Catalog

SAYFA CUMHURİYET 13 MAYIS 1999 PERŞEMBE 16 TELEVIZYON GüNÜN FîLMLERİ Cennetin Yolu 10.00 /20.30 ctv Dram ©(I'Il Never Get to Heaven) - Babasının evi terk etmesı ûzenne Betty. annesı \e kızkar- deşiyle bırlikte küçük bir kasabada yaşayan büyü- kannesinin yanına yerleşir. Oldukça tutucu olan bu kasabaya uyum sağlamak Bett\ ve ailesı için oldukça zordur. Yönetmen: Stefan Scaini Oyun- cular: Amy Stevvart. Wendy Cre\vson Bütün Kuşlar... 10.30 TRT 3 Melodram Büyük bır aşkla baglandığı kadından sevgı- sine karşılık bulamayan bir gencin öyküsü. Yö- netmenlıginı Alev Akakar'ın üstlendiği yapımın başrollerinde Deniz Akbulut ve Mahmut Heki- moglu oynuyor (1987). Kaptan... 12.00 / 23.00 TRT 3 Macera /7>ı (Captain Blackjack) - 2. Dünya Savaşı'ndan Kİs kaçan insanlarla dolu bır gemi Majorka Ada- sı'na ulaşır. Kaptan. parası olan bir avuç insanı Kap- tan Blakjack ile anlaşarak karaya çıkanr. Geride kalan yüze yakın yolcuyu ise gemiyle birlikte ba- tınr. Yön: Julien Duvivier. Oyn: George Sanders. Herbert Marshall < l°51 ABD-Fransa, 90 dk). Sevenler Ölmez 14.10 Kanal D Dram /Ç^\ Kaza geçıren sevgılisinın sağlığına kavuşa- K£J bilmesi içın şarkıcı olan bir kadının öyküsü konu almıyor. Yönetmenliğinı Metın Erksan'ın üstlendiğt yapımın başrollerinde Kartal Tibet. Fat- ma Gınk ve Muhterem Nur yer alıyor (1970). Batakhk Bülbölü 16.30 TRT 1 Dram /^s Istanbul'a ış aramaya gelen bir işçiyle, bir y$/ saz salonu şarkıcısının acılı aşk öyküsü. Yö- netmenliğini Safa Önal'ın üstlendiği fılmin baş- rollerinde Kartal Tibet. Hale Soygazi \ ar. Transilvanya 17.00 ctv Macera /fN (Transylvania) - Çalıştıklan gazetenin pat- vf' ronu. Gıll ve Jack'den. Drakula'nın yaşadı- ğını kanıtlayan bırhaberyapmalannı ister. Bunun içın Transilvanya"ya giden iki kafadar burada bir barmene Drakula'yı sorunca tüm kasabada alay ko- nusu olurlar. Gelişen olaylar, belediye başkanı ve halkını, kasabaya daha çok turist gelir umuduyla küçük oyunlar hazirlamaya ıter Yön- Rudy De- Luca. Oyn: Carol Cane, Jeffrey Jones. John Byner. Gökteki Ateş 21.00 Prima Bilimkurgu /7N (Fire in the Skj) - Esrarengız bir bıçimde or- \Z/ tadan kaybolan Travıs Wilson. aslında dün- yanın dışından gelen yaratıklar tarafından tutsak edilmiştir. Yön. Robert Lieberman. Oyn: D.B. Sweeney, Robert Patnck (1993 ABD, 107 dk). 21.50 / BRT / Büyük... Ayrıntı yanda Geçit Tören 22.10 Kanal E Macera ©(The Parade) - Med, hapısten çıktıktan son- ra kansı Rachel ve kızının yanına döner. K.ı- zı Tilda, uzun zamandır görmedıği babasının dö- nüşünden pek memnun değildır. Yön: Peter H. Hunt. Oyn: Michael Learned, Frederic Forrest, Rosanna Arquette (1984 ABD, 100 dk). 23.30 / CINE 5/ Ateşli... Ayrıntı yanda Emma'nın Savaşı 23.50 Prima Dram /^-\ (Emma's VVar) - Emma'nın sanatçı olan an- \£s nesı Anne, savaş zamanında fabrikada çalış- mak zorunda kalmıştır Bu dönemde ikı kızını Avustralya'da bir okula göndeımıştir. Yön: Clyte Jessop. Oyn: Lee Remıck. Miranda Orto. Hayat Geriye... 