Catalog

SAYFA CUMHURİYET 19 AĞUSTOS 1999 PERŞEMBE 16 TELEVIZYON GüNÜN FiLMLERİ 11.45 / TRT 3 / Rüzgârın... Aynntı yanda Yayla Kıa 12.10 Kanal D Duygusal ©Geldiği büyük kentte ünlü bir şarkıcı olduk- tan sonra hastane yaptıran ibr köylü kızının öyküsü. ErtemGöreç'ınyönettiği yapımda,Zey- nep Değirmencioğlu. SeİmaGüneri. Cemil Yağ- mur, Suzan Avcı rol alıyor (1974). Leydi'nin-. 13.20 ctv Duygusal ©(The Divorce of Leydi X) - Londra'nın gör- kemli bir otelınde dışandaki şiddetli yağmu- ru unutturacak güzellikte büyük bir balo vardır. Bu nedenle otelde hiç boş oda kalmamıştır. Fakat ge- ceyi burada geçirmeye nıyetlı olan genç bir kadın otelin müştenlennden olan bir adamın odasına gizlice girer ... Yön: Tım VVhelan. Oyn: Merle Oberon, LaurenceOlivier( 1938 Ingiltere. 91 dk). Şeker Fabrikası 14.10 BRT Psikolojjk (The Sugar Factory) - Kendine özgü bir dün- yası olan gencin, yaşamı kendisi gibi algı- layan insanlarla ilişkilerini anlatan filmde. Matt Day, Rhonda Findleton ve Tony Hayes yer alı- yor. Yön: Roben Carter. 16.20 / atv / Çirkef Aynntı yanda Siyah GeiinMk 16.35 TRT 1 Duygusal /İ7\ Geçirdıği serüvenlerden usanıp mutluluğu VIV kendisinı seven bir kadında arayan çapkın denizcinin öyküsü. Yönetmen: Orhan Elmas. Oyn: Hülya Koçyiğit, Murat Soydan (1973). Jackie... 20.40 Kanal D Macera ©(Jackie Brown) - Jackie Brown, kanunsuz bir işadamı için ülkeye kaçak para sokarak bü- yük paralar kazanan güzel ve çekici bir hostestır. Fakat bir gün patronunun izini süren ikı tecrübe- li federal ajan tarafından yakalanır. Yön: Quentin Tarantino Oyn: Pam Grier, Samuel L. Jackson, Robert De Niro. Robert Forster. Bridget Fonda. Mıchael Keaton (1997 ABD, 154 dk)." 21.00 / Bravo! / M. Butterfly Ayrıntı yanda Küçük Suçlar 21.30 ctv Psikolojik /fN (Little Criminal) - Des. küçük bir çocuk ol- *O/ masına karşın gasp. hırsızlık gibi büyük suç- lar işleyebilmektedir. Bir süre sonra Con adında bir arkadaşı olur. Sürekli televizyonda şiddet prog- ramlan izleyen ve bilgisayarda savaş oyunlan oy- nayan iki kafadar, gördükleri şiddeti gerçek ya- şamda uygulamaya çalışırlar. Yön: Stephan Sur- jik. Oyn: Brendan Fletcher. Myles Ferguson. Delta Harekâü 3 21.30 atv Macera (Operation Delta Force3)- ABD"nın uyuş- turucu depolannın yerini saptamak için ge- lıştırdiği bir uydu, K.olombıya'daki bir kokain de- posunun koordinatlannı behrler. K.omutan Skip Lang ve adamları, operasyona başlamak için işa- ret beklemektedir. Yön: Mark Roper. Oyn: Ha- iley Foster. Joshua Paddock. Satuı Aiınan... 21.30 TGRT Duygusal / ^ \ Para uğruna zengın bir adamın şımank kı- v!V zıyla formalite evliligi yapan genç bir roma- nın öyküsü. Özdemir Hazar'ın romanından esin- lenen fılm, hoşça vakit geçirten bir güldürü. Yön: Duygu Sağıroğlu. Oyn: Cüneyt Arkın. Fatma Girik, Hulusi Kentmen, Sadettin Erbil (1971). Kâbus 21.35 Kanal E Gerilim ) (Nightmare at Bitter Creek) - Sierra dağ- larına tatıl için giden bir kadın, Neo-Nazi- ler tarafından esir alınır. Genç kadın. bu grubun elinden kurtulmak için zorlu bir mücadeleye gi- rişir. Yönetmen: Tim Burstall. Oyuncular