Catalog

29 EKİM 2001 PAZARTESİ CUMHURİYET SAYFA DIS dishab@cumhuriyet.com.tr 11 Operasyon dördüncü haftasına girerken çocuklann da dahil olduğu sivil kayıplann sayısı artıyor Füzeleriçinsonsuz özgürlük• ABD'nin Afganistan'ayönelikolarak düzenlediği "Sınırsız Özgürlük" operasyonunda fiizeler evleri vuruyor, kahvaltı eden çocuklar ölüyor. ABD "yanlışlıkla" muhalefet topraklannda dahı sivil hedefleri vurabiliyor. Dış Haberter Servisi- ABD' nin Afganistan'a yönelik harekâtı 4. haftasına girerken vurulan hedef- ler içerisinde sivillerin ağırlığı da giderek artmaya başladı. Dünkü hava bombardımanında Kâbil, Mezar-ı Şerif, Kandahar, Herat ve Celalabad kentleri hedef alınır- ken Kâbil'deki saldırılarda 3 eve "yanbşhkla" füzeler isabet etti ve aralannda çocuklann da bulun- duğu çok sayıda sivil öldü. Reuters ajansı,başkent Kâbil 'e düzenlenen hava harekâtında bir aileden 8 kişi olmak üzere en az 12 sivilin öldüğünü bildirdi. Bom- bardımanda Kâbil'den kaçmaya çalışan bir ailenin içinde olduğu minibüste de 2 kişüıin öldüğü be- lirtildi. Katar'dan yayın yapan El Cezire televizyonundaki haber- de, Kâbil'in Şar Kala mahallesin- de, 7 çocuk ve babalannın evle- rine fiize isabet etmesiyle öldüğü bildirilirken yine füze isabet eden bir başka evde 4 çocuk sahibi bir ailenin 2 çocugunu yitirdiği bil- dirildi. Kâbil'e yönelik ABD bombar- dımanında 9'u çocuk olmak üze- re en az 15 kişinin öldüğü belir- tildi. Bombannı isabet ettiği evin görüntülerininyayunlandığı haber- de, uçaklann gece boyunca bom- bardımana devamettiği ve ölen ço- cuklardan 6'sının cesedinin bir ca- miye getirildiği, cesetlerden biri- nin tanınmaz hale geldiği belirtil- di. 3 çocuğun cesedine ise hâlâ ula- şılamadığı kaydedildi. MuhaHftopraklarda da sivil kayıp ABD bombardımanında "yan- hştüda" Kuzey Ittifakı denetimin- deki bir köy de vuruldu. Köyde 1 kişi ölürken 10 kişi yaralandı. Köylüler, Ganihil köyünde evi- ne bomba isabet eden Kuku Gül adlı kadının öldüğünü söylerken yerel muhalif komutan İsarullah, önceki gün Taleban yönetimin- deki Hanaka köyüne de füze düş- tüğünü ve burada 2 çocuğun öl- düğünü açıkladı. ABD ve mütte- fiklerinin bir hafta önce başkent Kâbil'in kuzeyindeki Taleban mevzilerini vurmaya başlamasın- dan itibaren Taleban' ın Ganihil köyünü bombalamayı kestiğini belirten tsarullah, "Bu kesinükk Batthlara ait bir bomba. Çok bü- yük bir patlamaduyduk ve3 e\-ta- mamen harap oldu" dedi. Ganihil"de 1 kişinin ölümünün, muhaliflerin denetimindeki top- raklarda ilk sivil kayıp olduğu kay- dedildi. Murat Hoca köyündeki doktorlar ise Ganihil'deki patla- mada 2 çocuğun, Hanaka köyün- de de 2 sivilin öldüğünü belirtti. El Cezire televizyonu, Kuzey It- tifakı denetimindeki bir köyde 10 sivilin öldüğünü açıklarken köyün ismini vermedi. îngılız SKY tele- vizyonu muhabiri JeffMeade, ABD savaş