Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
3 EKİM 2003 SALI CUMHURİYET SAYFA
J V t J L j l . LJ.K kultur(âcumhuriyet.com.tr 15
Bursa Devlet Tiyatrosu Tuncer Cücenoğlu'nun oyununu başarıyla sahneliyor
Bir estetik fenomen:ÇığH\YATİ ASILYAZICI
3ursa Devlet Tiyatrosu, Tun-
c«r Cücenoğlu'nun "Çığ" adlı
y^3itmı oynuyor. Cücenoğlu, son
ynlarda yazdığı oyunlarla söyle-
ım olan, belirleyici yanıyla top-
lunsal sorunlan işleyen başanlı
bmı yazar. Insanlann dikkatlerini
tc»flamalannı sağhyor ve gözden
ka;anlara da düğiim atıyor. Top-
lunsal olaylan, gelenekleri. gö-
reıekleri, fantastik öğelerle oyun-
laına katıyor. "Çığ, yerelden ev-
reTsele uzanan bir düzlemde yol
alı/or sahnede. Tarihsel açıdan
geıçekçiliğin gelişmesine baktı-
ğmızda, gerçekçilik, günlük ya-
şamdan yola çıkarak kendi biçe-
miae oturdu. Cücenoğlu'nun da
oyuılannda düzeyli bir gerçekçi-
lik ağır basar. Sözgelimi, çevre-
sinie gördüğü yaşamı betimler ve
çözümsel bir yaklaşımla işler. Ör-
neğin; "Kördöğüşü", "Öğret-
men", "Çıkmaz Sokak", "Ka-
dıncıklar", "Dosya", "Helikop-
ter", "Boyacı", "Ziyaretçi",
"Kızılırmak" adlı oyunlan, ulu-
saldan evTensele giden boyutla-
nyla yurtdışında da oynanıyor.
Çözümsel bir yorum
Yönetmen Ayşe Emel Mesci,
sahneye koyduğu oyunlara evren-
sel boyutuyla yaklaşıyor; dünya
görüşüyle, oyunlara bakışıyla ev-
rensel düzeye taşıyor; "Çığ"da
olduğu gibi. Sözgelimi, bu oyuna
da modern tiyatro anlayışınuı bi-
reşimini katıyor. Mesci'nin yo-
rum anlayışı, estetik fenomenini
de sahneye getiriyor. Göstergele-
ri, koroyu, dansı (koreografisi),
dışavurumculuğu (ekspresyonist)
ve Anadolu mitosundan izlenim-
ci (empresyonist) anlayışı getiri-
yor sahneye. Bütün bunlan çö-
zümsel yorumla anlatıyor. Bu
oyun, uluslararası şenliklerde ül-
kemizi 'temsil' edecek niteliğiy-
le Bursa Devlet Tiyatrosu reper-
tuvarını da düzeysel biçimiyle
öne çıkanyor. Kuşkusuz, bu soy
önetmen Ayşe Emel Mesci, sahneye koyduğu oyunlara evrensel
boyutuyla yaklaşıyor; dünya görüşüyle, oyunlara bakışıyla evrensel düzeye
taşıyor; "Çığ "da olduğu gibi. Sözgelimi, bu oyuna da modern tiyatro
anlayışının bireşimini katıyor. Mesci 'nin yorum anlayışı, estetik fenomenini
de sahneye getiriyor. Göstergeleri, koroyu, dansı, dışavurumculuğu ve
Anadolu mitosundan izlenimci anlayışı getiriyor sahneye.
oyunculuk bir dünya görüşüyle
örrüşüyor. Ne ki, sıstemin (oyu-
nun temasında olan) feodal yapı-
sını sarsan, giderek bu sarsmayı
çözümsel gerçekçiliğe orurtarak
"Orkestra"dan sonra yeni bir
yorumla betımsel yaklaşım». bi-
çimsel çözümlemeye ulaşıyor. Bu
çeşit çözümsel analıtik anlatış ya
da yorum, "Çığ"ı ve oyunculan
giderek bütün bir yapımı öne çı-
kanyor. Birdağköyündekı "çığ"
olayı, feodal yapısıyla köyün,
köylünün baskıcı bir yöntemle
sindirilişi oyunda daha bir öne çı-
kıyor. "Çığ" betimsel biçimde ir-
deleniyor. Buradan da yazar-
oyuncu-yönetmen işbirliğinin al-
tı çizilmiş oluyor. Bütün yapılan-
lara, kısaca oyuna nesnel baktığı-
mızda olayın yanında oluruz; öz-
nel yaklaştığımızda yapımın gü-
zelligi yitirilebilir.
