Catalog

27KASIM 1999 CUMARTESİ • • • • CUMHURİYET SAYFA HABERLERİN DEVAMI TÜRK1YI Istanbul PB 10 Smop PB 8 Adana PB 16 Edrne PB 9 Kocaelı PB Çanakkale Izmr PB 11 PB 13 Maıısa PB 12 Aycın PB 13 Denızlı PB 11 Samsun Trabzon Gıresun Ankara Eskışehır Konya Sıvas Y Y Y PB PB PB PB 10 9 10 4 4 7 2 Zonguldak PB 9 Antalya PB 16 Kars Mersın Dıyarbakır Şanlıurfa Mardın Sıırt Hakkân Van PB PB PB PB PB K K 15 9 13 8 11 4 4 K -1 Yurdun doğu kesım- len çok bulutlu, Orta Karadenız'ın ıç ke- Oslo sımlen Doğu Kara- •l -l g ,n ı., denız ıle Doğu Ana- M e l s l n k l DIS MERKEZLER 7 Beriın PB 9 K dolu'nun doğusu Stockholm Y karia kanşık yağmur Londra Y ve kar yağışlı otekı Amsterdam ÇB 9 yerler parçalı ve az Bruksel ÇB 9 bulutiu geçecek. Ha- p a n s PB~TÖ~ va sıcaklığı doğuda g ^ P B 1 Q azalacak, batıda de- P.onn , K b > 1 U ğışmeyecek. M u n ı h PB 8 Zunh Budapeşte Madnd Vıyana Belgrad Sofya Roma Atına PB PB PB PB PB A A 3 14 6 3 2 13 12 PB 5 Şam Moskova Aşkabat Astana Taşkent Bakû Bıskek Tiflıs Kahıre A Y" B A Y y ÇB Y A -6 18 -13 13 12 6 12 24 A 19 Parçalı Oulutkj k ÇokbuluHu Yağmulu t Gok guultulu G U N C E L CÜNEYT ARCAYÜREK • Baştarafı 1. Sayfada iıbıyet aldıkça toplum sesını yukselttı , Avrupa, Avrupa duy sesımızı1 Avrupa bekledı, bekledı ve Yargıtay'ın onamasından sonra katıllerın en buyuğu Apo'nun ıdamınt onlemek ıçın yuzienne haykırdığımız sloganı gen çevırdı Türkıye, Türkıye duy sesımı'" Turkıye, onamadan once duydu Avrupa'nın sesını ve Başbakanımız once AlHM'nın karannı "bekleyeceğımı- zı" soyledı Bır ıkı gun sonra gelen tepkılerden urkmuş, hem de ulusal hukuka duşurduğu golgenın ayırdına var- mış olacak kı, "Yargıtay'dan sonrakı sureç devam eder- ken AlHM'den bır karar çıkarsa onu o zaman değerlen- -dıreceğımızı" soyiedı Boyiece hukumetımız "bekleme" aşamasından geç- t , ama "değeriendırme" donemıne gırdı Gerçekte hennen herkes asmak mı asmamak mı so- rusunu devletı yonetenlenn yanıtlamasını beklıyor Hukumet çevrelennden aldığı bılgılerie sıs perdesmı Fikret Bıla kaldınyor Yazdığına gore "Hukümet beklentısı, AlHM'nın Türkıye'dekı süreç ta- mamlanmadan bır karar vereceğı yolunda " Fakat burfadeyıBıla şoyle tercume edıyor Tûrkrye'de Meclıs aşaması sonuçianmadan AlHM'den bır karar çı- kacağı, mahkemenın bu konuda fazla gecıkmeyeceğı havası Ankara'ya hâkım " Tabıı tercumenın tercumesı de olanaklı "Aman AİHM, canım AİHM" dıyor hukumetmız, "Meclısımızden ıdamı onaylayan bır karar çıkmadan önce 'ıhtıyatı tedbır' kara- nnı gönder Daha sonra ıkı yıl sünvesı beklenen Apo da- vasını gönneye başla Kııı şöyle rahat bırnefes alayım" Kısacası, "ıçenyı uyutma, dışanyı doyurma" pdrtıkası Işte Turk yonetıcı zekâsı, ben buna denm 1 Ustelık, ıkı yılda kım öle kım kala Değıl mı efendım? Bugunlerde hemen herkes ıdam karanyla devletın yuk- sek yararlan arasında bır kopru kuruyor Insan yanhş an- laşılmaktan korkuyor Ama somıadan da duramryor Avrupa, AB uyelıgımı- zın gerçekleşmesı ıçın, once Apo'nun ıdam edılmemest- nı, sonra Avrupalı olmanın olceğı saydığı ıdam cezasının kaldınlmasını dayatıyor Mide bulandıran işaretier Teronstbaşının ıdamını engellerken sadece bır ılkeyı mı savunuyor? Yoksa Apo'yu ıpten kurtaracak dayatmanın attnda şım- dılık gızlı kalan başka hesaplar mı yatıyor? Cumhurbaşkanı Demıreİ'ın AGlf'ı degertendıren kısa, ama onemlı vurgulamasını anımsayalım "Devır değıştı" dedı "Artık başka ülkeler başka ulkelenn ışlenne kanşa- cak" Ustelık AGİT, azınlıklar