Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
SAYFA CUMHURİYET 30 KASIM 1998 PAZARTESİ
8 HABERLERIN DEVAMI
TURKIYE
Istanbul Y 12 Sınop Y 12 Adana A 18
Edırne PB 7 Samsun Y 14 Mersın A 18
Kocaelı Y 12 Trabzon
Çanakkale PB 10 Gıresun
Izmır
Y 14 Dıyartıakır PB 17
PB 16 Ankara
_Y 13 Şanlıurfa PB 16
B 12 Mardın PB 15
Manısa PB 15 Eskışehır B 10 Sıırt PB 15
Aydın PB 17 Konya B 13 Hakkârı Y 13
Denızlı PB 18 Sıvas Y 10 Van
Zonguldak Y 11 Antalya A 20 Kars
Yurdun kuzey ve dogu
kesımlen çok bulutlu
Marmara nın doğusu
Karadenız iç Anado- Oslo
DIS MERKEZLER
PB 0 Beriın K -1
lu'nun kuzeydogusu Helsınkı
Dogu Anadolu yag stockholm
mur yer yer saganak , d
yağışh, Dogu Anado- L o n a r a
_B -2 Budapeşte K 4
B 2 Madrıd Y 14
_Y 8 Vıyana
lu nun' kuzeydogusu- Amsterdam K 3 Belgrad
nun yukseklen karla Bruksel K 1 Sofya
kanşık yağmurlu dı- Pans
ğer yerier parçalı bu-
lutlu geçecek
PB 4
K
K 3 Roma Y 13
K 2 Atına Y 14
Munıh K -2 Zunh K 4 Şam
Moskova
Aşkabat
Astana
Taşkent
Bakû
Bışkek
Tıflıs
Kahıre
PB
PB
PB
K
Y
K
Y
PB
-13
3
-10
-4
8
2
7
20
Y 20
OAçık Parçalı bcılutkj Sıslı B u l u t i u ^ Çok bulutlu ı Yağmurlu
W.AAJ
Karlı
-t.-j.vi Sulukar , GökgüruKuKı
Denizkurdu'na Izmir Barosu'ndan destel
İZMİR (Cumhuriyet Ege Bûrosu)-Iz-
mır Barosu, Abdullâh Öcalan'ın sıyası
sığınma ıstemının uluslararası yasalar
çerçev esınde hıçbır ulke tarafından kabul
edılemeyeceğını belırttı îzmır Barosu
Yonetım Kurulu Başkanı Çetin Turan,
Ocalan ın Turkıye'de yargılanacağı
DGM'lerın de Avrupa ülkelennce de-
mokratık bulunmadığina dıkkat çekerek,
"Sakince değerlendirildiğuıde, meselenin
ülkemızın demokrank yapısından ve iç
hukukundan kaynaklanan olumsuzluk-
lannın ıhmal edilemeyecek kadar büyük
olduğu gorulecektir" dedı
Turan, Öcalan'ın ıadesı konusunda
ölum cezası, ışkence \e adıl yargılama
konulannın sorun olarak Turkıye'nın
karşısına çıktığını belırttı ve olum ceza-
sının kaldınlması konusunda Adalet Ba-
kanı Hasan Denizkurdu'nun çabalannı
destekledıklennı belırttı
tzmır Barosu, Öcalan'ın ltalya'da ya-
kalanmasının ardından Italya ıle Tûrkı-
ye arasında yaşanan gelışmelen, hukuk-
sal boyutta değerlendırdı Baro tarafın-
dan yapılan yazıh açıklamada, Öca-
lan'ın uluslararası ıkı tutuklama kara-
ny la arandıgına dıkkat çekıldı ve bu yuz-
den ttalya tarafından gozetım altına alın-
dıgı anımsatıldı lzmır Barosu Yonetım
Kurulu Başkanı Çetın Turan ımzalı açık-
lamada, "Lideri olduğu PKICülkemizde
çoğunluğu sivil binlerce insaıun ohımün-
den sorumludur. Giriştiği eylemler terör
eyiemıdir, insanlık suçudur" denıldı
Turkıye'nın bu aşamada dıkkat etme-
sı gereken uluslararası kararlara dıkkat
çeken Turan bunlan şoyle sıraladı
13 Aralık 1957'de Pans'te ımzalanan,
18 11 1959 Tanh ve 7376 sayılı Yasa ıle
onaylanan "Suçlulann İadesine Dair Av-
rupa Sözleşmesi". 27 Ocak 1977'de
Srrazburg'da ımzaya açılan 27 10 1980
Tanh ve 2327 sayılı Yasa ıle de Turkıye
tarafından onaylanan "Teroriznün Ön-
lenmesine DairAvnıpa Sözleşmesi", Bır-
leşmış Mılletler tarafından 28 Temmuz
1951 'de kabul edılen v e Turkıye tarafin-
dan 29 Agustos 1951 tanhlı yasa ıle
onaylanan. "Sığınanlann Statüsüne tliş-
kin Sözteşme" ve daha sonra 1 Temmuz