uçaklanndan birinin yanlış- lıkla Kuzey Ittifakı toprağının 2 km. içindeki Ganihil köyünü vur- duğunu bildirmiş. köylülerin, 10 ki- şilik bir ailenin tümden yok olmuş gibi göründüğünü aktardıklannı söylemişti. Hedefini şaşıranroke- tin 19 sivil ile 1 ittifak askerini ya- raladığı da belirtilmişti. Kunduz'da çaüşmalar Afganistan ile Tacikistan arasın- daki sınırda görev yapan Rus mu- hafiz birlikleri, Kuzey Ittifakı ile Taleban güçlerinin, Taleban kont- rolündeki Kunduz bölgesinde ça- tıştığını belirtti. Tacikistan'ın başkenti Duşan- be'deki Kuzey Ittifakı temsilcile- rine dayanarak Itar-Tass ajansın- da yayımlanan haberde de ittifak güçlerinin stratejik öneme sahip Mezan Şerif etrafında saflannı sıklaştırdığı ve kısa zamanda ken- ti ele geçirmeyi umduklan kay- dedildi. Bütün dünya sorumlu Bombardımanıda "yolunu şaşıran" fiizelerden biri KâbiTde Kale-i Haor mahaDesinde kahvaltı etmekte olan 7 çocuk ve babalannın ölümüne yol açti. Czerinde Taleban'a yönelik intikam mesajı taşıvan füze saJdınsında çocuklannı ve eşini kaybeden acılı anne, "Ne \apacağım şimdi? Yaptıklan vahşete bakın. Onlar bütün çocuklanmı ve kocamı öldürdüler. Bu trajediden bütün dünya sorumlu. Niçin bunu durdurmak için bir karar vermiyorlar" diyerek gözyaşı döküyordu. Kâbü'de Şar Kala'da oturan 45 yaşındaki Ahib Dad da bombardımanda 2 çocugunu kaybetti. Dad, çocuklannı kavbettiği olayı "Uçak sesi duyup hangi yönden geldiğini anlamak üzere dışan çıktım. O strada uçaktan atılan bomba evimi/in üzerine diiştü, 2 evladımı kaybettim" diye anlaüyordu. ABD'nin yine "yanUşlıkla" vurduğu ve muhaliflerin denetimindeki topraklarda ilk sivil kayıplaruı yaşandığı Ganihil köyündeki bombardımana tanık olan Muhammed Zamon şunlan söylüyordu: "Taleban'a karşı vapılan saldınlara karşı değiliz, ancak ABD ilk önce, muhalifler nerede ve Taleban'ui me\-züeri nerede öğrenmeli." (AP) Molla Ömer: Gerçek savaş daha başlamadı • CEZAYİR(AA)- Afganistan'da iktidarda bulunan Taleban rejiminin lideri Molla Ömer, "gerçek savaşın" henüz başlamadığını söyledi. Cezayir'de yayımlanan El Yum gazetesine demeç veren Molla Ömer, "Afganistan'da ABD'ye karşı gerçek savaş başlamadı, Amerikalılan elimizde çiçeklerle karşılayacağımız sanılmasm" dedi. Molla Ömer, gerçek savaş başladığında "Amerikalılara vereceğimiz ders, Ruslara verdiğimizden çok daha acı olacak" ifadesini kullandı. Taleban çökebilir veya çökmeyebilir • LONDRA (AA) - îngiltere Savunma Bakanı Geoff Hoon, Afganistan'daki Taleban yönetiminin, bir gecede çökebileceği gibi, gelecek yıl da direnmeye devam edebileceğini söyledi. Umman'da tatbikat yapan Ingiliz askerlerini ziyaret amacıyla başkent Muskat"ta bulunan Hoon, BBC'ye yaptığı açıklamada, "Bunun için bir takvim belirlemek mümkün değil. Taleban yönetiminin fanatizmi onlan yeni yılda da direnmeye götürebilir. Üzerlerindeki