Lind- say Wagner. Tom Skerritt, Constance McCashin (1988 ABD. 100 dk). HcJı Polis 1 22.00 Interstar Macera (Police Story 1) - Uyuşturucu çetesini ya- kalatan polis Chee"ye, mahkemede tanıklık edecek bir kadını koruma görevi verilir... Jackie Chan'ın yönetip oynadığı filmde. Maggie Che- ung ve Brigitte Lin de rol alıyor. Ölüm~ 22.45 Show TV Gerilim /77\ (Dead Silence) - Aynı kolejde okuyan Zan- vü' na, Joan ve Sunnie. mezun olmadan önce bir- likte tatile çıkmaya karar verirler. Ancak kullan- dıklan arabayla bir sokak serserisine çarpıp ölü- müne neden olunca tatilleri bir anda kabusa dö- nüşür. Yön: Peter O'Fallon. Oyn: Renee Este- vez, Lisanne Falk (1989 ABd. 88 dk). Son Kral 00.05 TRT 2 Dram (Last of the High Kings) - On yedi yaşın- daki Frankıe'nın yaşamını etkileyen Pro- testan annesi ve bencil babasmın öyküsünü an- latan yapımda, Gabriel Bynıe, Catherine O'Ha- ra. Jared Leto oynuyor. Yön: David Keating (1996 trlanda-Danim'arka. 104 dk). Hırsız Fare 00.15 TRT 1 Gerilim (Hickory Dickory Dock) - Bayan Lem- mon'un ablası Hickory caddesinde bir öğ- renci yurdu işletmektedir. Âncak yurtta ufak te- fek şeyler kaybolmaya başlar ve işlenen bir ci- nayet yurtta panik yaratır... Yön: Andrew Gri- eve. Oyuncular David Suchet. Philip Jackson. Izleyin Orta Değmez Q Yabancı O Yerli RADYO CUMHURIYET'TE BUGÜN G \ R AD VO || Cumhuriye< /1O7.4 06.00 Türkülerle Mer- haba 08.00 Sesli Ga- zete (Mustafa Balbay, Ümit Zileli, Altan Aşar) 10.00 Kadının Ayna- sından (Türkel Minibaş) 12.05 lzBırakanlar(Si- nan Karahan) 13.30 Pop Klasik 14.05 Rad- yoklinik (Asuman Ay- dın) 15.00 lyiYolculuk- lar (Bozkurt Cendey) 16.00Pozitif(lclalAy- dın) 17.30 20. YY'a Ba- kışlar 18.30 GününYo- rumu (Hikmet Çetinka- ya) 18.35 ÖzlemRıhtı- mı (Reha Altıntaş) 21. 00 Alaturka Sevdalar (Aylin Şengün) 22.00 Amcan Burda (Ilhan Şeşen) 00.15 Gecede Caz - Tekrar (Denız Ka- vukçuoğlu) 02.00 Ge- cenin Yolcusu (Reha Altıntaş). Tei: 0 212 513 80 06 Faks:02125137719 *Saat 13.00te ve 18.00'de 'Ana Haber1 , her saat başı da habeher yayına girecektir... • 10.00 Kadının Aynasından: Yapımda, dep- rem sonuçları ele alınarak tüm sivil toplum ku- ruluşlan yardıma çağrılıyor. • 17.30 20. YY'a Bakışlar Programda, Tür- kiye'de 1923 tarihli Laik Cumhuriyet Devrimi ile 1. Dünya Savaşı sonrasındaki Müsluman dün- ya irdeleniyor. NTV 22.05 Bilgisayann başandaki payı TV Servisi - Teknolojik ge- iişmelerin ışığında geleceğin dünyasını bugüne taşımayı amaçlayan belgesel yapım " Ya- rının Dünyası"nda. çocukla- nn okul başansında. bilgisaya- nn katkısı araştınlıyor. TRT 2 22.30 ArifSağ'la konser dizisi TV Servisi - Altıncısı düzen- lenen "Türk Mûziği Günle- ri" konser dizisi kapsamında bu hafta solist olarak Arif Sağ ekrana geliyor. Tûlin Oztürk'ün sunduğu programın yönetmen- liğin Gökay Özgüç üstleniyor. Discovery 23.00 Kara deliğin merkezinde TV Servisi - Belgesel kana- lı Discovery'nin bilim dizisi "Ekinoks", "Kara Delikler" bölüm başlığıyla ekrana geliyor. Onlü fızikçi Stephen Haw- king, astronom John Wheeler ve bir grup araştırmacının. ka- ra delıgin merkezine