Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
SAYFA CUMHURİYET 14 KASIM 1999 PAZAR
8 HABERLERIN DEVAMI
GUNCELciIVEYT ARCAYLREK
• Baştarafı 1 Sayfada
malını da canını da alıp goturuyor
Marmara depremınden sonra medyada halkımıza
deprende neler yapmaları gerektığını anlatan eğıtıcı
programlar yayımlandı
Duzce depremı Ankara'yı da sarstı Depremden
sonra bır ara gunlerce ızledığımız onlemlen acaba uy-
gulayaoılır mıydık dıye duşundum
Duşundukçe gulmeye başladım 30 sanıyede ken-
dımızı toplayıp kapıya ulaşamayacaktık Masanın al-
tına gıremeyecek ya da fıriayıp sokaga çıkamaya-
caktıki
Yaşamak şansa kalıyor Deprem, Rus ruletı gıbı bır
şey
Ne kı devlet yonetıcılerının Marmara depremınden
bır mıktar ders aldığını Duzce depremı kanıtladı
Ankara bu kez toparlandı
Marmara depremınde gunlerce ne yapacağını bı-
lemeyen bır hukumet ızledık Şaşkın urkek ve dağı-
nık uygulamalann etkısı gunlerce surdu
Halkdevletı yanı başında gormeyı ıstıyordu Dev-
let Marmara deprem bolgelerıne gıtmekte gecıktı
Demokrasının kutsallığma ornek olay bu aşamada
yaşandı
Halk tepkısını somut olaylarla gosterdı Devlete gu-
ven duygusunu onemlı olçude yıtırdığını kanıtladı Bu
gerçek hantal devletın kıpırdanmasına yol açtı
Cumhurbaşkanı, TBMM Başkanı Başbakan, Ge-
nelkurmay Başkanı bakanlar kısacası devlet dun
Duzce'deydı
Devletın verdığı sozler hâlâ yenne gelmıyor Cum-
hurbaşkanı kaşım sonunda prefabnke evlenn tamam-
lanacagını ant ıçer gıbı halka soyluyor Bır hafta geç-
meden Bayındırlık Bakanı tersı beyanda bulunuyor
Marmara depremzedelennın serancamını ızleyen
Duzce halkı şımdı başına neler geleceğını duşunuyor
Deprem dersleri
Devletın onde gıden kuaımlan geçen depremde şu
veya bu nedenle yıtırdıkten guvenı yenıden kazanma-
yı amaçlayan devınımlen "derhal" başlattı
Duzce depremı cuma akşamı saat 18 57'de geldı
Gece yansına doğru Genelkurmay'dan yapılan açık-
lamada, TSK'nın depremden 7 dakıka sonra çalışma-
ları başlattıgını bıldırdı
TSK depremden sonrakı bır saat ıçınde hemen bu-
tun olanaklanyla Duzce'deydı
Marmara depremınde hukumet facıaya mudaha-
lede askerlere oncelık vermekten kaçınmasa, TSK'ye
olanaklan seferber etmesını buyursa, uç aya yakın bır
zaman dınmeyen ıstıraplar daha kısa surede onlen-
mış olmayacak mıydı
9
Hukumet boylesı buyuk felaketlerde sıkıyonetım
veya olağanustu hal ılan etmekten kaçınıyor
Demırel le Ecevrt'ın ola kı akıllanndan geçmış yıl-
lardakı kımı olaylar orneğın Kahramanmaraş katlı-
amından sonrakı gelışmeler sıkıyonetımlenn ardın-
dan gelen mudahaleler geçıyor
Depremlerden sonrakı kımı davranışlar ıster ıste-
mez ınsana sıvıllenn askerlenn devlettekı etkısını ola-
bıldığınce asgarı duzeye ındıımeyı ıstedıklen gıbı btr
duşunceyı getırıyor
Devlet ıçınde askerlenn etkısını yavaş yavaş azalt-
mak gıbı
Bu kez, ışın ıçınde bır "ama" var Askerlenn, Baş-
bakanlık Knz Masası dışında kendı bunyelennde ku-
rulu "Tabıı Afetler Koordınasyon ve Değeffendirmç
Merkezı"n\ derhal harekete geçırmelennın bır anlamı
yok mu acaba''
Duzce depremı şenat yolunda "ılahı uyan"yı kul-
lanmak ısteyenlere yenı bır olanak tanıyor
FP'ye yakın Mıllı Gazete, "Içımızdekı beyınsızler
yuzunden bızı helak eder mısın AJIahım" manşetıyle
çıktı
Fethullahçı Zaman'ın manşetı "Yardım etAllahım"
Koktendıncı Akıt ve Yenı Şafak boyle başlıklardan
kaçınırken, dın somurusune savaşım veren Sabah'ın
manşetıne ne dersınız AcıAllahım'
Depremle dın somurusu boyutlanacağa benzıyor
Nevvton ile Takıyeddin
• Baştarafı 15. Sayfada
adımdır Bılım sırtındakı mıstık ulvî yuku atmış ve