sorununa çok genış yer veren kararlar aldı Cumhurbaşkanı'nın soylemınden yola çıkarsak, 2000'lı yıllarda Amerıka dahıl Batı nın Kurtlen azınlık kabul eden gınşımlenne tanık olacak mıyız acaba"? Bır dost uyardı Gorevı ekonomı olan Dunya Bankası Genel Muduoı, "Artık Sevr'ın geleceğı korkusundan Tür- kıye annmalı" dıyor Turkıye'nın butunluğu konusuyla "kelalaka" kurumlar- da sorun konuşulmaya başlandıktan sonra Bugunku dayatmalann yann Kurt azınlığına donuşmeyeceğını na- sıl kabul edeceğız? Uluslararası Reuters haber ajansı, Yargıtay'ın ona- ma karannı "Bırçok kışı, Turkıye'nın Avrupa'ya gırrne hayalının öcalan'ı ölumden kurtaracağını soylüyor" dıye yorumladı Oysa, Turkıye'nın, AlHM'nın karannı 6 no'lu protokole çekınce koyduğu gerekçesıyle uygulamayacağından ve- ya mahkemenın "ıhtıyatı tedbır" karanna karşın ıdamı gerçekleştırme olanağından soz eden yok Devletın zırvesı Avrupa'nın sesını dınlıyor Ya halkın sesı? 23 asker ordudatı ihraç • Baştarafı 1. Sayfada Genelkurmay Başkanı Or- general Huseyin Krvnkoğ- lu, Kara Kuvvetlen Komu- tanı Orgeneral Atilla Ateş, Hava Kuvvetlen Komuta- nı Orgeneral Ergin Cela- sin, Denız Kuvvetlen Ko- mutanı Oramıral tUuuni Erdfl. Jandarma Genel Ko- mutanı Orgeneral Rasim Betir, 1 Ordu Komutam Orgeneral Necdet Timur Harp Akademılen Komu- tanı Orgeneral NahitŞeno- ğul, Genelkurmay 2 Baş- kanı Orgeneral Edip Başer. 2 Ordu Komutanı Orgene- ral Aytaç Yalman, NATO Guneydoğu Avrupa Müt- tefık Kara Kuvvetlen Ko- mutanı Orgeneral Tamer Akbaş, Ege Ordu Komuta- nı Orgeneral Çetin Doğan, 3 Ordu Komutanı Orgene- ral Tuncer Kıhnç, Donan- ma Komutanı Oramıral Bülent Alpkaya ve MGK Sekreten Orgeneral Cum- hur Aspanık katıldı YAŞ uyelen, oğle saatlennde Anıtkabır'ı zıyaret ettıler YAŞ uyelen aksam saat- lennde de Çankaya Koş- ku'ne çıkarak Cumhurbaş- kanı Süleyman Demirel ıle gorüştuler Başbakan Bu- lent Ecevit kabule sonra- dan katıldı Demirel, YAŞ uyelen onuruna akşam ye- meğı verdı Bu arada dun görevle- nnde gösterdıkJen ustun başan nedenıyle 7 genera- le madalyavenldı Genel- kurmay Başkanlığı Orbaş Salonu'ndakı torende, gö- revlennde bınncı yıllanm dolduran Kara Kuvvetlen Komutanı Orgeneral Atıl- la Ateş ıle Jandarma Genel Komutanı Orgeneral Ra- sım Betır, "TSK Atan Şe- ref Madaryası"na yaraşır bulundular Ağustos ayın- dakı YAŞ'ta bır ust rutbe- ye yükselen Ege Ordu Ko- mutanı Orgeneral Çetin Doğan, 3 Ordu Komutanı Orgeneral Tamer Akbaş, Donanma Komutanı Ora- mıral Bülent Akkaya ıle MGK Genel Sekreten Or- general Cumhur Aspa- ruk'a da TSK ustün hız- met madalyası verıldı Ge- nellcurmay Başkanı Orge- neral Huseyin Kıvnkoğlu, komutanlara madalya ve beratlannı venrken "Faz- lasıyla hak ettiniz" dedı Kıvnkoğlu şunlan söyle- dı "Amacımız, Türk Silah- h Kuvvetfcri'ni,Ataturk'ûn çağdaş uygarhk duzeyıne enşme felsefesıne uygun olarak Cumhunyet Tûrkı- yesı'nın dığer kurumlany- la beraber çağdaş ulkeler- le boy olçûşecek sevıyeye getırmektır Bu arkadaşlanmızın bu- gune kadar olduğu gıbı bundan sonra da ulkesı ve mılletıyle bolunmez bır butûn olan Turkıye Cum- hunyetı'nın anayasa ıle be- lırlenen temel nıtelıklenne gonûlden bağlı olarak Ata- turk ılke ve ınkılaplan doğ- rultusunda üstun hızmetle- nne devam edeceklenne, Turk Sılahlı Kuvvetlen'nın modernızasyonu ve gûç- lendınlmesı yolundakı gayretlennı arahksız sur- düreceklenne olan ınancı- mı bır kere daha belırtmek ıstıyorum " AB ile Öcalan pazarhğı• Baştarafı 1. Sayfada gıderek