Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
HAZİRAN 1998 PAZAR CUMHURİYET SAYFA
EKONOMI / YATIRMCI REHBERI 11
Cumhuriyet Aitmı ç»
16.450
16.400 ^ - ^ 1 6 200 , #
ie.25o"u
""i&2
15Mays 22 29 5Kaz 12
TTU
16.700
Û
f
30
19
Dolar (serbest pıyasa satış)
262.500
257.000 . ^ 262.750
254,000
15Mayıs 22 29 5Haz. 12 19
M 3 r k (serbest ptyasa satış)
147.300
144 500
145.300
145.700
144İ0O
142.900
ISMayıs 22 29 5Haz. 12 19
79
00
79
«G
IBMayıS
Gecelik
83 _
mhteterv-
22 29
faizter(%)
. 69
k6i ^JZL
67 61
5Haz 12
57
19
Borsanın seyri
15Mayıs 22 29 5Haz. 12
BORSAVERİLERİ
Hme Senetlen
Pıyasa Degerı (mılyar TL)
işlem Hacmı (mılyar TL)
tşlem Mıktan (mılyon)
Sözteşme Sayısı
Fryat Kazanç Oranı
Repo Pıyasası
şlem Hacmı mılyar II)
Tahvıl Pıy Işlecn hacmı (mılyar TL)
TescılPty Işlem hacmı(mılyar TL) 1 651 854
Öncekı
Hafta
15 626 481
458 182
41943
462 172
18 75
1 697 740
541 469
Geçen
Hafta
15 513 185
406 567
41989
497 595
18 60
1799 740
523 806
2 509 830
Değşım
0 74
1124
011
7 86
0 93
5 97
3 26
51 91
BORSADA CEÇEN HAFTA
DEĞŞM
Hntırf
Kıynut
Alarko
AlarKo
SKol
Soyasan Tekst
Jugun Yayın
Juftıerang
Jurçetj
gurifafcm
limentaş
:'3vaB<«
iıraKağıt
MRP
MerkoGıda
Mıgros
M YÎlmaz Yat
Mütlu Aku
Hergjs HokJ
Ne*üoldıng
Neî Tunzrrı
JvAletl
•ın Kır
Tumleks YENI
Ktyıfeks
ş Üçak S
K.ŞfiWnık
Vakıf GM Y O
VakıfYatO
Vakko Tekstıl
VanEt
Vestel
Vikjng Kağıt
Y KriU KSray
Y Kredı Y O
Yap<Kre<jıB
Yasas
YaşâTbank
YaîS
Yunsâ
Işlem
mıttarı (000)
11
579
217
Kapanı;
Flyatı
Hjttalık
Yıntf»
Yıllık
Yujde
Yenin düşüşü, perşembe günü de Kıbns'ta gerilimin artması getiriyi düşürdü
Borsaya fiize+yen çelmesiTARIKYILMAZ
Hafta sonuna doğru K.ıb-
ns'ta yaşanan gergınlık va-
tınm araçlannı olumsuz et-
kıledı AdayaTurkveVunan
uçaklarının ınmesiyle bır-
lıkte gelen satı^ dalgası ozel-
lıkJeborsayavaramadı Haf-
ta başında yenin dolar kar-
^îsinda değer ka>betmesıy-
le bırlıkte keskın bır duşuş
\ apan borsanın toparlanma
çabası, KLıbns'a Turk \e Yu-
nan uçaklannın ınmesıyle
bırlıkte sekteye uğradı Bor-
sa bıleşık endeksı bınde 51
oranında değer kaybıyla haf-
tayı tamamlarken, altın. fa-
ız v e mark en ıv ı getınv ı sağ-
ladı Yatınmcılar haftaya.