00.35 TRT 1 Macera ©(Le Chant Du Monde) - Dağlara ağaç kes- meye gönderdiğı oğlundan bir haber alama- \an Matelot. arkadaşı Antonio'yla onu aramaya çıkar. Arayış sonunda, oğlunun zengın bir toprak sahibinin kızını kaçırdığtnı öğrenir. Film aynı sa- atte TRT INTte de ekrana gelecek. Yönetmen: Mar- cel Camus. Oyn: Hardy Kruger. Charles Vanel. Korkunç... 00.50 Kanal D VVestern ı (Warlock) - Bir silahşorle ile bir kovboyun başından geçen olaylann öyküsü konu alını- yor. Yönetmen: Edward Dmytryk. Oyuncular. Richard Widmark. Henry Fonda. Anthony Qu- inn. Dorothy Malone (1959 ABD, 121 dk).' Gelecegin... 01.00 Show TV Macera s^\ (Knights) - Yönetmenliğinı Albert Pyun'un \£J üstlendiği, başrollerinde Kris KristofFerson ve Lance Henriksen'in yer aldığı filmde; robot- lannegemenlığıellennegeçırdiğıbır dönemde bu duruma son vermek isteyen Nia ve arkadaşı robot Gabrıel'ın verdıği mücadele anlatılıyor. Miami'de Şiddet 01.20 Interstar Macera /fN (Miami Shake Dow n) - Kumar borcunu öde- vf/ meyi kabul etmedigi için kizı kaçınlan bir adamla. ona yardım eden bir dedektifın başından geçen olaylann öyküsü. Yön' Manuel Monteneg- ro. Oyn: Philip Michael Thomas. Anabel Gracic. Aslan Şovahe 02.25 Kanal 6 Tarihsel /f\ (hanhoe) - Haçh Seferieri'nden sonra Sak- vi/ sonya şo\ alyesi Vanheim kendi haçlı seferle- nnı başlatmak için harekete geçer. Yön: R. Thor- pe. O>n: Robert Taylor, Joan Fontaine (1952). © 0 © Izieyin Orta Değmez Q Yabancı RADYO CLMHURIYET'TE BUGÜN O7.4 06.00 Türkülerle Mer- haba 08.00 Sesli Ga- zste (Mustafa Balbay, Lmit Zileli, Altan Aşar) 10.00 Kadının Ayna- sndan (Türkel Mini- taş) 11.30 Insanca (Erdal Atabek) 12.05 I: Bırakanlar (Sinan harahan)13J3ORıfatll- çazlı Yıllar (Sinan Ka- râhan) 14.05 Radyok- lnik (Asuman Aydın) •5.00 lyi Yolculuklar 0ozkurt Cendey) 16. (5 Pozitif (lclal Aydın) 17.30 Emre Kongar'la Yarım Saat 18.30 Gü- nün Yorumu (Hikmet Çetinkaya) 18.35 Ay- dınlanma - Tekrar (II- hanSelçuk) 20.15 Ak- siyon (Okan Metin) 21.00 Alaturka Sev- dalar (Aylin Şengün) 21.50 Bu Dunyadan Nâzım Geçti 22.00 Kırk Ambar - Tekrar (Selim lleri) 00.15 Ge- cede Caz - Tekrar (De- niz Kavukçuoğlu) 02. 00 Gecenin Yolcusu (Mustafa Dereli). Tel: 0 212 513 80 06 Faks:0 212 513 7719 114.05 Radyoklinik: 'Sinir sistemi hastalık- ön'nın konu edileceğı programı Asuman Ay- ttn sunuyor. Programa konuk olarak Istanbul "ıp Fakültesi Nöroloji Ana Bilım Dalı öğretim lyesi Prof. Dr. Halil Idrisoğlu katılıyor. 115.00 lyi Yolculuklar: Ayşe Özerin konuk ılarak katıldığı programda 'Tekne gezileri' ele Jıntyor. Yapımı Bozkurt Cendey sunuyor. tv8 11.35 'Kahve Molası' TVServisi-"KahveMola- sı"na gazeteci-yazar Hakkı Devrim katılıyor. Yönetmenli- ğinı Murat Aktaş, sunuculuğu- nu Gül Selçuk'un üstlendiği söyleşi programmda Devrim'le, Türkçenin kullarumı ve yapılan hatalar uzerine konuşuluyor. NTV 18.05 4 Gece Gündüz' TV Servisi - "Gece Gün- düz", Frank Sinatra için ha- zırlanan özel bir bölümle başlı- yor PınarDemirkapf nınsun- duğu programda a>nca. Cafer Bater'in sergisinden izlenim- ler. Senaryo Yazım Yanşması, Cannes Film Festivali üzerine bilgıler de ekrana geliyor. TRT2 21.10 Çizgen ve çalışmalan TV Servisi - Seynan Le- venfin sundugu " Akşama Doğ- ru"ya fotoğraf sanatçısı Gül- tekin Çizgen