sıyasallaştırma amacında olduğu bıldınldı Yargıtay Cumhunyet Başsavcı- lığı, Ocalan hakkında 80 klasör- den oluşan dava dosyasını onama karanyla bırlıkte Ankara DGM Başsavcılığı'na gonderdı Başba- kan Bülent Ecevit, Turkıye'de yar- gının bağımsız olduğunun altını çı- zerek, karann Turk hukuk sıstemı- ne göre doğal olduğunu vurguladı Başbakan Bülent Ecevit, Başba- kanlık'ta yaptığı açıklama sırasın- da, gazetecılenn Ocalan hakkında- kı kararla ılgılı sorulannı yanıtla- dı Ecevit, ıdamkararının onanma- sının ardmdan Avrupa'dan "AB*yi unutonn gıbı açıklamalar yapıldı- ğının anımsatılması uzenne. "Tür- kiye'deki adaktin yargının bagun- sanğmdan kimse kuşku duyamaz. Nitekim Ocalan u\gulaması sıra- nnda bırçok \abancı basın da bu gerçeğı vurguladı. Kaldı kı Oca- lan' ın ışJedığı suçtar, bunlann agır- hğı beÜHhr. Bunlann Türk yasate- nndakı yapbnmlan da bellidir" dedı Yargıtay'dan başka bır sonuç beklenemeyeceğını, bu tur yayuı- lan gerçekçı ve hakça bulmadığı- nı dıle getıren Ecevıt "Abduüah Öcalan'uı onünde başka ohmaklar vardır. lsterse onlardan yarariamr, ona göre dunun değerlendırmesi yapdır. Fakat Türidye'ye hiçbir kimse, hiçbir devlet, hiçbir ulusla- rarası kuruluş baskı \olu\1a. tehdit yohıyia bu-şey kabul ettiremez" dı- ye konuştu Lıderlenn bır araya geldığı son zırvede öcalan konusunun aynn- tılı olarak masaya yatınldığı, ka- muoyu beklentısınm tersıne MHP Genel Başkanı Devlet Bahçeü'nın öcalan ıle ılgılı hukukı surecın AİHM karan beklenmeden surdü- rulmesı gıbı bır ıstemde bulunma- dığı oğrenıldı Bahçelı ve dıger lı- derlenn Ocalan konusunun bır hu- kumet sorunu halıne donuşmesıne ızuı vermeme konusunda görûş bırlığı ıçınde olduklan, Helsınkı zırvesı oncesınde Turkıye'nın ıma- jına ters dusecek bır tutum ıçıne gırmeyeceklen bıldınldı TB- MM'nın kabul ettığı uluslararası sözleşmelenn kanun hukmunde olması nedenıyle AİHM karannın beklenmesı gerektığı dıle getınlen toplantıda, "Bu mahkemenin aldı- ğı kararlann iç hukuk kurallaruu etkflemesi gibi bir dunım yok. En fazla tazmınat ödenıyor. \ma Tur- kne'nın kabul ettığı bır sözleşme- ye, dolayısıyla hukuka saygıh oldu- ğunu göstermemesi gibi bir dunım olamaz" goruşü dıle gehnldı MHP Genel Başkan Yardımcısı Şevket BülentYahnka, Öcalan'm ı- dam karanyla ılgılı yasal prosedü- runuygulanacağınıbelırttı Yahnı- cı, şunlan söyledı "Ügüi şahsın avukatlan AHİM'ye baş>ıırsa da başvurma- sa da bu prosedür ışletilmclidir, bekktflmemehdır. Ha efendim, ka- ran verildikten sonra Apo'yu as- mamak,bekletmek ayn bir hadise- dir, o keyfiyete kanşmsyız. Ama Apo'nun yargı karannın Mecüs'e öncetikk gefanesi ve berkesin tavn- m ortaya kovmasını beküyoruz. Bu bizim degü mflletin bekkntisidir. Türkiye'nin yargısı bağtmsızdn*,şu ya da bu yere bağh bır >argı sıste- mimiz yoktur. Ya da yargı sistemt- miz nedenıyle herhangi bir yere şöyle ya da böyle davranma yohın- da taahhüdü olan bır ülke değfliz.'' 'AB've alacaklarsa asmayahm' öcalan'ın ıdamırun Turkıye'nın AB adaylığını etkıleyeceğı, hükü- metın bu konuda sıkıştığı yönün- dekı değeriendırmelenn anımsa- tılması uzenne Yahnıcı, "Hükü- met bu konuda sıkışmaz, Apo'yu asmaktan vazgeçtiğimiz 7«m«n Türidye'yı AB'ye aunayi deklare ediyorlarsa hemen vazgeçetim. Tek şart, bütün Avrupa Birüği ülkeleri diyecekler kı; 'Apo'yu asmaktan vazgeçın sızı AB'ye alıyoruz'. Ta- mam o zaman düşüneliın. Avrupa Konseyı, benım ınsan haklan söz- leşmeme uymadın dedı ve Türld- ye'yi dışlıv-or, atacak