Nevvton a kadar ruyasında bıle gormedıgı yenı dun-
yalara doğru hızla yol almaya başlamıştır Ikı yuzyıl-
cıkgıbı kısa bır zaman ıçınde de Turienn Kokenınden,
gezegenın doguşuna kadar bırçok meseteye yakla-
şım bıçımlen tumuyle değışmıştır
Ikıbın yılına gırerken ben de bıhm ınsanı dostlan-
mın yardımıyla benım gıbı bılımle ılgısı olmayan bır
ınsanın dılıyle şu fizık/bıyolojı ustune sohbetımızı ko-
yulaştıralım dıyorum Bakaiım orneğın Kuantum Me-
kanığını Kuşbakışı dılıyle bıraz olsun anlatmak mum-
kun mudur? Bunu deneyecegız
Ekmeleddın Bey ne derse desın, dın ıle btlımın
alanlan ayndır bılım adamı ıle ulemanın uğraştığı me-
selelerfarklıdır bunları bırbırıylekanştırmakyadaya-
pay olarak bırbırıne yakınlaştırmaya çalışmak akıl kâ-
n ışler degıldır
Ikinci Selim ıle Uçuncu Murad'ın muneccımba-
şı Takıyeddin El-Rasıd'ın, Müşebbehetu bı'l Ma-
taık'tan yararfanarak Tyco Brahe ve Kopemık'ten da-
ha sağlıklı gozlemler yaptığını one surmek, bılımsel
açıdan onemlı degıldır Yalnızca pek eğlendıncı bır Os-
manlı propagandasıdır
Tanhımıze de, kulturumuze de sahıp çıkmamız ve
geçmışımızı yadsımamamız gerektığıne hep ınandım
ama son gunlerde san basınımızda oyle şeyler oku-
yorum ve san televızyonumuzda oyle açık oturumlar
dınlıyorum kı, ınsanın ellı yaşından sonra koyu Kema-
lıst olası gelıyor
• • •
Yolculuk nedenıyle Kuşbakışı yazılanna uç hafta
ara vermek zorundayım Adam Yayınevı'nden çıkan
Fethı Naci'nın Yuzyılın Yuz Romanı adlı enfes ınce-
leme/ eleştırı kıtabını aldım yanıma Edebıyatla, oku-
mayla ve dunya ıle ılgılenen kışılenn okuması gere-
ken bır yaprt, buyuk bır emegın urunu Bu kıtap us-
tune ılende yenıden yazmak ıstıyorum Şımdılık bu-
radan Fethı Nacı'ye selam ederek brtırelım bu Kuş-
bakışı'nı
Deprem birinci haber
• Haber Merkezi - Duzce ve çevresmı vuran şıddetlı
deprem dun>a telev ızvonlannda bınncı haber olarak
yer aldı Ingılız basını depremı bınncı sayfalanndan
duyururken The Guardıan gazetesı, Turk hukumetı
\e yetkılılennın bu kez ola>a anında mudahale
ettıklenne dıkkat çektı Duzce de meydana gelen
depreme Amenkan telev ızyonlannda da genış >er
venldı CNN ve CNN Headlıne telev ızyonlan, yanm
saatte bır verdıklen haber bultenlennın bınncı
sırasında, 7 2 buyukluğundekı \enı yersarsıntısının,
17 bın cana mal olan 17 Ağustos deprem
felaketınden yaklaşık 3 ay sonra geldığıne dıkkat
çektıler Dığer onde gelen telev ızyon kanallan olan
ABC, Fox Nevvs ve MSNBC de haber bultenlennde.
Duzce'dekı depremde onlarca kışının olduğunu
Amenkalı ızleyıcılere duyurdular
Acı iistiine acı geliyor• Baştarafı 1. Sayfada
çekleştınldı
Depremın Duzce merkez-
Iı olduğu ve Bolu ıle ılçelen-
nı etkıledığının oğrenılmesı-
nın hemen ardmdan Bartm
Zonguldak, Karabuk ve An-
kara'dan gelen sı\ ıl savunma
ekıplen ıle arama kurtarma
ekıplen Bolu'ya gondenldı
Marmara depremınde pek
çok yakınını kaybeden Jan-
darma Genel Komutanı Or-
general Rasım Betir ıle 4
Kolordu Komutanı Korgene-
ral Erol Tutal da ınceleme-
lerde bulunmak ve çalışma-
lan yonlendırmek uzere he-
men Bolu'ya gıttıler
Karayolunun ulaşıma ka-
panması uzenne Turk Sılah-
lı Kuvvetlen uç Sıkorsky he-
lıkoptennı bolgeye gonder-
dı Sağlık Bakanlığı 117 ambulan-
sı, doktor ve sağlık malzemelenyle
bırhkte depremden sonrakı 5 saat
ıçınde bolgeye ulaştınrken yaralılar
Istanbul, Ankara ve bolgedekı dığer
kentlerdekı hastanelere sevk edıldı
Oluşturulan hava trafığıyle de yara-
lılar hastanelere taşındı
Depremden hemen sonra yıkılan
bazı bınalarda yer yer yangın çıktı-
ğı goruldu Duzce'de ıtfaıye btnası-
nın zarar gormesı. yangınlann çok