katılıyor. Bir gez- gin olan Çizgen'in Osmanlı lm- paratorluğu'nun 700. yıh için hazırladığı albüm ve yenı çalış- malan üzerine söyleşi yapılıyor. ProgTamın "Kamuoyu" bolü- münde tarihı evleri korumanın önemı vurgulanıyor. ShovvTV 22.15 Tilm Gibi' TV Servisi - Yönetmen Sinan Çetin, aynlan sevgilileri birleş- tirmeyi amaçlayan "Film Gi- bi" adlı birprogramla ekrana ge- liyor. "Film Gibi"de, aynlan sevgılilerle yapılan görüşmele- rin kayıtlan birbirierine izletti- ril iyor \ e programa baş\ııran ki- şi stüdyoya davet edilerek duy- gulannı anlatıyor. TRT1 23.00 'Karaman Halk Konseri' TV Ser>isi - Her yıl gelenek- sel olarak yapılan Dıl Bayramı nedeniyle gerçekleştırilen "Ka- raman Halk Konseri" TRT 1 'de ekrana geliyor. Konserde, Gülşen Kutlu, Hazal, Kıraç, Özgür Eren. Emine Ata. Hül- yaYıldız sahne alıyor. Progra- mı Nurhayat Gülen sunuyor. atv 23.40 Öyküsüyle kaleci Varol TV Servisi - Bir zamanlann ünlü kalecisi Varol, yaşamöykü- süyle "Bir Yudum tnsan"da. Nebil Özgentürk'ün sundugu yapımda Varol'un. 1953'te Be- şiktaş'ta başlayan futbol serü- venı. aşklan. gece hayatı, evli- likleri, futbol yaşamı anlatılıyor. Torgay Şeren, Selim Soydan, Selahattin Duman, Adnan Şen- ses'in kaleci Varol'la ilgili anı- lanna da yer veriliyor. '70'lerin porno dünyası TV Servisi - "Ateşli Geceler" iz- leyıcileri '70'li yıllara götürüyor ve dönemin porno endüstrisini perdeye taşıyor. Porno sektörünü yeniden gün- deme getiren, sorgulanmasına yol açan film, eleştiri oklannı üzerine çekti. Ünlü oyuncu Burt Reynolds ise. canlandırdığı porno yönetmeni JackHomerkarakteriyleOscar'aaday gös.terildi. Dış dünyayla bir türlü sağlıklı iliş- kıler kuramayan ve batağa sürükle- nen insanlann, istedikleri yaşam stan- dartlanna ulaşmak için pornoya sa- nlmalannı ve kendi aralannda bir çe- şit "aile" oluşturma çabalannı anla- CINE 5 23.30 Ateşli Geceler - Boogie Nights / Yönetmen-Senaryo: Paul Tho- mas Anderson / Oyuncular: Mark VVahlberg, Julianne Mo- ore, Burt Reynolds, Don Che- adle, John C. Reilty /1997 ABD yapımı, 152 dakika. tıyor. Pomo sektörünü yeniden tanım- lamak ve bu alanda devrim yaratmak isteyen bir grup film yapımcısının öyküsünü Paul Thomas Anderson yazıp yönettı. 17 yaşındaki Eddie Adams (Mark VVahlberg), ünlü porno yönetmeni Jack Homer (Burt Reynolds) tarafın- dan keşfedilir. Hayalindeki "yağız" oyuncuyu bulan Jack, bu genç adam sayesinde çok zengin olabileceğini fark eder. Jack'inkanatlan altına gi- ren Eddie, Dırk Diggler takma adıy- la çevirdiği porno filmlerle ünü ya- kalar. Birkaç yıl boyunca süperstarhğı sonuna kadar yaşayan Eddie'nin ka- riyeri, gittikçe artan uyuşturucu ba- ğımlıhğı ve egolan nedeniyle inişe ge- çer. Para için vücudunu pazarlaya- cak hale gelen Eddie'yi '80'li yıllar- da yeni gelişmeler beklemektedir... Yaşanamamış duygular I BRT 21.50 Al Pacino ve Mary EHzabeth Mastrantonio'nun inandırıcı oyunlany- la öne çıkan 'Büyük Özlem' filmi. çocuk masumiyeti, yaşlılık, yaşana- mış duygular ve ekonomik sıkıntılar gibi öğeler üzerine oturtulmuş. Büyük Özlem - Two Bits/Yönet- men: James Fotey / Senaryo: Joseph Stefano / Oyuncular: Mary