konsevden. BiryandaApo, bu-yanda da 65 mfl- yonluk Türlo> t e, ee atsuı o zaman. Yani böyle oyun ohır mu" dıye ko- nuştu. Yahnıcı, DYP'nm Apo'nun ıda- mını kullanarak MHP'nın tabanı- na oynayacağı yonundekı yorum- larada "BidnıtabanımızDYP'nin kışkırtmasına ınanacaksamkta bir taban değüdir. DYP, ne dese MHP'nin tabanmı kendisine çeke- cek başanyı elde etme şansı olma- \m bir partidir. Çünkü, MHP'nin tabanı DYP'yi, onun kadrosunu ve Hderinı çok iyi tanımaktadu-" dedı Dışışlen Bakanlığı nın uluslara- rası hukuk uzmanlannın goruşlen- nı yansıttığı ve hukumet ıle dığer ılgılı kurumlara gönderdığı yazıda AlHM'nın Türk hukukunun bır devartıı olduğu düşüncesıne yer venldı Yazıda Turkıye'nın Avru- pa Insan Haklan Sozleşmesfnı ımzalayarak taraf ülke statusünde olduğu belırtılerek, mahkemenın kararlanna "Loiridou" davası ha- nç uyulduğu anımsatıldı AlHM'nın "Oıtivati tedbir" kara- nnı sözleşme hukümlenne göre değıl, ıç tüzüğüne gore aldığının belırtıldığı yazıda, "Türkiye'nin AİHM'yi iç hukuk yoOannın ta- mamlanmasının ardmdan başla- yan bir hukuk sürea oiarak algıla- dığma" dtkkat çekıldı Edmılen bılgılere gore AİHM sürecı şöyle ışleyecek - Öcalan'uı avukatlannın ıstemı uzenne AlHM salı günü bır araya gelerek başvuruyu görüşecek AlHM, Yargıtay'a yapılan karar duzeltımı başvurusunu dıkkate alırsa ıç hukuk yollannın tuken- medığını belırtecek Bu arada avu- katlann ıhtıyatı tedbır başvurusu- nu da görüşecek - AİHM, ıhtıyatı tedbır karannı başvurunun değerlendırmesı sonu- cunda büyük olasılıkla alacak. An- cak bu karan avukatların acıl baş- vurusu uzenne değıl, kendı arala- nnda yapacaklan toplanh sonunda mahkeme karan olarak alacaklar Daha önce 4 Mart'ta aldığı ıhtıya- tı tedbır karannda usul hatası ya- pan AlHM, benzer bır hataya düş- memek ıçın daha dıkkatlı davrana- cak. - Avukatlann başvurusunu gele- cek senenm yaz aylanna kadar gö- rüşecek olan AlHM, dava ıçın ka- bul edılebıhrlık karan verecek. Bu "kabul edüebıhrtik' 1 karannın çık- masının ardından AİHM, ıkıncı kez ıhtıyatı tedbırkaran alacak. Bu kararla AlHM Türkıye'ye, "Ben davayı sonuçiandırana kadar sen hiçbir işlemde buhınma" mesajını verecek Hukuk çevrelen Türkiye'nin AlHM ıle olüm cezasının uygulan- mayacagı yönûnde bır morator- yum ımzalanmadığını bıldırdıler Moratoryum ıddıalannın bkay Çı- nar adlı bır hükümlunun AİHM 'de görülen davası sırasında Turkı- ye'nın savunmasındakı "Öhım ce- zası verflmesi yasalarda yer atma- sma karsm Türtdye'de, 1984ten ba yana ölüm cezası uygulanmamak- tadır" ıfadelennden kaynaklanmış olabıleceğı kaydedıldı Terör örgutu hdennm avukatla- nnın, AİHM açısından da "örneği bahınmayan" btr dava olarak de- ğerlendmlen Ocalan olayını sıya- sıleştırmek amacında olduklan be- lırtıldı Avukatlann, Turkıye'nın hukukı tezlennı sunduğu 1 Eylul tanhlı goruşüne karşı hazırladık- lan dosyada daha çok sıyası konu- lara ağırhk verdıklen, "PKK'nuı doğuşu, amaclan, teroriznün tam- nu, Türldve'oin böigesdpoitikala- n " gıbı başlıklar altında goruşlen- nııfadeettıklenbelırtıldı Avukat- lann bu yolla öcalan davasmda AİHM'de "Tmid>«'mn yargdan- ' çalıştıklan kaydedıldı Ortam yumuşaülacak Hukûmetm, öcalan davasının AİHM'de görüşülmesı sırasında, "ölüm cezasının kaldınlması** amacıyla ortamı yumuşatmak ıçın çalışacağı oğrenıldı Şıddetı savu- nan PKK Başkanlık Konseyı üye- sı Murat KarayıbuTın orgutten tas- fıye edıhnesıyle mesaj venldığıne dıkkat çeken yetkılıler, öcalan ko- nusunda