Catalog

2-1 NİSAN2OO2 PAZAR CUMHURİYET SAYFA EKONOM / YATIRMCI REHBERI 13 CumhuriyetAltını (Wn TL) 8C.500 86.0OO 1 86.500 87.000 9&500 ı 15 Nisn !6Nisan 17Niaı (serbest pıyasa sattş) 1.307.000 1.307,000 _ 1.305.000 1.307.000 15N<san ISNisan 17Nisan 18Wsan 19Nisan E l i r O {serbest piyasa satış) 15f«san 16Nisan 17Nrsan 18l*san 19Nrsan 52 Gecelik 52 mmmOmmm i Repo 52 52 I 52 •o 15Nsan 16Nisan 17Nisan 18Nisan 19Msan 12.605 15Nisan p*efldete -J2.220 m\ ISNisan Borsa 12.263 3 Jü_ 17r*san I ]tyemhxmi J 2 - 0 1 0 11.970 CO 18Nisan 19Nisan BORSADA GEÇEN »enkıl ftyınet &&•(£•£& AnadokÎBe AnsdouGıda At*ıJte SJü * 0 A M C ı a n f e A n e n e r j AjQUİD§( ij«a ^ ^ AKsuErarv A* vat'ort Acied Tjüeü; üfa Lfcıj ILLJDO£ Aato Gfcf^C A&mKağrt iArr Kima AAanatiftb** Aflnytittz Aftrrvağ *VBOO*J Garr A r ç s ü ı A < r e n > 3 ü n 5 3 v 3 r M e m a t ı f Y a L O r t A s e f e a ı Aîa Ya? Ort AJifiTeteût Af&î Y a L)W_ A d a r t s Y a t O r t • • _ _ ™ BaSs flAp D-Lluuni. Da^'ToraH Işlen miktan 74226 12.379 43.90 1152.915 2S6 510 282 1*1223 S.667J97 29 965 9,381,769 1fiE.6Q2 491,057 111.962 1.391.388 7*3.532 *9,089 292.441 S84.734 310,953 62.151 •OB323 •505.493 35^400 3155.763 1OJ28 20,438 337B12S 1J7O.783 1.06*.571 3J34.667 S36.06' i.4S<052 •90225 5B.148 220266 287.324 177.274 56.802 135.646 1C.635 17985 8J13 15S.730 457,404 128.6C3 8-636 103.649 5*-.B24 270 636 ge^das Fıttol *«ıman 288.197 BoluG«Twnio Öossa Sorçva Ygp* Batsofce Ç*rartc BûfJS3H TİM- Pffi. SrraaTo^a. Ûrt SsBova JarrBş Ç r ı e r t a ş İ û m r n e r c a ı U " S ç D a r a a n e t D f f i r r o d D e w a H Q t ü r w D t ş c s r * D ı t a ş D o û a " DenrYa Ort. D o û a T ö u r t ü nrwr Hf^Miû DOTSS C o ğ a r v a y n . ^ E c z a c t î l B i ^ a P > E g e E n d ü t f r fgearGrym SjiöMYC rn Mi. .ftjıUUMJI &asar £ggpaSt Escoı-Corçuer -yra' Ya Tji : aw DfiOTTie Vfif ' F*ra A4*ıwult 'rıatâY» -ras YatOfl ~qcPttıâria 1.D37 1 8BO 554 378.096 3a 161 181.046 95.121 50 426 370.544 22.368 J1275 2266 I0C.569 1075 580 204.598 33.161 1702'1 18S 1X1 189 J65 S6.8C7 35 179 356 _4.102 '91JK8 31C623 2J3S.491 1592.668 7,890.747 15.863 49.351 20.956 729.552 79.910.948 33B.397 31.163.930 1T1247 69-J94 171.580 2.467.083 2.1 7 5.443 r 1M.0O8 0 173.821 0 0 22.641 !.9f».S16 D 278,564 9.328 299.623 5.032 327 479 2.602.951 106.829 1.033268 22.238 16,731 0 10ü 916 19.859 26.616 51.367.410 823.932 38.044 İvasare Sporbt Sar.Tc A.5 96.099 3e(SVat yi •^ıt IDA 1 3«« ! 3n< 3UM YaOrt. S o t i S K U U T I C I A A 3ox-*es 3ya<ı Ya O1 VDçFabSt jtnesSioia •tfrctetGr. ıSS Hs-v Atfvı rw3MYC rtisHokig kosaFÜıw sBa-lro^ <FrJ<F "* sijtffO sBrtas^ ş'lOt ^rtjn * ^ ı c w Otnutn <af 3xfe' j r j l ^ hgntva 4rsar4D3 Kjâa Svnct Oupon • ^ KjlnaRseler tfeoahdng ıtoBlimcal U 'trsi Ctt lörar 2.1J Moüng Se»"^crn ' , /yn Penıetiâa Pn EJHBÇ E! »e L.TT FrtSûI Pj«aâ(xMx]enctM teFrariKr C "J|%J. ^ Sancı^dfig Sm P^ona Stfı Psare 5s SreKnve W °ı* ^os SnVarBartas ^ / a 1 . A.Ş. "|<IBW •"JjOtl « * » >Haı*r 42,605,167 4.515 1,149.314 91.799 1.642.731 6133.557 117.926 1637.723 20946 30.^90 10.56- 25 697.865 13.698 2779.932 828.170 436.728 1.548.643 20.642 36.520 10-.073 3 478.154 322" 245 53 453 48.551 1 124 9146 822 813.397 11079336 ES Eii HAFTA Hattal.k AiÛk Difâk Yüknk rUpanı* 1331 ım4.TC 4 -"îO a 28ÜÎ1173 3.7i 71 i7.a 430 92C 37.no 1.3 1 0 , 3 0 3 , 4 B 17^0 3JC 242» 14.7Î 2X5 12.7Î 1.43 7.4B S 57.0B 7 X 222 131 33» 179 i.n13.0D 99D 1.4ü I52B 18.73 6 3 i 3JB 12.0C 230 1 1 1375 1B.7S 21.Sl zjSL 52(1 7.5K I3S •8.5E 360.00 2.5S 435: 2651 3.71 102S 321 33C 5501 ir. 27.51 6,1'I 8Z 1,9Z 78 İS1 21a 59a 2 4 ü 21.00 1025: 54: 6.9a 2,52: 1 , 9 7 ; i.is 973 1125i 1 . 9 6 C ~ Ö f f 2 3 5 i 2 3 2 : 2 , 7 5 1 235! 2.00C 7.4a 2ica 3.151 2.4a 400C r t 4.301 87C C 2.45C 63a lB2ia 1225t i40C 1650C 4.15C 1.5K 115C 225C C 1.47Î 940G 1İ2S 87t 110C 335C 54 0O: 2İ0C 325C U75 5200 2.300 2,550 3,300 1350 1130C 6.8TJC İJOC 152S 9.30C 2300 1,575 3600 5,700 3450 4000 4900 •325 2900 0 '000 3450 0 •10,000 7,900 1.15C 1,025 - J . 2 5 O 7 , 6 0 0 5 2 5 0 9 9 0 3 1 . 5 0 0 1 3 2 . 5 0 0 4 . 0 O 0 850 1 9 2 5 0 4 . 8 5 C 9 9 0 C 4 2 . 3 0 C 1 3 7 5 1 1 2 5 C 3 , 3 5 0 195X 9500 300 27 000 16750 2375 140CC 1,625 7900 940 61000 7.700 2.700 1.450 3300 1.925 1.950 15JO0 11İ00 1.ÖCC 18250 20.750 6.700 4.550 13.500 2.425 1 100 12250 14 750 12.Ü00 23500 7.100 5700 3J0O 1 475 2 i 250 17İO0OG 2800 520C 2900C 4,ıa •\3X 3 . 5 0 C 4 2 0 C 5 5 0 C 1 . 0 5 C 6 , 7 0 0 870 2 . 1 5 0 800 4 . S 5 C 3 . 0 0 0 ssr6.400 2-.0OC 640C 22Û0C 11.500 590 7,700 2300 2700 1300 1.050 12250 2.100 6,1X 2.575 2.700 2.950 3,450 2275 S.800 25300 3.650 2.650 g ?