Elizabeth Mastranto- nio, Al Pacino, Jerry Barone, Patrick Borriello, Arvdy Ro- mano, Donna Mitchel / 1995 ABD yapımı, 93 dakika. CUMHUR CANBAZOĞLU Tarih 1933, günlerden 26 Ağustos; South Philadelphia'da dul annesi (Mastrantonio) ve bir ayağının çu- kurda olduğunu iddia eden dedesiyle (Pacino) yaşayan ltalyan asıllı 12 ya- şındaki Gennaro'nun (Barone) cebin- de beş centi var: mahallede yeni açı- lan sinemaya gidebilmesi için 25 cent daha bulması gerekiyor... Bu yüzyılın ilk çeyreğinde ABD'yi sarsan ekonomik krizin tüm değerleri yerle bir ettiğı dönemde küçük Gen- naro'nun gözünden yaşananlan, top- lumdaki sıfantıyı, aile içi ilişkileri yan- sıtmayı denıyor yönetmen Foley. "Büyük OzlenT'in yapımcılığını da yüklenmiş Joseph Stefano'nun se- naryosu çok ıçe dönük, narin, kınlgan bir yapıda ilerliyor. Aşın duygusal di- yaloglar, çocuk masumiyeti, yaşlılık, yaşanamamış duygular. ekonomik sı- kıntı gibi her zaman kabul görmüş "romantik öğeler" üzerine oturtul- muş anlatım, Al Pacino ve Mastranto- nio'nun inandıncı oyunlanna karşın çok ağır tempoyla filmin büyük bölü- münde izleyeni yoruyor. llginçtir; sinema gişesinde hiç ilgi görmeyen film, Avrupah eleştirmen- ler tarafından beğenilmiş, Al Paci- no'nun varlığıyla televizyon şirketle- rinin programlanna dahil edilmişti. "Büyük Özlem"in ilginç bir ya- pım öyküsü de var; çekimleri 1993'de bitmesine karşın 1995'e kadar bekle- tilip ABD'de gösterime gıren film, dünyaya 1997'de dağıtılmıştı... Malatya'da gerilim TV Servisi - Inönü Üniversitesi yönetiminın 21 Nisan'da aldığı "türbanlı öğrencilerin kampüs içinde kapalı mekânlara sokulmaması" karannı protesto eden öğrencilerin Malatya'da yarattiğı gerilim "32. Gün"de tartışılıyor. Mehmet Ali Birand, Cüneyt Özdemir, Çiğdetn Anat, Ahmet Sever, Ruşen Çakır ve Mete Belovacıklı'nın sorulanyla TBMM'deki türban knzi. yeni hükümet senaryolan da ele alınıyor. • Kanal D, 23.10 Devamı belli değil TV Servisi - atv'nin "ekonomik kriz" nedeniyle yayından kaldırdığı "tkinci Bahar", bir süredir tekrar bölümleriyle ekrana geliyordu. 8 bölüm çekilen dizi. ilk altı bölümden sonra yayından kaldınldı. Bu akşam izleyeceğimiz 7. bölüm ilk kez yayımlanıyor. Dızinin 8. bölümden sonra devam edip etmeyeceği lienüz kesinlik kazanmadı. Türkân Şoray, Şener Şen'in oynadığı yapımın 7. bölümünde, Besim Bey'le evlenme yolunda olan Hanım'ın öyküsünü izleyeceğiz. • atv, 20.30 MEDYA NOTU EMRE KONGAR Kıhrıs TÜPkçesi, Kıbrıs Kültüpü Kıbnslı Türklerie ilk kez Siyasal Bilgiler Fakültesi'ne girdiğimde, 1959 yılında tanıştım. Bu arkadaşlanm daha sonralan, müsteşar, ba- kan, büyükelçi, banka genel müdürü gibi makam- lara yükseldi. Türkçelerini ilk duyduğumda çok yadırgamıştım: Istanbul lehçesinden oldukça farklı ve sadecete- laffuzu değil, vurguları da değişık olduğu için hiçbir yöreye, ya da grubu özgü olmayan bir 'Tûrkçe". Sorulan düz cümle biçiminde soran ve soru işa- retini vurgu ile cümlenin sonuna koyan bu lehçe sonradan çok hoşuma gitmişti. Kıbns'a ilk kez "Banş Harekâtı" öncesi, 1973 yı- lında Rum kesiminde düzenlen bir bilimseltoplantı- ya katılmak üzere, Prof. Mübeccel Kıray