştır Bunun 178 7
katnlyon TL'sı ıç borçtur Borç stoku butçe açıklan ne-
demyle sureklı kabarmaktadır 2004 yılı sonunda büt-
çenın borç stokunun (ıç artı dış) 300 0 katnlyon TL'yı
aşması beklenır Bu karşı bütçenın faız gıden ongoru-
su 66 2 katnlyon TL dır Hedefin gerçekleşmesı ıçın or-
talama faızın yuzde 30 0 duzeyının attına ınmesı gere-
kır
2004 yılı butçesı, sorunlan çozmeyen, 1990 sonrası
alınan butçe kalıbını daha da keskınleştıren krrtık var-
sayımlara dayanan bır butçedır
YATIRIM FONLARI 13 KASIM 2003
İyi bir
yatınmcının
ajandasından
ipuçlan: 6
Şubeierden
1000$'abile
Eurobond
alabiiirim.
YAPI^CKREDi
"hızmette sınır yoktur"
FonAdı DunkuFryat OuvFarit
ATMPONLAR
Ot^lm Fonttn
PamulöaTk tA) DÜC Fon
Koç
v
at A Deg or
Beoef We - De$ Fcn
Fna"sba-* ^DeÇFon
Tacrter Mec ^ Değ Fc
Wn^ar< >,De§ -or
Tafc
v
ai Ai Deû Fcr
Yeü K«jı Yai lw De§. f"or
te&*^OeğFon
Stî3l6| Msn (^ 06^. Fon
^fısns Yat ı,Af Ds$ Fon
"vpın Mfit (A; DeÛ ^or
ZıraaiBa- ADâ-fofi
Bantturopâ AjTç> Dcğ For
SarartıBan (AıDeiFon
KalluınvBan A Deg Fon
*16an« j * Deg For
Eczacrtas AjCeS For.
Kakırır^Yat ADeû Fcn
Ysrm-Fnars^IDej Fon
Acar (AILM. Fon
Savnrjr Men(MOafl Fon
Es Menku (A) Döğ/Fon
Vteksa YSt LAı Deg Fon
OlobalUai/lDerjFon
«tar* 1A1 Deûion
TeiAjûelFon
Aıa Yat Aj Deg Fix
Koçafk Aiî^Ç Fon
•ft» Men ^ Değ. -oc
8754
296*0
6050
113-83
7092>4
23314ı.
130006
49345
1 366177
32640
28355
1323130»
19398402
12310
4388,145
»2,461
1 35391
393*692
1539755
n 12=49
50337
180,6 7
12143
98479
112JJ80
9351
54j11
24915T
8*2660
3^:1*68*
75633
" » 396
553234
394995
•v km- Bank Aı Deteıe- F x 10 074
*S«B « Deö Fon
HS&, 3ank 1A1 DeO Fon
AlfaMe- AlDe§ Fbn
AfcarkbAıfceÇ For
b Yatı m A, l%Fon
Deneöank (Aj Deû. Fon
C^akYarJdjf lAlDeo Fon
CanUnorSo.tAiDeg.Fon
ZraatYa! lAlDeöFon
Tft^f'nbank ^ Değ ••on
lumjîT Yat ıAİ DeÇ For-
TekstiMer'ıADeğ Fo-
EndeksFonbn
20420
11 4959
72,648
<41 1
328621
18185
M 80
503254
5.1 4293
36229
31668
16056*
1620*
223P7
262%
218%
209%
205%
iQ2%
i 01%
90%
86%
8 %
7*%
73%
7%
48%
145%
1JW
131%
123%
117%
117%
1 2%
112%
08%
00%
096%
091%
089%
086%
082%
079%
079*
578*
0 78*
073%
0."*%
074%
C*1%
.70%
*0%
368%
068%
067%
064%
06C%
059%
054%
033%
038%
or%
009%
F c n V t O u * u F l y t l Oun.Fark
GtotaiM*-fs UiXEft3 Fon
Yap Kredı rat A LCC Enc Fcn
nkıibar* A U30 =rc Fon
*jfa ye* ^ U30 ~ x Fon
BBantA/LBOEMFon
HSBC Yat. Aı L3L End Fo«
DyW Yal 1A, VÖ3 Erıö Fon
Koçoank Aj Ji. E-û Fcr
A*banK fii U30 Erc Fon
Aa IAJ UX &d Fo"
Sarano Bar (Aı U3C Enc Fcn
DernOank AIU100 End For
k Bank IA) Mat IMc. End Fon
^fklA,TekroEncFon
Her Y3 A Hısse FOTKI
Teb-»(A,HEse-onı
FnansijanklAırisseFon
KaHannaYat AlHsseFony
BmrrVen Dej 1A1 Hsse'cn
Ptkir Av
*sseFonu
Demzüank LAı rtese Fon
MteMer (AlHısBeFonu
Akbank/maeFotv.