Ü00 0 4.650 0 0 6.000 980 0 2.750 7.300 12O.00C 14.500 1,625 17,750 4.350 1.7O0 1275 2400 0 1,750 10.300 1,475 1.000 1.225 3.6O0 59 000 2.950 3700 1.475 5600 2.600 3 . 1 0 0 3 . 5 0 0 3 . 0 5 0 • 3 . 7 5 0 3 1 0 0 5 3 0 0 1 . 8 7 5 • 0 . 5 0 0 2 . 7 0 0 1 7 7 5 3 . 9 5 0 6 , 4 0 0 3 . 7 5 C 4 3 0 C 5 , 5 0 0 1 4 7 5 3 , 3 0 0 0 ' 9 0 0 3 . 8 5 0 7 4 O . O 0 C 8 9 O C 1 2 5 C • 1 2 5 ı:5OC 300 J90C urx960 25000 •ESOO 3.850 810 1 S . 0 C C ' 4 0 C 5 . S 0 0 3 8 , 0 0 0 1 2 2 5 1 0 3 O 0 2 4 5 0 • S . 0 0 0 9 . 1 0 0 •200 2İ.000 1S250 2JO0 13250 1,450 7S00 370 58000 7400 2600 1350 2100 1İ00 1800 '3,750 '0'50 1450 •7000 •9J3O0 6400 1350 •2750 2.300 HSO •1500 "3T0 •1250 22000 67X 5İ00 7J00 '425 •8'5O 1 6K 00O 2.550 5300 rjoo3,750 •JjX 3 3 0 0 3 İ 5 0 5 , 7 0 0 ijJ25 28.500 52X 950 1.950 760 i.550 2J5O 5200 İB0 24.750 5.900 21.53C "•j5C "000 2.-50 2.425 1200 1,020 12250 1.975 5.600 1350 1400 2.750 3200 1100 •3CC 23.000 3250 2.425 460 •000 660 4J50 250 460 ÎKB 900 460 7_5X t.BOO 1CE,3X 13İ0C 1,425 17250 1200 1İ50 1200 •300 520 '.500 4700 1350 880 1125 3350 55X0 2850 3350 1425 5300 2375 2^0 J'CO 2903 13500 7800 6000 l!50 9600 J40C 1600 370C c i00 3150 4J60 4950 1350 3J0O 510 7200 3.450 -1.000300 71GJO0 8.400 1.175 1,375 23X00 000 0OCJ0O 000 O0O3.0OC.000.0OO 1.918 1 41,"\23I 13.459229 130.595 1,413 19,900 346,667 3.014,061 227.-04 92222 553.333 2.383.567 253.720 56,382 7247 364,941 271.428 560.679 1232200 7,954,097 29.187 13,878 23.113 69.347 884.771 10.922 51289 21.4-9 '1 747 0 157.660 499.609 16.821,534 3S',409 6.864.029 5378957 1778.463 93.489 8.257 1.450,039 39730 74 429 884.701 0 411.559 Bİ55 17.1S6.619 2,971,533 160.638 137,065 927.724 36239 2.360.010 491,116 1235247 24,180 838.465 3.658 5361 »=.746 2.455.936 İ2S.062 189.459 101175 93214 722287 1-1,954 5,566.563 51,551 94,941 0 12,406,817 870,361 D V 161 4İ487 559.702 223.553 199,166 0 10.94S266 326856 118.254 28.938 •1.135 993.854 129,376 1,562.024 178,070 29123 310270 29569 18,1X268 1,131355 1.952-022 319.497 1J04 678 -ooc : H 5 C B-G 4 J 0 0 7 . 0 0 0 4 6 . 5 0 0 1 4 X C izo3 O . X C ı ' 0 . O B 1 . 5 5 0 9 5 0 0 1 0 2 3 6 . 9 0 O 4 9 0 0 5 . 5 0 0 6 J O 0 4 2 0 0 680 670 670 8 . 0 0 0 5 . 5 0 0 8 , 5 0 0 1 1 , 5 0 3 8.500 17250 Î.İ5C 440C 5J0C 0 1İ50 1325 1250 91.M0 2,700 1J25 1.525 8.40C 27300 1.025 7,930 550 740 0 34.500 11750 ^80 1050 1 ^Î5 38X 1,675 7,000 730 6300 1E00C 750 2.750 1C.00O 11.750 7 400 6.3IC 1.100 2,0-5 2.3O0 2.M0 3 1I2K 120C K.OOC 780 2300 0 6.100 4,050 0 13.DO0 4750 940 2125 4 150 0 1,575 S50 24 50C S,SX' 1250 260C 4-301 540 730 2 793 ım2 . 5 0 0 9 0 0 0 2 , 4 5 0 700 3 3 5 0 6 3 0 C 7 7 0 0 0 • 150 890 4 5 5 0 7 4 0 0 4 6 . 0 0 0 1 5 2 5 0 3 4 0 0 3 1 . 5 0 0 1 0 , 5 0 0 1 , 8 0 0 1 7 . . 1 0 0 1 . 2 2 5 7 , 4 0 0 * 5 0 C 5J0C 6 . 7 0 0 İ S O 0 740 730 730 8 . 6 0 0 5 5 0 0 9 7 J 0 C 1 3 . 5 0 C 9 . 1 0 0 1 8 , 5 0 0 2.650 S.4O0 5,600 0 •675 •475 •4CC £ 0 0 0 3300 1500 1,850 9.000 X,500 1,125 E.300 669 820 0 38.500 13300 353 1,175 1.925 l.TtC 1.325 7.30C 780 9.600 17250 790 3200 11250 12,750 3.ıXC 5,900 1,225 2,300 2450 2 750 0 12 500 •300 33 000 850 2.500 0 6,700 1.450 0 1İ.75Ü 16,000 830 2.425 <.55C 0 1,775 930 33,000 •2JO0 •2,500 1300 5,700 SOG 30OC ,',600 16250 9,700 2,750 '60 4250 6800 73,000 •37i «C 1T)C 71100 46.500 •4250 3.-30 31JO0 İ0.00C '.7X 93DC 1075 6.9OC 5.000 5,600 6,400 4JO0 680 670 680 8.100 5.400 a,7co •1,750 9.100 175» 2350 5.000 5.100 690G 1,575 1,350 1,375 921100 2«0 •350 1,675 8.500 28.000 1,075 BJOO 570 760 3.700 35.500 12ID0 900 1.125 1.775 4200 1.575 7.100 740 8300 16750 770 2.800 10200 12.000 7500 6500 • 150 2.150 2.325 2,550 54C (175: 1250 315OÎ 790 2375 3300 5300 4.150 3,650 13250 15.300 350 2.150 4200 680 1.600 870 32.500 •0750 1-250 2650 5 700 550 830 2,7X 7305 13250 S200 250C 710 4300 5303 ] X 238 430 D 3 0 - 1 3 2 I X 0 . 0 0 - 3 . 5 7 - 5 2 6 - 7 3 7 000 - 7 3 2 • 2 J K - 4 1 9 - 2 8 2 - 2 7 C -31i -204 0.x -6-5 ro•185 1 , 7 5 - 1 3 0 0O0 • 2 £ 3 1 3 3 4 - 3 . 5 7 333 O J B - 1 0 0 •3.5- 859 •5.15 3.58 -330 coo 175 3 , 7 7 •3.16 0.00 •4.17 -351 o.x -IX 0 1 185 -3 i^ 179 -15,73 353 •3H 026 -526 -625 -233 -149 •3.75 -172 O.X -750 -1.58 2.41 4.88 -130 -42" -172 -323 Jİ- -«35 030 •233 -3.51 •7J9 1» 19.75 O-DCı 0.% 1136 -2.47 345 J0E -7 65 -1.79 -1.54 -2.33 13,7! -707 000 • 2 . 0 2 0 0 0 •45 OttS - 1 2 2 5 0 C 0 O 0 1 6 . 1 3 - 6 2 5 030 - 2 3 6 - 8 . 7 0 C.M • 6 3 6 455 120 • 3 . 1 3 234 0 OC 0:00 •4.48 4 . 