1958 tanhınde Turkıye tarafından da
onaylanan "EkProtokoT, 26 6 1987'de
3441 sayılı kanunla onayladığı "Işkence
ve Başka Zalimane Jnsanlık Dışı ya da
Onur Kıncı Davranış ja da Cezaya Kar-
şı Sözleşme''. Italyan Anayasası ve ltal-
yan Ceza Usulu Yasası, Avrupa Insan
Haklan Sozleşmesı, Avrupa Insan Hak-
lan Mahkemesı Içtıhatlan
'OcalarTın iadesi gereldr'
Turan, bu anlaşmalar çerçevesınde
Öcalan'ın konumu ve Turkıye'nın neler
yapması gerektıgıyle ılgılı olarak da şu
değerlendırmeyı yaptı "Bu metinieregö-
re, 'terör'. suçlulannın sanıklan 'sığın-
ma" talebinde bulunamazlar, belırh koşul-
lar alünda, suç ışlediklen ulkeye ıadeleri
gereldr. tade konusunda karşımıza çıkan
Öcalan geri gönderiliyor
sorun, ulusal hukukumuzla Ugüidir ve
'olum cezası'. 'ışkence', 'adil yargılama'
noktalannda duğumlenmektedir. Türki-
ye Avrupa'da ölum cezasını terk etmeyen
tek ülkedir. Italya, Suçlulann tadesine
Dair Avrupa Sozleşmesi'ni, 'suçlulann
iadesi için takdir hakkını saklı tutarak'
imzalamıştır ttalyan Mahkemcsı. olum
cezası ıle yargılanacağı için ABD vatan-
daşı olan bır sanığı, istemesıne rağmen
ABD'ye iade etmemıştır. Bu şerfa ve uy-
gulama olum cezasının ülkemizde uzun
süreden beri uygulanmamasından kay-
naklanan talep hakkımtn zay ıflatmakta-
dır. ttalyan Ceza Isulii Yasası'nm 689
maddesine gore de ölüm cezası uv gulanan
ülkelere ıade mumkun degıldır. Idam ce-
zasımn kaldınlması bu yoldakı tıkanma-
yı açacaktır. Ne var ki 'olum cezasının
kaldınlması' rekil bir olayın çozumu için
onemlı bir donuşumdur. Parlamentonun
bunun bilincındeolduğunu söylemek zor-
dur. Olum cezasını yasaklayan Avrupa
tnsan Haklan Sozleşmesi'nin 6 numara-
h Ek Protokolu'nun onavlanması halin-
de onemlı bır adım atmış olacakdr."
Turan, "Işkence ve Başka Zalımane tn-
sanhk Dışı y a da Onur Kıncı Davranış ya
da Cezaya Karşı Büieşmiş Milleder Söz-
leşmesi" nm 3 maddesine gore, "lşken-
ceye uğrama tehlikesi olduğu yolunda
sağlam gerekçeler" varsa taraf dev let tu-
tukluy u "geri vermez" goruşune de dık-
kat çektı Turan şoyle devam ettı
"Avrupa tnsan Haklan Mahkeme-
si'nin ülkemiz aleyhindeki 'İşkence' ko-
nulu yerleşik ıçtihatian hep, 'tazminan
öder... devam ederiz' manüğı ile hafife
alınmışür. tade halinde ise yargılama
mercii DevletGuvenük Mahkemeleri ola-
cakür ki. Avrupa tnsan Haklan Di\ anı ta-
rafından bugunku vapısı ıtıbanvla bu
mahkemeler 'doğal vargıç' ilkesıne ve
'adil yargılamava' avkın olarak kabul
edilmektedir. Şımdi Italya butun bu ihö-
malleri one sürerek iadeden kaçınmak is-
teyebilecektir. Ne var ki iade' edttmese bi-
le 'sığmma' talebinin, ne Itaha tarafindan
ne de herhangi bir başka dev let tarafin-
dan kabul edilmesı mumkundur. Boyk
bir kabul. uluslararası hukuk kurallan-
nın ihlatı anlamına geleceknr İadeyi ka-
bul etmeme durumunda Italya'nın 'Tero-
nzmın Onlenmesıne Dair \v rupa Sözleş-
mesi'nin 6. maddesi uyannca Ocalan'ı
vargılamak için'_. kendi kaza yetkısini te-
sıs etmek ıçın gerekli tedbirlen' de alma-
sı gerekecektir. Bir başka olasılık ise, Tür-
kiye'nınRoma'da remmu/1998'deoluş-
turulan iıtnu/ kuruluş aşamasındakı "İn-
sanlıkSuçlan Mahkemesı'ne başvurma-
sı ile gerçekkşebilecektir."