Yerelden evrensele
Bursa Devlet Tiyatrosu, yöneti-
mi ve oyunculanyla aşama için-
dedir. Bu da tiyatromuzun kazan-
cıdır. Izlediğim oyunculann ken-
dilerini yenilemeleri beni doğru-
layan görüntülerdir. Çevre-giysi,
müzik, ışık, koro ve dans düzeniy-
le ulusal tiyatromuza artılanyla
katkıda bulunuyor. Anadolu'daki
bir dağ köyünde yaşananlan, top-
lumsal birliği bozan geleneği
olumsuz biçimde etkileyen töre-
sel yanlışlan da sergiliyor oyun.
"Çığ", içinde bulunduğumuz
toplumsal çalkantıya da parmak
basıyor. "Çığ", aslında doğrula-
n yansıtan, yanlışlan kırarak ye-
relden evrensele taşıyan bir sim-
ge... Geri kalmış ülkelerde aydın-
lanmayla feodal yapıyı kıramadı-
ğınız zaman, sömürenle sömürü-
len arasında, tipik ilkel görünüm-
lerortayaçıkar; toplumsal-siyasal
ve ekonomik sömürü "Çığ"ı bü-
yütür, toplumu bu korkuyla tut-
sak eder.
Cörülesl bir oyun
"Çığ", salt bir dogal yıkım
(afet) değil, siyasal baskı yöntemi
de. 21. yüzyıl yeni 'çehresiyle'
korkunç bir akıl tutulması yaşı-
yor. Tıpkı, 1930'lardaki gibi. Dün
Afganistan'a, bugün Irak'a düşen
'çığ'ın yann nereye düşeceğini
kestirmek güç değil. Dünya "çığ"
altında yaşıyor, küreselleşme yay-
garası da olayın ayırdında değil.
Küreselleşmeyle vahşi kapitalizm
kol kola... Medyamız, olaylan
nesnel yönleriyle görmüyor; bir
yozlaşma söz konusu. Toplumu-
muzda gerçek olanla yapay olanm
ayırt edilemeyişi çok daha büyük
tehlike.
Oyunculann fümünü beğendi-
ğimi belirtmeliyim. Stanislavski
yöntemindeki gibi; büyük küçük
rol yok, oyunculuk var. Konuk ol-
duğundaıi "Ağabey"dekı Fikret
Kuşkan'ın filmle verilen görün-
tüsünün de başanya katkıda bu-
lunduğunu belirterek sözlerimi
tamamlıyorum. "Çığ", görülesi
bir oyun...
Tiyatro Fil Dea Loher'in oyunu 'Dövme'yle tüm dünyada yaşanan toplumsal bir soruna dikkat çekiyor
Çıkmayan bir izle yaşamakSELCEN AKSEL
'Tiyatro Fil', bu mevsim
'Dövroe' adlı yeni
oyunlanyla seyirci karşısına
çıkıyor. Gelişmişlik düzeyi,
kültürü ve sosyolojik yapısı
değişse de dünyada birçok
ülkede yaşanan bir
'trajedi'ye, 'ensest'e,
sıradan bir ailenin
yaşadıklanyla ayna turuyor
oyun. Alman yazar Dea
Loher'in yazdığı, Hale
Kuntay'ın Türkçeye
çevırdiği oyunun
yönetmenliğini Almula
Merter yapıyor.
Ferdi Merter, Nur Yoldaş,
Arzu Yanardağ, Berna
Öztürk, Ali Başar ve
koreografisini kendi yaptığı
danslanyla Pınar Ayar'ın
rol aldığı oyunun müzik
yönetmeni Teymuralp
Merter. Reji asistanhğını
Hicran Pehlivan'ın yaptığı
oyunun ışık tasanmı ise
Serkan Gürel'e ait.
