Catalog

2 » NİSAN 2002 PAZARTESİ CUMHURİYET SAYFA kuttur(g cumhuriyet.com.tr 15 İngiliz resmi politikasına savaş açan yönetmen Stephen Frears, îstanbul'daydı inemanınsiniruçlannda... Stepben Frears,yenifilmindeLondra'dakibir Türk kı- zuım öyküsünü anlatacak. (Fotoğraf: VEDAT ARIK) GAMZE AKDEMIR Hollyvvood ile İngiliz sinemasını lasmen ba- nştırmayı başaran yönetmen Stepben Frears, '21. Uluslararası İstanbul Film Festivaü'nin ka- ganışında kendisine verilen 'Sinema Onur Odülü'nü almak üzere Îstanbul'daydı. Başlıca 'Vuruş' (The Hit - 1984), 'Benim Güzel Çamaşırhanetn' (My Beaunful Laund- rette - 1985), 'Sammy ve Rosie tşi Pişirdi' (Sammy and Rosie Get Laid - 1987), 'Tehö- keK tlişkiler' (Dangerous Liaisons - 1988), 'Gizli İKşkiler' (The Gnfters - 1990), 'Zoraki Kahraman' (Hero - 1992), 'Mary ReiDy' (1996), thtiras Tomurcuklan' (The Hi-Lo Co- untry -1998), 'SenslzOlmaz' (High Fidelity - 2000), 'Liam' (2000) gibi yapıtlanyla bılinen, Frears'ın Amerika'ya yaklaşımında tutucu İn- giliz bakışından eser yok. İngiliz ciddiliğinden sıynlabildiğini düşündüğû Amerika'yı 'kaça- mak yapoğV bir yer, bir sığınak olarak görü- yor. Tiyatro ve televizyon tecrübesinin bilin- çaltı koşuJlanmalanndan sinemasında iyi oyuncular sayesinde kurtulduğunu söyleyen Frears. o günleri özlemiyor da değil. "TTyatro bana oyuncu denen yaraüğın varn- ğuıın önemini anlatn. Televizyona gelince yıl- da üç fılm çektiğun çok yoğun bir dönemim ol- du. 60'h yülarda ve 70'lerin bir bölümünde her- kes oradaydı. Ken Loach, Mike Lee ile bera- ber çahşırdık. Etrafimızda çok iyiyazariar var- dL Bir tür sosyalist düzen içinde çahşıhrdı, çün- kü filmlerin para getirmesi di>e bir şey söz ko- nusu değildL Arük her şey çok değişti, o atnıos- feri bir daha yakalayamıyoruz ne yazık kL" Çok başanlı, yetkin bir yönetmen olarak ni- telense de başansızlık korkusu had safhada. Si- nemanın sinir uçlannda yaptığı yolculuklar sı- rasmda "Tamamen depresyona giriyor, sevil- mediğini hisseden bir çocuk gibi oluyorum" di- yor. Eşcinselliği özne aldığı bazı filmlerinde konuya bakışındaki farklılığı öncelikle eşcin- sel ohnamasuıa bağlıyor. Dolayısıyla yaptığı, gözlemlemek ve yansıtmaktan ibaret. Kurulu düzene karşı... İngiliz resmi politikasınuı iki yüzlülüğüne gerek cinselliğe gerekse sınıf ilişkilerine kar- şı ta\nnda da birebir rastlandığını vurgulayan Frears, "Kunıhı düzene karşı bir insanım ve bunu eleştirmek için cinsel poiitikalan da, a- nıf ih'şkUerini de işlerinT dıyor. Gay politika- lann özellikle bır dönem Tnatcberizm e kar- şı geliştirildiğini söyleyen Frears'ın bu bağ- lamda düşüncesi. içine eşcinsellik dahil siste- me karşı olabilecek herşeyi yerieştırdiğini ifa- de ettiği 'Benim Güzel Çamaşırhanem'in mü- kemmel bir metaforolduğu. Çünkü... "Orada Ud çocuğun seks yapması asbnda