gostenlecek tutumun sertleştınlmesı durumunda Türki- ye'nin bır anda şıddetı savunan ta- raf konumuna duşeceğını vurgula- dılar Etnıkterorlemucadeledeba- şanh olan Türkıye'nın bunu so- ğukkanlı ve akılcı polıtıkasıyla ba- şardığını kaydeden yetkılıler, bu tutumun sürdurülmesı durumunda yıne kazançh çıkılacağını bıldırdı- ler Ölüm cezasının kaldınlması- mn gündemde olmasına karşın öcalan olayı ıle aynı anda tartışıl- masının ^J^ızJjk^pjdugM jılggc- tmldı T » » 7 i r Muhalefette farklı sesler FP temkinü, DYPkışkırtıyor SEBAHAT KARAKOVUN ANKARA-AbduBahÖcalanhakkındakııdam karanyla ılgılı olarak muhalefet cephesınden fark- k sesler yuksehyor FP yönetımı temkmlı bır yak- laşım sergılerken partı ıçındekı Guneydoğu mıl- letvekıllen açıkça ıdama karşı çıkıyorlar DYP ıse bu konuyu kullanarak hükümetı koşe- ye sıkıştırmayı planlıyor Öcalan'îa ılgılı ıdam ka- rannın Yargıtay tarafindan onanmasıyla sıyaset- teyenı bır tarbşma sürecı başladı Hükümet, öca- lan 'a ıhşkın onama karannı TBMM'ye gönder- mek ıçın AlHM'nın sonucunu beklemeyı karar- laştınrken muhalefetın uygulamayı sıyası ıstıs- mar konusu yapmasmdan endıse edıyor AlHM karannın beklenılmesıne gerek olmadı- ğı görüşûnü savunan DYP'hler, Meclis'ın bır an önce dosyayı gündeme almasından yasa tavır ko- yuyorlar DYP lıden Tansu Çffler ıdam karannm onanmasifldan hemen sonra yapoğı, "Hakyermi buanuştur. Anayasaınızaçıkiır.AİHMkaran tmğ- bvTaolanıaz.tdamluuranîvlecas'egekağİBde« yapacağnmzı söykdik. Bunun geregi vapılacak- tff" açıklamasıyla ıktıdan bu konuda rahat bırak- mayacaklan mesajını verdı. FP yönetunı ıse da- ha temkmlı bır yaklasım scrgılemeye özen göste- nyor Parö yönetımınden bu doğrultuda açıkla- malar yapılırken, bazı bölge mılletvekıllen ıdama açıkça karşı çıkmaktan kaçınmadılar FP Dıyar- bakır Mıllervekılı Seyylt Ha#n Uaffanl, ıdam ce- zasma karşı olduğunu behrterek "Apo ya ıkı bir başkası fark etmez, si>-asl yetpazenkı nerestnde î y hiç Idmse kfaua edfintemeB" dedı 2000 yıh bütçesi TBMM'den geçtiANK\RA(CumhuriyetBüroso) - TBMM Plan ve Bütçe Komısyo- nu'nda 2000 yıh konsohde bütçesi 46 katnlyon 968 tnlyon lıradan 46 katnlyon 827 tnlyon lıra>a duşürü- lerekgeçınldı Komısyondauzenn- de 2 saate varan göruşmeyle en uzun surede geçen memur maaşla- n duzenlemesıne ıhşkın madde üzennde venlen önergeler ıktıdar parölı uyelenn oylanyla reddedıldı Malıye Bakanlığı'nm butçesınde yapılan değışıklıkle, ongöruleme- yen gıderler başlığı taşıyan ve dep- rem gıbı felaketlerde kullanıldığı öğrenılen 57 tnlyon lıralık odenek kalemınnı 1 tnlyon 284 mılyar lıra- sı dernek ve vakıflara aktanldı IMF'nın ıstemı doğrultusunda ge- çıcı ışçılenn çalışma sürelennın uzatılmaması planlandığı ıçın, bu ödenekten 100 tnlyon hra düşürül- dü Bakanlık ve kurumlann bütçe- si 90 tnlyon hra arttınldı Malıye Bakanlığı bütçesi ıle 2000 yılı genel ve katma butçe ya- sa tasansı dün TBMM Plan ve Büt- çe Komısyonu'ndan geçtı Komıs- yonun, üzennde en çok tartıştığı madde olan memur maaş zamlan- na yönelık önergeler kabul edılme- dı Muhalefet mılletvekıllen ılk 6 ay ıçın memur maaşının yuzde 15'ten yüzde 20 ve yüzde 25'e art- tınlmasmı öngören 2 onerge ıle yuzde 25'lık enflasyon hedefıne yönelık maaş artışının baştan venl- mesını ve enflasyonda artış olmaz- sa maaşlann da arttınlmamasmı öngören bır onerge verdıler Malı- ye Bakanı SümerOral, memur ma- aşıyla ılgılı eleştınlere karşı, huku- met olmanın gereğı olarak ekono- mık koşullan düşunmek