sürekli baskı onlan bir gecede de çökertebilir" dedi. Aziz: Irak'a saldırıya hanrlamyorlar • LONDRA (AA) - Irak Başbakan Birinci Yardımcısı Tarık Aziz, ellerinde, Batı'nın 300 hedefe yönelecek 1000 fuzelik bir saldın planı içinde olduğuna dair istihbarat bulunduğunu iddia etti. ABD ve Ingiltere'yi "terorizmle savaş" adı altında Saddam'ı yönetimden düşürmeye çalışmakla suçlayan Tank Aziz, Ingiliz The Sunday Telegraph gazetesine yaptığı konuşmada "Böyle bir saldınnın yapılmasına çok az bir süre kaldığının da farkındayız" dedi. Aziz, "Ancak bu son derece fahiş bir hata olacaktır" diye konuştu. Tank Aziz, biyolojik saldınlann ardında Irak'ın bulunduğu iddiasını da "sadece temelsiz değil, aynı zamanda gülünç" olarak yorumladı. Kiliseyi KalaşııikoPla taraddar Pakistan 'da Hıristiyanları hedef alan büyük saldında 16 kişi öldü Dış Haberier Servisi- Pakistan'ın doğusundaki Bahavulpur'da pazar ayini sırasında bir kiliseye düzenle- nen silahlı saldında 16 kişi öldü. Polise göre, Multan kentinin yakla- şık 100 kilometre güneyindeki Ba- havulpur kentinde Saint Dominik Katolik kilisesine düzenlenen saldı- nda çok sayıda kişi yaralandı. Silah- h saldınnın, Pakistan'da bugüne ka- dar Hıristiyanlara yönelik en büyük eylem olduğu bildirildi. Görgü tanıklan, motosikletlerle kiliseye gelen 6 kişinin, çantalann- daki Kalaşnikof tüfekleri çıkararak önce kapıda nöbet tutan 2 polisi vur- duğunu söylediler. Silahlı kişiler- den 2'si dışanda beklerken 4'ünün içeri girerek sona ermekte olan pa- zar ayini için toplanan kalabalığa BM'den kapıları açın' çağrısı Dış Haberier Servisi - BM Mülte- ciler Yüksek Komiseri (UNHCR) RuudLubbers, Pakistan'a, Afganis- tan'a yapılan askeri harekâttan ka- çan Afgan mültecileri alma çağnsın- da bulundu. Eski Hollanda Başbaka- nı Lubbers, Pakistanlı yetkililerin, Çemen sınır kapısından Afganlann gi- rişini önlediğini söyleyerek " Yetkffih lerin bu konuda bir parça esnek ola- cağını umuyoruz" diye konuştu. Sınır kapısını ziyaret eden Lubbers, *BenimrjuradaWrohım,yetidHleribi- aynmsız ateş açtığıbelirtildi. Pazar ayini için toplanan kalabalığın, ki- liseyi Katoliklerle ortaklaşa kulla- nan Protestanlar olduğu öğrenildi. Hıristiyan Liberal Cephesi sözcüsü ŞabazBattL saldınyı düzenleyenle- rin Ceyş-i Muhammed veya Hare- ket-ül Mücahidin örgütlerinden bi- ri olduğuna inandığını belirtti. Hıristiyanlann nüfusun yaklaşık razrahaüarmak,çünküon binlerce Id- şi yasadışı yoUardan geçti ve büyük olasıhkla kentkrde gjdenryor" dedi. Taleban yönetiminin de ABD bom- bardımanından kaçanlar için Pakis- tan sının yakınlannda 3 mülteci kam- pı kurduğu bildirildi. Afgan Islami Haber Ajansı (AIP), söz konusu kamplann Kandaharbölgesinde bu- lunduğunu, Çemen yakuılanndaki Spin Boldak'ta 700 çadınn kurul- duğunu ve 300 ailenin yerleştiğini duyurdu. yüzde 1'ini