hS8C Bank (AıHisse Fon
Tots-ılDarA \A> Hisse Fornj
Kcöank A Msse Fcrn,
YV31A1 Hsse Fonu
kttB8t
v
at AIHsseFor,.
Oyaksank^ ris&e Fon
Kırml Fonin
QocaMer(A.Karmaror
2jra3tBan lAıKarreFon
FVians'YatÂKarmaror
Vak)1bank(^ KafTnaFor
•»lAıKarraFan
Evor Men |Ai Karma Fon
PjşbanktAıKaniaFon
TSCBlAlKamaFon
TaorWMen|AıKarnaFon
Inter Yat 1A1 Karma Fon
AOı Arn^ Ya ıAj Karma Fon
/U Vat Aı KârriE Fon
Bajnn*MenıA|Karm»ron
w
9231
10,6*'
78768
12İ87
9607
9212
rosa
esr
99619
11348
14310
7468
13055
17107
5*25
35388
12 835
1956C
13639
14320
11392331
4763
42428
29218
339390
15250
27 60
19"59
855 866
195693
1 8»
13961
0297
204*8
n n21700
26693
11. M8
85ü 07
16855
3934337"
1'328
296310
136854
5274976
33 090
22,649
m JK •
3 81»
3 79%
369%
365%
364%
3a2%
3J1*
349%
347%
346%
34«%
335%
313%
236%
161%
260%
195%
176%
173%
168%
«8%
»0%
121%
120%
1 14%
1 %
099%
094%
092%
038%
*85%
08»%
3*0%
9864%-
177%
T'%
5%
07%
0 95%
090%
03*%
0B6%
082%
0 75%
075%
073%
071%
371%
369%
> a m
W
FonAdı Dunkû Fh/tt Oun. Fark
Hatear* AKarma
£
<r
ş 3ank A) Karna Kı*n For
TKB *\ Kanra -cn
GararUBan AıKarmaFor
HS8CYatv»)K*nBFor
Tek)ertankWKameFon
AkbanktAlKaımaFon
gçyjlppfltı uu K^frnfl For
SeUlrFoAn
Garan1Ban|A|MaiSak.Fonj
Kocijank (A] htot y&J&kfonti
9 30- *J
26962
74 358
1C963896
9209*
26038
19 000
26,000
31625
23682
17 397
GarantBan-tAjkT«*i$«*-Fon»J 265.6 5
AleankM Mat Kt/SaK. Fonu
Ak&ankİAI knetatst Sek. Fonu
Ateank (A) Tskno Sek. Fonu
YUKFonkvi
GanrtBan IAJYBMKFCA.
Yatm Fnars 1A1 Resan 0*eı
Koçcank (A| Atara Ûzal Fon
f o r * (A) Araaokı Ûal Fon
YarjrJBdiYatAYKSIGÖza
T«b(A|GSDÖâlron
Aûn Aınre Bank (A) Turk» ÖMi
TeC|A)TıHaeÖ2«IFon
AbiAmcSanklAI AtarkcOzel
Işljnk Fonivı
ts Bank [A, IsbrsK Fonu
KoçYatAı^râkFor».