3 0 - 3 5 7 - 6 3 8 - 6 2 5 429 - 1 7 5 - 5 3 6 O.OC ooc ox 404 -8 47 -8.82 093 1J8 476 1935 -2.04 -2 04 -3JB -133 -635 -2İ2 4.71 431 0.00 1.69 0.00 -270 •830 -139 500 0.00 238 00C' •39 0.0t 617 -2.06 145 •2,11 - 3 3 9 3 . 0 0 - 5 . 0 6 1 J J 1 - 2 8 6 030 0 . 0 0 - 1 . 4 3 0 . 0 0 0 . 0 0 323 - 1 0 . 4 2 • 5 . 5 6 -2J0 -1.45 • 1 2 2 323 2.35 •11.32 706 0.00 099 -3.85 -1.92 0.00 -1.56 -132 "0» OOC -6.67 •526 -230 1.19 030 0.02 3.41 •1.72 -5.00 0.00 4.06 4.00 -3.61 0 00 4İK 730 -2.90 4.39 •1.33 -326 308 132 -1.75 -0.49 OSK -5 06 -2.99 -2.13 1.18 •3.13 -5.56 0.00 030 OJO 328 -125 5.56 0.00 •308 4.80 0.00 - 1 * •323 •1.16 4.44 -2.33 0.00 -588 333 30 00 10 82 426 -536 28.09 •3.51 12.16 -S26 -732 •138 - 5 . 6 6 •139 •3.61 •1.56 % % im 316 400 0.00 -12.12 2.08 2.67 9.46 •526 3.53 435 -'32 20.10 Î.57 0.00 400 127 •2,04 -1,96 339 '.10 000 175 061 4.32 •3.33 -513 947 3.85 333 746 -1325 3 77 V98 •6.45 82.80 1.33 159 19.16 •727 -213 244 -2.13 1.35 5.12 •3.30 1.52 135 2,63 '4.X -3421 3023 12 05 •3.X •385 OOC •833 •3,75 •339 459 047 -313 -116 100 -"30 •319 5 5 6 û O O 219 4 . 8 1 - 1 0 . 6 1 - 6 . 5 2 0 . 0 0 - 1 7 9 0.» 1 5 J D 1 3 7 5 2 . 1 3 ii- 1 5 . 6 7 482 - 6 . 6 7 - 2 0 . 3 4 6 . 6 7 - 1 . 7 9 3 3 . 3 3 120 4 0 5 8 • 1 6 3 6 156 - 1 E 0 0 0 9 - 3 8 O.0C -1.22 OOC 000 5211 -323 000 sm -685 -1250 0,00 000 15,00 3,70 164 -5.88 ro000 323 559 2C.00 1139 227 -553 -8.33 -1.85 429 179 -1.36 OJO B.X -11.43 -159 030 5.4" -323 34S 495 24 68 323 ••33 1 3 4 6 •43 385 • 8 3 3 588 2 2 4 5 0 . 0 0 • 6 . 4 9 - 8 0 0 530 230 1 3 . 5 1 2 . 1 7 488 030 429 ÛOÛ 8.86 •530 -278 •106 17» ı û . 5 3 4 . 3 2 - 2 4 4 - 2 . 8 6 103 238 293 638 370 323 •İ3Î 423 -2.90 -1,45 2.53 1228 23= •208 1235 030 5.15 638 0.00 030 o.x1.89 177 417 23.06 8 X 429 1.19 5.66 223 4.94 1.7S -130 000 2,90 423 0.00 227 -2.74 23-60 •5.63 292 571 •220 6.35 4 . 9 4 • 3 . 4 5 -0.49 -5.88 •3.85 I X 222 -227 -1.06 2.00 0.00 •7.84 030 8.62 6.76 15» 009 030 6.41 OOC -1.85 -323 449 1781 0.00 030 667 -114 35.42 3110 0.00 -1.85 42.50 -1.79 10.67 •8.46 139 3 5 . 0 6 538 - 3 . 8 5 ' 0 . 9 4 - 5 3 8 1 , 6 1 Yıiiıi, % •357 -'2.05 -2,X -2131 -8 57 -1944 -1091 -2052 -28 0C! -1724 435 o.x•11.63 -2.X -14'7 -2159 -2*00 •2-46 - 9 4 3 - 1 2 2 8 •18.44 ••786 •25.35 -10.77 6.89 2429 -1.58 -1635 5.12 ^95 -23 46 -17 '< 38 46 -934 1941 -17 U 26 " 0 - 1 1 6 3 • 2 3 8 1 2 7 9 4 - 2 6 0 5 - • 3 2 1 -233 -22 03 - 1 7 9 1 - 1 6 8 6 - 7 3 7 :oo- 2 3 6 ' 400 - 6 . 5 6 - 6 0 . 1 1 2 3 . 5 3 - 1 1 5 2 026 •12-58 -23.17 11 70 -1.50 •2C.52 •8.67 -293- 417 -5.06 -'2.37 •3810 •1739 •11 -22 57 -35'S •12 66 •r21 172 .1134 •3333 •3750 •14,63 78C 490 - 2 3 8 1 - 7 2 7 • 9 2 6 •28 -820 •2167 5 49 -16 6" 37 63 150 7 2,47 -19.30 •22.62 •25.38 538 47' 1739 •36.84 -•0,72 33,33 244 -526 -18,56 •5 48 - 2 0 . 7 5 - 1 5 . 0 7 - 1 1 5 1 28K 4.X - 1 0 0 3 •»98 976 -24 72 -3'25 000 169 -27 85 -15,87 •2915 -182 86-67 -8-38 25-58 -17*9 •7,59 -5.34 -2153 2152 -17.95 17.46 4330 781 •1.06 209 38 -526 36 36 -1910 -1536 -1590 •15 46 3.7C -2769 •1731 o.x-686 •8,51 -2356 -12 96 16,67 -8.82 -28 75 •23,17 •18 42 -5030 -I9J» •1051 -3337 -6.76 •15.35 -12.50 -14.67 •'2İ4 -26.88 -2239 - 2 1 * -6.90 159 20.33 -1296 30.1 -6,67 ••2.07 ',0i •22 T 030 -61 -1429 -26 27 •26.4: 6 2 3 2 1 7 , 3 9 - 6 2 2 •7 61 - 5 , 6 8 - 2 E . 5 6 2 2 . 1 4 - 1 7 3 9 - 1 7 , 3 9 O.OO -30,39 -0.93 -14.88 0.» •26.04 -238 2 4 Ü 7 - 1 3 . 0 - -29.52 -37 51 984 -5.17 -'6,42 851 -913 -2-.9S -2353 -1481 •1221 4 1 ; - 2 5 OC OOC 3 9 . 8 8 • 2 3 . 0 8 4 S . ' 9 2 5 4 0 - 2 2 1 3 :.oo -2G25 -17 78 O.OC •'7.19 -9.CS -34.52 •6.52 -26J2 0.00 -17.57 -1 11 242.1- 34.38 •31 B2 -24 2S 34'2 -16,67 770 -2 95 -27 72 73.97 • 2 6 4 0 - 1 2 2 8 7 . 5 8 3 1 , 1 5 - 1 9 2 3 IMF'den, TL'nin aşın değerlenmesine karşı MB'ye 'Rezervlerini arttır' uyansı Kurlar kaygüanchrdı•IMF yayımladığı raporda, hem TL'nin aşın derecede değerlenmesinin kaygı yarattığına hem de yavaş ekonomik büyümenin Türkiye'nin borçlannın çevrilebilirliğini olumsuz etkileyeceğine dikkat çekti. WASHINGTON (AA) - Uluslararası Para Fonu (IMF), yayımJadığı raporda, bır yandan Türk Lirası'nın son zamanlarda aşın derecede değer kazanmasından kay- gı duyduğunu belirtirken diğer yandan ya- vaş ekonomik büyümenin uzun süre de- vam etmesi halınde bunun, Türkiye'nin borçlannın döndürülebilirliğine olumsuz etki yapacağı uyansında bulundu. TL'nin aşın değerlenmesini ilk kez do- laylı şekilde dile getiren IMF, Merkez Bankası'na dö\iz rezerv lerini güçlendir- mesi gerektiği önerisınde bulundu. IMF, bütün üye ülkelerle gerçekleştirdiği "Dördûncü Madde Danışmalan" çerçe- vesinde, Türkiye'nin