giden yol- culuğunun anlatıldığı yapım- da, yol boyunca yaşanan olay- lar, değişen boyut ve gariplik- liklerüzerinebilgilerveriliyor. Kanal D 00.15 '32. Gün' TV Servisi - Mehmet Ali Birand ve ekibinin hazırladı- ğı "32. Gün" programı, "Kıb- rıs Belgeseli"nin dördüncü bö- lümüyle ekrana geliyor. Bel- geselin bu bölümünde ateşkes- ten sonra Türk Silahlı Kuvvet- leri'nin ikinci harekatabaşlama- sı konu alınıyor. Dönemin başbakanlan, dışiş- len yetkilileri, İngilız ve Yunan Dışışleri Bakanlan'nın katıla- cağı programda. "Türk Dışiş- leri, Cenevre Konferansı'nda ikinci harekatın başladığını gizlemek için hangi diploma- tik taktiklere başvurdu". "Türkiye ne istiyordu. Yuna- nistan neden rcddediyordu", "Yunanistan, Türkiye'nin önerilerini neden blöf olarak niteledi", "Kıbrıs'ın kaderi- nin son hali nasıl çizildi" so- rularına yanıt aranıyor. ' Yaşlı efsane'nin dramıCUMHL R CAJSBAZOĞLU 18. yüzyılın son dönemınde. beyaz adamın Kızılderilıleri tam anlamıyla topraklarından silmediği günlerde üç kuşağtn yaşadığı bir dramın filmi "Rüzgârın Oğİîı" Film ölümü yaklaşmış yaşlı bir KJ- zılderili reisinin yaşadıİdannı anlat- masıyla başlıyor. Eşınin. düşmanlan Crow yerlileri tarafından nasıl öldürüldüğünü, ikiz- lerinden birinin nasıl kaçınlıp kendi- lerinden kopartıldığını anımsıyor "yaşlı efsane". O yaşta tekrar ailesinin başına ge- cgr TRT 3 11.45-23.50 Rüzgârın Oğlu - Windwalker / Yönetmen: Keith Merrill / Oyuncular: Trevor Hovvard, Nick Ramus, James Remar, Serene Hedin, Dusty Iron Wing McCrea /1980 ABD ya- pımı, 108 dakika. çip küçükken kaçınlıp onlara karşı derin kinle büyütülmüş oğlunun inti- kamından ailesini korumak zorunda kalıyorreis... Tamamen özgün mekânlarda, baş- tan sona Chevenne ve Crow dillerin- de çekilmiş savaş karşıtı ilginç bir \vestern "Rüzgârın Oğlu". Batı ülkelerinde alt yazıyla göste- rilmiş fılm, aileye yönelik westernle- rin tüm kurallannı reddedip seçtiği sade, abartısız dille, doğal görüntüler- le umulmadık ölçüde ilgi toplamış, ABD'de çok ucuza çekilmiş, "ba- ğımsız sinema" örneklerinin de ya- şama şansı olduğunu kanıtlamıştı. Çalışmanın işlemeyen en belirgin yanı ise başroldeki Trevor Howard"ın amatör oyuncular arasında fazla ya- pay kalması. Sinemaseverler için at- lanmaması gereken bir yapıt "Rüz- gârın Oğlu". Ünlü oyuncu J. Irons'ın başanlı bir performans sergilediği filmde, 'kadın olan erkek" teması ele alınıyor. Aşkının kurbanı olmakTV Servisi - Kanadalı yaratıcı Da- vid Cronenberg'un gerilim teması- nın dışına çıktığı fılmi " M . But- terfly". David Henry Hvvang'ın ay- nı adlı tiyatro oyunundan yapılmış serbest bir uyarlama. 1964 Pekin'i... Fransız Konsoloslu- ğu'ndâçalışan ReneGallimard(Irons), Pucdm'nin "Madarae Bntterfly"ını izlerken. operanın primadonnasının güzelliği karşısında büyülenir. Song Liling (Lone) adlı bu güzel kadınla ta- nışanGallımard ona âşıkolur. Bu iliş- kı onun Çın kültürünü de yakından ta- nımasını. edındiği deneyimlerde işin- de yükselmesini sağlar. Ancak aşkın- dan başka bir şey düşünmeyen Galli- mard için işınde yükselmek önerali d&- ğildir. Bir süre sonra uluslarârası p^- litik bir oyunun piyonu olarak kulla-^ nıldığını anlar. Üstelk hepsi bu kadar dadeğildir... Bravo! 