ile birlik- te gitmiş ve sonradan Bırleşmiş Milletler'in karargâ- hı olan ünlü Ledra Palas'ta kalmıştım. Daha sonra Kıbns'a pek çok kez, genellikle bilim- sel toplantılara katılmak üzere gittim. Bunlardan birtanesi, "Kıbns Kültürû" üzerineydi. Bu toplantıda, "Kıbns Kültürü"r\üa, Türkiye kül- türüne ek olarak, önemli bir Osmanlı vurgusu, de- rin bir Ingiliz izi ve bir ölçüde Rum etkisi taşıdığı için, "melez" ve "melez" olduğu ölçüde de "özgün" ve "üstün" nrtelik taşıdığını söylemiştim. Kıbns Türk kültürü, Türkiye Türk kültüründen fark- lıdır ve bence bütün güzelliğli de buradan gelmek- tedir. Işte 23 Nisan 1999 tarihinde "Gaz7maÖL/sa"daki Dogu Akdeniz Üniversitesi Kıbns Araştırmalan Merkezi tarafından duzenlenen "Niyazi Berkes" Sempozyumu'na bir bildin vermeye gıdince, Kıbns'ın son durumunu yeniden gözlemlemek fırsatını bul- dum. önce lyi haber: Kıbns, bir zamanlar önce sanayi, sonratanma da- yalı endüstri, daha sonra da turizm ile gerçekleştir- mek istediği ve siyasal-ekonomik ambargo dolayı- sıyla başaramadığı ekonomik atılımı, nihayet "yük- seköğretim" yatınmlan ile hayata geçirmek yolun- da. Tüm Kuzey Kıbns Türk Cumhuriyeti'nde yaklaşik on bir bin yükseköğrenim öğrencisi var. Toplam altı üniversite yükseköğrenim veriyor. Bunlann en büyüğü ve en ciddisi. benim çağnlı ol- duğum "Eastern Med'rterranean University." Kıbns'taki öğrencilerin yandan fazlası, yaklaşık altı bini burada okuyor. Çok güzel bir kampus. Mükemmel bir kütüphane, bilgisayar laboratu- varlan, Ortadoğu Teknik Üniversitesi'nden, Siyasal Bilgiler Fakültesi'nden, Hacettepe Üniversrtesi4nden gitme ünlü ve değerli hocalar. Kıbnslı dostlanmın rfadesine göre, "dokuzayeği- tim" ve "altı ay turizm" KKTC'nin ekonomik sorun- lannı çözmek yolunda. Üstelikyine Kıbnslı dostlann deyişi ile "biröğren- ci, ikigünde, bir turistin on günde harcadığından da- ha çok para harcıyor." Evet, şimdi de kötü haber: • . ; Bütün ryi ve güzel şeyler gibi, bu "yükseköğrçnim atılımı"n\ yüzümüze gözümüze bulaştırmak üzere- yiz, çünkü Türkiye'de yasaklanan kumarhaneleri Kıbns'a taşımışız. Aileler, bu nedenle Kıbns'a yolladıklan çocuklan- nın kumar tutkun olmalan kaygısını taşıyor ve tabi bu kaygı, yükseköğrenim atılımını büyük ölçüde en- gelliyor. Eski Kültür Bakanı Ismail Bozkurt'un başkanlı- ğındaki "Kıbns Araştırmalan Merkezi"n\n düzenle- diğı Niyazi Berkes Sempozyumu'nda, değerli mes- lektaşlarımdan yepyeni görüşler ve bilgiler edinme- nin sevincini yaşarken, yanıp kül olan devlet tiyat- rosunun hüznünü, Yaşar ErsoVun yönetmindeki Lef- koşa Betedrye Tiyatrosu'nun oynadığı Aziz r4esin'in Memleketin Birinde Hoptirinam adlı müzikal ko- medinin kahkahalan ile boğduk. Bu yazıyı, Kıbns Türk kültürünün ve Kıbns Türk- çesinin Türkiye Türk kültüründen ve Türkiye Türk- çesinden farklı olduğunu bir kez daha tarih önünde vurgulamak ve bu farklılığı korumanın, bu kültürei gü- zelliği sürdürmenin hepimiz için bir görev olduğunu belirtmek için yazdım. Bu arada kumardan gelecek birkaç kuruş uğruna, bir Yükseköğrenim Atılımını da harcamayalım derim. Tv PROGRAMLARI XÜ£~\ O6 -5 5 Sabah Haberlen 09.00 Susam