ekonomik duru- muyla ilgili yayımladığı raporda, büyü- meye ilişkin kaygılannı ve tavsiyelerini ifade etti. Raporda, TL'nin durumu ve bü- yümeye ilişkin bazı yeni ifadelere yer ve- rildi. IMF raporunda. "EVIFtcra Direk- törleri, TL'nin son zamanlardaki değer kazanması ışığında Türkhe'nin dış reka- bet gücünün >akından izknmesi gereğmi vurguladılar*' denildi. Bu ifadelerle IMF, değeri yüksek TL'nin, ihracatı olumsuz etkileyebileceğini ilk defa dolaylı olarak dile getirdi. Büyümeye ilişkin olarak da, üretimde toparlanmanın zamanlama ve gücünün halen belirsız olduğu kaydedilerek şöyle denildi: "tcra direktörieri >~a\aş ekono- mik büyümenin uzun süre de\am etmesi halinde bunun, Iürkrve'nin borçlannın döndürülebilirliğine olumsuz etki yapa- cağı kavgısını ifade etti. İcra direktörieri, bihiimeiçûı vaünmlan artnracak, \ erim- Bliği yükseltecekve red faizoranlannı dü- şürecek >-apısal reformlann önemini vur- guladL" MERKEZ BANKASIDENETLENECEK IMF hesap soracak ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - IMF, Türki- ye'ye verdiği kredinin ekonomik programa uygun kullanılıp kullanılmadığmı denetlemeye başlayacak. IMF'nin Merkez Bankası'nda yapacağı gözden geçirme için Hazine ile Merkez Bankası arasmda bir protokol imzalanacak. Hazine Müsteşarlığı ve Mer- kez Bankası, IMF'nin sağladığı kaynaklann kulla- nımına yönelik yapacağı gözden geçirmeyle ilgili olarak Merkez Bankası nezdinde yapılacak düzen- lemelerle ilgili ortak bir açıldama yaptı. Hazine ve Merkez Bankası'run ortak açıklamasın- da, yapılacak denetimin, "IMF tarafindansağlanan kaynaklara ilişkin olarak Merkez Bankası'ıun ulus- lararası kabul görmüş standartiar ve en iyi uygula- malara gösterdiği uyumun gözden geçirilmesini" kapsadığı ve "IMFden kuflanılan kaynakiann eko- nomik programa uygun kullanımının teyitedilmesi- ni" sağlayacağı vurgulandı. HALK ATM'LERE YIGILDI Arjantin'de bankacılık dıırdu BUENOS AIRES (AA) - Mali kriz içinde bulunan Arjantin'de hü- kümet, kambiyo ve ban- kacılık sistemlerini süre- siz olarak durdurdu. Bankacılık sıstemırun desteklenmesini öngö- ren ve henüz hazırlık aşamasında olan planın zamana ihtiyacı oldugu- nun sebep olarak göste- rildiği 'tatil' karan için Ekonomi Bakanlığı yet- kilileri, Arjantin Devlet Başkanı Eduardo Du- halde ve ekonomi yöne- timinin programı hazır- layıncaya kadar banka- cılık sisteminin tatilde kalabileceğini bildirdi- ler. Arjantin'de halk, oto- motik para çekme maki- neleri (ATM) önünde uzun kuyruklar oluştu- rarak para çekmeye ve paralan yurtdışına çıkar- maya çalışırken hükü- met de, mali sistemin çökmesine yol açabile- cek nakit paranın ülke dışına çıkışım yavaşlat- maya çalışıyor. Yatırım araçlarının haftalık getirisi Faıztef. net ve dönem sonu olarak besaptanmıştır Repo (aızlen, İMKB verileridir. Dövız ve altın, serbest piyasa fiyatıdır î I ° 11 t » î I 1! I^ cn T & lOOmiyonTLbrhafladaneoUu?! B.ıeşık Enoeks 97.8 [ 5 2 ^ S t 1 T- c 3 3 3 3 T £ 1 1 I I â 5 2 S 2>- -î •£ - Î a m •s < Mali Hısseler İMKB 30 Sanayi Hisselert Hizmetter His. Teknoioji His. Yatınm Foolan ATipiFotılar B "Ppi Fonlar 1 Yıllık Mevduat 6 Aylık Mevduat 3 Aylık Mevduat 1 AyhK Mevduat ABODolan Euro Cumhuriyet Altını Repo 97.6 B7.0 »9.0 96.4 96.7 100.4 9 6 * 1OO.8) 1004 100.8 100* 100.» 100.1 101.2 100.0 1U1.O PİYASAMN GÖZÜ FAİZDE - Merkez Bankası'ıun ay sonunda yeniden faiz indirimi yapacağma ifişkin beklentiler. para Neserma\e phasalannm önümüzdeki hafta da en önem- li gündem maddesini oluştunıyor. Ekonomideld bü\ ümenin ne /aman başla>acağuıa iliş- kin sonı işarederinin bir tüıiii ortadan kalkmaması nedeniyle durgunluğu aşama) an. iş- lemlerine 2 gün ara verecek olan borsada satış eğilimli bir seyir beklenirken faiz cephesin- de Hazine'nin referans bono ihalesine yüksek talep gelebileceği bildiriliyor. Dö\iz cephe- sinde ise kurlann 1 mihon 300 bin-1 mihon 315 bin aralığında sejretmesi beklenhor. YATIRIM FONLARI Yatnm haftauk Yiçı FonuAdı Değtşim 3e§ışn% ATtPlrotUR Iş Ban*. A Hsse c on Iş BaniL A ştrak Fon Iş Bann. A Oe^şten For rJBanlüMMKB-30End<*sF IşAMaiEndeteFonu IşATekndojEndeksFonu IşAMetaEşyaEndeteF Iş A Karma Kumtoa Fon IrtaYatAKamıaF. lnterrat.AHsse=on iKtisat YaLATpi Hsse F Garanti A Tipi Karma For Ga-antıATıpiDe^şkenF. Garart'ATpYabanciF»! Sarant A İMKB-30 End.Fon 3arantM!<ACMş<e- c Dr •1.33 -0.4i -0.93 •2.10 -2.44 •2.38 •1.12 0.