sayıda ve değışık bolgelerde çıkma-
sı, mudahale ımkânını azalttığı içın
vatandaşlar kendı ımkânlanyla yan-
gınlara mudahale ettıler Vatandaş-
lar, tulumbalardan, kuyulardan bı-
donlarla taşıdıklan sularla yangın-
lan sondurduler
Bolulular deprem sonrası yetkılı-
lenn uyanlannı dıkkate alarak ev-
len hasar gormemış olsa bıle gece-
yı dışarda geçırdıler Dağıtılan bet-
tanıyelere sarılıp ateşler yakıp etra-
fında oturarak ısınmaya çalıştılar
Bolu'da ılk belırlemelere gore 12
bına yıkık veya ağır hasarlı olmak
uzere toplam 32 bınada hasar mey-
dana geldığı belırtıldı Kurtarmaça-
lışmalan sırasında, Karamanlı Ma-
hallesı Konuralp Sokak V ıldız Sıte-
sı'ndekı enkazlann altından 6 va-
tandaş sağ kurtanldı Bu yurttaşlar-
dan bınnı Bolu Açık Cezaevı'nde
yatan ve kurtarma çalışmalanna ka-
tılan mahkûmlann çıkardığı bıldı-
nldı
Baba ve Iki çocuğu 50
saat sonra kurtarıldılar
Bolu'da enkaz altında kalan ha-
mıle kadın. kolu kesılerek kurtanl-
dı Karamanlı Mahallesı'ndekıElıf
Apartmanı'nda akşam saatlennde
başlayan kurtarma çalışması, enkaz
altında kalan genç kadının kolunun
sıkışması nedenıyle yavaşlatıldı
Komandolar kurtarma çalışması
yaparken olay yenne gelen sağlık
ekıplennın > aralının kolunun kesıl-
mesıne karar vermelennden sonra,
hamıle olduğu oğrenılen Nügün
ısımlı genç kadın, kolu kesılerek en-
kazdan çıkanldı Ambulansla Bolu
Komando Tugayı'na gondenlen
genç kadın, Ankara'dan gelen Kara
Kuvvetlen Komutanlığı na aıt Sı-
korsky tıpı helıkopterle Gulhane
Asken Tıp Akademısı Hastanesı'ne
gondenldı Duzce'de Uzunmustafa
Caddesı'nde 5 katiı bır bınanın al-
tında kalan 19 yaşındakı unrversıte
öğrencısı Önder Ataç da deprem-
den 25 saat 20 dakıka sonra kurta-
nldı
Gece saat 24 00 sıralannda Meh-
roet Aykırt ıle oğlu Ozgûr, kızı Oz-
lem enkaz altından çıkanlarak Duz-
ce Devlet Hastanesı bahçesınde ku-
rulan çadırda tedav ı altına alındılar
Far ısığında çalısma
Depremın hemen ardından Bolu
2 Komando Tugayı'ndan askerler,
depremın en çok etkılı olduğu yer-
lerden Kaynaşlı'yagondenldı Kay-
naşh'ya ve Duzce ye, Istanbul'dan
ve çevre ıllerden de asker sev k edıl-
dı Ilk gelen ekıpler, karanlığa rağ-
men yoğun bır şekılde kurtarma ça-
lışmalanna katılırken depremden
kurtulanlardan bazılannın ılçeden
aynldıklan gozlendı Depremın he-
men sonrasında ılçede, yer yer çı-
kan yangmlar sonucu alev ler yuk-
sehrken depremden kurtulanlar
araçlarıyla İstanbul yonüne doğru
yoğun bır konvoy oluşturdular
Olu ve yaralı sayısmm en yoğun
olduğu yer olan Duzce'de yaralılar
ılk saatlerde, acıl servısı hasar go-
ren SKK hastanesının bahçesınde
tedavı edılmeye çalışıldı Jenerator
olmaması nedenıyle otolann farla-
nyla amelıyatlar gerçekleştınldı ve
ılk tedav ıleryapıldı
Gecenın ayazında ısınabılmek
amacıvla vatandaşlann lastık >a da
benzen madde yakması sonucu ıl-
çede yoğun bır duman tabakası olu-
şurken asken bırlıkler Golcuk dep-
remı sonrası orta hasarlı olan ve 7 2
lık Duzce depremınden sonra tama-
men yıkılan devlet hastanesının
bahçesıne bır sahra çadın kurdular
Yuzlerce bınanın yıkıldığı Duz-
ce'de de. enkaz altında çok sayıda
ınsanın bulunduğu, arama ve kur-
tarma faalıyetlenne asken bırlıkle-
nn de yoğun olarak katıldıklan goz-
lendı Ilk saatlerden ıtıbaren yoğun
bır ambulans trafığının yasandığı
• Büyüklükleri 4'ün üstündeki artçı şoklar •
TARİH
12Kastm
iZKaam
liJKastm
^Kasfm
12 Kasım
M kasim
12 kasım
12 Kasım
I^kaam
12 Kasım
12 Kasım
iZKasım
12Kastm
12 Kasım
12 Kasım
12Kaam
12 Kasım
12 Kasım
"2 Kasım
i2Kaam
i2Kaam
SAAT BÜYÜKLÜK
1917
1918
1923
]§2Î
15 i"?