Sokağı I I 09.30Çocuk Saatı 10.05 GündenGüne 12.10 U Ufuklann Ötesınde 13.00 Haber 13 13.35 Sı- yah Incı 14.30 Bıber ve Arkadaşlan 14.55 Denizaltı De- dektifi 15.00 Çocuk Haber 15J05ÇocukSaatı 15.35 Adam Olacak Çocuk 16.05 Inanç Dünyası 16.30 Yerli Fılm: Bataklık Bülbülü 18.00 Haber 18 19.00 Bızım Mahal- le 19.40 Spor 19.55 Hava Durumu 20.00Ana Haber20.55 Perde Arkası 21.45 Gece Kahvesı 23.00 Karaman Halk Konsen 00.20 Gece Haberlen 00.35 Yabancı Film: Ha- yat Geriye Gitmez 02.05 Klıpler 03.00 Yabancı Film: Içimdeki Hayalet 04.30 Klipler (0 312 42a 22 30). 18.05 Atlantis Prensı 18.30 Dördüncü Duvar 19.00 Akşam Bürteni 19.30 Işitme Engellilere Haber 19.40 Ve Sinema 20.15 Gündem Dışı 21.10 Akşama Doğru 22.00 Gece Bültenı ve Ingılızce Haberler 22.30 Festıvalde Dün Bugün Yarın 22.40 Yan- sıma 00.10 Çağdaş Türk Bestecıleri (0 212 259 72 75). 08.00Tetegün09.30RadıkalSpor1an10.00Ya- ramaz Timsahlar 10.25 Denızaltı Dedektifi 10.30 Yerli Film: Bütün KuşlarVefasız 12.00 Yabancı Film: Kaptan Blackjack 13.30 Be-gese 14.00 TBMM TV 19.00 Belgesel 19.50 Genç Haber 20.00 In- temetTV 21.00 Çıçeğı Buyutmek21.30 Müzık Pınan 21.50 Avrupa Greko-Romen Güreş Şampıyonası ı'Bant) 22.20 Gülmece 23.00 Yabancı Film: Kaptan Blackjack. 06- 0 0 M E B Açıkögretim üsesı Ders Prog. 09.00 Açık llköğretim Okulu Ders Prog. 10.00Anado- lu Üniversitesi Açıkögretim Fakültesi Ders Prog. 14.00 Bir Solıst 14.20 At Yarışları 17.40 Fasıl 18.00 Anadolu Üniversitesi Açık Öğretim Fakültesi Ders Prog. 06.55 Sabah Haberieri 09.00 Müzik Pınan 09.30 Çocuk Saatı 10.05 Günden Güne 12.05 Dört Mevsım Kadın 13.00 Haber 1313U» Yerli Film: Bitmeyen Şarkı 15.00 Sizin içın 16.05 Inanç Dünyası 16.45 Mektup Köşesı 17.05 Adam Olacak Çocuk 17.30 Çocuk Saati 18.00 Haberler 19.00 Dızi: Bızim Mahalle 19.35 Ingılizce ve Almanca Haberler 19.40 Spor Haber- lerı 19.55 Hava Durumu 20.00 Ana Haber Bültenı 20.55 Perde Arkası 21.45 Gece Kahvesi 23.00 Belgesel: Ka- raman Dıl Bayramı 00.20 Gece Haberlen 00.35 Yaban- cı Fılm: Hayat Geriye Gitmez 02.05 Telegün. 07.05 Yerli Fılm: Damgalı Adam 08.30 • Bu Sabah 10.30 Ultra B 11.00 Dizı: Aysa- nnın Zıllerı 1150 Tütün Yetıştıncılığı 12.05 Dort Mevsım Kadın 13.00 Okudukça 13.30 Belgesel: Karadenız'den Çeşıtlemeler 14.00 Eskı Dostlar Eskı Şarkılar 14.30 Haberler 14.45 Gün Doğusu 15.10 Kar- puz Çekırdegi 15.40 Ezgı Günü 17.00 Gide Gide GAP 17.58 TRT 2ye Geçış. 06.00 Duygulu Turküler 06.30 SevıterKiıpter 07.00 Çalar Saat 09.00 Ozgur Wılly 09.30 Taş Devn 10,00 Tots TV 10.30 Sevimlı Kahramanlar 12.00 Sabah Şekerten 13.30 Sen Her Şeyı Duşünürsün 14.00 Ha- berler 14.10 Yerli Film: Seven- ler Ölmez 16.00 Maske 16.30 Casper 17.00 Sevimlı Kahraman- lar 17.30 Çocuk Programı: Tots TV 18.00 Çılgm Bedış 19.00 A.na Haber 19.45 Günun Yorumu 19.50 Spor Gündemi 20.05 Ey- vah Babam 21.10 Yarışma: Çar- kıfelek 22.40 Gecenin Içınden 23.10 32. Gün 00.10 D Luks00.50 Yabancı Film: Korkunç Müca- dele 04.00 Türk Sanat Müziği (0 212 215 51 11). _ • M m 07.00 Kahvaltı Ha- 9 T l f berleri 08.55 Tele- * * • w tubbıes 09.30 Oz- mo ile Ipgilizce 10.05 Muzzy 10.30 Ayşe Özgün Talk Show 12.00 