BIPIFCPNLAR
D^ıskan Fontan
Katonra Bar B Deö Fon
YKB "B Değ F'on
"VtânsCank 'Bı Deû Fon
SraatBa $ Değ r>»
ATattotuoam B Öegşke- -on
ln!Bv
at B j ^ For
TaftYaıSDeğFor
Iş »atnm V DeJ Fon
Denatank h S j Fon
Zjraa Yat (B DeJ Fon
KjoçYat B Deg For
Vahfbank B Dej Fon
GarantBan B D e t Fon
HSBC »a: B DeJ Fon
AbankBOelFon
rV^aMen IB DeJ Fon
Haiteank B 3 ^ Fon
İBiTiTiTi-i'iTiTiTiTMilIHiTiTiTBil-İ-İ-İ-iBiTiTi-BiTi'i-HiTfl
-
r 0 •• K
19372
16,200
142^)9
23 076
87 430
130502
38128
208106
122 767
38600
10 091
283356
6*532
82389
1949u
'568*30
j7 95ü B'7
10358
271*7 440
10274
16218
2S365
122 321
236155
11362 469
67 0*5
31050662
94-8.146
375802
500.161
87200
6850186
ı-mrmTi-i-i-i-iTM
" ^ • •
J U
CS6-A
C 5^t
^58%
037%
056%
035%
031%
r30%
2 7%
187%
177%
170%
125*
030%
427%
162*
1 59î6
033%
075%
039%
031%
C33%
j»1S
123%
101%
030%
09
1
%
028%
015%
ota*
308%
0 07%
007%
OC*11
*
r_c*%
36H
06%
006%
006%
036%
005%
006%
305%
i^iTi-MiTMH
•
• -
Fon/tt NnkuFiyst Od\ Fart
AktankBDeö For
Es Menkji Bi Jfr§ Forı
Koç&amB Deg Fcn
[ > & « 4 Defj For
Iş Bank w DeJ
F
or
Tacerbem B Ce4 For
Ata Yat B Dej Fon
TetYat * Dej on
üetHcTfa'IBdeft.Fonu
TSKBBjDe}Fon
PanıkbawŞ Oe} Fon
T«st*««(6De5 For
Gnbel Men |B) Deî For
A»Aımın»BlDegFon
BancfcrBDeö Fon
AltaMenlB)DeeFon
Nur Yat Bank. İ D e i Ftr
EaasbasBDetı Fon
EMer BDsJ Fon
bAç*? •*& Sqcrta B De§ Fo
KamnFonian
bBam3 Karma For
UUIFonan
KoçYat BLkıtFor
DenabB*IBUolFoi
AnadoJuCânk ©1 Uot Fon
c
inarsYSt^ jktFon
*â)dtarK *S Lfc1
c
on
MngbankB UkSFon
TSKBBlükrFon
2jraatW B u k r r t r
«S8C Bank RLkıt For
AtnAmro*atıB)L«ıtFon
ParkRayJamSüktFon
Oyakrjenk$ UotFon
YKBIBUrtFcr
HalkYal^Bl UklFon
FnansbameLMFon
TebYatfflUk«Fon
TebiBUkttFon
AbankRLMFon
2-aatBan.lBUkıtFon
YspıKj8rJfa!Q3' LJotFon
IşlarklBUotFon
Aicsrtic^ UotFon
OyakYatpLMFon
EczaaCaşl&lUatFon
ŞekertsAlBllJkıtFon
TeksMsnkBLjbtFar
Oşûark B) Lita* Fon
Yat.Rn*le- BiLiotFon
C-5 O • • •
**2*8
1369C
c
434 B""
1
14 288
15 5 8*=
415435
41832
189 41
6 6,988
668,694
1909134*
3316294
66108
280245
1146307
«30891
19843
2022*
33974
' 11166
1349»
1»9O9
175113
43328
13,913
13 092381
45850
735049
1 663348
4 93632
