Catalog

Cumhuriyet § İmfiyaz Sahibi: Berin Nadi Genel Yayın Yönetmeni: Orhao Erinç _ Genel Yawn Koordinatörü: Hikmet Çetinkaya # Yazıişleri Müdüıü: Ibra- hlm Yıldız # Sorumlu Müdür: Fik- ret İlkiz • Haber Merkezı Müdürü: HakanKara Istıhbarat: Ceagiz Yııdınm • Ekonomı: Özkm Yfizak 0 Kültür Handan Şenköken • Spor: Abdölkadir Yücdman • MaJcafeler: Sami Karaören • Dûzeltme: AbduUab YazKi • Fotograf ErdoğaD Köseoğlu • Bilgi-Belge. Edibe Buğra • Yurt Haberleri: Mehmet Fıraç Yayın Kunılu; llhan Selçuk (Başkan), Orh»n Erinç, Hikmet Çetinkaya, Şükran SOMT, Ibnhim YİMız,Oriua Bursaü, Mustafa Balbay, HakanKara. Ankaıa Temsilcisi: MusUfa Balbay Atatürfc Bulvan No: 125, Kat:4, Bakanlıklar-Ankara Te]: 4) 95020 (7 hat), Faks. 4195027 • lzmir Temsücisi: Serdar Kınk, H. Ziya Blv. 1352 S.2/3Td:4411220, Faks:4419117«AdanaTemsilcisi: Çetfa Ygenoğlu, Inönü Cd 119 S. No:l Kat:l, Tel: 363 12 ll,Faks:363 12 15 Müessese Müdürü: Üstün Akm«o 0 Koordınatör: Ahmet Korulsao 0 Muhasebe: Bâlent Yener • Idare: Höseyin Görer 0 Sabş: Fazilet Kaza MEDVA C: • Yönetün Kurulu Başkanı - Genel Müdür: Cilbin Erdaran • Koordınatör: Rcha Ifitmaa #Genel MüdürYardırncısı: SevdaÇoban Tel: 514 07 53 - 51395 80-513846O-<SI,Faks:5l38463 Yıvımlajan vt Bauo: Yeni Gün Haber Ajajısı, Basuı ve Yayıncılık A Ş. Türkocag) Cad. 39'41 Cagaloglu 34334 Istanbul PK: 246 - Sirkeci 34435 lstanbul Tel: (0/212) 512 05 05 (20 hat) Faks: (0/212) 513 85 95 www.cumhuriyet.com.tr 22 EKİM 2000 Imsak: 5.50 Güneş: 7.16 öğle: 12.56 flcindi: 15.51 Akşam: 18.21 Yatsı: 19.42 Aristokrat tpasparanlar • Haber Merkezi-La Perla firması iç giyim 2000-2001 sonbahar-kış koleksiyonunda aristokrat çizgiler dikkat çekiyor. Koleksiyonun ana üriinünü mor, bakır, yosun ve duman renginin aristokrat tonlannın çiçek ve yaprak desenleriyle donannuş ultra hafiifstreç tüller oluşturuyor. Koleksiyonda bulunan külot modellerinde düşük belli şortlar, G-string'lerle romantizm kazanıyor. IUemrııt ortak mirasımız • MALATYA(AA)- Uluslararası Nemrut Vakfı Başkanı Crijns, Nemrut'un, bütün insanlığın ortak mirası olduğunu söyledi. Crijns, Malatya Valisi Mustafa Yıldınm'ı ziyareti şırasında yaptığı açıklamada, Nemrut'un korunarak, gelecek kuşaklara aktanlması amacıyla yaklaşık 15 yıldır çalışma yaptıklannı belirtti. Crijjns, Nemrut'un bütün insanlığın ortak mirası olduğunu, buradaki tarihi eserlerin kurtanlması için çaba harcadıklanru söyledi. Doğum kontrol hapına dikkat • ISTANBUL (ANKA>- Sigara ve doğum kontrol haplannın aynı anda kullanılmasının kalp hastalığı ve felç riskini önemli ölçüde arttırdığı belirtildi. Mayo Clinic uzmanlan, doğum kontroi haplannın böyle bir risk taşımasma rağmen, erken menopoz dönemi