sistemi dûz- mek anlanuna geür." "OnJarbir hayal ülkesi varatmışlardır ve ben bu hayal ülkesiıüsinemayataşımaya çahşınm" dediği yazarlara saygısı büyük. Özellikle 'Be- nim Güzel Çamaşırhanem' ve 'Sammy ve Ro- sie Işi Pişirdi'nin senaryolannı yazan Hanif Kureishi'nin çok ayn bir yeri var. "Ben bir In- giliz kolonist sömürgeciliğinin bireyiydim. o ise sömürmüş olduğumuz bir ülkenin temsilci- siydL Onun eserine çok daha büyük bir saygıy- la yaklaştim. O, ülkem tarafindan haksizhğa uğraölmışd."' Yönetmen, sinemanın bir külrür alanı olarak kullanılmasıyla tamamen ticarete dönük fılmler yapılması arasındaki gitgide açı- lan büyük uçurum bağlamında oluşturulan Av- rupa cephesinin yaşama şansı konusunda ger- çekçi. "Kolay obnayacak. Elbette herkesin or- tak talebi zekice, başanta ve mali anlamda ha- yal kınkhğı yararmayan. hatta Idmi zaman da- ha da uç hayaDere kapılarak bir' Ti tanic' ten bi- le daha fazla gişe yapacak fîlmler üretebümek 4d ne yazık ki bu hemen her seferinde düş kı- nkhğryla somıçlanabütyor-. Bu noktada insan- lann gitgide daha zeki fılmler talebiyle ortaya çıkmalan da cesarer verici bir dunım. Gençli- ğimde uçurum bu kadar derin değfldi. Ama şimdi öyle ve buna karşı savaşmak zorundayız. Tabii Anıerikan filmkrine karşı sa\ aşüğınızda kapitafizme karşı da savaşmış oluyorsunuz," Yabancı kültür ve göçmenleri konu edinece- ği ve Londra'da yaşayan bir Türk kızının öy- küsünden yola çıkacağı yeni fılmi 'Dirty Pret- ty Things'i. eleştirdiği ve alaya aldığı LePen'e adayacağını söyleyerek herkesi gülümseten Frears, filmin başrolünde 'Ameh'e'nin sempa- tik yıldızı Audrey Tautou'yu oynatacak. Fre- ars, doğru yöne, ancak karşı tepİdlerin yönlen- dirmesiyle vanlabileceğinin altını çizerek "Ekştirilmeyi ve etrafimda bana 'Sen bir ap- talsın' dfven insanlar da ohnasuu isterim" dı- yerek bitirdi sözlerinı. 'Oyuncunun GizliSanatı 'ya dayeni bir dünyayamtmak AYŞE EMEL MESCİ Tiyatro bir yolculuktur. Topluma, dünyaya, ev- rene, en önemlisi de insana doğru biryolculuk... Bu yolculukta gündelik yaşamın beylık kalıpla- n bir kenara bırakılıp, yeni bir bakışın, farklı bir oluşun sınırlan zorlanır, tiyatro üretimi (sahne üzerinde veya gerisinde) süresince "oyun ala- m"nm bütün yaşamı kapsar hale geldiği duyum- sanır. Ellerindeki bir metnin veya üzerinde doğaçla- ma yapılacak bir fikrin, basit bir kanevanm çev- resinde toplanmış bir küme insan düşünün. Bu metin (veya fikir veya kaneva) bir yanıyla ger- çek dünyaya bakmanın, onu yorumlamanın, di- ğer yanıyla o dünyanın hemen yanıbaşında, fark- lı gerçeklik kurallanna sahip bir "oyun alanı", bır "sahne dünyası" inşa etmenin aracıdır. Gerçek dünyadan bu sahne dünyasına geçiş başlıbaşına bir yolculuktur. Üstelik böyle bir çalışmada gö- rev alan kişiler sadece ele alınan metne, metnin