21.00 Suça teşvik edilen kadın TURHAN GÜRKAN Gecekondusunun yılcımı sırasın- da kocası öldürülen, haksız yere suç- lanıp hapsedilen iki çocuklu talih- siz bir kadının öç öyküsü. Temel Gürsu'nun L mur Bugay'ın scnar- yosundan çektigi "ÇirkeF', gece- kondu yaşamına eğilen, deneyimli oyunculann yer aldığı bir aıle dra- mı. Haksız yere cinayet suçuyla ce- zaevinde yatan Hülya Koçyiğit. so- nunda olayların gelişımiyle elini atv 18.15 Çirkef - Yönetmen: Temel Gürsu / Senaryo: Umur Bugay / Görün- tü: Kenan Kurt / Oyn: Hülya Koçyiğit, Salih Güney, Tanju Gür- su, Agâh Hün, Diler Saraç, Seyhan Karabay, Engin Köprülü, Aysel Kızıltekin, Gülhan Sanlav / 1974 Umut Film yapımı. gerçekten kanabuluyor. Kansı ve ço- ruk sonunda yaşamını yitirir. cuklarıy la Anadolu'dan geldiği Is- tanbul'un gecekondu bölgesinde ya- şayan yoksul bir adam, grayderlerin burasını yıkması sırasında çıkan kar- gaşada. arazinin zengin sahibinin (Hün) oğlunun (Güney) attığı yum- y y Kocasının ölümüyle ortada kalan dul kadın (Koçyiğit) ve çocuklanru zengin adam evine hizmetçi alır. Bir süre sonra adam odasında ölü bulu- nunca. tüm kanıtlar hizmetçi kadın üzennde toplanır ve hapsi boylar. M. Butterfly / Yönetmen: David Cronenberg / Oyuncular: Je- remy Irons, John Lone, Bar- bara Sukovva, lan Richard- son, Annabel Leventon /1993 ABD yapımı, 110 dakika. Fransız diplomat Bernard Boursi- cot'nun Çinli sevgilisı Shi Pei Pu'nun ajan olduğunun ortaya çıkmasıyla açı- lan davadan yola çıkarak, David Henry Hvvang'ın yazdığı "M. Butterfly" ad- lı oyun, David Cronenberg tarafından yapılan ufak tefek "özgün" defişik- liklerle beyazperdeye taşınmış. Zayıf Gronenberg kahramanlannın en belirginlennden birini izliyoruz film boyunca. Rene Gallimard tipi. kendi ya- rattığı sorunlar içınde boğulurken. "çı- kış yolu" konusunda da umutsuzluğun sarmalında buluyor kendını. "Kadın olan erkek" temasını alabildiğine ken- dine özgü yöntemlerle açımlayan ve "esrarlı" bircinsellikboyutu yakala- yan Cronenberg, aşkın ulaştığı nokta- yı vermekte de son derece başanlı. Oyuncu performanslannın üst dü- zeyde olduğunu da belirterek "M. But- terfly"ı izlemenizi öneriyoruz. MEDYA NOTU EMRE KONGAR Kitabım Çıktı, Eleştiriler Sürüyor Bu sütundaki yazılarımı topladığım ve hem di- limizdeki yabancı sözcükleri hem de bu sözcük- lerin yanlış kullanımını simgelediği için "Kon- santremi Bozma" adını koyduğum kitap, Rem- zi Krtabevi yayınlan arasında çıktı. Ve çıkar çıkmaz, e-posta ile eleştiriler gelme- ye başladı. Aslında bunlara çok seviniyorum, çünkü kıtabı henüz ben bile görmemişken hemen alıp okuyan ve üstelik eleştirecek kadar da değer veren okur- ların varlığını bilmek bir yazar için enfes bir duygu. Değerli okurum Haluk Somer yolladığı e-pos- tadakitabın 56'ıncı sayfasında, Amerika'nın nüfu- sunu 200 milyon olarak belırttiğımi eleştiriyor ve doğru rakamın 276 milyon olduğunu söylüyor. Kendisine teşekkür ederim. O yazıdaki ana fi- kir, 200 milyonu aşan