Bireylerln illşklsl
anne,
'Dövme', anne, baba ve iki
kızlanndan oluşan çekirdek bir aile
içinde yaşananlan, her bireyin,
'baba'nın ensesti fiilen
yaşatmasından nasıl etkilendiğini
tüm açıklığıyla gözler önüne
seriyor. Oyunun karakterleri
arasındaki ilişki ve ailenin genel
profili çözümlenmesinde, babası
tarafından ensest ilişkiye zorlanan
büyük kızın kendi iç hesaplaşması
ve aile dışından bir erkeğe
yaklaşımıyla çerçeve genişliyor.
Duruma çözüm getirmek bir yana,
baba tarafından aşağılanan ve ezilen
bir anne tiplemesiyle genç kızlann
karşı karşıya kaldığı çelişki açıkça
belirgınleşiyor. Anlatımı dolaylı
olsa da oyunda soyut anlatımı tercih
ettiği bölümler ve olgular oldugunu
söylüyor Merter.
J-/övme
baba ve iki
kızlanndan oluşan
çekirdek bir aile
içinde yaşananlan,
her bireyin, 'baba'nın
ensesti fiilen
yaşatmasından nasıl
etkilendiğini tüm
açıklığıyla gözler
önüne seriyor.
Dansçının, genç kızın kendi iç
sesinin sembolü olması gibi.
Oyunda, aile dışından birisinin
getirebileceği farklı yorumlann da
altı çiziliyor, başlangıçta iyi niyetli
olsa da. Yaşananlann kalıcı izler
bıraktığı iki kızın ılende yapacağı
tercihler ve atacaklan adımlar,
oyunu finale taşıyor.
Almula Merter, oyunun gereğince
üzerinde durulmayan toplumsal bir
sorunu ele aldığını belirtiyor:
BBTDE 80.YILVEÖĞRENCÎETKÎNLÎKLERÎ
Tiyatrogençlerle
şenleniyor
Mutsuz bir öykü
"Aile içerisinde cinsel şiddet,
baskı, anne üzerinde, çocuklar
üzerinde babanın baskısı, bütün
ailenin suskun kalmasını, tüm
toplumlarda yaşandığı gibi
görmezden gelinmesini anlatan
bir oyun. Bunu tartışmaya
açmanın çok önemli oldugunu
düşünüyorum. Kimse kabul
etmek ve çözüm üretmek
istemiyor. Yaşayan kız çocuklan
anlattığı zaman, ki erkek
çocuklar da yaşıyor,
'Çocuğun bir uydurmasıdır" denilip
konu kapatılıyor ve geçiştiriliyor.
Sonra bunun bıraktığı ağır
tahripler ya da gördüğü
psikolojik tedaviler. tüm yaşamını
olumsuz etkilemesi göz ardı
ediliyor." Dea Loher, oyunu
ülkesinde yaşanan gerçek bir
olaydan esinlenerek kaleme almış.
Merter, oyunun finalinde değişıklik
yaptığını belirtiyor, tozpembe
bitmeyen bir öyküyü anlattıklannı
vurguluyor sahnede.
(Oyun Hadi Çaman Tivatrosu nda
salı, çarşamba ve perşembe günleri
izlenebilir. 0 212 24617 77)
Kültür Servisi - Bakırköy
Beledıye Tiyatrolan (BBT)
Cumhuriyetin 80. yılı etkinlikle-
ri düzenliyor. BBT, çeşitli üni-
versitelerin konservatuvar tiyat-
ro bölümiindeki öğrencileri bir
araya getiriyor. Istanbul Üniver-
sitesi Devlet Konservatuvan
Sahne Sanatlan Bölüm Başkanı
Prof. Dr. Yıldız Kenter'in yö-
netiminde ve sunumunda ger-
çekleşecek olan etkinliğe üni-
versitelerin öğretim görevlileri
ve öğrencileriyle birlikte yüze
yakın sanatçı katılacak.
Toplumu özellikle gençleri ti-
yatroya yönlendirmek için BBT
ücretsız yenı etkıtıliklere ev sa-
hipliği yapıyor. Türk halk tiyat-
rosunun ünlü ismi tsmail Düm-
büllü gibi değerlı kışılenn yenı
kuşaklara tanıtılmasının zamanı
geldi diyen BBT'lilerkasım ayı-
nı gençlere ayırdı.