yerleştirildiği bağlamın kültürüne, yorumlana- cak kişiliklere değil, kendi içlerinde de bir yol- culuğa çıkmak zorundadır. tki görsel sanatın, si- nema ile tiyatronun kesiştiği alandan örnek ve- recek olursak, Chariie Chaplin o meşhur "Şar- lo" yürüyüşünü Londrah bir arabacıyı gözlem- leyerek bulmuştur. Adamı günlerce izlediğini, hareketlerini tekrar ettiğini, sonra bir gün kendi arabacısını kendi içinde bir yerlerden bulup çı- kardığını anlatır: Bulup çıkanlan, ne Londralı arabacıdır ne de Chariie Chaplin; o Şarlo'dur ve dışanya dönük gözlemin olduğu kadar, teknik yetkinlikle bütünleştirihniş içe dönük bakışın, bır iç yolculuğun da ürünüdür. Yolculuğun kurallan Tabii tıyatroya (ve diğer sahne sanatlanna) iç- kin bu yolculuk olgusu, mevcut gündelik kural- lann, yaşadığımız dunyarun bir anlamda terk edi- bp moda terimiyle "sanal bir dünya"ya yelken açıbnası, asla kuralsızhk ve kaos anlamına gel- mez. Tam tersine, yolculuk ancak seyirciyi de be- apı Kredi Yayınlan'ndan çıkan, Eugenio Barba ve Nicola Savarese'nin 'Oyuncunun Gizli Sanatı: Tiyatro Antropolojisi Sözlüğü', oyun dünyasına çıkılan yolculuğun başat aracısının, oyunculuk sanatının bazı temel ilkelerini, üstelik kültürlerarası bir bağlamda ve karşılaştırmalı bir bakışla ele alan temel bir yapıt niteliğini taşıyor. Eugenio Barba, Ayşe Emel Mesci ve Ferdinando Taviani ISTA toplantisı - CARDIFF raberinizde sürükleyebildiğinızde^amamlanı- yorsa, bunu "oyun alanı"na ve "OJTUI ldmliği''ni- ze gerçeklik ve inandıncılık kazandırmadan ba- şarmanız olanaksızdır. Sahnede yeni bir dünya yaratmak, estetik düzlemdeki ve genel bakjşta- ki bütün değişimlere/gelişimlere karşın belli ku- rallan. ilkeleri ve belli bir teknik yetkinliği, di- siplini gerektiren bir iştir. Oyunculuğun gizli sanatı Yapı Kredi Yayınlan'ndan çıkan, Eugenio Bar- ba ve Nicola Savarese'nin Oyuncunun Gizli Sa- natı: Tiyatro Antropolojisi Sözlüğü, oyun dünya- sına çıkılan yolculuğun başat aracısının, oyun- culuk sanatının bazı temel ilkelerini üstelik kül- türlerarası bir bağlamda ve karşılaştırmalı bir bakışla ele alan temel bir yapıt niteliğini taşıyor. ISTA (Internationa! Scholl of Theatre Anthropo- logy: Uluslararası Tiyatro Antropolojisi Okulu) çalışmalannda yer alan diğer bazı araştırmacıla- nn da yazılarla katıldığı bu eseri, dramaturji ve tiyatro eğitimi alanlanndaki çeşitli çalışmalany- la olduğu kadar, tiyatro tarihi araştırmalanyla da tanıdığımız (Yirminci Yüzjilda Öncü Triatro, Yapı Kredi Yayınlan, 1944) Ayşın Candan Türk- çeyekazandırdı. Bilindiği gibi antropoloji de (in- sanbihm) yolculuk olgusuna önemli işlevler yük- leyen bir bilim dalı. Hatta biraz cüretkâr bir yo- rumla, antropologlann atalannın keşifler çağının büyük seyyahlan, ilk antropoloji yapıtlannm da onlann w sejT ahatname"leri olduğu