bir nüfusun genel eğilim- lerinin 400 kişi üzerinde yapılan araştırmalar ile ölçülebildiği gerçeği idi. Önemli olmadığı için 200 milyonun üzerindeki ra- kamı ihmal etmiştim. Uyarı üzerine, yaptğımın dik- kati çeken önemli bir yanlış olduğunu fark ettim. Çünkü sevgili okurum, 276 milyon nüfusun içinde 80 milyon kadar zenci olduğunu vurgula- dıktan sonra, "Yoksa" diyor, "Araştırmalar sa- dece beyaz nüfus üzerinde mi yapılıyor?" Tabii 400 kişilik "örneklem", tüm nüfusu, ya- ni zenciler de dahil olmak üzere 276 milyon in- sanı temsil ediyor. Öyle anlaşılıyor ki, hiç farkına varmadan bazı önemli spekülasyonlara yol açan bir yanlış yap- mışım. Ama ne mutlu bana ki, böyle dikkatli ve değer- li okurtarım var. Bu yanlışı kitabın ikinci baskısında düzelteceğim. Kitapla ilgili bir başka yorum-eleştiri, tv-sine- ma alanında çalıştığını söyleyen değerli okurum Atay Sözer'den geliyor: Yolladığı e-postada, "naklen yayın" ve "can- lı yayın" terimlerinin geleneksel olarak aynı an- lama geldiğinı belırten Sözer, Nijat Özön'ün "Si- nema-tv ferimleri Sözlüğü"ne baktığında bir de aynı anlamda kullanılan "dolaylı yayın" de- yımi ile karşılaştığını ve bunun ortalığı iyice ka- nştırdığını söylüyor. E-postasında, amiyane tabiri ile "insanı fıtık eden" iki de "medyatik 7ürfcçe"yanlışınadikka- ti çekmiş sevgili okurum: Birisı "ticari taksı" deyimi. Sözer bu konuda şöyle diyor: "Yaklaşıkon se- ne önce komşumun küçük oğlu hergördüğü oto- mobile taksi diyordu; ona, özel otomobıllere tak- si denmeyeceğini söyledim, anladı. Bir daha da demedi... Şimdi bütün televizyonlarda bir ticari taksi lafıdırgidiyor... Acaba ben miyanıldım, za- vallı komşumun oğlunayanlış şeylermi öğrettim! Büyük vicdan azabı içindeyim." Okurum çok haklı: Gördüğü bütün otomobillere "taksi" demek, "kırsalalan kültürünün" bir yansımasıdır. Bu kültürün televizyon ekranlanna egemen oldu- ğunu belirten okurumun dediğine göre öyle anla- şılıyor ki televrzyonlanmız gittikçe köylüleşiyor. Eh, Türkiye'nin genel durumuna bakarsak bu- nu pek de şaşırtıcı olmayan bir gelişme (!) ola- rak görebiliriz. Istanbul trafiğini felç eden ve kenti yaşanmaz hale getiren Boğaz köprülerini "çağdaşlık" di- ye niteleyen genel yayın yönetmenlerinin egemen olduğu medyanın köylüleşmesine hiç şaşma- mak gerek! Ne demişler: "Balık baştan kokar." Okurumun yolladığı e-postadaki ikinci "inci" de çok ilginç: Oktar Babuna kampanyası için arkadaşlan so- nuna kadar destek olmuşlar; TV'nin yorumu "Ar- kadaşları Babuna için ellerinden geleni ardla- nna koymadılar..." Biliyorsunuz, Türkçede "elin- den geleni ardına koymamak", bir kişıye ya da bir olaya karşı, onu engellemek ya da kötülemek için sarfedilen çabaları belirten bir deyimdir. Burada tam tersine kullanılıyor. Okurum, bu yanlışın hangi kanalda yapıldığını belirtmediği için bu işin onuru (!) kime ait, onu yazamıyorum. Tv PROGRAMLARI m T I 06.30 Haberler 08.30 Mınik Dınazor Urmel I I O8 -5 5 "nı l d O9 -00 Susam Sokağı 09.30 Remi VJ 09.55 Tjıld 10.05 Kopuk Dünyalar 11.05 Dün- ya Mutfaklarından 11.30 Uğurlugiller 12.10 Siyah İnci 13.30 Tatıl Ekranı 15.00 Çocuk Haber 16.05 inanç Dün- yası 16.35 Yerli Film: Siyah Gelinlik 19.00 Sihırlı Harf- ler 19.40 Spor 19.55 Hava Durumu 20.00 Ana Haber 21.00 Mehmetçıkle Eiele 21.50 Gerçeğe Doğru 22.00 Bızden Söytemesı 22.40 Polıtıka Kulvan 23.30 Bızım Ma- halle 24.00 Haberter 00.15 Yabancı Film: Hırsız Fare 03.00 Yabancı Film: Kirti Para (0 312 428 22 30). 