-6 -1.55 -Z05 -0.B2 -0.71 -2.33 0.19 -;.u -2.10 BORSADA Menkıl Işlem Kıymet miktan T r e t « a n 132366 T K a t r m B r t 227,671 Tansas m 155.138 TcfesOto ?ac. 5140.91 7 Topr» Fr. K» 709,383 T DpratFad 281,594 ~Jtx Fara 969,670 ~_-#j3C*n 2.773.398 Da-ırDöam 540903 TJaş 66.492 Tûcras 1832.727 isaş _954 2 ı J r a T ı r r J * 283,533 UnwÇine«o 21,427 Usat Stf^THlı 619019 U z e i M A f i e 6 3 6 2 6 * W W F i n . K > 9 7 2 1 6 5 i ' a t t o f e f a ö f 2 i " 5 5 9 ı / a n e t " , â â - j 4 4 ^ ' a r t K f a t . O r t 1 8 i 7 ? V a t a f R a k " 1 8 2 İ 1 8 2 V a f c ı f V a t O î 2 6 3 ^ 6 C ' V a t o f G M Y D 7 0 C , ' W V i t a n g K a ğ * 6 ? 2 i 8 7 Yasaş 9 U , ' J â VSDÖar r»c«jr»9 63.642 vapt ve Kredı Bsrk, 37538.9T5 YapıKradıVı br, 54JJ58 V a t n n F r V a t D r 3 . İ 0 C Y ^ n s a ? G 2 Z D f i E n a j ı 3 0 . : ' - -3.01 •9.99 -2.37 -10.08 -5.00 -20.13 -5.95 10.53 3.76 -9.45 -4.33 6.39 -6.11 -1174 -9.92 1 78 Yâtıın Haftaik Fonu Adı Değişim YK1A Tip> Hsse Fon YKE A Tıpı Karma Fon YKYAT? YKYATpMaiKtnfnlF YKYAT( YKYATpiGırJa-içecaySJ YKVATpiDerJşkenFon v KYATpıKarmaFon YKBATpHisseSenaJF YKYAT. YKBAY. MKB-30 End. Fonu Kredi5i5.HSÛz8* Vakı'AHsseFon JatofAGıdaSektârFaıu VakıfAMatSektör-onu VabfAM Dtşbank A Tipi Karma For 3 DıştjankATıp.Değ$tenFo1 -nansA CEÇEN :n En Ipı Değşteı "c HAFTA H Haftalık Dişiik Yüktek Kananr? % 25a 3.3a 1175 96C 1275 3,1« 3.10 7.O3C 6.50C 1,325 ım 2'â5C 1J75 2 075 1.950 1.775 3350 6,800 245C 2650 '550 •375 •603 20.5X 38OC 30CC 2,125 125C 2Î.0CC 2,550 3,550 1,625 5,300 1,100 1400 3.550 4500 760 3-250 3.350 7,600 2.660.0CC 7İC0 150C 2900 * 130 3.150 1525 2350 2,150 2,125 3,700 7,400 2700 2JK İJÖ75 !JCC 22.000 ı.va3 ^ 5 0 2 8 0 0 1 , 5 0 0 1530 24305 BÖLGESEL PAZAR M r r y ı n j s ' ^ m e 112.321 Ceytaş Madenoiîk iAüii DuraiOfea i f 072 Gcrtîcr tşi ;7,M2 c « MstDaac** t 771. TV LafargeAstarC»TWTto 9,670 Meges Bova 37.İ8Ü Petrckart Tunzır 452 Sortnez ^^mjrju 216-666 vao KTKS Fn Kı. 7239 4350 1.600 3.100 1.025 1İ25 7,MC 1,375 1 1 . 7 5 C 3 İ 5 0 2 4 . 5 0 0 1 . 3 7 5 2 2 0 0 1450 1 . 7 2 5 8 . 8 0 0 1 1 0 0 1 . 5 2 5 8 - 0 0 2 - 2 5 1 3 0 0 0 3 9 5 0 2 6 . 0 0 0 2 . 3 7 5 2 4 0 0 GÖZALTI PAZARI EoşTetaü 33£i,475 Boyâsai 290379 C i m ş U ( S * H l t 35.147 Ccgusar '3,971 KepezBettrt 0 Kcraş 0 M#Tia ı»rr 151396 Meuç 4.720 Raks&tton* 176.014 Raks Ev Ajellai 3.594 Scte 0 Transtûrı W»dno '23 702 TintEte " 0 . O • 0 0 0 6 6 0 3 2 5 0 0 930 C û 4 3 3 2 J S C 0 2 J 3 7 5 2 J 0 0 0 5 6 0 1 7 . 2 5 C 0 1 0 7 5 720 1300 0 970 0 0 0 490 34» 0 2,550 3.000 0 410 0 2600 3300 • J 2 5 5 1 0 0 1 . 0 7 5 1 . 3 0 0 3 , 6 t ) C 4 3 0 0 7 2 C 3 . 3 5 C İ 2 0 C 7 . I 0 C 7 2 X 1 3 5 0 2 , 7 5 0 1 0 1 C 2 İ 9 5 C 1 , 4 2 5 2İ50 1.375 1.975 3.450 6.900 2550 2750 1,575 1<25 1.600 20.500 3.950 3.000 2650 -.475 14250 23530 1,300 1.625 SİOC 135C 1325 7200 2325 '2.250 3550 2SJO0 2.350 2225 ı? ,000 150,000 1010 680 3,650 485.000 940 190 449491 2,125 170 3.1» 450 2375 98C 40C O.DC -149 -151 333 1032 18.13 -4 44 0.00 •303 -1,39 •2 70 •6 90 -151 * ı 4 6 - 1 , 6 7 0 0 0 2 2 7 - 1 2 5 3 . 9 5 0 . 0 0 - 2 J E 0 . 0 0 577 •£1 ••73 - 5 . 8 8 - 4 . 6 5 - 8 . 1 4 - 4 . 7 6 1 0 4 2 1 . 7 2 - 5 , X 4 . 3 8 1 . 5 6 -iaı 0.00 - 3 . 6 4 - 8 8 6 - 1 2 2 0 3 0 0H -364 22 06 -532 -1.15 030 •46 -236 0.00 0.00 -2.ee o.x0.00 :x 030 530 030 -3.06 9.30 0.00 2.5S 0.00 c&ftt Aylık •«1 196 O.OC 0.03 10J7 •2.27 -6.77 1613 -1.15 -2.70 103' 3.23 1.03 -5.42 -6.49 14J9 -i'Î6 •4J4 3 . 6 1 3 4 5 - 1 2 5 1 2 . 8 6 1 4 7 • 1 . 4 3 3 2 3 •o!oo OOC 000 •303 -23S -125 • 4 7 6 1 0 4 2 5.36 -'27 !2S6 488 1 5 6 - 5 . 7 5 - 2 3 3 3 1 . 4 3 - 1 2 2 - 2 J 0 8 . 9 6 - 3 . 5 4 2 3 . 5 8 1 1 . 0 0 - 9 , 3 3 O O C - 1 4 6 1 9 3 0 2 1 6 7 OOC - 6 0 C O O C 000 0 . 0 0 - 6 , 0 0 328 0 0 0 - 8 6 5 •1.75 000 256 •1,90 NE YHç Defcim% -1.71 -797 •0.60 -5.06 0.9$ -1.87 -2.81 -1133 -1.30 0.25 -3.09 -13.07 •0.63 -7.38 -053 -4.89 -1.82 4.76 -1.89 -11.75 -0.76 -6.07 -1İ9 -123 •1.51 -9İ4 -2J5 -3.98 -0.42 -135 -'40 4.61 -1.2! 5.73 -o.n -2.C1 Yıllık -20.00 -26.67 425 -192 150.B 132.14 -23.40 •1569 14.89 702 -3715 48C -7.69 -22.86 -19.-2 -1950 -16İ1 - 1 2 3 1 • 2 7 . 4 2 - 1 3 . 1 9 • 5 . 7 8 - 5 . 8 9 2 3 0 - 1 4 3 6 • 4 4 . 7 4 - 3 2 . 9 4 - 1 1 . 