söylenebilir. ISTA ise tiyatro ile antropolojiyi, kurulduğundan bu yana araştırmalannın odak noktasına oturttu- ğu temel sorunda, oyunculuk sanatının farklı kül- türel çerçeveleri aşkın bazı e\Tensel ilkelerini araştırma noktasında buluşturuyor. Yamtı ara- nan en önemli soru ise şu: Gündelik varoluşun dışında, ayn bir alan oluşturan sahnede, bu fark- lı, gündelik-dışı varoluşun gücü, ya da "oyuncu- nun gücünün varhğT nasıl sağlanabilir? "Gün- deiik davranışlanmızı beiirieyen enerjilerin akı- şı" nasıl farklı bır yola sokularak, "genleştirfle- rek",gündelik-dışı bir varoluş ve gösterimin kal- du^cma dönüştürülebilir? Sınırian aşan tiyatro "Anlaüm Öncesi", "Denge", "Davranış Yeni- lemesi", "Enerji", "Genleşme", "Karşıtnk" gi- bi başhklar altında bu sorulara, "Doğulu" ve "Baüh" oyunculuk tekniklerine karşılaştırmalı bir bakışla yanıt arayan kitap, bedenin farklı bö- lümlerinin ("EDer", "Ayaktor", "Gözlerve Yüz") ifade olanaklannı araştırmasının yam sıra, "Dra- maturgi'', "Metin ve Sahne", "Montaj" gibi bö- lümlerde de tiyatronun çeşitli bileşenlerinin kar- şılıklı iüşkilerini irdeliyor. Tiyatronun "tarih\ı azunı''na yönelik değerlen- dirmeler de Batı tiyatrosunda oyunculuk sanatı- nın "evrensei ilkeleri' adı verilebilcek olgudan hangi çağda ve hangi koşullarda uzaklaşıldığı, sonra 20. yüzyılda bu uzaklaşmayı gidermek için nasıl yeni yaratım yollan arandığı ve bu bağlam- da tiyatro tarihine nasıl bir işlev yüklendiği hak- kmda önemli ipuçlan sağlarken, Stanislavsld ve Mejerhold'a da geniş bir yer ayınyor. Günümüzde hem tiyatro eğitiminin, hem labo- raruvar çalışmalannın temel başvuru kavnakla- nndan biri olması gereken Chunculuğun Gizli Sanao, gerek kültürlerarası karşılaştırmalı yak- laşımı, gerek kültürlerüstü yönelişiyle, daha iyi bir dünyaya doğru insanlık yolculuğunda tiyat- roya ne denli önemli bir rol düşebileceğini de dü- şündürüyor. «SETLE. ^ 9 Temmuz 1999'da yitirdiğimiz gazetemiz yazarlanndan Behzat Ay, doğum günü olan 2 Mayıs'ta Içel Sanat Kulübü'nde düzenlenen bir dizi etkinlikle anılıyor. 'Fotoğraflarla Behzat Ay' sergisi ile başlayacak etkinlik, 'Dünya Ozanı Nâzım Hikmet' konulu panel ve bağlama ekibinin türküleriyle sürecek. Etkinlik, Edebiyatçılar Derneği'nce düzenlenen ve bu yıl mektup türünde verilecek olan yazın ödülünü kazanan yazara plaket ve başan belgesi sunulmasıyla son bulacak. (0 324 48154 31) (Kültür Senisi) • ZEYNEP Bassa'nm yazdığı 'Sihirli Öpücük' adh çocuk Idtabı, Isviçre'deki Gençlik Kitapİan Uluslararası Kurulu (IBBY) tarafindan 2002 onur tistesine ahndı. Kültür Bakanlığı'nın 2000 yıhnda yayımladığı kitap, resimleme kah'tesi ile ödüle değer bulundu. 