Gelin - Kaynana 13.00 Gün Or- tası 13.30 llışkiler 14.30 A'dan Z'ye 16.40 Teletubbies 17.00 Oz- mo ıte Ingilizce 17.30 Muzzy 18.00 Gurbetçıler 19.00 Ana Haber 20.05 Para Hattı 20.10 Spor Ha- berlen 20.20 Hava Durumu 20.30 Ikincı Bahar 21.45 Bay Tumıke 23.20 Gece Haberlen 23.40 Bel- gesel 00.40 Aşkın Gözyaşları 02.30 Belgesel 03.10 Ayşe Öz- gün Talk Show (Tekrar) 04.00 Dil- terdekı Şarkılar(0212 655 0000). I 07.00 Casper 07.30 Güne Merhaba 09.00 I Çızgi Fılmler: Köpek Şehri, Şeker Kampı, OlıverTvvıst 11.00 Khp'9913.00 Çizgı Fılmler: Küçük Bal Arısı, Beyaz Diş, Cas- per 15.00 Yerli Film: Yürek Ya- rası 17.00 Hemşenm 18.00 Ce- surve Güzel 18.45 Yalan Ruzgâ- n 19.30 Show Haber 20.30 Spor Sayfası 20.45 Şans Kapıyı Ça- lınca 22.15 Film Gıbı 23.30 Ha- ber Hattı 24.00 Tuttı Fruttı 01.00 Yabancı Film: Gelecegin Şo- valyeteri 03.00 Shov/ Haber 04.15 Aranıyor 05.00 Yabancı Film: Geç Gelen Adalet (0 212 286 35 35). 07.00 Güne Baş- larken 09.00 Ha- berler 09.20 Lı- festyle 0935 Ekonomı 1O35 Gün- demdekiler (Tekrar) 1120 Lifesty- le 12.15 Ekonomi 13.00 Haber- ler 13.20 Dış Borsalarda Bugün 13.35 Ekonomi 14.20 Lifestyle 15.00 Haberler 15.30 Haber Öze- ti 15.35 üfestyle 16.00 Haberler 16.35 Ekonomi 17.35 Imleç (Tek- rar) 18.05 Gece Gündüz 18.30 Dünyada Bugün 19.05 Spor Gün- demi 19.30 Gundemdekıler 20.00 Haber 20 20.50 Spor-Ekonomı 21.05 Haftalık Ekonomi 21.50 07.00 Günaydın Türkiye 09.00 Femunde Hanım- lar 09.40 Yerli Film: Utanç Yılları 1 11.30 Defne & Geveze 13.00 Gün Ortası 13.30 Camıla 14.40 Sevimlı Maymun- iar Şehn 15.10 Beter Böcekler 16.00 Kaygısızlar 16.50 Yerli Film: Unutulmayanlar 18.40 Yerli Film: Namuslu 119.30 Ha- ber 20.45 Koşe Donmece 21.00 Kara Melek 22.00 Reyting Ham- dı 23.00 Teksoy Görevde 00.30 Spor Gecesı 00.40 Belgesel 01.20 Yabancı Film: Miami'de Şiddet (0 212 448 80 00). 0gf 06.00 Huzura Doğ ru ğGKT 06J0 Haberler08.00 «^ BaşBaşa 09.00 Hu- zura Doğru 09.30 El- titer 10.30 Gülbence 12.00 Haber- ler 12.30 Bizım Ev 13.30 Yerli Fılm: GüldürYüziimü 15.30 Kez- ban'ın Günlüğü 17.00 Haberler 17.30 Yetış Bacım 19.00 Ana Ha- ber 20.30 Mehmetçik 22.30 Ba- bacan 23.30 Tefsır 24.00 Gece Bültenı 00.30 Yerli Film: Güldür Yüziimü (Tekrar) 02.00 Dunya Dönüyor (0 212 652 25 60). 07.00 Sabaha Merhaba 09.00 Yerli Film: Yu- vanın Bekçileri 12.10 Yarışma: Aç Kazan 13.00 Haberler 14.00 Önce Sağlık 15.10 Ka- dınca 17.10 Yanşma: Tilt 18.00 Ana Haber Bültenı 19.00 Spor Merkezi 19.30 Işte Hayat 20.30 Dı- zı: Dilin Kemığı 21.00 Dızı: Bugs 22.00 Stratejı 00.30 Ge- ce Bültenı 00.50 Spor Merkezi 01.00 Gece Öpücüğu 02.25Yabancı Film: Aslan Şovalye 04.15 Melodı 05.00 Belgesel: Zimbabwe 06.00 Melodı (0 212 284 31 50). 07.30 Bugün 10.15 Günün Mönüsü 11.05 Dört Mevsım 12.05 Lıbero 13.00 Haberler •••••• 13.15 Muzık Kulubü 14.00 2'den 4'e 16.35 Belgesel: HayvanlarÂlemı 17.00 Tüketici Dosyası 18.30 Ana Haber Bülteni 19.45 HBB Spor 20.00 Konser 22.00 Onda On Haber 23.15 Sanat Dünyası 00.30 Haberler 01.15 2'den 4'e (Tekrar) (0 212 325 39 26). 