zonında olduklan savunmasını yaptı Perso- nel rejımınde 53 çeşıt ödeme bu- lunduğunu ve devlet memurlannm da 10 ödeme turunden maaş aldık- lannı kaydeden Oral, "Eşit işe eşit ücret ilkesi tamamen kaybolmuş- tur" dedı Malıye Bakanlığı nın butçesın- de venlen onergelerle, Köy Hız- metlen'ne Doğu ve Guneydoğu Anadolu yollannın bakımı ve ma- yınlardan temızlenmesı ıçın venlen 20 tnlyon lıralık odeneğın Hazıne yardımı olarak Malıye bütçesıne aktanlması kararlaşnnldı IMF'nın ıstemı doğrultusunda geçıcı ışçılenn çalışma sürelennın uzatılmaması karan alındığı ıçın, Mabye'nın transferler kalemınde y- er alan 4 katnlyon 569 tnlyon 119 mılyar lıralık odeneğınden 100 tnl- yon lıra düşurüldü Deprem ıllen olan Sakarya ve Kocaelı'nde Ipek Yolu Vadısı-Serbest Şehır Proje- sı'ne 250 mılyar lıralık odenek ay- nldı Konak maliyeti k^dınkfa Hükümet konaklannın ınşaatla- nnın tamamlanması ıçın 1 tnlyon 100 mılyar lıralık odenek bütçede artışa neden olmayacak bıçımde ödenekler arasında kaydınldı Büt- çede başka bır kalemde yer alan 1 tnlyon lıranın vakıf unıversıtelen- ne kullandınlması sağlandı Yapılan değışıklıklerle, genel bütçe gıderlen 46 katnlyon 843 tnl- yon lıradan 46 katnlyon 702 tnh/on lıraya düşurülürken katmabütçe gı- derîen 3 katnlyon 300 tnlyon lıra- dan 3 katnlyon 320 tnlyon lıraya çıkanldı Borçlanmayla karşılana- cak açık tutan da 14 katnlyon 383 tnlyon lıradan 14 katnlyon 242 tnl- yon lıraya ındınldı 2000 yılı butçesınde, personel gı- derlen, Mıllı Savunma Bakanlığı, Hazıne ıç borç ve kısa vadelı avans ve dış borç odemelen ıle dığer can odeneklen gıbı harcamalar dısanda bırakılarak dığer gıder bütçelennde bınde 9 oranında odenek ıptalı ger- çekleştınldı Dernek, vakıf ve benzen kunı- luşlara 1 tnlyon 284 mılyar lıralık odenek sağlandı Ancak 1 tnlyon 284 mılyar hra, deprem gıbı fela- ketlerde kullanılan öngörülemeyen gıderler karşılığı başhğını taşıyan 57 tnlyon 254 mılyar lıralık öde- nekten aktanldı Bu ödenekten ya- rarlanacak çok sayıda dernek ve va- kıf arasında "AhmetYesevi, Aydın- larOcağı,Avrasya Vakfi, Ban Trak- ya Türlderi Dayanısma Derneği, Cem Vakfi, Cetaİ Bayar Vakfi, Din- ler Tarihı Vakfi, EhhBeytVakfi, Kı- nm Türklen \akfi, Türk Dünyası Araştmnatar Vakfi, Türk Musikisi Vakfi,TürkOcağı, Türk Ocağı Vak- fi" bulunuyor Dernek ve benzen kuruluşlara yapılacak yardımlar ıle vakıf ve demeklenn denetımı baş- lıklı madde üzennde söz alan D- SP'h Masum Türker, "Bu madde rezaletin daniskasını yaşadığumz bir maddedir. V'akıflar bu tşin içine gjnnesin. Kendi hastanelerımize para aymmyoruz. Pahah tedavi ya- pan, Allah havnna bır kere tedavi yapüğıgörülmemis v^ıkıfhastanele- rine aymyonE" dedı DSP'lı Nec- det Tekin, depremzedelerdururken vakıflara yardım yapılmasını eleş- tınrken DSP'lı Gafffar Yakuı bu yardımlann ahbap-çavuş ılışkısı ıçınde yapıldığuıı söyledı Bunun uzenne Malıye Bakanı Oral, bunun mutlaka zapturapta alınması gerek- tığını belırtırken hıç olmazsa ko- mısyonun bu kez yapılacak yardım- Ian geçen yılkı rakamlann uzenne çıkarmadığmı kaydettı Bütçe dışında bulunan 13 ve büt- çe ıçındekı 61 fondan kanun hük- münde kararnameyle kurulanlann tasfıyesı konusunda Başbakan, DPT ve Hazıne'den sorumlubakan- lar ıle Malıye Bakanı'na yetkı ve- ren hüküm komısyonda kabul edıl- dı Devlet Bakanı RecepÖnal, büt- çe dışında 13 fonu 5-6'ya mdere- ceklennı açıkladı Fıskobırlık'm 1989 yılı findık alımı ıçın kullandığı kredılerden oluşan 41 186 tnlyon lıralık