1952
İÖi>4
19 S7
2ÖÖ5
2Ö 14
2020
2Ö24
21 Üü
21 U?
21 Ife
22 06
2254
23 25
23 2b
23 3ö
52
54
51
52
52
4a
48
4 7
4 8
4 7
50
4 2
4 7
4 2
4b
4 7
45
45
40
40
4 4
TARİH
13Kaam
13Kastm
13Kasirr
13 Kasırr
13Kasrp
13 Kasfm
13Kasım
13Kas)rp
13Kastm
13Kasim
13Kas»m
13Kaam
13Kasım
13Kasim
13Kas(rrı
13Kas'm
13 Kasım
13 Kasım
i3Kasım
i3Kasım
13Kasm
SAAT
00 21
00 38
00 49
01 11
0215
Ü2 54
03 02
03 57
04 52
04 59
üi>27
U5 57
0610
06 21
10 02
1014
1Ü331
036
11 59
12 10
13 07
BÜYÜKLÜK
48
41
42
40
43
47
43
40
4 7
42
40
4 2
42
AS
40
42
41
40
42
43
40
ılçede >akınlannı kaybedenlerın
feryatlan sıren seslenne kanştı
Ilçede 4 ve ustu artçı depremler
gece boyunca surerken karanlık yu-
zunden ılçenın ara sokaklanndakı
enkazlara ıse hıç ulaşılamadı Ya-
kmlan enkaz altında bulunan vatan-
daşlann endışelı bekleyişı sabah sa-
atlenne kadar surdu
Duzce'de 17 Ağustos'takı dep-
remde az hasar goren bınalann bu-
yük çoğunluğunun yıkıldığı bıldın-
lırken Marmara depremınde yıkı-
lan bınalann enkazının kaldınlma-
sında kullanılan ış makınelennın
bazılan da yıkılan bınalann altında
kaldı Sağlam olanlan ıse hemen
devreve sokuldu
3 bloktan olusan 6 katlı beledıye
ış merkezının bloklanndan bınnın
tamamen yıkıldığı Duzce'de. 17
Ağustos'takı depremde mınaresı yı-
kılan tanhı Buyuk Camıı kısmen,
Cendıye Camıı'nın ıkı mınaresı ta-
mamen yıkıldı
Blna otobüsün
üstüne yıkıldı
Deprem anında, İstanbul dan Cı-
de'ye gıden bır yolcu otobusu Duz-
ce'den geçerken yıkılan bır bınanın
altında kaldı Cıde Arslan Tunzm
Fırmasf na aıt otobustekı 30 kışı ya-
şamını yıtırdı
Fatıh Mahallesı nde çoken 5 kat-
lı bır bınada kurtarma çalışmalan
surerken bu mahallede oturan ve
depremden sağ kurtulanlar. deprem
esnasında çoken apartmanda mev-
lıt okutulduğunu bıldırdıler Gorgu
tanıklannın bıldırdığıne gore. en-
kaz altında yaklaşık 60 kışının bu-
lunduğu sanılıyor Görgu tanıklan-
nın verdığı bılgıler uzenne hemen
başlayan kurtarma çalışmalannın
ılk saatlennde ıkı erkek enkazdan
sağ çıkanldı
Kaymakam Mehme< Fahrican da
Duzce'nın yanı sıra Bej-köy ve
Kaynaşh'nın da depremden buyuk
orandaetkılendığını, Konuralp'tekı
lzzet Baysal Unıversıtesı Tıp Fakul-
tesı Hastanesı'nm hasar gorduğunu
soyledı
Sabahın ılk ışıklanyla bırhkte
arama ve kurtarma çalışmalan hız-
lanırken depremın yol açtığı acı tab-
lo da belırgınleşmeye başladı Bol-
geye sevk edılen asker, ış makıne-
sı, ambulanslar çalışmalannı hız-
landırdı Beldeye çevre ıllerden gı-
da maddesı gelmeye başladı
Eskı İstanbul yolunda çatlaklar
oluşurken bazı kamyonlann kaza
yaptıklan ve devnldıklen goruldu
Park halındekı kamyonlardakı yuk-
lenn dokulduğu gozlendı
Ölenlerden
43'ünün Mmlifll
Öte yandan dun akşam saatlenne
kadar ulaşılamayan Duzce'nın Ko-
nuralp ve Beykoy beldelenyle de
ıltışım sağlandı Yetkılıler Konu-
ralp'te 72 kışının Bevkov beldesın-
de de 9 kışının olduğunu açıkladı
Duzce'de depremde hayatını kay-
beden ve devlet hastanesıne getın-
lenlerden 43 kışının kımlığı açık-
landı Sağlık Bakanlığı Musteşan
HalukTokuçoğlu'nun yaptığı açık-
lama\ a gore, cesetlen devlet hasta-
nesıne getınlenlerden 43'ünun kım-
lığı şoyle
"Burak Bayraktar, Seckin Bay-
raktar, Emine Çakır, Nurdan Ka-
yış, Ahmet Durukan, Yavuz Kahra-
man, Sürey>>
a Kayış, Sabriye Yük-
sA, Günavdın Bıılut, Mehmet Ali
Caner. Hatice Dil, Soner \kinci, tb-
rahım Aydın, Baha Avdın. İKas
Durmazoğlu, Selim Kahraman.