'Sihirli Öpücük", üvey annesini kabul etmek istemeyen küçük bir kızm iç dünyasındaki çehşkiJeri nasıl çözdüğünü eğkoceK bir dille aktanyor. (ANKARA-AA) • MUZİKOLOG, eğitimci, sanat tarihçisi, yazar Prof. Cevat Memduh Altar'ın 100. doğum yılı nedeniyle Hür ve Kabul Edilmiş Masonlar Büyük Locası Derneği, 4 Mayıs'ta Nişantaşı Işık Lisesi salonunda bir konser düzenleyecek. Keman sanatçısı Cihat Aşkın'ın solist olarak katılacağı konserde Aşkın'a piyanoda Mehru Ensari eşlik edecek. Programda, Altar'ın en sevdiği besteci Ludwig van Beethoven'ın 'Sonata No. 5 in F Op. 24-Spring' ile Ekrem Zeki Ün'ün 'YudumJuk' ve Pablo de Sarasate'nin 'Carmen Fantasy' adh eserleri yer alacak. (0212 2512650) (Kültür Servisi) • 'MOR VE ÖTESt', dün Bursa Tavyare Kültür Merkezi'ndeki konsem le Anadolu rurnesine başladL 3 Mayıs'a kadar de\'am edecek turne, bugün saat 20JO'da tzmir tsmet tnönü Kültür Merkezi'nde, yann saat 20.00'de Denizü Çataİçeşme Oda Tiyatrosu'nda, 1 Mayıs Çarşamba günü saat 20J0'da Antarya AKM Perge Saktnu'nda, 2 Mayıs Perşembe günü saat 19.00'da Adana Senfoni Salonu'nda, 3 Mayıs Cuma günü saat 19.00'da Antakya Başak Kulübü'nde devam edecek. (Kültür Servisi) */ UMUT Çocuklan Derneği yaranna piyanist Didem Kazancıoğlu ve viyolonsel sanatçısı Andreas Rodrigo Lopez işbirliğiyle bir konser düzenleniyor. Bugün saat 20.30'da Atatürk Kültür Merkezi Küçük Salon'da yapılacak konserin geliri Çatalca'daki Mustafa Demircioğlu Yaşam Okulu Projesi'nde kullanılacak. (0 212 245 67 47) (Kültür Servisi) FETHtYE 2. İCRA DAİRESİNDEN DosyaNo: 2001/357 Esas Bir borçtan dolayı satışına karar \erilen; Muğla ili Fethiye ilçesi. Kumluova köj'ü. Hankağzı tnevkii, pafta: 2. parsel: 95 Yüzölçümü: 6900 m2 miktar- lı tarla satılıktır. Ğa\Tİmenkul borçlulardan Ayşe Şumur'a aittir. Gaynmenkulün imar durumu: Tarımsal niteiikli alanda olup, toplamda parsel alanının %5'ine ve toplam 250 m2.yi geçmeyecek 2 katlı yapı yapılabilecek \e yapılaşmada 3194 sayılı İmar Kanunu hükümleri geçerli ola- caktır. Gaynmenkulün kullanım şekli ve halihazır durumu: G. Menkul üzerinde 30 m2. taban alanlı, kerpiç ahşap doğramalı. ekonomik değeri olmayan. eski bir bina ile toplam 5000 m2. kapalı alana sahip 2 adet sera ve bir adet vasıfsız ortak evi mevcuttur. Bilirkişilerin beyanına göre taşınmazın değeri: Arazi değeri: 27.600.000.000.-TL. Ortak evi değeri: 400.000.000.-TL. Sera değeri: 50.000.000.000.-TL. Toplam: 78.000.000.000.-TL. Sattş şartları: 1- Gaynmenkule ait birincı arttırma 03.06.2002 günü, saat 15.00-15.15'te. "Hükümet Konağı Doğu Kapısı Fethiye" adresınde yapılacaktır. Bu arttırmaya tahmin edilen kıymetin \-uzde 75"ini ve rüçhanlı alacaklilar \arsa alacaklan mecmuunu ve satış masraflannı geçmek şartı ile ihale olunur. Bu şartlar yenne geti- rilmediği takdirde en çok arttıranın taahhüdü baki kalmak kaydıyla 13.06.2002 Perşembe günü aynı yer ve saat- te ikınci arttırma yapılacaktır. Bu arttırmada da bu miktar elde