5 7 1Dİ1 -1124 -15-19 2434 3.5- -15.37 •21 57 118 4İ4 933 •201 -2654 -2.75 -12.11 6.52 -21.51 0O0 805 -18.02 -11.69 030 -37.86 44.68 21.E7 0.» -46.59 0.00 I.OC -33 80 -39.42 -4780 -25.33 0.00 -24 53 GETİRDİ? Yafinm Haftsfr Fonu Adı DetyS/f a'SgorlaArpDetJşkai Fnansbank A Tıc« Hisse F FransYatATfıOe^şken FrıansYatATp Karma F. 2>aatATıpıOer>şi(erFon Ziraat Yat A Da5ış*aı f on Ziraat A TçiKarroFon Ha» A Tipı Karma Fon Pamukta* A T» Deö^ken OyakbankATipiDe&fcenF OyakbankATpHisseFon Kafcnma A Tçı C«ğışken F KaHonmaMenkulACeğ, Fon KahnmaMaHıulAhsseFo HS8CBankADeğış<€nFon HS8CYatAOe9tşte!flFon rtSBCYaLAKarmaFo- HSBCYat. AU-TJOEndeteF HSaCAtıpiHisseFor TanşbankADegıştoıFt»- TûntöanK A Tipı Değş<er TSKBATçıCeğışteıCon AXDank A Tpı Hısse Fcr AkDank A Tıp De^ş«aı Fon AKtank A Sacana -ı.lşörak Ak YatA Hısse Senec F^no Aitöark A Karma For Afc)an«AMal'K.Sek.F. Aksan» A İMKB-30 End, RKIU *ktanKATekr.SeW6> : oru AktjankAmaatSektörF r efcstii A Tipi Hısse For TeKstil A Tpı DeğtşJter F, Tekstö M.D. A Tı» Dgş-F. AcaATpi Karma FDn A:a A Tıpi Cteğışken For AtaA«K8-3OEnrjeksFbrı KcçtankATpDegişkerF Koçbank A İMKB-30 Erdete = KoçSamAHİsseFon <o; Şrtster A Işfrak- KoçAJIİanzA Sig.C&e( Fcn KoçtanK A Karma Fon KoçAHottngveYatŞfk. Koç Yatnm A Değşken Fcr- Glooaı A Tıpı D«§ış*en Fon Glooal A Tıpı Karma Fon C-looal A MKB-1C0 End-Fm TEB A T, Değışker Fon TEB A T;p. Karma Fon TE3 Yat. A Değışker 'SAGSDDeğ.ÛzelF ^t% Yat A T p Hisse Fxu KentYatmrADeğışKerF ArtemaBADegışken Artema«AH«seS. F x ^terATpiDeğişken OyakATıpDeÇşka- Dyak. Venku; A Değışken Fon Eciaoüaşı A Tıp DeÇş"*" rczacıbaşı ATtc Kâ'ma F. SVBATİpi3ejişl(wFon SYB A Tıpt Karma Fo" Gedık A Tıp <arma FOT Gedik A To Hisse Saıedı ToorakATıoiDeğişken Tocrait A Tıpı Karma Fon Tekfen A Tipı Oet>şken : on Tekfen A Tipı Karma Fon Nurol A ûe§ışk*" For AI'aATipOe^şkenFcnu 0eğişim% C.CS -188 -0.36 -1.37 -1.17 0.5O -178 -1.18 -3.2S -1.65 •2.30 -C.65 -0.46 -1.75 •0.50 •2-24 -0.75 •2.29 -3.64 0.96 -1.1C 0.58 -0,36 •112 -1.55 -2.80 -0.15 •2.88 -2.02 0.09 -1.30 -1.17 -Cİ7 -0.01 -1.32 -3.62 -2.45 -0.61 -2.38 -3.25 -1.72 --.35 -2.39 -3.75 • 1 9 7 41.64 -2.12 -2.57 -3.38 1-6 -3.52 456 -2.89 -4.07 -C.5C -1.77 -1.21 -0.02 -1.30 -1.06 -0.52 O1 7 0 33 0.25 -2.36 •3.20 085 126 -013 -0.50 -3.60 -3.91 S.35 -3.73 5.51 •0.88 -0.46 5.03 4.3' 3.02 4.98 -V99 -5.02 1.42 1.35 -8.24 6.9C 0.15 9.S2 •13.11 -2.03 -1,15 -765 297 -J 03 -3.70 -4.98 -13.58 3.53 -4.66 •9.56 -4.77 -8.67 -8.08 2.73 -1.05 -0.3S -11,42 •13.14 9.30 -12,34 4,78 -7,67 -190 9 62 1.03 -1.89 7.76 2.01 -12.78 4.92 7.1: 3.46 6.78 • 1 1 . 5 6 •12.76 4.73 -1.50 3.54 -6.«c •2.58 •8.15 614 Q C 7 26 614 -4 32 -1716 341 9.55 1.77 -4.65 -7.19 7.77 Yaöntı Haftalık Fonu M De$şim Aft A Tip Hsse : or A,faATıpUlusa)-30End. Evj n A Tıpı Karma Foc Engın A Tıpt Değışken Fon Yarnr F A Değışker Font T aoflrA*otonaFon Strateji A De^şnen F 3ayındrA"pıDs5ışkenF Bayn^A T pHi5SeF BaymfrA Tıpi Karma F. iş Yat. A Değışkaı =on Osmanlı A Karma Fon OsmanliAMaliK.SeW.FDnj OsmanlıB. A İMKB-30 End. F OsrrariATpDe&kaıFo ABNAmroAKarmaF. TAIBYatADeğişkenAF. OyakM.O.AıaOyakADerj. CemtanADeaişKenF teıman* A Karma F Deroank A Tıpr hsse c on DeriMnk A :MKB-''3C Enc.c RıtaATcıDeğşken Benosr A Toı Ceâısken Fonı^v1 ' t ^ t r^ »jı k^^Ajfc^T *wi 1 ı \s 1 MEK5A A *pı Değışken Fon UB Lljsal v at. A De§şken Acar.ATpDeğ^kaı-on MNG Bank A Tıpi Değışker F AnadoluSankADeğişkenF BTİPİFOMUU1 Iş Bant B Lıkıt For Iş Bank. B Değş«er Fon Iş 3ank. B Yaoanci M.K. F. ış 3ank. B Tafml-3ono F •ş 3 TGI Kama Fon Gararıtı B Tahvil-Bono GarartıBTpi j u t r o n GarartBTıprDeğışkenF. SarartiMIC BTahvilBono Garart M.K. 3 M - x YKBBT'OİUkitFon VKBBTıpı Değışken Fon YKB E Tahv» Bono TXIÜ YKBBYahanaM.Kı»»!-, Fon YIC 3 Tipı U«t Fon YtCBTanv'-âcnoFonu YKYBTpıDeğşker VafefB"arv!w Bono For \rW B Değışken For Vakr"B v abapcıMenkuiFon VakfBükitFon VakfB Tpı Karma For Dışbank B "ıpı Ukit F. F»îans 5 Tıpı Tahviı-3a% Fnans B Tpı ükıt Fonu iraat B Tp Değışken Fon ZıraatB Tpı ükıt Fon Ziraat B Tpi Tahn Bono Ziraat Vgt.B Değışken Fo" Ziraat "at.B Lıkıt F x 2>aat v 3t.B Tahvil-Bono Hal»B Tpı Tafvı Bono H * B Tpı Değışken Fon Ha»ı Yat.M.D B Ukit Fcn Paruk 6 Tipı L M Fon FamukB Tıpı Değışken Fon SuTJerDeöjşker.Fon SumerLfctFon OyakbankBTanvılBoroFcn -1.53 -2.71 -0.46 -1.46 -1.01 -C.64 0.02 -1.93 -4.42 •4,52 -3.75 -0.44 -0.33 -2.55 -2.23 -2.34 •0.25 -•12 -0.35 185 -0.33 -3.47 •22i -1,56 •0.35 -1,3- C.19 -1.16 •32i -2.00 0.69 0.95 1.18 1.31 0.58 ',05 0,69 092 1.09 0.68 0.72 079 1.02 1.10 C.7 - 1.07 :.K 1-3 3.95 0.93 0.71 0.26 0.72 1.03 0.71 1.04 0.71 '.15 0.88 068 101 069 0.74 0,43 0.74 0.86 0.76 1.50 1.53 Yiüçi rm% 3.52 -10.82 -4.47 -0.61 4.35 0.06 0.08 3.49 •12.54 -11.C1 -12.es 6.7 T 744 -512 -949 -0.34 565 163 -2.80 747 7.80 3.66 -13.'8 -0.75 2.42 -2.88 -C.5C •5.98 -7.4i -9.43 13.52 16.51 -9.14 16.93 -10.5- 17.76 13.83 17 00 18.12 13.62 14.