Murat Bavraktar, Hacı Bav ram, 4)-
fer Kurt, Kadir Conker, Murat
Kahraman, Ercan Kahveci, Meh-
met Özcan, Zeki GüzeL, İnaz Ozçe-
iik, Mert Yılmaz, Semiha V ılmaz,
Ekrem Yılmaz, İbrahim \ ıldınm,
Çetin Nemudu, Ozge Temel, Asi\e
Yirmi, \lim Sağlam, Vakup Ayben-
lu lsmaıl Doğamığıt Hacı Koç, Nur-
can Vfenıoğlu, Şahmenur \rabacu
Çağla Kılavuz, Şahin Akvûz, Gün-
gor Basba>. Cevat Yazgan, Emre
Karahasanoglu."
Hastanede aynca Yeşılyurt Ote-
lı'nden ısımsız bır erkek, kuçukbır
erkek ve yıne kımlığı belırleneme-
yen bır erkek cesedının bulunduğu
bıldırıldı
Hizlı mudahale
Tamamen yıkılan devlet hastane-
sı bahçesınde ıncelemelerde bulu-
nan Çalışma ve Sosyal Guvenlık
Bakanı Yaşar Okuyan Marmara
Bolgesı nde 17 Ağustos'ta meyda-
na gelen depremın de getırdığı de-
neyım ışığında, Duzce'dekı depre-
me çok hızlı mudahale edıldığını
soyledı Okuyan, yaralılann İstan-
bul ve Ankara'dakı hastanelere su-
ratle sevk edıldığını ıfade ederek
sevk çalışmalanna Turk Sılahlı
Kuvvetlen nden 6 helıkoptenn ka-
tıldığını kaydettı Okuyan, SSK ve
Sağlık Bakanlığı'ndan 150 ambu-
lansın bolgede bulunduğunu soyle-
dı Sıvıl Savunma ekıplen ıle go-
nullu kuruluşların, kurtarma çalış-
malan ıçın bolgeye geldığını ıfade
eden Okuyan, çalışmalara hem va-
tandaşlann hem de kurtarma ekıp-
lennın katıldığını anlattı Okuyan.
yıkılan bınalann çoğunun 17 Ağus-
tos'ta hasar goren bınalar olduğuna
dıkkat çektı Bubınalanonanpıçı-
ne yerleşen çok sayıda vatandaş,
7 2'hk deprem sonucu enkaz altın-
da kaldı Duzce Meslek Yuksek
Okulu nda okuyan ıkısı kız beş öğ-
rencı de ılk depremde hasar gorduk-
ten sonra onanlan dort katlı bınada
enkaz altında kaldı Bu oğrencıler-
den ıkısı kurtanldı Dığerlennı kur-
tarma çalışmalan suruyor
Duzce'de oturan ve 9 aylık hamı-
le olan Hulya Aydar ıle eşı Şakir
Avdar da sabaha karşı yoğun çalış-
malar sonucu enkaz altından çıka-
nldılar Sağlık durumu ağır
olan Hulya Aydar Kartal
Eğıtım ve Araştırma Hasta-
nesı ne getırıldı Burada se-
zeryanla bır erkek çocuğu
dunyaya getıren anne Aydar,
hastanenın yoğun bakım unı-
tesının dolu olması nedenıy-
le Pendık Ozel Şıfa Hastane-
sı'ne gondenldı Hulya Ay-
dar'a bu hastenede beyın
amelıyatı yapıldı Doktorlar
hastanın hayatı tehlıkeyı at
latamadığını bıldırdıler
Bayındırlık ve Iskan Ba-
kanı Koray Aydın da hasta-
nelerın yetersız kalması ne-
denıyle bazı okullann geçıçı
olarak hastaneye donuşturul-
duğunu belırttı Bakan Ay-
dın, asken bırlıklerın yanı sı-
ra TTK ıle Korfez Beledıye-
ii'nden gelen kurtarmaekıp-
lennın de çalışmalannı surdurdu-
ğunu kaydettı
Merkez ussü Duzce olan deprem-
de, Bolu'nun Kaynaşlı beldesınde,
sabahın ılk ışıklanyla bırhkte facı-
anın acı tablosu ortaya çıktı Kay-
naşh'da çok sayıda bınanın yıkıldı-
ğı gozlenırken enkaz altında çok sa-
yıda vatandaş bulunduğu sanılıyor
Turkıye'de bulunan Macar kurtar-
ma ekıbı, ozel eğıtılmış 4 kopekle
bırhkte, dığer kurtarma ekıplenyle
gece boyunca enkaz altından canh
çıkarmak ıçın çalıştı
Umıt mıllı takımın maçını ızle-
mek uzere Kaynaşh'ya bağlı Kara-
çalı Mahallesf ndekı 3 katlı bır bı-
nanın zemın katındakı kahvehane-
ye gıden 30 dolayındakı kışı de en-
kaz altında kaldı Yana kaymış ve
zemın katın tamamen çokmesıyle 2
kat gıbı görunen bınadan 5 kışı sağ
olarak kurtanlırken bır de ceset çı-
kanldı Kahvehanenın enkazından
canlı kurtanna çalışmalan devam
edıyor
Depremde yıkılan Kaynaşlı Aka-
beDınlenmeTesıslen'ndede enkaz
altında kalan 6 kışı kurtanldı Sela-
mi Ayyıldız, Erdal Dinçer. Vedat O-
raL Mustafa Bozeh, Tuncay Ozkan
ıle soyadı belırlenemeyen Zcynep
adlı bır kadın, ılk mudahalelen ya-