borcu- nun Hazıne tarafindan çıkanlacak özel tertıp tahvıl ıhraçlanyla ödene- ceğme ılışkm madde, Hazıne'nın yapacağı ıncelemeden sonra görev zaran olan kısımlannm ödenmesı ıçın özel tertıp tahvıl ıhraç edıtaıe- sı konusunda yetkı venlmesı bıçı- mınde değıştınldı önal.kamuban- kalannın görev zararlannı yüzde 15 tahvıl ınraçlanyla 5-6 yıl ıçmde tas- fıyeyı plandıklannı, Fıskobırlık'ın borcunun da bunun gıbı tasfiye et- mek ıstedıklennı anlatan Önal, bu özel bankalann Garantı, Akbank, Yapı Kredı ve Pamukbank olduğu- nu anımsatn Bu madde muhalefet mılletvekıllerınce "bir iki özel ban- kayı knrtarmak" olarak eleştınldı "Kamuya ait taşmmaz maHar, küçük sanayi sitesi, organize sanayi bö^esi, organize hayvanahk \c be- si bölgesi yapmak amacrybı koop- eratiflerle kamu knnıluşlanna, diplomatik SİT akunndald taşın- mazkr, yabancı misyontara bedeU peşin veya taksitle ödemek uzere pazarhkusuhı ilesablabilir" hukmu yasadan çıkanldı 1998kesuıhesap tasansı da kabul edıldı • » G U N D E M MUSTAFA BALBAY B Baştarafı 1. Sayfada ğıştırdı Korsanalım1 Yanlış anlaşılmasın, hukumetımız, ne kadarek ver- gı "korsan" o kadar rahat yonetırsın, polrtıkası ızlıyor Bu tur yontemler Özal donemının alışkanlıklanydı Arkadaş meclısı "süne zarahısıyla mucadele ıçın ya- sa çıkanyoruz" dıye toplar, sabaha karşı "tûm Tekel ışletmelennın ozelleştınlmesı" yasasını geçınrdı 57 hukumet de deprem vergısı ıçın ek duzenleme yapıyoruz dıye ıse başladı Dun sabaha karşı bam- başka bır vergı yasasını Meclıs'ten geçınp, Koşk'e gonderdı Demirel, her şeye ek vergı getıren bu ya- sayı anında onaylayıp Resmı Gazete'ye gonderdı Mukerrer sayıda yayımlandı Halkımız onumuzdekı gunlerde sesını yukseltırse, Demirel tavır koyar "Su vergı sıstemı fevkalade yanlış olmuştur*" 57 hukumet ışe, Temızel'ın Malıye Bakanlığı do- nemınde çıkan vergı yasasını kuşa çevırmekle baş- ladı Ardından bakt kı, vergı toplamak hayal olacak, 17 Ağustos depremını kullanıp ek vergıler getırmeyı denedı Tepkı çekınce, gen çekıldı Ohazıriıkdahada ağırtaştınlarak yasalaştı Her şeyden once şunu vurgulayalım, yasanın ka- muoyundakı adı "deprem vergısı", ama ıçınde dep- rem adı geçmıyor öyle anlaşılıyor kı, bu hazırlık but- çedekı depremın hasartannı gıdermeye yönelık. 1998'de zarar gosteren bır kurum, ek vergı verme- yecek. Ama, "ne olursa olsun vergı vermelıyım" dı- yenler 1998 yılı matrahlan uzennden yuzde 5 oranın- da vergı verecekJer Bunun adı, "Verenı mahvet, ver- meyenı affet" değıl mıdır? Özel ışlem vergısı adı altında yenı bır vergı daha uy- gulamaya konuyor Artık devlet kurumlanna selam versen de vergısını ısteyecekler Bu vergıyı çok var- lıklı dsan da vereceksın, çok fakır olsan da! Bu nasıl eşrtlık olçusu'? Hukumet faıze, bono gelırtenne yenıden vergı ko- yuyor Bunlar Ekım 1998'de kaldınlmıştı Bunu yapar- ken de Temızel'ın mantığıyla neredeyse alay edılmış, "Defterdardan Malıye Bakanı olursa boyle olur" den- mıştı Temızel'ın suçu, malı ye bakanlığı değıl de Ma- Irye Bakanlığı yapmış olması mıydı'' Vergı Yasası'nın teknık değeriendırmesı uzmanla- nn ışı Ancak, devletın çok onemlı gelır olanaklannın gızlı sdzleşmelerte başkalanna devredıldığı bırortam- da, hukumetın butçe açığını kapatmak ıçın halka yuk- lenmesı hıç de onaylanacak bır tutum değıl • Yeni vergi öneriterimiz... Hukumet gece yansı yasasıyla bu tur eleştınlere ku- lak asmayacağını ılan ettı O zaman bıze hukumete yardımcı olmak duşuyor Bu vergıler eksık