oluşturduğu Pakistan'da polis, 11 Eylül'deki saldmlann ar- dmdan kiliselerde görev yapmaya başlamıştı. Papa ve Mûşerref kmadı Saldın, Devlet Başkanı Pervez Mûşerref ile Papa II. Jean Paul ta- rafından kmandı. General Mûşer- ref, yaptığı yazıh açıklamada, "Bu terörist saldın, Hıristiyanlar üe Müslümanlann her zaman ba- nş ve karşıhklı saygı içindeyaşa- dıgı Pakistan'ı bölmeye yönelik bir eylemdir" dedi. Mûşerref, olayla ilgili soruşturma başla- tıldığım bildirdi. Papa da telg- rafta bu trajik saldınyı şiddetle kınarken ölenlerin ailelerine ta- ziyelerini sundu. Polis kaynaklan, Pakistan'm Kuetta kentinde dün bir otobüs- te meydana gelen bir diğer pat- lamada, ilkbelirlemelere göre 2 kişinin öldüğünü, 18 kişinin de yaralandığını açıkladı. İşkence yapıldığı belirtiliyor Abdülhak'ı Taleban defhetti Tatilcilerin %10'u reklamla, %90'ı tavsiye'ile kendi otellerini bulurlar.. Qy\gv\f bir tavsiyedir" Dış Haberler Servisi - Ünlü Peştun komutan Abdülhak' ı Af- ganistan'da idam eden Taleban rejiminin, komutanı doğduğu köyde toprağa verdiği bildirildi. Abdülhak'uı ailesinin Pakis- tan'ın Peşaver kentindeki evi zi- yaretçi akınınauğrarken aile ya- kınlan Abdülhak'ın cenazesi- nin artık aileye tesliminin müm- kün olup olmadığının bilinme- diğini söylediler. Adını açıkla- mayan bir kişi, Taleban'ın Ab- dülhak'a işkence yaphğının söy- lendiğini ve bu yüzden bunun öğ- renilmesini istemediğini belirte- rek "Aiksi her koşulda onun ce- nazesini istevecek. Abdülhak'ın bir bacağı yokru, önemi yok" di- ye konuştu. Abdülhak'ın özel kalemi Ab- dulrahimZahni, cenazeyi alma- ya giden komutanın kardeşleri- ne Taleban'ın Abdülhak'ın na- aşuıı doğduğu köy Surkhrud'da defnettiğinin açıklandığını söy- ledi. Zahni, ailesinin cenazenin gömüldüğü yerden çıkanlarak Pakistan'da defni için kendileri- ne verilmesi konusunda Tale- ban' ı iknaya çalışacağını da kay- detti. Silah arkadaşı Dad Mu- hammed, Abdülhak' ın ölümün- den Taleban'ı suçlamakla bir- Ukte ABD'nin son dakikadayap- tığı çok az yardımı da eleştirdi. «*ifîifîiîı ff Reslorant & HIYIIZ Ağıçlarm sıklığından öene gOnıntusunu çekemeĞk Gebn görün C lub Onent. Antık Çağın adalet, sağlık ve banş için txıluşma merkezı olan Oren'de denee "srfır binbır yıldızlı bir tatıl köyüdür Homeros'un doğum yeri "Işıklar Sahıir'nde. Dunyanın almosfennde oksıjen oranı en yuksek ıkı noktasından bıri olan Edremıt Korfezı'nde, Zeytın Rtvierası'ndadır Club Onentte, Ege sıtılınde yapılmış 62 dubleks yapının her daıresı 2-4 veya 4-6 kışılik aıleler ıçın tasarianmış, ıçlennde duş^VVC ve telefon olan odalardan oluşur Tüm kaptlar dev bir botanık bahçesıne açılır. Bahçe biter, incecık kumlu piaj başlar. Ozurluler ve engelliler ıçın tumuyle duzayak, veıetaryenler ve dıabetıkler ıçın sorunsuz tatıl Gunluk doktor vizrtı. 17 Eylûl-31 EkimJOOI Kişi başı YP 17.000.000 TUO-Uyaş ücretsiz, (3J-4.