edilememişse gayrimenkul en çok arttıranın ta- ahhüdü saklı kalmak üzere arttırma üanında gösterilen müddet sonunda en çok arttırana ihale edilecektir. Şu kadar ki arttırma bedelinin malın tahmin edilen kıymetinin >r üzde 40'mı bulması ve satış isteyenin alacağına rüçhanı olan alacaklann toplamından fazla olması ve bundan başka paraya çevirme ve paylaştırma masraflannı geçmesi lazımdır. Böyle fazla bedelle alıcı çıkmazsa satış talebi düşecektir. 2- Arttırmaya iştirak edeceklerin. tahmin edilen kıymetin yüzde 20"si nispetinde pey akçesi veya bu miktar kadar milli bir bankanın teminat mektubunu vermeleri lazımdır. Satış. peşin para iledir, alıcı istediğinde 20 gü- nü geçmemek üzere mehil verilebilir. Tellaliye resmi, ihale pulu, tapu harç ve masraflan \e Katma Değer Ver- gisı alıcıya aittir. Birikmiş vergiler satış bedelinden ödenir. 3- lpotek sahibi alacaklılarla diğer ilgililerin (*) bu gayrimenkul üzerindeki haklannı hususiyle faiz ve mas- rafa dair olan iddialannı dayanağı belgeleri ile on beş gün içinde dairemize bildirmeleri lazımdır. Aksi takdirde haklan tapu sicili ile sabit olmadıkça paylaşmadan hariç bırakılacaklardır. 4- thaleye katılıp daha sonra ihale bedelini yatırmamak suretiyle ihalenin feshine sebep olan rüm alıcılar ve kefılleri, teklif ettikleri bedel ile son ihale bedeli arasındaki farktan ve diğer zararlardan ve aynca temerrüt fa- izinden müteselsilen mesul olacaklardır. İhale farkı ve temerrüt faizi aynca hükme hacet kalmaksızın dairemiz- ce tahsil olunacak, bu fark, varsa öncelikle teminat bedelinden alınacaktır. 5- Şartname. ilan tarihinden itibaren herkesin görebilmesi için dairede açık olup masrafı verildiği takdirde is- teyen alıcıya bir örneği gönderilebilir. 6- Satışa iştirak edenlerin şartnameyi görmüş ve münderecatını kabul etmiş sayılacaklan, başkaca bilgi al- mak isteyenlerin 2001 357 Esas sayılı dosya numarasıyla müdürlüğümüze başvurmaları ilan olunur. 15.03.2002 (•) tlgililer tabirine irtifak hakkı sahipleri de dahildir. Basın: 24849 ULUBORLU SAOŞ MEMURLUĞU'NDAN Dosya No: 2002 02 Satılmasına karar verilen gayrimenkulün cinsi, kı>Tneti. adedi. evsafı: Isparta ili. Uluborlu ilçesi. Tasköprü Mah. Namazgah mevkiınde kaın ta- punun 25 ada, 6 parsehnde kayıtlı belediye imar planı içinde 359 metrekare vüzölçümündeki gayrimenkul üzerindeki tek katlı yığma kargır bodrum ka- tı bulunan ev ve yine üzenndeki çeşitli cinsteki meyva ağaçlan ile birlikte bilirkışi raporuna göre 8.153.560.000.-TL. (Sekizmilyaryüzelliüçmilyon- beşyüzaltmışbin)'den muhammen bedeli üzerinden satışa çıkanlmıştır. Satış şartlan: 1- Satış. 