Bızceaşa- ğıdakı vergıler de konmalı Fay vergîsi: Henüz kınlmamış faylahn BuEınöuğu yerteşım yerlenndekı bınalar ayakta duruyor Insan- lar yaşryor Fay kınlırsa onlardan vergı alınamayaca- ğına gore, şımdıden fay uzunluğu oranında vergı ke- silmelı Siftah vergisi: Gunu srftah etmeden kepenk ındı- ren esnaf var Ama arada srftah yapanlar da bulunu- yor Gunun ılk alışvenşınden pay alınmalı Bankamatk vergisi: Pek çok kurum maaşlan banka makınelen aracılığıyla oduyor Her on mılyon- luk para çekışe yuzde 10 vergı konur Bunun yuzde 10'unun on yıl sonra kendisine odeneceğı, boyiece tasarruf etmekte olduğu soylenır Sınav vergisi: Bu unıversıte oğrencılennden harç almak yetmez Gırdıklen sınavtardan aldıklan notla ters orantılı olarak vergı alınmalı 100 tam puan uze- nnden kaç alırsa, bu rakamla 100 arasındakı oran ka- dar vergı kesılmetı Nefes vergisi: Bu memleketn taşı toprağı altın da, havası değıl mı'' Herkes akcığer kontrolunden geçı- nlmelı, cığer kapasrtesı oranında vergı kesılmelı Natoız vergisi: Devlet her yurrtaşın sağlığından so- rumlu olduğuna göre, yurttaş da sağlığını devlete borçlu Nedır sağlık? Bır kışının nabzı atıyorsa sağ- lıklı demektır Dakıkada kaç atıyor? 70 O kadar ver- gi. Ne kadar adıl1 Nabtz vergısı de kesmezse sıradakı vergı şu olur Kabızi Meclıs'ten en kolay bu yasa çıkar Zira onlann böy- le bır sorunu yok! Mifletvekili incfleri ANKARA (Cumhurm* Büresu) - TBMM Plan ve Bütçe Komısyonu'nda Kültür Bakanlığı'nm büt- çesi görüşülürken mıllet- vekıllen, ılgınç değerlen- dırmelerde bulundular MHP'h Lutfı Cevlan, tra- fık kazalannda araçlarda duılenılen şarkılann etkı- sının buyuk olduğunu be- hrterek toplu taşuna araç- lannda ve halka açık yer- lerde Kültür Bakanlığı' nın onaylayacağı şarkılann ça- lınmasını onerdı Kültur Bakanlığı bütçe- si üzennde söz alan MHP'h MetekDenKKara- ca, ızledığı bır tıyatro oyu- nuyla ılgılı bır anısını an- lattı Çorum'da valının çağnsıyla oyuna gıthğını belırten Karaca, "Mertyi- ğit, dürüst, havsiyeti ve şe- refl için ölen ve öklüren Türk erkeğinin, boynuz takmış oiarak gösterfldiği, köylerdenasut enenyleça- lışan kadnüarunızın bir meta olarak gösterildiği. moral değerterimizi tama- men ortadan kaknran, ero- tizm kokan bu mustehcen oyunu bıze hangı karanhk güçkr izlettirryor? Türk örf ve »deaeriyİe alay eden bu karanhk güçkrin khn- ler olduğunu saym bakana soruyonmr dedı Kultur Bakanı Istemihan Talav, söz konusu oyunla ılgılı bılgısuun olmadığmı, ge- reklı bılgılen aldıktan son- ra kendısını aydınlatacağı- nı soyledı Oyunun, "Bit Yeniğj" adlı oyun olduğu oğrenıldı MHP'h Lutfı Ceylan ıse konuşmasında trafık kaza- lannda araçlarda dınlenen şarkılann etkısı üzennde durdu "Kazalarda otolar- daki kasetçalarlarda neler çaliTOr acaba; bu konuda bir inceteme yaparsanız topluma çok yararh bir iş yapmış olursunuz" dıyen Ceylan, Çalışma \e Sosyal Guvenlık Bakanlığı nda müfettışken yaşadığı bır olayı da anlattı Arde- şen'den Rıze'ye gıderken mınubusün şoforünün "acayip bir şarkı'' dınledı- ğını kaydeden Ceylan, "Âşıkü besbellL tnsanda melankoli uvanduan par- çalardınlıvordu Karşıdan da taş y üklu bir kanıyon geliyordu: şofor. direkt kamyonun uzenne sürdü arabavı. Yanındaki, direk- sryonu çevirmesevdi kaza olacakü" dedı "6-8 saattık otobüs yol- culuklannda bir bant ko- yuyoriar, zulum ohıyor" dıyen Ceylan, toplu taşıma araçlan ıle kahvehane gıbı yerlerde Kültür Bakanlı- ğı'nm suzgecınden geçen kasetlenn çalınmasını onerdı