17.58 GAPTV'denGeçış 18.05 Çizgı Füm: Ge- orgie1&30 Dördüncü Duvar 19.00 AkşamBül- tenı 19.30 Işitme Engellılere Haber 19.40 Dun- den Bugüne Türk-Rus llışkıleri 20^0 Dizı: Magador Hal- kı 21.20 Bırebır 22.00 Gece Bültenı ve Ingılizce Ha- berler 22.30 Türk Muzığı Günlerı 23.30 Yaşam Renk- lerı 00.05 Yabancı Fılm: Son Kral 01.35 Şikagoda Blues Mıke Morgan1 (0 212 259 72 75). 08.00 Spor Arşıvinden 09.30 Zoo Advantu- res 10.00 Mınık Elvısın Maceraları 10.25 Pım- pa 10.30 Yerti Film: Korkusuzlar 11.45 Ya- bancı Film: Rüzgânn Oğlu 13.30 Insan Dostlan Kö- pekler 14.00 TBMM TV (Canlı) 19.00 Belgesel: Koz- mos'a Yolculuk 19^0 Genç Haber 20.00 Intemet TV 21.00 Spor Aktif 21.30 Rock Market 22.20 Spor Arşıvinden (Tekrar) 23.50 Yabancı Film: Rüzgârın Oğlu (Tekrar). 08.30 Açık üse lletışım Rehberlık ve Açık ilköğ- retım Okulu Ders Prog. 10.00 TSM 11.15 Da- ğarcık 12.15 Bir Solist 12.45 Gönül Bahçemız 14.00 Gönül Bağımız 15.20 At Yanşları (Canlı) 18.40 Bir Solist 19.00 Fasıl 19.30 Gönül Bahçemiz 20.45 Bir So- list 23.20 Devlet Klasik Türk Müzıği Korosu. 06.30 Mınik Dınazor Urmel 09.00 Evvel Zaman İçinde 09.30 Susam Sokağı 10.05 Kopuk Dun- yalar 11.05 Dunya Mutfaklanndan 11.30 Uğur- lugiller 12.05 Dort Mevsım Kadın 13.30 Yerli Film: Sen- siz Yaşanmaz 16.05 Sahte Dünyalar 16.40 Mektup Köşesı 17.05 Sizın İçin 19.00 Sihirii Harfler 19.35 In- gılizce ve Almanca Haberler 19.40 Spor Haberlen 19.55 Hava Durumu 20.00 Haber 20.55 Çalıkuşu 21.50 Gerçeğe Doğru 22.00 Türkulerden Bir Demet 22.50 Vatanımız 23.30 Bızim Mahalle 07.05 Rlm: Anadolu Ekspresi 08.15 Sızın Mçın Seçtıklerimız 09.00 Bu Sabah 10.30 Büyükbabam ve Ben 11.00 Beybaba 12.05 Dört Mevsım Kadın 13.00 Okudukça 13.30 Eskı Bab-ı Alı 14.00 Sızın İçin Seçtıklerimiz 14.30 Haberler 14.45 Gün Doğusu 15.10 Karpuz Çekirdeği 15.40 Ezgı Günü 17.00 Gide Gıde GAP 17.58 TRT 2'ye Geçış. 07.00 Gunlşığı 09.00 Po- lıs Akademısı 09.30 Taş Devn 10.00 Jetgıller 10.30 Sevımlı Kahramanlar 12.10Yer- li Film: Yayla Kızı 14.10 Luz Cla- rita 15^0 Her Şey Sevgı İçin 16^0 Ateş Dansı 17.30 Jetgiller 18.00 Polıs Akademisi 18.30 Ayn Dün- yalar 19.30Ana Haber 20.25 Gü- nün Yorumu 20.30 Spor Günde- mı 20.40 Yabancı Film: Jackie Brown 23.15 Dizr. Unutabılsem 00.15 32. Gün 01.15 Haber Sa- ati 01.45 D Lüks 02.10 Yerli Film: Yıkılan Yuva 04.00 Turk Sanat Müzıği 05.00 Sıgaranın Zararları 05.30Trafık 06.00 Türk Halk Mü- ziğı (0 212 21551 11). _ • _ 08.55 Teletubbies 9 T l f 09.15 Süper Faremm m w 09.35 Danıela'nın Günlüğü 10.30 Yerli Rlm: Sen- siziiğe Alısacağımi 3.30 Tjrizm Programı 13.40 Sen Soyle 14.30 Yerli Film: Dört Köşe Dünya 16.20 Yerli Film: Çirkef 18.10 Yerli Film: Aynlık Acısı 20.00 atv Ana Haber 21.05 Para Hat- tı 21.10 Spor