yenin dolar kaybınınde\am
ettığı şeklınde gelen haber-
lerle tatsız başladı
Pazartesı gunu yen dolar
karşısında 146duzeyınege-
nleyınce dunya borsalann-
da duşuşler yaşandı Hafta-
ya4028 puandanbaşlayan ls-
tanbul Menkul Kıvmetler
Borsası, pazartesı sabahı As-
ya borsalarındakı duşuşle
bırlıkte 4000 puanının altı-
na genledı Du^uşe Rusya
borsasının da eklenmesıyle
daha da artan satışlar en-
dekste yuzde 5 81 puanlık
bır gev şemeyı de berabenn-
de getırdı Dünyada gozler
venın hareketlenneçevnlır-
ken Japon Merkez Banka-
sı'nın bu sorunla tek başına
uğraşamayacagını anlama-
sı \e dığer merkez bankala-
nnı yardıma çağırması >enın
toparlanmasına neden oldu
Buna bağlı olarak yonunu
yukan doğru çevıren 3794
puandan ba^lattığı hareke-
tını çarşamba gunune kadar
surdurdu Çarşamba gunu
endeks 4047
puana kadar
yukseldı Sorun atlatıldığı
veyukselış ıçın vabancı >a-
tınmcının borsa alımlannı
bekleyen borsacılar bu defa
da çok daha yakındakı bır
sorunla karşıla^tı
F-16'laradada
Yunanıstan'ın Kıbns'a
uçak ındırmesının ardından
Yatırım araçlarının haftalık getirisi (%)
Faızler net ve donem sonu olarak hesaplanmıştır Repo faızlen,
İMKB venlendır Dovız ve altın serbest pıyasa fîyatıdır
Turluye'nın perşembe saba-
hı adaya 6 adet F-16 ındır-
mesı\le tırmanan gergınlık
borsanın da 4000 puanın al-
tına bır sortı vapmasına ne-
den oldu Gergınlığın azal-
ması \ e uçaklann adadan çe-
kılmesiyle bırlıkte borsa da.
haftanın son gunu tepkı alım-
lanyla>ukseldı Borsa bıle-
şık endeksı haftav 14007 pu-
andan tamamlarken hısse se-
netlen ortalama bınde 51
oranında değer yıtırdı En-
dekslerde en fazla ka\ ıp > uz-
de 1 7 ıle sanayı grubu hıs-
selennde va^anırken. hız-
metlerendeksi bınde 34'luk
kuçuk bır yukselı^ >aptı
\en \e Kıbns'takı gelı>-
meler dığer yatınm aracla-
nnın da getınlennı olumsuz
etkıledı Pazartesı gununun
ardından mudahalelerle de-
ğen duşurulmeye çalışılan
doların yurtıçınde de getın-
sı dış dumadakı gelışmele-
re paralel olarak duştu Do-
lar 262 500 lıradan ba^ladı-
ğı hafta> a 264 bın lıraya yuk-
selmesine karşın mudahale-
lerle genleyerek 262 750 lı-
raya duijtu Duşuşle bırlıkte
dolann getınsı bınde 10"da
kahrken mark. yuzde 1 10
pnm yaptı
Kamu harcamalannın kısılması, personel ödeneklerine ve yatınmlara yansıtılacak
99 bütçesini IMF belirleyecek
BANL SALMAN
ANKARA-Turkıye'nın, dış borç
kavnaklannın açılmasi ıçın Llusla-
rarasi Para Fonu'yla (IVIF) ımzala-
mavahazırlandığı "StaffMoıütoring
Progranıme'" adlı ızleme anlaşmasın-
da. kamu harcamalannın duşurul-
mesı hedefıyle, >ıne ıstıkrann fatu-
rasının çalışanlara \e yatınm ode-
neklenne kesıleceğı ortaya konuldu
Programla, yuzde 40'ıni borç faız
odemelennın oluşturduğu 1998 >ıh
butçesınde.yuzde 23 6'yaduşurulen
personel odeneklen ıle yuzde 6 8"e
kadar ındırılen yatınm payı gelecek
yıl daha da genletılebılecek
Hafta başında Turkı>e"ye gelen
IMF heyetı. > aklaşık 6 a> ı kâlan 1998
\ihnm\anisira 1999'aılışkınprog-
ram hedeflen uzerınde çalışmalar