'Çalışmalar olumlu'
Turan, sorunun Turkıye'nın demokra-
tık yapısından ve ıç hukukundan kaynak-
landığını da belırterek sozlennı şoyle
surdurdu
"BanHar ve baromuz yıllardır 'ölum
cezasının kakünlmasını', 'ışkence ve ko-
tu muamelenin önlenmesini', 'DGM'Ieri-
nin kaldınlmasuu' savunmaktadır. Bun-
lar, bir parçası obnayı hedeffedığimiz Av-
rupa'nm çağdaş, demokratik koşullan-
dır. Adalet Bakamnuz Sayın Hasan De-
nizkurdu'nun vunıttuğu çalışmalar bu
nedenle son derece olumlu ve bilinçlidir.
Böyle bir dönemde tşadamı-dev let-maf-
ya uçgenine sıkışan 'siyaset'in bu değer-
lerden habersız olması ise ülkemiz için en
büyük talihsizliktir. Halkıru 14 yıhnı kan-
lı terör ortamında biriken haklı tepkile-
rini dile getirip açığa vurmasından daha
doğal şev olamaz. Ne v ar ki, ınsanlar yan-
bş hedeflere y onlendırilmesınler. Etnikte-
mele dayalı kışkırtıcınk son derece kaygı
vericıdir. Tepkinın 'ırkçıhğa' ve şiddete
donuşturulmesi, tahnbe yonehnesi, linç
girişunleri sadece ulkemıze, ınsanlannu-
zazararverir,tophımsal banşı bozar,düş-
manlığı besler kışkırür. Turk ya da Kurt,
bu ulkenın tum ınsanlan kesuüikle birlik-
ten yanadır. l lkemiz her turlu provokas-
yona karşı ulusal sorumluluk ıçınde dik-
katii oiması gereken gunlerden geçmek-
tedır. Çok ağır bedeller karşüığı elde edi-
len onemli bir firsan, Turkiye'yı bilerek
ya da bilmeyerek, ırkçı ve şoven bir ulke
kimliğine bürundünnek isteyenler yiı-
zunden yitirmemetiyiz. Şimdi topiumsal
banşm one çıkması, terorun ve neden ol-
duğu ekonomiyi sarsan harcamalann
sona erdinlmesı olasılığı daha guçlu o-
larak behrmıştır, bunun değerlendirik
mesı gerekmektedir." 0 f * .
I Baştarafı 1. Sayfada
konuşmuştu
Tum Avrupa Konse-
yı'nın ıradesını ıfade ede-
cek bır mahkeme ıhtımalı-
nın ıncelendıgını ve bu
mahkemenın Italya'dan
başka bır yerde olma ıhtı-
malmın de bulunduğunu
belırten Italya Dışışlen Ba-
kanı, gazetenın "Türkiye,
uluslararası bir mahkemev'e
karşı çıkıyor" şeklındekı
hatırlatması ûzenne de "Ta-
raflardan birinin mahke-
meye katılmaması büyük
bir engel. Ancak Bonn'da
alman kararlan Uerive gö-
türmek zonında\Tz" karşı-
lıgını vermıştı
ltalya'nın Moskova Bu-
vukelçılığı, PKJC lıden
Öcalan'ın Rusya'ya gen
gonderılebıleceğını açıkia-
dı
Buyukelçılık tarafından
Itar-Tass'a yapılan açıkla-
mada, bu kışıye ltalya'da sı-
yası sıgınma hakkı tanın-
mazsa, sınırdışı konusurıun
gundeme geleceğı, Italyan
yasalannın da sınır dışı edı-
len kışının, geldığı ulkeye
gondenlmesmı ongordugu
belırtıldı
Açıklamada, Ocalan ko-
nusunun. ttalya Dışışlen
Bakanı Lamberto Dını'nın
\ann Rus yetkılılerle >apa-
cağı temaslarda en onemlı
gundem maddelennden bı-
n olacağı kaydedıldı
Moskova'dakı resmı kay-
naklar, Başbakan Pnmakov,
Dışışlen Bakanı Ivanov ve
Başbakan Yardımcısı Va-
dım Gustov la goruşecek
olan Italya Dışışlen Baka-
m'nın gundemınde başka
konulann olduğunu ılen su-
ruyor Resmı ağızlara göre
geçen şubat ayında Rusya
Dev let Başkanı Boris Yeh-
sin'ın Roma'da ımzaladığı
ışbırlıgı anlaşmasının pe-
kıştınlmesı ve kapsamımn
genışletılmesı. aynca sıya-
sal, ekonomık, kulturel ılış-
kılenn gehştınlmesı v e ttal-
ya Devlet Başkanı'nın
Moskova zıyaretının tanhı-
nın belırlenmesı, gundemın