belinileri, kemik erimesi, kanser riski, ağnlı ve düzensiz regl dönemleri . gibi birçok sağlık probleminin giderilmesinde önemli rol 6ynadığı<açıklandı. Özürtü çocuMap için vakıf • ANKARA (AA)- Özürlü olan, anne ve babalannı yitiren çocuklar ile yarduna muhtaç yaşlılara destek sağlamak amacıyla vakıf kuruldu. jlesmi Gazete'de yayımlanan Vakıflar Genel ^lüdürlüğü ilanına göre, 32 milyar 580 milyon lira malvarlığı ile kurulan vakıf, yardım ve desteğe ihtiyaçlan buiunanlar, özürlü çocuklar, anne ve babasını kaybetmiş, ielakete uğramış çocuklar ile yardıma muhtaç olan yaşlılara, sağlık, eğitim ve bakım üniteleri kurarak destek olmayı amaçlıyor. OkıH hastalıkiapına tikkat • ANKARA (ANKA) - Okullarda çocuklann yakın temasta olması ve havalann da soğumasıyla birlikte bulaşıcı hastalıklarda artış olabileceği uyarısı yapıldı. Uzmanlar, okul çağındakı çocuklann temizlik ahşkanlığmı yeterince kazanamadığını, tuvaletlerin tehlike oluşturduğunu belirtti. Özellikle üst solunum yolu enfeksiyonlannın kış aylannda arttığını belirten uzmanlar, nezle, orta kulak iltihabı, sinüzit, anjin, farenjit ve larenjit hastalıklannın çocuklarda sıkça görülmesine ortam hazırladjğını bildiriyor. Hastalıkla ilgili bilgiler tiyatro oyunuyla gündeme getiriliyor Siuuü)X)luylaAIDS eğitimi ASUMAN ARAC1OĞLU İZMİR - AIDS ile Müca- dele Derneği, Tûrkiye'de bir ilki gerçekleştirerek sanat yo- luyla AIDS eğitimi yapıyor. AIDS'ü hastalann gerçek ya- şamöykülerinden oluşturu- lan "Tesfim Afannuş Hayat- tar" adlı oyun, hastalığın bu- laşma yollan ile ilgili bilgi- ler içerirken izleyenleri bu konuda bir şeyler yapılması gerektiğı sorumluluğuylabaş başa bırakıyor. Tiyatro oyunu, 5. Tûrkiye AIDS ve Cinsel Yoldan Bu- laşan Hastalıklar Sempozyu- mu kapsammda yedinci İcez sergileniyor. Oyunun yazan Dr. MavtseJ Yener, aynı za- manda anlaucı ve yazar ola- rak da oyunda rol alıyor. Sa- natçı Can Yuluğ ise oyuna müziğiyle katkıda bulunuyor. Dr. Yener, özellikle genç- • Oyunun yazan Dr. Yener, özellikle gençlerin eğitiminde sempozyum, panel ve konferanslann çok fazla etkili olmadığı düşüncesiyle böyle bir oyun hazırlama gereği duyduklannı belirtti. lerin eğitiminde sempozyum, panel ve konferanslann çok fazla etkili olmadığı düşûn- cesinden yola çıkıp böyle bir oyun hazırlama gereği duy- duklannı belirterek "Sanat yotuyia gençlere, çocukiara, hatta tüm insanlara bir şey- leri anlatmak daha etkili ve daha akdda kalıcı diye dü- şündükve birtiyatrooyunuy- la AIDS eğitimi verdbn iste- dik" dıye konuştu. Bu düşünce ûzerine bir se- naryo yazılmasının günde- me geldiğini ve kendisinin de bir yazar olarak bu işi üst- lendiğinj belirten Yener, yaz- ma sürecini şöyle anlattı: "Derneğimize başvuran çok sayıda hasta var. Bu has- talann öykülerini aşağı yu- kan bütyonız. Bunkn gûzel bir kurguyla orurtarak se- naryo hazırlayipoyun şektin- de sunabüiriz diye düşündûk. Ben, bu hastalann yaşamöy- külerinden yola çıkarak bu oyunu yazdım. Oyunun adı 'Teslim Alınmış Hayatlar.' Oyunda on karaktervar. Bu karakterlerin bepsi de fark- h youardan AIDS virüsöyle birşekikfcyaşamlanndakar- şılaşıyoriar. Kinıisinin arka- daşı,yakuu,kmuanin dc ken- disi AIDS hastasL Herhangi bir yolla bu virüsü almt^lar. Kiminin çocuğu var. Hepsi de çok dramatik öykûkr. Bu IdşüerinyaşaroöykûJerini,so- runlaruu anlatırken bir yan- dan da AIDS hastatağryla ü- gili eğitinı veriwruz,- hangi yoDaıia bulaşır. hangi yoDar- la hııbıyn^z, hıı hastalara na- sıl davranmak gerekir. Bun- tan anlatryoruz." Tiyatro oyununu izleyen insanlann, bir saatlik oyun- dan çıktıklan zaman AIDS hakkında birçok şey öğren- miş olduklannı vurgulayan Dr. Mavisel Yener, "Oyun birçokyerdesergSendL Sağ- hk Bakannğı'nın daveti üze- rine Ankara'da da oynadık. Biz de keyifabyoruzvesanat yohrybbunuvapfnakdaTür- kiye'de bir ilki oluşturuyor aynı zamanda" diye konuş- tu. Yener, oyunda, AIDS hak- kmda halk arasuıdaki yanlış önyargılan da değiştirmeye çalıştıklarını belirtti. KaloiTiıizi hesaplayın ÇeviriServiâ-Birçok kadın kilo vermek ister. Ama bunun için pek de fazla bir çaba sarfetmez. Ya zamansızlıktan şikâ- yet ederler, ya üşengeç- tirler ya da o nefîs yiye- ceklerin çekim alanın- dan kurrulamazlar. Sal- ma Hayekve Demi Mo- ore gibi yıldızlan çevi- recekleri film için ha- zırlamakla ünlü antre- nör Dan Isaacson bunun o kadar da zor olmadı- ğmı söylüyor. Işte Isaac- son'un kolay zayıflama sırlan... • Kaloriyi belli bir se- viyede turun. Sayarak gûnde ne kadar kalori aldığınızı hesaplayabi- lirsiniz. Kilonuzne olur- sa olsun 24 saat içinde 1200 kaloriden a2anı tü- ketmeyin. • Çok su içmek diet için son derece önemli- dir. Su sizin çok aç kal- manızıönler. • Gün boyunca 3 bü- yûk değil beş küçük öğûn tüketmeye dikkat edin. Böylece kan şeke- rinizi de düzgün bir se- viyede tutabilirsiniz. Ni- şasta içeren yiyeceklerin miktan yumruğunuzdan büyük olmamalı. Prote- in içeren yiyeceklerin miktan ise avuçiçinizi dolduracak miktarda ol- malı. • Ananas veya grey- furt gibi turunçgiller tü- ketin. • Karbonhidratı ke- sin. Bu hızlı bir şekilde kilo vermenızı sağlar. • Son ögunünüzü ola- bildiğince erken yiyin. Isaac en geç saat 19:00'u öneriyor. • Dietinize az yağlı çorbalar ekleyin ve ye- mekten önce için. • Tuzu azaltm. • Yoğurt yiyin. Yoğurt yağların yakılmasına yardımcı olur. AL GÖZÜM SEYREYLE / IŞIL ÖZGENTÜRK AtKızHer zaman dört dörtlük hayat hikâyelerini okuma- yı