*2 1-79 17,89 -9,87 13.68 17.13 •3.53 '6.20 12.58 -6.41 14.04 -0.B3 14.07 17.12 13.36 16.75 13.67 18.38 16.16 13.08 '8.24 13.83 14,10 0,43 14.42 15.85 19.31 •5.82 22.56 vatırm Haftakk Fonu Adı Değişffn Kaıkınma B "v> Değışken F Kafaıma Bark. B LJdl Fcn HSBC Bank B M KSBC Yat B Değçıa- NSBCBankBTahrfBcroF. "anşoarK B üfct Fon ' jr*an« E "aı 3e*kar Türt&ank E *ıpı Ukit Fon & Menkd 3 Deajışken Fon TSK3B Tıpı Tahvil-Bono F TSKBBTssDaJştenFai AkbankB Tıpı ükıt F. Aktank3TaHvİH3ono .AkbankB Tıp. Değş«en Fon TekstilB Tıpi ükit Fon TeksÖBDeğişlıenFon Te*sBM.D.BT()iDjjk.F. AtaBTpiDecjişkenFon sviçmSig.8T(iıUMF Ata B Tpi ükit Fon AtaB Tipı Tahvıl Bono Fon Ata3YabanciMX.Yat.-cni. Koçoan« B Değçken F Koçoank T a M Bono -on Koc V 3îınm B Deûısken Y F»^Y ' **LII 111 w Ub^H^*v 1 1 ! Koçbank B LJot Fon KPÇ Yatnm B'aCvJ Bono Gtooai B T ipı Değışken F. Glooal B T bı Ukit F c TEBB'oıUkıtFon TEBYatınm3Tç>üki-F TEB v at. B "anvl 3o-o Kent v atrm B Ukit F. «KeratifBTıpLıkîtF Afterritif 3 Değ«şiıen =on AtomaM B Tanvıl Boro F ŞekerB Tıpi M Fon OyataajN E Yaöana M.K. =0 OyakM.DBToUKİtFcn Eczacıbaşı M.D B Jot Fon SYB Değşnen Fonu SYB B Tipı L««Foou Gedik B Tıp Değış«en Fon Ekmciler B T o ı Ukit Fon Ekıncıler B Değışken Fon Toprak B Değışken Tek7wtank3rıp.L*t-. Tekfenbark 3 Değşken F. Nuroifca-ık B Değışken Fon Aft B Tpı Değışksn z m. "atınm F. B ükit Fon YatmmF BTanvııBonoF Baymdır B Tpı ükit F x Iş Ya: B Tıpı Değişken F Osmaflı Tarwil-Bono : OHL OsmanlıBTp Ukit Fon OsmaniBToıDeğşkenF ABN Amro Değışter Fon ,ABNAmroBTt)ıU«Fon TAI8 v atB Değışken F. Danzbank B Değşken -crı Denizb B 'arvn-Bono For Deniztank3T. LMFon Sıtebank B "ıpi Değişken F MEKSAYat.3TipL.-kit 1 VtiG Ban^ B Tpi Değışken F Anacolt,oanK B To DeğişF ; anı Paj-nond J BDeöişkF A> BİLEŞİK ENDEKSİ AJ» (Al TiFI ENDEKSJ AJ> (B| TIPI ENDEKSİ Yfci 0.00 035 0.73 0.91 3.97 0.72 3.69 0.70 162 0.88 0.72 0.75 1.13 0.96 0.71 0.81 0.91 100 073 0 71 110 0.49 0,83 i.r C.78 G.77 0.93 1.56 3.65 3.77 0.74 1.04 C.63 C.77 1.32 1.31 0.71 1 . 1 3 0.70 0.72 0.87 0.71 0.36 0.69 1.36 1,05 0,72 1,03 0.96 147 0.7i 1,02 0.68 0.92 1.03 C.71 0.69 0.91 0.59 1.07 0.98 1,13 0.80 0.63 0 62 072 0,65 0,95 0.36 •1.09 0.83 Tl* 8.39 11.46 14.79 16.25 17.43 13.83 12.56 13.01 2.70 15.32 14.6! 14.67 1849 14.25 990 10.52 10.87 17,44 14.96 13.65 5.17 •8.27 1 6.43 •8.96 '6.16 15.74 -3.40 18.13 13.X 14.36 1426 17.15 T.97 14,72 1 7 78 18.73 14.CZ 7.76 598 14.52 15.63 14,99 9.86 13.76 13.13 •3.86 •2.88 13.76 9.97 15.94 13.76 17.04 12.89 16.18 17.55 14.06 13.35 16.28 14.06 16.36 14.34 1735 1435 r.80 -1.39 14.6- 13 54 •S09 11.03 102 14.S1 YORUM ÖZTÎN AKGÜÇ Türkiye'nin İki Önemli Eksiği Türkiye gelecekte hangi modeli benimserse be- nimsesin, iki önemli eksiği, ciddi birengel, handikap oiuşturacaktır. Bunlar yaratıcı, yenilikçi işadamı ek- sikliği ile kamuya hizmet bilincine sahip, özverili, sağ- görülü, yetenekli kamu yöneticisi ve kamu görevlisi yetersizliğidir. Aslında bu iki eksiklik, 1980'den son- ra daha da belirgenleşen başarısıziığın ana nedenle- ridir. Bu köşede zaman zaman yinelendiği gibi Türki- ye'nin ünlü ekonomist J. Schumpeter ın tanımladı- ğı biçimde, yeni ürünler geliştiren, yeni pazarlar bu- lan, yeni teknolojiler uygulayan, sağlıklı yatırım karar- ları alan yenilikçi, yaratıcı, girişimci işadamlarına ge- reksinimi var. Bu nitelikte işadamı eksikliği, özellikle serbest pazar ekonomisinde önemli bir darboğaz oluşturuyor. Gerçek darboğaz sermaye yetersizliği değil, gerçek anlamda girişimci sayısının az olması. işadamlanmızm önemli bir bölümü, sürekli yakını- yor, hükümetleri, kamu yöneticilerini eleştiriyor, gizli ya da açık kamudan isteklerde buiunuyor, kaynakla- rı kendilerine aktarmalarını talep ediyor, medyatik ol- maya özen gösteriyor, halk avcılığı, gösteri yapıyor; ancak özeleştiri yapmıyor, sağlıklı yatınm kararları alıp almadıklarını araştırmıyor, kendi işletmelerinin iyi yönetilip yönetilmediğini irdelemiyor. Iri, cilalı tümce- ler, sözcükler, basmakalıp eleştiriler, öneriler ne ya- zık ki, işletme düzeyinde dahi sorunları çözmüyor. Geçenlerde bir konuşmada, işletme alanında öğre- tim üyesi olan bir arkadaşımız, "Oh ne â/â, deWef desteklesin, devlet kaynak versin, özendirsin.. bu koşullaria ben bile işadamı olunım" diyordu. Evet, işadamı olmak ayrı becerileri, yetenekleri, deyim ye- rinde ise artıları gerektiriyor. Türkiye'de ne yazık ki 1950 sonrası bürokrasi bo- zuldu, yozlaştı. Atamalarda başarı, liyakat değil; par- tizanlık, yakınları kayırma, kadrolaşma ön plana çık- tı. Zayıf liderler, zayıf hükümetler, kişilikli, görev duy- gusu yüksek, dürüst. sağgörülü, sağduyulu bürok- ratlarlaçalışmaktan çok, kendi partilerine yakın evet efendimci, zaman zaman yalakalıkta kusuretmeyen, esen