-5.-6. kişiler, 10.0O0.000 TL Club Orienl Holida) Resort, Ören-Burhani\e Tel: 0.266.416 53 54"- 416 34 45 • Fav. 0.266416 40 26 Aırtk Cağın Kontentusu Örende m alan Club Orlent uluslararası sanatcılann. arkeologların ve cevrecllerln günflmûzıleM Bulusma Merkezldlf. www.club-onent.com BIÇAK SIRTI EROL MANİSALI 'Kükreyen Fare' Hangisi? Bin Ladin mi? Yoksa Amerika mı? Birieşik Krallık 19. yüzyila damgasını vurmuştu. Bü- yük Britanya merkezli bir dünya bulunuyordu. Ikti- sadi kaynaklann, ticaretin, denizlerin, siyasetin ip- lerini îngiltere elinde tutmuştu. 20. yüzyılda Ameri- ka öne çıktı. Iki kutuplu soguk savaş döneminde bi- le ABD merkezde idi. Denizaşın üsler, silahlar, iktisadı kaynaklar, para ve teknoloji, ABD'nin ellerinde idi. Sovyetler Birliği güçlü dunyanın dışında bulunuyordu. Sovyetler Bir- liği dağıldıktan sonra Amenkan merkezli yapı "mut- lak" ve tartışmasız bir duruma gelmiştı. - Kıta Avrupası 1991 Maastricht Anlaşması ile Av- rupa Birliği içinde kabuğunu, bir istiridye gibi örme- ye başladı. ABD merkezli yeni dünya düzeni içinde, özellikle Almanya ve Fransa ezilmek istemiyorlardı. Asya'nın doğusundaki Japonya da Amerikan göl- gesınde yaşamaktan rahatsızdı. - AB'nin Maastrıcht'ine karşı ABD ilk hamleyi Kör- fez knzi ile yaptı. Saddam-Kuveyt oyunu sayesin- de ABD, geleneksel dostu ve stratejik ortağı îngil- tere ile biriikte Arap Ortadoğusu'nun mutlak hâkimi oldu. - ABD-lngiltere Balkanlar'da da beraber oynadı- lar. AB'nin Bosna'ya müdahalesini îngiltere sabote etti, "beceriksiz Avrupa'ya karşı kahraman ve ön- cü Amerika". Bosna'dadainisiyatifi ele aldı. Bu ara- da, askerieri de, bir daha çıkmamak üzere Balkan- lar'a yavaş yavaş giriyordu. Belgrad'ı NATO'ya bombalatan ABD, sonrasında Kosova'ya ve emnndeki NATO ile Makedonya'ya da girerek yerleşiyordu. 19. yüzyılın dünya devleti în- giltere ile 20. yüzyılınki ABD, 21. yüzyıla el ele giri- yorlardı. Kuzey Irak macerası... - Bu beraberlik, Kuzey Irak'ta bir Kurt devleti için de yürütüldü. 2001 yılında işın bu noktaya gelece- ğini 1992 yılında Turkish Daıly Nevvs'ta dokuz yıl önce açık açık yazmıştım; yazının başlığı Türkçeye şöyle çevrilebilir; "Gizli Ortaklar; ABD ve Saddam". Irak'ta ABD ve îngiltere biriikte çalıştılar ve çalışı- yorlar. Ankara, K. Irak'ta bir devlet, "savaş nedeni olur" diyebilecek kadar işi ciddiye almıştır. ABD-ln- giltere ikilisi işı erteledi; acele edecek bir şey yoktu, kozlar tamamen ellenndeydi. Üstelik Türkiye, yavaş yavaş ekonomik krizin içi- ne de sokuluyordu, ipler tamamen ellerine geçiyor- öu. Ve son tango... 