severim. LuisBunuel'in "SonNefesbn", IngmarBergman'm "Büyûlû Fener", EnaKazan'ın *İşteHayat"ı her zaman başucu kitaplarun olmuştur. Bunuel adlı büyü- cüden tevazu denen şeyi, Bergman'dan acıyı, insanm sevme ve kendini sorgulama kapasite- sini, en sevdiğim özyaşam hikâyesi yazan Elia Kazan'dan da pişmanlığuı tarihini, bir yaratı- cının iç nrtınaİannı öğrendiğim için severim. Ne yazık ki Tûrkçede sevdiğim herhangi bir yaşamöyküsü yok. Nâzun Hikmet'ın özel mek- tuplan, şıirlen dışında; onun mektuplan ve şi- irleri her zaman bir yaşamöyküsünden daha çıplak ve saf gelmişlerdir bana. Gizli- si saklısı yok. Hayatı başkalan tarafından defalar- ca yazılan Cahide Sonko'nun Cahit Irgat'la birlikte yaşadığı o inanılmaz düşûşün hikâyesini, hikâyenin kahra- manlanndan dinlemeyi çok isterdim. HafikarnasBalıkçıg'nın da, SaMFa&'in de bizzat kendilerinin sansûrsüz hikâ- yelerini anlatmalannı isterdim. Gizle- mek, saklamak yok. Ruhunu çınlçıp- lak koyacaksın ortaya. Ama kolay değil, her şeyın her an da- ha da ucuzladığı bir toplumda nıhu çı- nlçıplak ortaya koymak kolay değil. Her şey Behçet NecatigU'in dediği gibi; "Hiç yeri miydi açmak kalbi / Bu çiğ ışık attmda". Bu nedenden Türkçede- ki pek çok hayat hikâyesi bana okuyu- cu için yazılmış, onun için sansür edil- miş gehr ve sansürü en az kaldıran bu yazın dalında daha çok yabancılan okumayı yeğlerim. Ama u AtKK"ı gördüğumde inarul- maz bir heyecan duydum. Kendısi far- kında mı bilmiyorum, ben çeşitli ne- denlerle köyde, kentte tanıştığım, ta- nıdığun pek çok genç kadının At Kız'ı kendine örnek aldığını bizzat gözlerim- le görûp kulaklanmla tanık oldum. Onun ina- nılmaz enerjisine, ilkelerinden ödün venne- mekte gösterdiği özene, hem bir anne, hem bir doktor, hem bir toplum savaşçısı olmayı başar- ma yeteneğine hayrandılar. Pek çok genç kızın sırfbu nedenle tıp fakültesinin yoiunu tuttuğu- nu da biliyorum ve bendeniz de ne zaman ca- nım sıkılsa, işlerin yoğunluğunu sırtımda his- setsem iki kişiyi anımsanm, bunlardan biri sevgilı Sevgi Soysal'dır, öbürü Türkan Saytan, yani At Kız. Kim bu At Kız? NasıJ biraileden, eğitimden geliyor? Hangi erdemleri nasıl öğrenmiş? Han- gi hocalara rastlamış, hangi acılardan, sevinç- lerden ve hangi çocukluktan geçmiş? Bu sorular Türkan Saylan'a yüzlerce defa so- rulmuş olacak ki sonunda bunca işi arasında otunıp çocukluk anılanm yazmaya karar ver- miş, iyi de etmiş. Her zamanki alçak gönûllü- lüğüyle... Çocukluk anılannın son sözünde şöyle diyor At Kız: "Uzun bir yaşanun bir bölûmûnü,ama insa- nı oJuşturan, kişiliğmietkikyen 17yılhkbir ku- muu, aküda kalan ya da düşündükçe beyne ûşûşen anı kumolaruu, kaleme geküğince an- latnm, Anılar kâğıda