01.07.2002 günü saat 14.10'ten 14.15'e kadar Uluborlu Belediye Mezat Salonunda açık arttırma suretiyle yapılacak. Bu arttırmada tahmin edilen kıymetin yüzde 75'ini ve rüçhanlı alacakhlar varsa alacaklan mecmuunu ve satış masraflannı geçmek şartı ile ihale olunur. Böyle bir bedelle alıcı çıkmazsa. en çok arttıranın taahhüdü baki kalmak şartıyla 11.7.2002 günü aynı yerde aynı saatte ikinci arttırmaya çıkanlacak- tır. Bu arttırmada da bu miktar elde edilememişse gayrimenkul en çok arttı- ranın taahhüdü saklı kalmak üzere arttırma ilamnda gösterilen müddet so- nunda en çok arttırana ihale edilecektir. Şu kadar ki arttırma bedelinin ma- lın tahmin edilen kıymetinin yüzde 40"ını bulması ve sanş isteyenin alaca- gına rüçhanı olan alacaklann toplamından fazla olması ve bundan başka pa- raya çevirme ve paylaştırma masraflannı geçmesi lazımdır. Böyle fazla be- delle alıcı çıkmazsa satış talebi düşecektir. 2- Arttırmaya iştirak edeceklerin. tahmin edilen kıymetin yüzde 20si nis- petinde pey akçesi veya bu miktar kadar milli bir bankanın teminat mektu- bunu vermeleri lazımdır. Satış. peşin para iledir, alıcı istediğinde 20 günü geçmemek üzere mehil verilebilir. thale pulu, tapu harç ve masraflan alıci- ya aittir. Birikmiş vergiler satış bedelinden ödenir: Tellaliye satıcıya aittir. KDV alıcıya ait olacaktır. 3- lpotek sahibi alacaklılarla diğer ilgililerin (*) bu gayrimenkul üzerin- deki haklannı hususiyle faiz ve masrafa dair olan iddialanru dayanağı bel- gelen ile on beş gün içinde dairemize bildirmeleri lazımdır Aksı takdirde haklan tapu sıcilı ile sabit olmadıkça paylaşmadan hariç bırakılacaklardır. 4- thaleye katılıp daha sonra ihale bedelini yatırmamak suretiyle ihalenin feshine sebep olan tüm alıcılar ve kefilleri, teklif ettikleri bedel ile son ihale bedeli arasındaki farktan ve diğer zararlardan ve aynca temerrüt faızinden müteselsilen mesul olacaklardır. thale farkı ve temerrüt faizi aynca hükme hacet kalmaksızın dairemizce tahsil olunacak, bu fark. varsa öncelikle temi- nat bedelinden alınacaktır. 5- Şartname, ilan tarihinden itibaren herkesin görebilmesi için dairede açık olup masrafı verildiği takdirde isteyen alıcıya bir örneği gönderilebilir. 6- Satışa iştirak edenlerin şartnameyi görmüş ve münderecatını kabul et- miş sayılacaklan. başkaca bilgi almak ısteyenlenn 2002 02 sayılı dosya nu- marasıyla müdürlüğümüze başvurmalan ilan olunur. Bütün ilgililere ilanen tebliğ edilir. 16.04.2002 (*) llgililer tabirine irtifak hakkı sahipleri de dahildir. Basın: 24850 BORNOVA BİRfcVCİ İCRA MÜDÜRLÜĞÜ'NDEN DosyaNo: 2001 5187 Esas Satılmasına karar verilen gayrimenkulün cinsi, kıymeti, adedi, evsafı: - lzmir ılı, Bomova ilçesi. Çamdibi Ziyapaşa Cad. No: 77 adresinde olup, 7 pafta, 4205 nolu parselinde tapuya kayıtlıdır. Zeminde 3 dükkan, 1 daire. 