pıldıktan sonra, hastaneye gonde-
nldı
Karaçalı Mahallesı'nde 2 katlı
evın enkazı altından, 2 ay lık ev lı bır
kadın, 7 saat suren çalışma sonucu
kurtanldı Kurtarma çalışmaları sı-
rasında. Uzman Jandarma Çavu^
Ihsan Çatıroğlu, yenı evlı eşının
kurtarılmasını heyecanla bekledı
Kendısı hafıf yaralanan Ihsan Çatı-
roğlu, eşı Gutten'ın kurtanlmasıy-
la büyuk sevınç yaşadı Kurtarma
çalışmalanna askerler de katıldı
Bolgede halk olulennı bır yandan
defhetmeve de başladı
ilk çadırkent
Kızılay, ılk çadırkentını Duz-
ce'nın Azızıye mevkıınde kış koşul-
lanna uygun 675 Alman. 25 Rus ça-
dınyla gerçekleştırdı Uluslararası
Kızılhaç Federasyonu nun da 1300
çadırgondereceğı bıldırıldı Kızılay
deprem bolgesınde sıcak yemek da-
ğıtımına da başladı Depremın ar-
dından bolgeye T1R larla gonden-
len seyyar mutfaklar depremzedele-
re hızmet vermeye başlandı
Bolgede oluşan kışlık çadır ıhtı-
yacını gıdermek ıçın yurtıçındekı
çadır uretıcılen ve Ukrayna ve Ulus-
lararası Kızılay-Kızılhaç Federasyo-
nu ıle bağlantıya geçıldığı belırtılen
açıklamada, Kızılay ın Bolu-Duz-
ce'ye gonderdığı çadır sayısının 5
bm 165'e. battanıye-sayısının da 55
bın300'eulaştığıkavdedıldı Açık-
lamada, 4 TIR dolusu ılacın bolge-
ye gondenldığı, 100 yatak kapasıte-
lı bır seyyar hastanenın de Adapa-
zan'ndan Duzce'ye kaydınldığı bıl-
dınldı
Deprem bölgesinde 4 bin 181 askeri personel görev yapıyor
TSK 7dtıkikachı mudahale etti
ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Turk Sılahlı
Ku\"vetlen, Duzce depremıne 7 dakıkada
mudahale ettı Jandarma Genel Komutanı
Orgeneral Rasim Betir, depremın hemen
ardından bolgeye gıderken asken çalışmalan
koordıne etmek ûzere 4 Kolordu Komutanı
Korgeneral Ero! TVrtal gorevlendmldı Bolgede
TSK tarafindan 6 general gorevlendınlırken
asken personel sayısı da4 bm 18l'e ulaştı
Depremde asken personelden l uzman erbaş
yaşamuu yıtınrken 6 subay, l astsubay ve 12
erbaş/er yaralandı
Kara Kuvvetlen Komutanlığı Kurmay Başkanı
Orgeneral NecdetTimur unzasıyla yapılan
açıklamaya göre, TSK depremden sonra bolgede
arama, kurtanna faalıyetlenne anında
mudahalede bulunmak ıçın Bolu 2 Komando
Tügayı'nı I tabur ıle Kaynaşlfya mükal etnrdı
Bu arada, bolgeye en yakın 15 Kolordu
Komutanlığı'ndan 17 Ağustos'ta meydana
gelen depremde görev alan deneyımlı bırlıkler,
uzman subay ve astsubaylar Duzce
Kaynaşh'ya, karayolunda meydana gelen
hasar nedenıyle de Ankara garnızonundan da
Bolu'ya gereklı ku\
r
vet tahsısı ve sevklen
yapıldı
Bır general Başbakanlık Knz Yönetım
Merkezı'nde gorevlendınlırken Kara Kuvvetlen
Karargâhı'ndan 2 general depremden ıkı buçuk
saat sonra uydu telsızlenyle bırlıkte bolgeye
gıttı Öte yandan, Gemlık'ten 4 köpeklı arama
tımı, asken hastanelerden 29 tabıp 29 hemşıre
ve 11 ambulans bolgeye ulaştı Aynca, 1 Ordu
Hava Alayı'ndan 1 UH-60 Skorsky. Ankara
Kara Havacılık Okulu'ndan bın ambulans olmak
uzere 3 hehkopter, Ankara'dan ve Istanbul'dan
bolgeye gıtmelen gereken sıvıl arama-kurtarma
rımlen. sağlık personelı ve telekom uydu
termınallenntn bolgeye ulaşımını sağladı
Bolgedekı hava ulaşım faalıyetlennın
koordmasyonu ıçın ıse Cengız Topel Havaalanı
ve Bolu'da kara havacılık destek komutanhklan
tesıs edıldı
Genelkurmay Başkanlığı tarafindan 1 derece
yakınlan zarar goren asken personeie deprem
ıznı venlmesı konusunda da emır yayımlandı
thtıyaç duyulduğunda ıse kullanılmak uzere
Kara Kuvvetlen'ne bağlı kamplara emır
venldığı bıldınldı
Gönderilen malzeme ntiktarı
Muh çadır 2200, soğuk ıkhm 263, battanıye
20800, port karyola 3000, ceset torbası 2200,
baret 850, jeneratör 18. seranaylonu 50top.