yele göre yelken açan ya da iç ve dış çıkar odak- larının önerdiği kişilerle çalışmayı yeğlediler, halen de yeğliyorlar. Böyle bir seçim yozlaşmaya, bürokrasi- de yıkıma (erozyona), doğal olarak da kamu hizmeti kalitesinin düşmesine yol açtı. Serbest pazar ekono- misi modelini de seçseniz, başarı için etkin, dürüst, kamuya, ülkeye hizmet bilincine sahip yöneticilere, kamu hizmetlilerine gereksinim var. Gerek kamu sektöründe gerek özel sektörde ba- şarı kazanılmak isteniyorsa, bazı konularda görüş ay- nlıklan olsa bile, iyi yöneticilere gereksinim var. Akıl- cı davranış, duygulan bir yana bırakarak, en iyileri bu- lup görevlendirmeyi gerekli kılar. Makyajcı. kozmetik, kişisel çıkarını ön plandatutan, içinde bulunulan ha- vaya göre görüş söyleyen, dış desteklerie bir yerlere gelmeye çalışan, dürüst olmayan kişilerle birlikte ça- lışılarak başarı kazanılamaz. Böyle kişiler arkalannda yıkılmış, enkaz haline gelmiş işletmeler, kurumlar, ku- ruluşlar bırakııiar. Borca batık, ayakta kalmalan ancak bu tür bir dü- zenin ve kamu yöneticilerinin varolmasına bağlı med- ya da, gizli ya da açık bir biçimde, tanımlanmaya ça- lışılan özellikleri gösteren kişilerı, liderleri, hükümet- leri destekliyor. Dürüst yönetici olma bilincine sahip, hukukun üstünlüğüne inanmış, bunu gerçekleştir- meye çalışan kişilere sudan nedenlerte saldırıyorlar, kamuoyunda küçük düşürmeye çalışıyorlar. Dürüst, yetenekli, liyakat esasını benimsemiş ve uygulayan bir kamu yönetiminin kendilerinin de sonu olacağı- nın bilincindeler. Işadamlarımız, işletmelerini daha iyi yönetirlerse, yaratıcı, yenilikçi olurlarsa. verim artışını sağlayacak yöntemler uygularlarsa, yeni dış pazarlar bulurlarsa, hem kendi hem de ülke sorunlannın çözümüne kat- kıda bulunurlar. Yiyiciliğin, kayırmacılığın, partizanlığın, kadrolaş- manın egemen olduğu bir kamu yönetimi ile sorun- lar çözülemez.. tersine ağırlaştırılır. Kamuda gerçek bir personel reformuna gereksinme vardır. Bu reform yalnız çalışanlann özlük haklarını içermemeli; liyaka- ta göre ilerleme ve atanma esasları sağlamalı, kamu kesimini partizanlık, yiyicilik, kayırmacılık virüslerin- den de temizlemelidir. BU EKONOMİK KRİZ, NEDENLERİ ANLAŞILMADAN ÇÖZÜLEMEZ Prof.Dr. Zeyyat Hatiboglu Son yayımlanan 4 kitabında Türkiye Ekonomisine ışık tutuyor ve İktisat biliminde yeni ufuklar açıyor, ekonomimlze dair yazılan ve konuşulanlarla sorunlanmızın çozülemeyeceğini açıklıkla gösteriyor. Sıradışı Bir İktisat Hayali Peşinde 60 Yıl2 Mil Bunları Bilmiyorsanız Türkiye Ekonomisini Anlayamazsınız 3 Mil 25 Years in Pursuit of an Unconventional Economics 2 Mil S) Essentials of Unconventional Economics 3 Mil. İktisat ve işletme Yönetimi Bilimleri ile Türkiye Ekonofnisinin Belli Başh Bütün Konulan Prof. ZEYYAT HATİPOĞLU'nun 1996dan Sonra Yayımlanan Kitaplarında Açık Bir Dille, En Kolay Anlaşılabilir Biçimde, En Yeni Literatürden Yararlanılarak Kaieme Alınmıştır. Bu KHmplann Hepsi Benzerlerinden Farkhdır. Prof. Dr. Zeyyat HATİBOGLU'nun Diğer Kitapları 4 MI • 6- Ozet Pazariama 4 Mil. . _^düzen Yöntemiyle Temel Muh. 7 Mil. 8- Ozet Yönetim ve Maliyet Muh. 7 Ml 9- Özet İşletme Politikası 4 Ml.• 10- Ozet Iştetme Finansı 4 M). 11- Orta Düzeyde İşletme Finaruı 7 Ml • 12- Orta Düzeyde MikroiKtisat 7 Ml. • 13- Orta Düz.Makroiktisat 7 Ml 14- Orta Düzeyde Uluslararası İktisat 7 Mil 15- Ozet Türkiye Ekonomisi 5 Mil • 16- Temel Iktisat 7 Mil. 17- Bir Iktisatçının Meşru Müdafası 4 Mil. 18- An Abstract Of Con. And unc. Eco. Analyses 4 Mil. 19- Herkesten Farklı Neler SĞylûyorum 4 Mil 20- What is The Unconventional Analysis 4 Mil. 21 Orta Düzeyde Yönetim Muhasebesi 7 Mil 22-Temel Maliyet Muhasebesi 6 Mil 23- Ozet Ekonomik Doktrinler ve Sistemler 4 Mil 24- Ozet Gelistirme Iktisadı 4 Mil 25- Türforye Ekonom. Gözden Kaçan Doğrular 3 Mil. 2b- Orta Düzeyde Makroiktisat II3 Mil 27- Orta Düzeyde Mikroiktisat II 3 Mil 28- Arj Unconven. Theory Of Econ. Grovvth 3 Mil. 29- Uretim Yön. ve Yöneylem Arast. Giriş 5 Mil. 30- İktisat Bilimi ve Türkiye Gerçekleri 3 Mil 31 - Iktisatçılanmız Neyi Bilmiyor? 3 Mil 32- Makroiktisada Giris 4 Ml. • 33 Mikroiktisada Giriş 4 Ml. 34- Conventional And Unconventional Economic Analyses (Revised Edit I 7 Mil 35 A Short Hist. And Struc. Turkish Eco 6 Mil 36-TûrUye'de Milli Gelir Artışının Sıradışı Analizi 3 Mil 37- Derviş Programı Çıkış Yolu mu7 2 Mil 38- Uluslararası Iktisada Girij 3 Mil. 5- Özet Yönetim ve Org. • 7- Tekdüzen Yönte www. ekonomikforum. com Genel Dağıtım : LEBIB YALKIN YAYIMLARI Tel: (0212) 282 39 00 Fax: (0212) 278 90 64