Tiyatro bölümü öğrencileri-
nin okulda hazırladıklan oyun-
larını halkla paylaşmasıru sağla-
yan BBT. sahnesini Nâzım Hik-
met'in yazdığı Kuvayı Milliye
ile açacak. 'İstanbul Üniversi-
tesi Tiyatro Bölümü öğrencile-
rinin 29 Ekim nedeniyle ha-
zırladığı Kuvayı Milliye adlı
oratoryonun yönetmenliğini
de Yıldız Kenter üstlendi. 29
Ekim'de saat 15.00'te sahnele-
necek olan oratoryonun kadro-
sunda öğrencilerin yanı sıra En-
gin Hepileri ve Yeşim Koçak
da bulunuyor.
Aynca Şan Bölümü, Bale Bö-
lümü ve Müzik Bölümü öğren-
cileri de gösteriyi destekleyecek
etkinlikler düzenleyecek.
BBT'hler 29 Ekimde sahne-
lenecek olan Kuvayı Milliye
oratoryosunun çok anlamlı ol-
dugunu ve Atatürk ilke ve dev-
rünlerinin değerinin daha da iyi
anlaşılacağı ve yeni bir Kuvayı
Milliye ruhunun oluştuğu bir
yıldönümüne denk geldiğinı be-
lirttiler.
Cençllk günleri
BBT'nin Sahne Direktörü Ay-
tekin Özen. düzenlenen gençlik
günlerinin sadece bir başlangıç
oldugunu, bunun gibi daha bir-
çok proje düşündüklerini belirt-
ti. Özen "Çeşitli üniversiteler-
deki konservatuvar tiyatro bö-
lümü öğrencilerinin yetenek-
lerini bir araya getirdik. Tiyat-
ro bölümü öğrencileri ve diğer
oyuncu adaylarıyla gençlik
günleri düzenledik. Öğrenci-
ler için bir program hazırla-
dık, okulda öğretmenlerinin
de yardımıyla hazırladıklan
oyunları Kartaltepe Altan Er-
bulak sahnesinde kasım ayı
boyunca sahneleyecekler. Ay-
nca ramazan şenlikleri düzen-
lemeyi düşünüyoruz" dedi.
BBT'nin gençlik günlerine
katılan okullar arasında Haliç
Üniversitesi, istanbul Üniversi-
tesi ve Yeditepe Üniversitesi bu-
lunuyor.
Yabancı film Oscar'ı için 55 film
Kültür Servisi- 2004 yılı yabancı film
Oscar'ı için 55 yabancı film yarışıyor. Türkiye
yanşmaya Nuri Bilge Ceylan'ın "Uzak' adlı
fılmıyle katılırken, Filistinli Elya Süleyman'ın
Kutsal Direniş' adlı filmi de yanşanlar
arasında bulunuyor. 76. Oscar ödülü için resmi
seçimlere katılacak 5 film, 21 Ocak'ta
açıklanacak, Oscar törenı ise 29 Şubat'ta Los
Angeles'ta yapılacak.
Cemal Süreya toplantısı
• Kültür Servisi - Cemal Süreya Kültür
Sanat Derneği'nm ilk tanışma toplantısı bugün
saat 15.00-18.00'de MÜ Güzel Sanatlar
Fakültesi Konferans Salonu'nda düzenlenecek.
Açılış konuşması ve üyelerin listesinin
okunmasından sonra Müslim Çelik
'Cemal Süreya Şiiri'. Sabri Kuşkonmaz
'Cemal Süreya Günlüğü", Doğan Hızlan
'Cemal Süreya Portreleri', Füsun Akatlı
'Cemal Süreya Deneme ve Köşe Yazılan'nın
yanı sıra Erdoğan Alkan 'Cemal Süreya
Cevirileri' üzerine bir konuşma yapacak.
Konuşmalann ardından Yaşar bir konser
verecek. Aynca Cemal Süreyya Külrür Sanat
Derneği, bir haftalık standıyla 2 Kasım'a
kadar TÜYAP 22. istanbul Kitap Fuan'nda yer
alacak. Standı ziyaret etmek ve derneğe üye
olmak isteyen tüm okurlar davetlidir.
(0 216 326 26 67)
Atölye 34'te yeni sezon
Kültür Servisi - Atölye 34, hobı edinmek
isteyenlere yönelik resim, seramık ve dekoratif
ahşap boyama teknikleri üzerine kurslar başlattı.