Haberleri 21.20 Hava Durumu 21.30 Yabancı Film: Delta Harekatı-3 23.15 Bir Yudum Insan 00.10 Gece Haberleri 00.30 Habercı 01.30 Uzaklar 02.00 Klinik 02.40 Bam Telı 03.30 Gecenın Içınden (0 272 655 00 001 07.00 Yerli Rlm: Hır- çın Kadın 09.00 Zey- nep 10.00 Klip '99 12.30 Çızgi Fılm Kuşağı: Basket Ateşı, Küçük Midillı, Super Köpek, Guliver'in Seyahatlerı, Sevımli Kasaba, Snoopy 16.00 Yerli Rlm: Ömrümün Tek Gecesi 18.00 Cesurve Güzel 18.30Yalan Rüz- gârı 19.00 Haşlama Taşlama 20.00 Show Haber 21.00 Spor Sayfası 21.15 Örümcek 22.45 Yabancı Film: Ölüm Sessizliği 00.30 Show Spor 00.45Haber Hattı 01.15 Yabancı Film: Kara Kuşak'O 212 286 35 35). 09.20 üfestyle 09. 35 Ekonomı 10.25 Spor 10.35 Gün- demdekıler 11.20 Lıfestyle 12.15 Ekonomı 13.20 Dış Borsalarda Bugün 14.20 Uestyle 14^5 Eko- nomi 15.35 Lifestyle 16.35 Eko- nomi 17.35 Imleç 18.05 Gece Gündüz 18.30 Dünyada Bugün 19.05 Spor Gundemı 19.30 Gün- demdekiler 20.00 Haber 20 20.50 Spor - Ekonomı 21.05 Kennedy Belgeseli 21.50 Ekoportre 22.05 Yarının Dunyası 22.30 Sinema Kottuğu 23.00 24 Saat 23.50 Spor - Ekonomı - (0 212 286 36 36). 07.00 Günaydın Türkiye 09.00 FerhundeHanımlar 10.00 Yerii Film: Arka- daş 11.30 Yerli Film: Hain Ge- celer 13.20 Tutku 15.00 Ebrulı Günler 16.50 Yerli Film: Selvi Boylum Al Yazmalım 18.30 Fır- tınalar 19.30 Star Haber 20.50 Spor 21.00 Bir Demet Tiyatro 22.00 Yabancı Film: Hızlı Polis -1 23.50 Gece Hattı 00.20 Spor Gecesi 00.30 Yabancı Rlm: Gec- mişin Izinde 02.10 Star Haber 03.20 Spor Ekstra 03.30 Tiyatro: Dünyalar 04.30 Hicran 05.30 Mü- zik... (0 272 448 80 00J. 06.30 Sabah Haberle- rı 08.00 Baş Başa 09.00 Huzura Doğru 09.30 Yerli Film 10.30 Dızı: Cosby Aılesı 12.00 Oğle Haber- leri 12.30 Dızı: Bızım Ev 13.30 Müzik Market 15.00 Yerli Film: Süper Baba 17.00 Haberler 17.30 Çızgı Film 18.00 Surprız 19.00 Ana Haber Bultenı 20.30 Dızı: Kırık Hayatlar 21.30 Yerli Film: Satın Aiınan Koca 23.30 Tefsir 24.00 Gece Bültenı 00.30 Yerli Film {0 272 652 25 60). L> 07.35 Yerii Film: Işte Bizim Hikâyemiz 09.00 jf.\ Tutsak 10.00 Hayat Opücuğü 11.30 Yerii Rlm: * ' * Benimle Evtenir misin 13.30 Sıcak llışkiler 14.10 Yerii Film: Işte Bizim Hikâyemiz 15.50 Kadınca 17.15 Müzik Kutusu 17.50 Laf Ebesı 19.00 Haber 19.55 Spor Merkezı 20.15 Yerli Film: Ayn Dünyalar 22.10 Işte Ha- yat 22.40 Yabancı Film: Kayan Yıldız 00.10 Yerli Fılnv Benimle Evlenır mısın 01.35 Laf Ebesı 04.25 Yabancı Film: İki Ateş Arasında (0212 284 31 50). 08J0Azizlstanbul10.15YabancıSpor10.40 Ve Leyla Tekül 11^0 Yolculuk 11.35 Estet 12.15 Hobi 14.15 Büyük Uluslar 15.15 Siyah Beyaz 17.15 Tıp Dünyası 17.35 Istanbul'u Dinliyorum 18.35 Inanılmaz Öyküler 19.10 Yansımalar 19.35 Bir Zamanlar 19.40 Ve Leyla Tekül 20.00 Haber 21.00 Se- mih Balcıoğlu'nun Çızmediklerı 22.00 Haber Masası 22.50 Yansımalar 23.05 Izdüşüm (0 212 288 51 52). 07.20 Yabancı Film: Bir Umut 09.10 De- dektif Conan 09.30 Müthiz Ikizler 10.00 Ha- ber 10.10 Hayat Güzeldir 11.30 DamakTa- dı 12.00 Vitrın 13.00 Belgesel 13.20 Sağlıkla Randevu 14.10 Yabancı Fikn: Şeker Fabrikası 16.00 Vitrin 17.00 Çay ve Sempati 18.10 Sihırlı Ayna 18.40 Dızı: Haber Pe- şinde 19.30 Ana Haber Bülteni 20.45 O Bir Fanatık 22.20 Gelenekten Geleceğe Yansımalar 23.30 Gece Haberı 24.00 Belgesel (0 272 373 50 00). 