24 43
3706
1B356003
83325 051
16,359
2*272 741
62996
1418267
1ü»6048
35381585
493303
58040466
84 4027
19748
1813385
359116
4386 33
*4247 529
199255
i-Bi-i-i^i-i-i-nM
"' 05%
005%
006%
0 0a%
C0:rt
05%
305%
0 05*
00*%
004%
034%
304%
004%
004%
034%
033%
003%
33%
03%
3 02%
•033%
0.09%
006%
007%
037%
00"%
0 0 " *
00"%
0.06%
006%
036%
006*
\.~6*
364
3D6%
0 06^
036%
C 06%
00c%
306%
006%
006*
006%
006%
005%
005%
0.05%
005%
0ü5¥
j
FonAdı DunkuFtyat SuaFark
G«ca Men B L«ıt Fon
nter Ya- B Lwt Fon
ş Bar* B n-emet jkıt Fo-
Tektenrjar* pı ükı Fcn
ParukbarkiBUcFcn
KaçoanklBlLMYalFon
GaıartıEaı B l M F o r
AtaYalfflUkıtFon
HaUanketUMFoıı
Ekncier (B) UW Fon
TjMsnöankBLMtFon
GamMen(BLJıtFon
KatjnaBaneLMFon
Isvıçni Sooıta|B)lim fon
EsUertaJBLMFon
Bart&mptBUMFon
Sanko MtnJEÂlJdt Fon
Kant«t(BUMFon
Bayn*rMen»ükıt
MeksalBTpLikJFaı
TaMnBonoFoıfcn
21 25
*85
987*78
617638
30J86585
58238
34*74 476
14664
10962
73267
13 767
4» «7
23881
17U73
12,457
1072C
1143
47345
444355
20255
Eczactaa(BMsMBcncfcr*cıwıFaıu9.J38
ZJaatBanBıTaMForii
lşBenk(B)TatxiFom
«CnnrrantBTahviFoıu
DeneoankaîarrtFonu
^dbank lo) Tatni Fonu
ZraatYa-(BTahvilFonu
GaramıBrlB|TatwForg
HateankjBlTahvilFanu
Fransbank P Tanvi Fonu
YlCBIBTaMFcn,
AttankBTanvi Fonu
YapıK«iYat(5Ta*ivilFonu
TS<B(BVvilFonu
KoctHmBTahrlFonu
îebYailBTarmFonu
^YatBTarMFcnu
HSBC BâflK Iff lİBPVl rOTU
AtalfatpTafwlFor<j
OyattıankB)1aMFon
Acank |B) Tanrf Fonu
AtnAmro Bank B T J I M Fon.
BankEuropalBl'BMFoa.
SanjnDMenflTaMFanu
yBMKPonbn
YKB (BYBMK Fonu
GaranlıBan (BİY8MKFtııu
VaktonkHYBMKFonu
OyakbenkAYBMKFonu
Al3«»YBMKFonL
AA8İIEŞİKENDEKSİ
AA Ü|TW END€KS
AA (B) TW EHOEKS
25533531
21728759
55415
mm96,709741
5.4464*1
67926355
1J599 68
29912T3
2269 221
3921703
174153
2275080
1150İ35
49321
25j59
«37»
»835
»49306
2411
13356
11292
1,813 824
7248807
97835
4392 022
234 056
2283C
447586
249458
63*043
0 05%
005*
035»-
0C6%
535*
0.05%
0.05%
0.05%
005%
034%
004%
004%
304%
0M%
004%
004%
004%
0M%
0.04%
003%
113»
016*
0.06%
ao6%
aoe%005%
005%
005%
5 05%
05%
y35%
035%
004%
00»%
004%
004%
00»%
004%
003%
003%
0 03%
0 02%
0 02%
0 00%
062%
45%
j » %
20%
318%
02TA
OJTV,