gerçekleştın>or
IMF'vle ızleme programının te-
melını, se^ım nedenıyle uygulama
olanağı kalmadığı sa\unulan 3 >ıl-
lık orta enmlı ıstıkrar programının
oluşturacağı belırtılnor Ancak
IMF'j le ımzalanacak anlaşmanın 18
aylık bır surevı kapsaması nedenıy-
le programın sıkılaştınlması bekle-
nıvor TBMM Genel Kurul gunde-
mındekı emeklılık \a^ını 50-55 on-
goren tasanya onay vermeven. Ça-
lışma ve Sosyal Güvenlık Bakanı
Nami Çağan ıle Devlet Bakanı Işın
Çelebi ara^ındakı "2000>ılındaniti-
baren yeni işe gireceklcrde emeklilik
>aşının 56-60'açıkanlması" uzlaşma-
sını da \etersız bulan IMF sosyal
guvenlık başta olmak uzere reform-
lann da gerçekleştırılmesını temel
alıyor AncaklMF'nınemeklılık>a-
şı ve prım odeme gun -.avılarının
vukseltılmesı ıstemıne Çalışma ve
Sosval Güvenlık Bakanlığı "topluın-
da dengelerin ah-üst olacağma" dık-
kat çekerek karşı çıkıvor
Hazıne Musteşarı ^ener Dinç-
men'ın "IMF'vle 11 aydır konsul-
tasvon goruşmeleriy le surdurulen fi-
ili duruma hukuki zemin varatılma-
sT olarak nıtelendırdığı, parasal kav-
nak ıçermeven anlaşmanın, uluslara-
rası pıyasada gerçekleşmelere gore
sağlanabılecek guvenın dışında ek
bır katkı getırmeyeceğı anlaşıldı Bu-
rokratlar, IMF'yle ımzafanacak prog-
ram anlaşmasıyla hem bugunku hu-
kumetın seçım ekonomısı uvgula-
mamasinı hem de kurulacak 56 hu-
kumetın programa bağlı kalmasını
sağlamava çalışıvorlar
lMF'nın Turk ekonomısındekı ger-
çekleşmelen ızleverek belırlı pen-
yodlarla dunyaya duyurmasını ıçeren
ızleme anlaşması 1999 butçesının
çerçevesınıoluşturacak Dınçmen'ın
açıklamalarına gore 1999 yılında
enflasyon hedefı yuzde 20 olacak
Hukumetın bu vıl deflatoru yuzde
64 olarak ongormesıne karşın yuz-
de 50'lık vılsonu enflasvon hedefı-
ne bdğladığı maaş artışlarının gele-
cek v ıl da >uzde 20"ye endekslenme-
sı olasılığı belırdı
Yıne 1999 butçesi ıçın kamu har-
camalann kısılması temel hedefola-
rak ortaya konuldu \ uzde 40 ını fa-
ız odemelenne a> ırılması nedenıyle
esneklığmı tamamcn kavbettığı eleş-
tınlen yoneltılen butçede personel
v e v atınm odcneklerının daha da kı-
sılmasinın gundeme gelebıleceğıne
dıkkatçekılı>or 14 katnlyon lıralık
1998 butçesınden 6 katnlvon lıra \al-
nızca borç faız odemelerıne aktarı-
lıvor Ancak 1975- 1980 donemın-
de vuzde 35 4 olanpersonel odenek-
lerınınbutçedekıpayı 1998 ıtıbany-
la vuzde 23 6, aynı donemde yüzde
20 olan vatınmların pavı da yuzde
6 8"e kadar gerıletıldı
ÇAĞDAŞ YAŞAMI DESTEKLEME
DERNEĞİ GENEL MERKEZİ ve TÜM
ŞUBELERİ
AMASYA'DA
21 Hazıran 1919 Amasya Bıldırgesı
MUSTAFA KEMAL ve arkadaşları şoyle dıyor:
Ulusun bağımsızlığını yıne ulusun çaba ve
kararlılığı kurtaracaktır!
21 Hazıran 1998 Amasya ÇYDD şoyle dıyor
Ulusça, hak ve ödevlerimizin bilincinde
yurttaşlar olarak çağdaş, laik,
demokratik, sosyal bir hukuk düzeninde
tam bağımsız yaşamaya karariıyız.
Ulusal duyarlılık ve çabayla her türlü
engel aşılacak ve Türk aydınlanma
devrimimiz sürekli gelişme içinde
sonsuza dek yaşayacaktır.