11 Eylül terörist saldırısı ABD ve Ingiltere'nin As- ya'da yeni bir cephe açmalanna imkân veriyordu. Körfez, Balkanlar, Kafkasya, Kuzey Irak derken şim- di de ABD Afganistan'da, eski adamı Bin Ladin e karşı savaş açıyordu. Bilmiyorum hangisi doğru olur; "Kükreyen Fare" filminde, savaş tazmınatı almak için Amerika'ya sa- vaş açan Peter Sellers'ı, Bin Ladin'in mi yerine oturtmak gerekiyor, yoksa Amerika'nın mı? Aslında her iki yakıştırma da yanlış sayılmayabilir. Bakıyoruz, Afganistan Seferi'nde de ABD ve în- giltere yan yana; Körfez'de, Bosna'da, Kafkasya'da, K. Irak'ta olduğu gıbı; Bush. Amerika'nın "sağını", Blair ise Ingittere'nin "so/unu"temsıl ediyorlar. Sa- vaş arabasının sağ ve sol tekerleğı Asya'nın ortala- rında petrolün yeni çıkış yollannı anyor; okyanus için tercih edilen en kısa ve belasız yolu. Afganistan aynca, yeni nükleer güç adayiannın or- tasında; 19. yüzyılda Hayber Geçidi'ne ilk îngiltere gelmiş: 21. yüzyılda yeniden geliyor îngiltere bu top- raklara; yanında ise büyük ağabeyi ABD var bu de- fa, işi sağlama bağlamak istiyor... - ışin bir ucunda Orta Asya petrol ve doğalgazı- nın geçiş yollan var, - Obür yanında da, Asya'nın önderlik etmekte ol- duğu çok kutuplu dünya düzeni bulunuyor. ABD ve îngiltere biriikte, bunun da üstesinden gelmek istiyorlar; 19. ve 20. yüzyıllarda olduğu gi- bi, aslında bütün mesele bu. Bin Ladin mi? ABD ve îngiltere için onun Peter Sel- lers'tan hiç farkı yok; zaten kendilerı yetiştirip orta- lığa salmadılar mı? Kent merkezinde catısma Ortadoğu durıılınuyor Haber Merkezi - Is- rail'in kuzeyindeki Ha- dera kentinde silahlı ki- şilerin çevreye ateş aç- ması sonucu ikisi sal- dırgan 5 kişi öldü, 10 kişi yaralandı. Saldınyı aşın dinci tslami Cihad örgütü üstlendi. Israil askerieri, Filistin özerk toprağı Beytüllahim kentinden çekilmeye başladı. Hadera kent merke- zine bir arabayla gelen saldnganlar, araçtan ine- rek çevreye ateş açma- ya başladı. Saldında üç İsrailli kadm yaşamını yitirdi, 10 kişi de yara- landı. Olay yerine ge- len Israil polisinin de saldınyı düzenleyen iki saldırganı öldürdüğü bildirildi. Aşın dinci Is- lami Cihad örgütü, sal- dınnın ardından bir vi- deobantla eylemi üst- lendi. Batı Şeria'da da Isra- il sının yakınında bir Is- rail askeri öldürüldü. is- railli yetkililer, israilli askerin Beka El-Garbi- ye köyü yakınında oto- büs durağında bekler- ken, bir araç içindeki kişiler tarafından açılan ateşte vurularak öldü- rüldüğünü açıkladı. Israil ordusu, Batı Şe- ria'da Kudüs'ün güne- yindeki Filistin özerk toprağı Beytüllahim kentinden çekilmeye başladı. Reuter haber ajansı çekilmenin, Afganis- tan'da "terör jTi\alannı yok etmeye çalışan" ABD'nin telkiniyle ya- pıldığını belirtti. ÎSTANBUL1. SULH HUKUK HÂKİMLİĞİ'NDEN 2001 371 VasıT. Hastalığı sebebiyle mahkememızce \esayet altma alr- nan Türkân Şeniz'e Ihlamur Yolu. Yeşılırmak Apt. No: 515. Teşvikiye - tstanbul adresınde ıkamet eden kızı Es- ra Aksu'nun vesayetı altına alıntnasına, 10 10.2001 tari- hınde karar verildı. llanolunur. 12.10.2001. Basın: 62457