Birer aylık dönemlere aynlan kurslar usta
eğıtmenler tarafından verilecek. Ahşap boyama
kurslan salı ya da perşembe, seramık kurslan
çarşamba ya da cuma, resım ise pazartesı ve
cumartesi günleri verilecek. Eğitmenlerin küçük
gruplar halinde verecekleri derslerin ücretleri;
seramik 150 milyon, resim 140 mılyon, dekoratif
ahşap boyama ise 90 milyon lira olarak
belirlendı. (0 212 257 91 48)
BUGUN
• YAPI KREDİ KÜLTÜR MERKEZİ
SERMET ÇıFTER SALONU'nda 18.30 da
Asena Özkan, Mert Aydın, Yiğiter Uluğ'un
konuşmacı olarak katılacağı 'Felsefe Avrupa:
Şampiyonlar Ligi' konulu salı toplantısı;
Turkcell Bınası'nda 18.30'da 'Ömer Kavur
Göz'ün Yblculuğu" kapsamında 'Akrebin
Yolculuğu' filminin gösterimi.
(0 212 252 47 00)
• KIZILIRMAK SıNEMASI'nda 'Fransız
Polisiye Filmleri Haftası' kapsamında 19.30'da
'Marcorelle Olayı' filminin gösterimi.
(0 312 425 53 93)
• BABYLON'da 21 30da 'Oldies (80s) But
Goldies'. (0 212 292 73 68)
• CRR de 20.00'de CCR Dans Tiyatrosu'nun
'Kimlikler' adlı oyunu. (0 212 232 98 30)
KİTAP FUARINDA BUCÜN
INTEREXPO SALONU
• 14.30 -15.30 'Dünyada ve Türkiye'de
Müzik - Politika tlişkisi'. Konuşmacılar:
Orhan Kahyaoğlu, Halil Turhanh. Murat
Beşer. Düzenleyen: neKitaplar
• 17.00 -18.30 'Kent, Kentlilik. İstanbul'.
Yöneten: Cengiz Bektaş. Konuşmacılar: tlhan
Berk, Oktay Ekinci, Hıfzı Topuz, Haydar
Ergülen. Düzenleyen: Türkiye Yazarlar
Sendikası.
• 18.30 - 20.00 'Lütfı Özkök Aramızda'.
Sunuş: Feridun Andaç, Lütfî Özkök, Nevzat
Çakır. Mehmet Kısmet. Düzenleyen: Dünya
Kitaplan.
MARMARA SALONU
• 15.30 -17.00 '21. Yüzyılda Empenalizm'
Yöneten: Mustafa Yalçıner. Konuşmacılar:
Şükran Kurdakul. Aydın Çubukçu, Cem
Somel, Sungur Savran. Düzenleyen: Tinıaş
Yayınlan.
• 18.00 -19.00 'Bir Cumhuriyet Aydın'ı
Olarak Hıfzı Veldet Velidedeoğlu'
Konuşmacılar: Necla Arat, İlhan Selçuk,
Server Tanilli. Düzenleyen: Cumhuriyet Kitap
Kulübü.
• 19.00 - 20.00 'Kent ve Şiir'. Yöneten:
Cengiz Bektaş. Konuşmacılar: Hulki Aktunç,
Turgay Fişekçi, Cevat Çapan, Melisa
Gürpınar. Düzenleyen: T.Y.S
KARADENlZ SALONU
• 16.00 -18.00 'Cevdet Kudret'ten Yansıyan
Edebiyat Bilinci'. Yöneten: Feridun Andaç.
Konuşmacılar: Konur Ertop, Mustafa Şerif
Onaran, Handan Inci. Düzenleyen: BESAM.
• 18.00-20.00 'Cevdet Kudret Edebiyat
Ödülü Töreni (Şiir 2003)'. Düzenleyen: TÜYAP
HEYBELÎADA SALONU
• 14.00 -15.00 'Nâzım'm Sinemasf
Konuşmacı: Oğuz Makal. Düzenleyen: YGS
Yayınları.
• 18.00-19.00 'Ali Nesin ile Matematik
Sohbetleri'. Konuşmacı: Ali Nesin.
Düzenleyenr
Bilgi Üniversitesi n
"'