BURSA ALTINO İCRA MÜDÜRLÜĞÜ
1997 1185
kambı\o senetlen ıçek. poBçe \e emre muharrer s«net) ûzerin-
de hacız >olu ıle \apılacak takıp Ukplennde
Ödeme Emn Alacaklı T lş Bankası \ Ş
Vekılı Av Hıkmet K.aradenız, Bursa
BORÇLU HAS^N TUNCAY PARLAK Incırlı caddesı Yeşı-
hpek Ap No 64 BURSA
Macak mıktan 192 416 000 - lıranın ıcra masrafı v ekıl ucretı
ve yüzde 172 5 ışjeyecek faızı \e faızın \üzde 5 gıder \ergısı ıle
tahsıh talebı
Yukanda adı geçen borçluya normal vollardan ödeme emn teb-
lığ edılemedığınden odeme emrtnuı Türkıve de münteşır bır gaze-
te ıle ılanen teblığıne karar venlmıştır
Bu nedenle Yukanda vazılı borç ve masraflan ışbu odeme em-
nnm teblığı tanhmden ıtıbaren on gun ıçınde odemenız, takıp da-
yanağı senet kambıyo senedı nıtelığmı haız değılse keza takıp da-
yanağı senet altındakı ımza sıze aıt olmadığı ıddıasında ısenız beş
gün ıçınde açıkça bır dılekçe ıle tetkık mercı hakımlığıne bıldır-
menız aksı takdırde kambıyo senedındekı ımzanın sızden sadır ol-
muş savılacağı. ımzanızı haksız vere ınkâr edersenız senede da-
yanan takıp konusu alacağm yuzde 10'u oranında para cezasına
mahkum edıleceğınız borçlu olmadığmız veya borcun ıtfa veya
ımhal edıldığı veya alacağın zaman aşımma uğradığı hakkmda ve-
ya yetkı ıtırazının varsa bunun sebeplen ıle bırlıkte beş gun ıçınde
tetkık mercııne bıldırmenız, tetkık mercıınden ıtırazınızın kabulu-
ne daır bır karar getırmedığınız takdırde cebn ıcrav a devam oluna-
cağı ıtıraz edılmedığı \e borç ödenmedığı takdırde on gun ıçınde
74 madde gereğmce mal beyanında bulunmanız bulunmazsanız
hapıs ıle tazvık olunacağınız. hıç mal bevanında bulunmaz veya
hakıkate aykın beyanda bulunursanız. hapıs ıle cezalandınlacağı-
nız.
Işbu ılanın Turkıyede münteşır bır gazete ıle yavımlanmasın-
dan ıtıbaren 15 gün sonra teblıgatın yapılmış sayılacağı ılan olu-
nur 25 5 998 " Basm 25136
FİYAT DUYURUSU
WinstonLIGHTS
UZUN
YUMUŞAK
PAKET
, Fiyatı
1 8O.OOO TL
WİnStOn bir R.J.Rcynoldl Tobacco Co. Vtfintton - Salem N.C. USA morfeatıdır.
YORUM
ÖZTİN AKGÜÇ
Gerçeği Görebilmek
Başanlı olabılmenın, komplekslerden kurtulmanın
onkoşulu galıba gerçeği görebilmek, duygusal davra-
nışlarla kışısel vetoplumsal olarak kendımızı aldatmak-
tan vazgeçebılmek Cardrff zırvesı, bızım bazı gerçek-
lerı gormemıze yardımcı olur mu?
Zayıf bır olasılık
Avrupalı olmak, Avrupa'nın bır parçası olmak, Avru-
pa aılesınden sayılmak bır tutku mu, bır amaç mı, bır
kompleks mı, bunu anlayamamışımdır Avrupa Bıriığı'ne
gırme konusunda gosterılen ısrarın ekonomık ve sıya-
sal gerekçesını de kavrayamamışımdır Yalnız otuz yı-
lı aşkındır şu goruşu savunmaya çalışıyorum Turkıye
belırlı bır ekonomık ve buna bağlı sıyasal guce ulaş-
madan, Avrupa Bırlığı'ne alınmaz, gıremez Nıtekım ul-
kemızde AB'ye gırdık, gırıyoruz palavralarının en çok
atıldığı donemler, Turkıye'nın AB'den en fazla uzaklaş-
tığı donemler olmuştur
Bazı kışı ve çevreler, AB'ye gırmeyı, Avrupa aılesının
bır parçası olmayı Atatürk'un çızdığı bır yol olarak go-
ruyor ya da gostermek tstıyorlar Batılılaşma ıle Avru-
pa aılesıne gııme, Avrupa'nın bır parçası sayılma ayn
şeylerdır Batılılaşma soyut bır kavramdır Bıryaşam bı-
çımını, bır duşunceyapısını, bır değer yargılan sıstemı-
nı, bır sıyasal duzenı ıfade eder Batılılaşma bu anlam-
da anlaşıldığında, AB bıle -en azmdan bazı ulkelen- he-
nuz Batılılaşamamıştır
Avrupa Bırlığı, geçırdığı çeşrtlı evrelerde Turkıye'yı oya-