07.40 Çizgı Film: G. I. Joe 08.10 Çizgı Film: TexAvery 08.40Çizgı Film: Garfield 09.15 Yabancı Film: Sadece Dostuz 11.10 Yabancı Film: Günahlar 13.10 Yabancı Fılm: Yuvaya Dö- nüş 214.40Yabancı Film:TatlıZehir(Altyazılı) 16.15Ame- nkan Bufalo 17.45 Kamera Arkası: Ateşli Geceler 17.55 Hava Atışı 18.00 Efes Pilsen-Tofaş Basketbol Karşılaş- ması 19.40 Yabancı Fılm: Dennlikte Dehşet 21.30 Ya- bancı Fılm: Savaşın Kızları 23.30 Yabancı Fîlm: Ateş- li Geceler 02.05 Dızı: Pembe Mektuplar 02.40 Kolejli Kızlar 03.40 Film: Dersimız Tutku (0 212 225 55 55). 07.00 Cümbüş 09.30 Çocuk Bahçesı 10.30 Yabancı Film: Kaptan Scarlet 12.30 Mu- zikli Dakikalar 13.00 Gün Ortası 13.15 Ya- bano Fılm: Koloradolu Adam 15.15 Kurdele ia00 Ço- cuk Bahçesı 19.00 Eko Bugün 19.30 Flash Haber 20.00 Ankara Gündemi 20.30 Kâmuran Akkor Şov 22.00 Ger- çek Kesit 23.00 23. Saat 24.00 Yabancı Fîlm: Bağdat Melikesi (0 212 256 82 82). 08.00 Haber ve Basın 09.15 Ekonomi Raporu 10.05 Finans Dünyası 13.15 Denge 14.05 Fı- nans Dünyası 16.00 Ekonomi Raporu 17.15 Ik- "tisatçı Gozüyle 18.15 Ingilizce Haberler 18.30 SporGünluğü 19.00 Ekonomi Panorama 20.00 Haber22.00 Rota 23.00 Haberler 23.15 Yansımalar 24.00 Haber Pa- norama 01.00 Ekonomi Panorama {0 212 285 43 00). TV 09.00 Bumerang 10.00 Amerika Ma- c e r a s ı ^ . o o Dönemeç 12.15 Yaşa- mın Resmi 13.15 Kutuptan OkyanusaYaşam 14.15 Ka- şıfler 15.15 Vaziyet 16.15 Dünyamtzı Koruyalım 17.15 Usta Balıkçılar 18.30 Ana Haber 19.15 Su Sporlan 19.50 Denizaltı Dünyası 20.00 Dünya Şehırierı 22.05 Ayıptır Söylemesı 23.00 Çıkmaz Sokak (0 212 222 76 00). KANAli r,4-~r 09.00 Çizgı Fılm V ^ L V Kuşağı 10.00 Ya- bancı Filrn: Cen- netin Yolu 11.30 Yaşamak İçin 12.10 Emily 13£0 Üniversite Hastanesı 14.20 Sakar 15.00 Klasık Film Koleksıyonu 15.30 Çizgı Film 16.00 İMKB 16.10 Çizgı Fılm 17.00 Yabancı Film: Tran- silvanya 18.30 Belgesel19.00 Enid Blyton 19.30 Ana Haber 20.00 Spor 20.30 Yabancı Film: Cennetin Yolu (Tekrar) 21.45 Stüdyo C 00.10 Dedek- tif Lea Sommer (0 212 282 36 00). 08.00 Swıss Railways 09.00 Bu Sabah 11.10 Para Raporu 11.40 Sektör Sohbetleri 13.00 Haberler 13 30 Artvızyon 1 &40 Seans Arası 14.40 Para Raporu 16.40 Eko Fınısh 17.10 Güne Bakış 17.35 He- def Üniversite 18.35 Dünya Modası 19.00 Haber 20.10 Artvizyon 20.30 Dik Açı 22.10 Yabancı Film: Geçit Tören 00.40 Artvızyon 01.05 Yabancı Fîlm: Rüyâlâr Sokağı (0 212 282 51 00). 07.10 Sabah Programı ' " * 11.35 Kahve Molası 15.15 Yöneticinin Ajan- dası 15. 35 Istanbul'u Dinlıyorum 16.55 Bır Zamanlar 18.15 Belgesel 19.05 Günlük 19.40 Ve Ley- la Teküi 20.00 Ana Haber 21.00 Semih Balcıoğlu'nun Çizmedıklerı 22.00 Ha- ber Masası 22.50 Yansımalar 23.05 lzdüşümfO272 288 57 52). 10.00 Yalnız Gezegen 11.00 Keşif Güncesi 12.00 Uzaylı Istılalan Hattası 13.00 Yalnız Gezegen 14.00 Dıscovery Profilı 16.00 Vahşı Amazon 17.00 Ushuaıa 18.00 Yalnız Gezegen 19.00 Doğa ve Dünya 20.00 Uzaylı Istılalan Haftası 22.00 Dıs- covery Profilı (0 212 288 75 75). 08.30 Bır Numara Seç 10.30 Mega 11.15 Vi- deone 11.30 35 MM 11.45 Jess 13.00 Number One Top 20 14.45 Top News 15.00 Ayşın 17.30 Mega5'h 18.00 Bır Numara Seç 19.45 Haberler, Hava Durumu 20.00 Vıdeone 20.30 Top 10 21.15 Geveze Shovv 23.00FashionCafe(021228875 75).