07.40 Tatlı Meyvecıkler08.10Teddy Rux- pm 08.45 Çızgi Film: Asterix Galyalı 09.55 Yabancı Film: Harika Çocuk 11.50 Ya- bancı Fılm: Örümcek Adam 13.30 Yabancı Film: Hayal Arkadaşım 15.25 Yabancı Fiim: Bizim Cafe 17.05 Ya- bancı Film: Yeşil Papayanın Kokusu 18.50CINE5'te Bu Hafta (Şıfresiz) 19.05 Dızi: Seinfeld 19.40 Yabancı Film: Başrolde Bir Katıl 21.30 Yabancı Film: Büyük Lebovvs- kı 23.30 Yabancı Film: Beyaz Saray'da Cinayet (Altya- zılı) 01.20 Film: Aşkın Gözü Kördur 03.00 Dızi: Seks Reh- ben: Parıs03.25Fılm: DüşmüşMelek(02122255555J. 09.00 Çocuk Bahçesı 10.00 Gerçek Kesit 11.00Yabancı Film: Cehennemden Dönüş 13.00 Gun Ortası 13.15 Yabancı Film: Kö- tü Adamın Dönüşü 15.15 Kurdele 18.00 Çocuk Bah- çesı 19.00 Eko Bugun 19.30 Flash Haber 20.00 Anka- ra Gündemı 20.30 Kâmuran Akkor Şov 22.00 Dızi: Sı- cak Takip 23.00 23. Saat 24.00 Yabancı Film: Cina- yetler Kendine Hoşgeldiniz (0 212 256 82 82). 1 °-00 Amerıka Macerası 11.00 Döne- meç 12.15YaşamınResmı 13.15Ku- tuptan Okyanusa Yaşam 15.15 Vaziyet 16.15 Dünya- mızı Koruyalım 17.15 Uluslar 19.15 Isımsız Kahraman- lar 19.50 Vurucu Güçler 20.00 Dünya Şehırlen 22.05 Ayıp- tır Söylemesi 23.00 Çıkmaz Sokak (0 212 222 76 00). 08.00 Gezgınler 09.00 Us- huaıa 10.00 Yalnız Geze- gen 11.00 Keşrf Güncesi 12.00 Yeni Dedektifler 13.00 Yalnız Gezegen 14.00 Discovery Profilı 15.00 Ekinoks 16.00 Gezgınler 17.00 Ushu- aıa 18.00 Yalnız Gezegen 19.00 Doğa- nın Ayak Izlerı 20.00 Gezegenın Ofke- si 21.00 Portreler 22.00 Discovery Pro- fili 23.00 Ekinoks (0 272 288 75 75). M r\4"WT 10.00 Sokak Çocuk- V r L V lan 10.30 Sokak Ka- nunu 11.30 Unutul- mayanlar 12.10 Dedektıf Lea Sommer 13.20 Yabancı Rlm: Leydinin Boşan- ması 14.50 Yaşamak İçin 15.20 Çizgı Film 16.10 Flipper 17.00 Müzik 18.00 Dünden Yanna 18.30 Klasik Fılm Kolek- siyonu 19.00 Bir Numaralı Kapılar 19.30 Haber 20.10 Sokak Kanunu 21.00 Holly- vvood Yıldızları 21.30 Yabancı Film: Küçük Suçlar 23.00 Dızı: Mihracenin Kı- zı 00.10 Bir Numaralı Kapılar00.40Ro- bın'in Yeri (0 272 282 36 00). 09.20 Eko Start 11.10 Para Ra- poru 11.40 Sektör Sohbetlen 13.30 Artvizyon 13.40 Seans Arası 15.00 Haberler 16.40 Eko Fınısh 17.10 Güne Bakış 17.35 Hedef Üniversite 18.35 Dünya Modası 19.00 Ana Haber Bültenı 20.10Artvizyon 20.30 Dik Açı 22.00 Yabancı Film: Kâbus 24.00 Dünya Listeleri 00.30 Yabancı Film: Vukovar (0 212 282 57 00). 09.15 Ekonomi Raporu 10.00 Para 12.00 Ekonomi Raporu 14.00 Para ve Sermaye Piya- i igOO Dü H b l118.00 Dünya Haberlen 18.15 Ingilizce Haberler 18.30 Spor Günlüğü 19.00 Ekonomı Çağı 20.00 Ha- ber 22.00 Rota 23.00 Haberler 23.15 Yansımalar 24.00 Haber Panorama 01.00 Ekonomi Çağı (0 212 285 43 00). 09.00 Çalar Saat 10.45 Gülşah 13.00 Sanem 15.00 Tuğba 17.30 Me- ga 5'li 18.00 Bir Numara Seç 19.45 Ha- berler 20.00 Klip 20.15 Number One News 20.30Top 10 21.00 Haberter21.15 Geveze Show 23.00 Fashıon Cafe 2&30 Dance Zone (0 212 288 75 75).