lamış, kapıyı ne tam kapatmış ne de açmıştır Kapıyı
açmamak uzere aralık tutmuştur Zaman zaman bu
aralık tutmada, Turkıye'nın sıyasal duzenı, gelışmışlık
duzeyı, ınsan naklarına gosterdığı saygı derecesı ge-
rekçe olarak kullanılmıştır Son zamanlarda da Yuna-
nıstan bahane olarak ılerı surulmeye başlanmıştır Tur-
kıye ıle AB arasında yakın ılışkılerın doğmasına Yuna-
nıstan engel oluyor havası yaratılmaya çalışılmıştır San-
kı dığer ulkeler sıcak bır ılışkı kurmak ısteseler de Yu-
nanıstan engelını aşamıyorlarmış gıbı
Turkıye, bana gore Ataturk ve lsmet Paşa'dan son-
ra, komplekslı, başarısız, deneyımı olmayan, vızyonsuz,
dış ve ıç baskı odaklarının etkısınde kalan polıtıkacılar,
lıderler tarafından yonetılmeye başlandı Batılı devlet-
lerle bazen Turkıye'nın onurunun kınlması pahasına
yakın ıhşkıler kurulmaya çalışıldı, odunler verıldı Ozel-
lıkle 195O'lı yıllardan ıtıbaren ABD'nın etkısı arttı, Tur-
kıye ABD'nın bır uydusu olarak gorulmeye başlandı Do-
ğu Bloku yıkıldıktan, Rusya'da kapıtalıst duzen oluş-
maya başladıktan sonra ABD ıçın Turkıye eskı çekıcı-
hğını bır olçude yıtırdı Gunumuzde Turkıye'nın ABtçın-
de yeralması, ABD'nın çıkarianna ve beklentıtenne bel-
kı daha uygun duşuyor olabıhr
Dalkavukların ya da çıkar peşınde koşanların deste-
ğı ıle ayakta duran veya geçmışte Turkıye'yı yoneten
vızyonsuz, komplekslı yonetıcıler, Turkıye'nın onurunu
koruyamadılar, kısa vadelı olarak olaylara bakış, vızyon-
suzluk, komplekslı olma, amaçsızhk dalga dalga top-
lumu sardı Gerçeklen goremeyen, olaylara duygusal
yaklaşan bır toplum olarak başarı kazanamadık Ba-
şarının ılkadımı belkı eksıkhklerımızı gormek, bunu gı-
dermeye çalışmak
Son Dunya Futbol Şampıyonası komplekslerımızı
spor alanında da gorunur hale getırdı "Turkıye 32 ta-
kım arasına katılsaydı ne yapabılırdı" sorusu sık sık
gundeme getırılıyor, yorumlar yapılıyor Bu konuda da
gerçeklen goremıyoruz Ovungen, gerçekçı olmayan
yorumlar, değerlendırmeler yapılıyor 1954 yılından bu
yana Turkıye'nın Dunya Futbol Şampıyonası'na katı-
labılmek ıçın elemelen aşamadığı gozardı edılıyor Ele-
melerı aşamamış bır takım şampıyonada ne yapabılır
kı, nasıl başanlı olabıhr kı'' Gerçekler gozumuze soku-
luyor, ama bız görmezlıkten gelıyoruz Polrtıka, ekono-
mı, spor, her alanda kendımızı aldatarak, doyuma ulaş-
maya çalışıyoruz Turkıye, futbol şampıyonasında yok
Daha acıklısı, gozleyebıldığım kadanyla şampıyonada
tek bır hakemımız bıle gorev alabılmış değıl Hakem-
lerımızın başanlı olduğu soylenır Adını pek duymadı-
ğımız ulkelenn hakemlen, dunya şampıyonasında maç
yonetırken, bızım hakemlerımızden çağnlan yok Her-
halde Turkıye spor alanında dışlanmadı Başanlı hakem-
lerımız olsaydı herhalde gorev verılırdı
Kompleksten kurtulmanın yolu, gerçekten başanlı ol-
mak Başan kazanabılsek, komplekslenmızden, ken-
dımızı aldatmaktan kurtulabıleceğız AB ve Dunya Fut-
bol Şampıyonası arasında ne ılışkı var, dıye sorulabı-
\\f> Arada ılışkı var Her ıkısı de gerçeklen gorememe-
mızın, başanlı olamamamızın sonucu Hep aynı savı yı-
nelıyoruz Komplekslerden kurtulmadan, başarı
kazanamadan ne AB'ye gırebıleceğız ne de dunya
şampıyonalarına katılabıleceğız
YATIRIM FONLARI NE GETİRDİ?
Yatırım Fonu
Adı
hattafc» Yılıçı
Oefı;ım 0«Eı;ım
% %
AÎIPT
MBİX.fe
«BStUj.
İÎ&?
IMFIH
IWFIU
ısiiiuttF»
şîîiâSfşlen
a s
Yatınm Fonu
Adı
Haftalık
Dejışjm
%
Yılrçı
Degışım
%
YKTBT£
BT*w
îlmalolJ
Saltl
ÎTtmt