girdikçe, peşlerinden di- ğerferinisürükledilergün gel- di, 'yeter artık' dedim, öyiesi- ne olağan ve sıradan Id bepsL Binlerce çocuğun, genç kmn oplosuu yaşadığı basnttkahp olaylar, yaşam kesttfcri JSt çok şey değtşti dünyaınızda; televizyon kûMrü ne tabulan bıraktı, ne erdemleri. Ço- cukluğumda, genç lazfağunda, canunı acıtan çok şeyler yaşadun, birçoğunu çoktan unut- tum. Gûnümden, gektiğim noktadan, yapükla- nmdan, yaşadıklanmdan çok hoşnutum. Yan- oşlarundan, ne çok olmuştur, hiç pişman deği- Km. Hâlâ bir çocukkadarmerakfa vecoşkuluy- sambunu,yaşadığuııokanııaşık,çeiişldlerledo- hı cocukluğuma borçhıyum samrun. Yaşamda tek düstnrum, çocuklara, gençlere tavnm,bana aa verendavramşlann tersini yap- nuk oJdu, bu da olabüdigince huzurlu, ken- dnnle banşık ve çevremk banşık bir yaşam sünneme yol aço. Sevginin bir erdem olduğu- nu bana cocukluğumun kuşlan, kedikri, mek- tup arkadaşlan, okuduğum Idtaplar öğretti Zengmngm-fakniiğin insan otanada bir roJ oy- namarftgını, jn«anianıı lw»r kpgmHp m p»lrphiU diğini, iç dûnyalann gerçek zengüuiğnı kayna- ğı olduğunu Sütçfi Ayşe Hanun'dan, Tend Fo- fo'dan, Bahçıvan Zizo'dan dğrendim. Doğası, denizi, insanlan, bhkileri, hayvanla- n, yıküzianyla, korkulan, sevinçleri, aşklany- b dünyayı, evreni bir bütün olarak, varhğmu- a evrenin bir parças olarakalguamayı bana ço- cukluğum öğretti." At Kız şimdilik çocukluğunu anlatıyor, ama sorulann sonu gehneyecek, pek çok kişi "Ya sonra ne oJdu" diye soracak ve At Kız eline ka- lemi alıp bu kez gençliğini, ideallerini gerçek- leştirmek için artığı adımlan, zorluklan, aşk- larım, dostluklanm anlatacak. Çocukluk anı- lannda olduğu gibi, hiçbir sansüre gerek gör- meden; çünkü ona yakışan bu. isozS0@hotmaiLcom TUNA* system e-space organize-space e-space, geleneksel sistemin agırlıgından annmıs, esnekligi en üst düzeye tasryan yeni elemanLardan okısmus bir calısma ortamı organizasyonu. e-space, trireysel bir düzeni organize ederken, her calısma mekanı arasındaki doluluk ve bostuk, saydamuk ve giztilik itislcisini fonksiyonel bicimde entegre eden yeni trir sistem. 19-24 EUm torthleri arasında, Köln'dekl Orgatec Ûfts Mobllyaton Fuan'na stzleri bekltyoruz. Salon 11.2 StandJ-64 www.tunacelik.com.tr x- Tunacelik Esya San. ve Tic. A.S. Fabrlka: Kınalı MevVii, Siüvri 34947 Istanbul Tel: 0212 715 23 23 pbx Faks: 0212 715 23 00-01 Mertcez: Cumhuriyet Cd. No: 229 Harbiye 80800 tstanbul Teü 0212 234 26 27 pbx Faks: 0212 219 67 56 Ankara BMgc Müd.: Necatibey Cd. No: 62/A Kızilay 06440 Ankara Tel: 0312 230 05 85 Faks: 0312 229 2İ 82 «mvw.tunacetik.com.tr info@tunacelik.com.tr TrafcFrtr <oıFankth|a< «MHiimw««OWIc«ı •adofftaFıd TUNA"yasayan ofister kurar"