soba 1360, ayd. settı 18,elfenen 360, YSC
250, eldıven 800. gıda maddesı 50 ton
projektör 11. yatak 150, seyyar fınn 1, seyyar
mutfak 9, tuvalet çad 250, banyo ünıtesi 1,
çamaşır ünrtesı 1
G U N D E M MUSTAFA BALBAY
• Baştarafı 1. Sayfada
bınncı olum yıldonumu torenıne nasıl gıtmelıyızı
konuştuğumuz dakıkalarda sarsıntıyla ayağa kalk-
tık
12 Kasım depremı başkentı butun yonlenyie sars-
tı 17 Ağustos depremı de Ankara'da hıssedılmıştı,
ama bu kez sarsıntı daha şıddetlıydı Ilk gorunum o
kı, devletın butun organları anında harekete geçtıler
Boylesı felaketlerle bır daha karşılaşmak ıstemıyoruz,
ancak bu refleksın davranış bıçımıne donuşmesını dı-
Iryoaız1
Oncekı doğal felaketlerde ılk karşılaşılan durum şu
olurdu Devletın en tepesındekı kışıler art arda de-
meçler verırier
"Yaralar anında sanlacaktır "
"Devletımıze guvenın, Turkıye büyük bır devletın
adıdır"
"llgılı bakanlanmız devreye gırmıştır"
12 Kasım Cuma akşamı saat 18 57'den ıtıbaren
boylesı goruntuler de yaşandı Cumhurbaşkanı Sû-
teyman Demirel, alışık olunmayan bır bıçımde doğ-
rudan Başbakanlık'a geldı Hukumet ayaktaydı Turk
Sılahlı Kuvvetlen bolgedekı bırlıklennden Genelkur-
may Başkanlığı Karargâhı na kadar butun bınmlennı
harekete geçırdı Bunlar buyuk olçude medyaya da
yansıdı
Ancak butun bu hareketlılığın yanında gazetelerın
bınncı sayfalannı dolduran, televızyon yayınlannın
ana halkasını oluşturan başka bır gorunum daha var.
Bılım adamlan
Bılım adamlan sıyasılenn onune geçtı demek bel-
kı ılerı olur, ama en az onlar kadar kendılennı anlat-
ma zemını yakaladılar dıyebılınz
Marmara depremının ardından "demıştık" dıyen
oğretım uyelen değışık bıçımlerde karşılandılar Ka-
muoyu onlara kulak vermeyı, bundan sonra nelenn
olacagı konusunda bılgı almayı yeğledı Sıyasıler so-
ğuk karşıladılar Zaman zaman bılım adamlan da bır-
bırlenne gırdıler Ama sonuç kotu olmadı, bılım adım
adım one çıktı
Kandıllı Rasathanesı sorumlulanndan unıversıte-
lerın jeolojı bolumu oğretım uyelenne, yabancı unı-
versıtelerdekı araştırmacılardan Jeolojı Muhendısle-
n Odası yonetıcılenne kadar genış bır bılımsel yelpa-
ze ıkı gundur medyanın gundemınde
Bu zemının guçlenmesını dıleyelım
v
Deprem: 'Evlenn yıkılması!'
llkokula bu yıl başlayan Marmara'dakı yeğenım
Manolya'ya sordum
- Sence deprem nedır
1
?
Kısa bır sure duşundu, kestınp attı.