1. katta 1 dairesi olan, kâgir bina vasfında olan taşınmaz hali ha- zırda zemin bir dükkan 1. katta, 1 ışyeri 2. katta, 1 işyeri 3. katta çekme kat bulunan betonarme işyeri vasfmdadır. Arz yüzölçümü 147.50 m2"den ibarettir. L2 hissesi satışa sunulmuştur. Tüm bina 2. sınıf inşaat taşmdan yapılmış olup: Zemin Kat: 110 m2 kullanım alanlı, yerler granit mermer, duvarlar sa- ten boya. alüminyum doğrama. demir kepenklidir. 1-2-K.at-l 10m2 kulla- nım alanlı. yerler seramik. duvarlar saten boya, kartonpiyer. shop ışınlan- dırma. mutfak \e \vc ile duş ve wc oluşmuşfur. 3. kat: Yerler seramik, du- varlar normal badana 30 m2 kullanım alanlı, vvc ile duş ve lavabosu mev- cuttur. Parsel konut alanında kalmakta olup. bıtışik nizam 2. kata imarlı- dır. Bina yüksekliği 6.80 m"dir. Bina sıfır yıpranma payiı olup. kullanılan tüm malzemeler kalitelidir. Muhammen bedeli 75.125.00O.OO0.-TL. satı- şa konu hissenin bedeli 37.562.500.000-TL.'dır. Saûş şartlan: 1- Taşınmaz 01.07.2002 günü. saat 14.00'tea 14.10"a ka- dar, îzmır Bornova I. tcra Müdürlüğü'nde açık artırma suretiyle yapıla- caktır. Bu arttırmada da tahmin edilen kıymetin yüzde 75"ini ve rüçhanlı alacakhlar varea alacaklan mecmuunu ve satış masraflannı geçmek şar- tıyla ihale olunur. Böyle bir bedelle alıcı çıkmazsa en çok arttıranın taah- hüdü baki kalmak şartıyla taşınmaz 11.7.2002 günü saat 14'ten 14.10'a kadar ikinci arttırmaya çıkanlacaktır. Bu arttırmada da rüçhanlı alacaklı- lann alacağını ve tahmin edilen kıymetin "040'ını ve satış masraflannj geçmesi şartıy la en çok arttırana ihale olunur. 2- Arttırmaya iştirak ede- ceklerin, tahmin edilen kıymetin yüzde 20'si nispetinde pey akçesi veya bu miktar kadar milli bır bankanın teminat mektubunu vermeleri lazım- dır. Satış. peşin para iledir. alıcı istediğinde 20 günü geçmemek üzere mehil verilebilir. Tellaliye resmi, ihale pulu, tapu harç ve masraflan alıcı- ya aittır. Birikmiş vergiler satış bedelinden ödenir 3- lpotek sahibi ala- caklılarla diğer ilgililerin (*) bu gayrimenkul üzerindeki haklannı husu- sıyle faiz ve masrafa dair olan iddialannı dayanağı belgeleri ile on beş gün içinde dairemize bildirmeleri lazımdır. Aksi takdirde haklan tapu si- cılı ile sabit olmadıkça paylaşmadan hanç bırakılacaklardır. 4- Satış be- deli hemen veya verilen mühlet içinde ödenmezse tcra ve lflas Kanunu- nun 133. maddesi gereğince ihale feshedilır, iki ihale arasındaki farktan ve yasal faizden alıcı ve kefilleri mesul rutulacak ve hiçbir hükme hacet kalmadan kendilerinden tahsil edilecektir. 5- Şartname, ilan tarihinden itibaren herkesin görebilmesi için dairede açık olup masrafı \erildiği tak- dirde isteyen alıcıya bir örneği gönderilebilir. 6- Satışa iştirak edenlerin şartnameyi görmüş ve münderecatını kabul etmiş sayılacaklan. başkaca bilgi almak isteyenlerin 2001 '5187 sayılı dosya numarasıyla müdürlüğü- müze başvurmalan ilan olunur. 19.04.2002 (*) tlgililer tabirine irtifak hakkı sahipleri de dahildir. Basın: 24852