"Evlenn yıkılmasıdır'
Bılım adamlan da yen geldıkçe soyluyor
"Deprem oldurmez, çürûk bına öldurur"
Bızım Manolya'nın mantığıyla hareket edersek, bı-
na sağlam çıkar yıkılmazsa, deprem ne kadar sallar-
sa sallasın, deprem olmamış demektıri
Öncekı akşamdan ben yaşadıklanmız, "depreme
mudahalede" ders aldığımızı gostenyor, dıyebılınz
Şımdı sıra, deprem olduğunda bundan olabıldığınce
az etkılenme dersı almakta
Bunun da temel koşulu, bılımı rehber edınmekten
geçıyor Sağduyusuna ınandığımız bılım adamlan bır
suredır "Fay hattınm doğuya doğru yurume olasılı-
ğı yuksek Duzce bölgesinde kınlmamış bır kesım
var" dıyoriardı
Ongorulennde haklı çıktılar , ^
Marmara depremı sonrasında yenı binalafı fnşa
edecek burtları kontrol edecek firmalar belırlendı,
ancak kalıcı konutlar ıçın yer belırlenemedı Bu du-
rumun Turkçesı şu
Konut sektorunde bu yatınmlardan pay alacaklar
bellı oldu Ancak ışın bılımsel çalışma gerektıren ya-
nı ıkına planda
1
Artık kent planlannı yerel yonetıcılenn seçım kazan-
ma hırslanna kurban etmeyelım
Artık kentlenn genışleme bolgelennı ranta gof© de-
ğıl jeolojık raporlara gore belırleyelım
Bılım butun toplumsal yapıyı etkıleyen bır guç
Sıyasılenmızı bu guce oncelık ve değer vermeye
çağınyoruz
Devlet ders aldı
ANKARA (Cumhuri-
yet Burosu) - Devletı vo-
netenler Duzce depre-
mınde. Marmara depre-
mınden ders alındığını
gösteren uygulamalarya-
parak 17 Ağustos a gore
daha dar bır bolgey ı etkı-
leven felakete erken mu-
dahale ettı Cumhurbaş-
kanı Suleyman Demirel
başta olmak uzere dev let
yetkılılen dun deprem
bolgesınde ıncelemelerde
bulundular Başbakan
Bıilent Ecevit olağanustu
hal ılan etmeye gerek ol-
madığını soyledı Başba-
kan Yardımcısı ve Enerjı
ve Tabıı Kaynaklar Baka-
nı Cumhur Ersumer de
devletın bolgede olaya
hâkım oluduğunu kaydet-
tı CHP Genel Başkanı
Ahan Oymen de deprem
bolgesıne gıderek ıncele-
melerde bulundu
Depremın hemen ar-
dından Başbakanlık Mus-
teşar Yardımcısı Özgün
Ökmen başkanlığında
oluşturulan knz yönetım
merkezi, Tumgeneral Eş-
ref Çallı başkanlığında
Mıllı Guvenlık Kurulu
Genel Sekreterlığı'nde
(MGK) oluşturulan knz
merkezi ıleeşgudum ıçın-
de çalışmaya başladı
Marmara depremı dene-
yımı olan personelın krız
merkezlennde gorevlen-
dınlmesı çalışmaları hız-
landırdı İkı knz merkezi
arasındakı eşgudumü
sağlaması amacıyla Baş-
bakanlık ta ırtıbat subayı
görevlendınldı
Marmara depremı sıra-
sında ılk mudahalenın ge-
cıkmesıne neden olan yol
tıkanıklığını yaşamamak
ıçın Istanbul-Ankara ara-
sındakı TEM otoyolu ılk
vardım araçlan dışındakı
araçlara kapatılarak baş-
ka guzergâhlar belırlendı
Depremın duyulması-
nın hemen ardından bol-
geye gıden Devlet Baka-
nı Hasan Gemki ıle Ça-
lışma ve Sosyal Guvenlık
Bakanı YasarOkuvan ılk
çalışmalan koordıne ede-
rek yetkı karmaşasını on-
iedıler
Başbakan Yardımcısı,
Dev let Bakanı Devlet
Bahçeli gece 03 00te
Duzce'ye gıderek gelış-
melen yennde ızledı Ba-
yındırlık ve lskân Bakanı
Koray Aydın ıle İçışlen
Bakanı Sadettin Tantan
da bolgeye ılk ulaşan ba-
kanlar arasında yer aldı
Gelışmelen gece bo-
yunca Ankara'dan ızleyen
Başbakan Ecevıt, sabah
saat 09 30'da otobusle
bolgeye gıttı Cumhur-
başkanı Demirel, TBMM
Başkanı Yıkürmı Akbu-
lut ıle Genelkurmav Baş-
kanı Orgeneral Hüseyin
Kıvnkoğlu ve Kara Kuv-
vetlen Komutanı Orgene-
ral Atilla Ateş de sabah
bolgeye hareket ettı
Duzce ve Kaynaşlfda
ıncelemelerde bulunan
Demirel, depremın uze-
nnden 17 saat geçmesı-
nın ardından her şeye el
konulmasının memnum-
yet vencı oluduğunu soy-
ledı Demirel, Duzce Knz
Merkezi nde Başbakan
Ecevıt'le de buluştu Bol-
gede yaptığı ıncelemeler
sonucu Bolu Valısı Nus-
ret Miroğlu'na yıkım uz-
manı ıstemesını soyleyen
Ecevıt, çadırlann bolge-
ye uiaştığını anımsattı
Ecevıt, çadırlann bekle-
meden kurulmasmı, dağı-
tım ışlemın daha sonra
yapılması talımatını ver-
dı Demirel de TSK'nın
çalışmalannı overek
"Her şeye mıidahale edil-
miş ve Duzce'de her şey
kâfi mıktarda var. İnşal-
lah bu akşama kadar en-
kaz amnda ne kadar can-
lı varsa hepsini cıkanrbr"
dedı