temel maddelennı oluşturu-
yor
Ancak Öcalan'ın kısa su-
rede uluslararası bır mah-
kemeye çıkanlması amacı-
nı taşıyan Italya Dışışlen
Bakam'nın zıyaretının ana
konusunun ne olduğu bılı-
nıyor Roma, PKK lıdeny-
le ılgılı olarak Moskova'nın
tutumunu aynntılarıyla oğ-
renmeyı hedeflıyor Kulıs-
lerden sızan bılgılere göre,
eger Öcalan'ın ttalya'dan
sinr dışı edilmesı gundeme
gelırse PKK lıdennın, gel-
dıgı yer olan Moskova'ya
gondenlmesı ıhtımalı var
\ncak ttalya açısından
'normal prosedür" olarak
gorûlen bu adımın, Rusya
vonetımınde nasıl bır tepkı
doguracagı meçhul
Başbakan Pnmakov'un
Öcalan'ı Rusya toprakla-
nnda gormek ıstemedığı bı-
knnor Geçen hafta bır Rus
gazetesıne demeç veren
Ocalan, kendısıne sıgınma
hakkı tanmmasını engelle-
yen Pnmakov 'u açıkça
eleştırmıştı Rusya Başba-
kanı'nı tanıyanlar, onun bu
hassas konuda kısa surede
tutum değıştınp Öcalan'ın
yenıden Rusya'ya gelmesı-
nı kabul etmesıne pek ıhtı-
mal vermıyorlar Ancak
Moskova'dakı Kurt lobısı-
nın aktıfleşmesı ve Du-
ma'dan bazı mılletvekıllen-
nın de desteğryle ulke yone-
tımıne baskı yapması surp-
nz olmayacak
Bu arada Turkıye açısın-
dan başka bır sorunun gun-
deme gelmesı son derece
cıddı bır olasılık Italya ve
Almanya'nın, Kurt sorunu-
nun uluslararası bır konfe-
ransta ele alınmasını ıstedı-
gı, bunun da Ocalan'ın
uluslararası bır mahkeme-
de y argılanmasına kapı ara-
layabılecegı bılınıyor PKK
lıdennı yenıden konuk et-
meye ısteksız gorunen Rus-
ya'nın bu konuda Alman-
ya ve ttalya'ya destek v ere-
bılecegı ve uluslararası
konferansa yeşıl ışık yaka-
bıleceğı sanılıyor Mosko-
va'dan Kurt konusunda ya-
pılan daha oncekı açıkla-
malar da sorunun uluslara-
rası platformda değerlendı-
nlmesı ve masa başında ço-
zulmesı yolundaydı
Abdullâh Ocalan, YeşHler'ideböldii v
CEMULUTAŞ
ttalyan Yesıllen'nın, PKK lıden
Abdullâh Öcabuı'ı destekleyen tu-
tumuAvrupa'dakı Yeşıller arasında
goruş ayrilıgına neden olurken.
Turkıye'de yeşıl polıtıkayı benım-
seyen hareketler ıçındekı farklılık-
lan da yuzeye çıkardı
Italyan Yesıllen'nın PKK örgutû
lıdenne sahıp çıkmasıyla gundeme
gelen tartışmada, Turk Yeşıllen de
göruş bırhğıne varamadı Kımı
gruplar banşçılıgın şekıllendırdığı
yeşıl polıtıkayla terörun yan yana
olamayacağını belırtırken. kımı
gruplar da Kurt sorununun Öca-
lan'ın ıadesıyle çözumlenemeyece-
gını, bunun yennc bolgede sosyal
ve ekonomık önlemlenn alınması
gerektığı görüşûnu dıle geürdıler
Avrupa Yesıllen'nın Ocalan so-
rununa yaklaşımından doğan fark-
hlıktan bağımsız olarak, Tıirkıye
Yeşıllen arasında "uhısala'' ve "ev-
renseld'' olmak üzere sıyası farklı-
lıklarbulunuyor Tûrk Yesıllen'nın
bugünkü dağınıkhğı da kendılen ta-
rafından bu sıyası farklılığa bağla-
nıyor Yeşıller Partısı kurucu genel
başkankrmdan CeJalErtuğ onculu-
günde "Yeşil Banş Grubu" adıyla
yapılan yazılı açıklamada, ttalyan
Yesıllen'nın ıçınde yer aldığı Mark-
sıst sol ağırlıklı koahsyon hüküme-
tmın Tûrkıye'ye karşı önyargılı
davTanarak PKK lıdenne destek ol-
dugu belırtılırken, Yeşıller Partı-
sı'nın eskı genel başkanlanndan
Bilge Contepe, yeşıl pohtıkanın
dunyanın neresınde olursa olsun
azınlıklann ve ezılen halklann ya-
nında olduğuna dıkkat çekıyor
Kendılerını ulusal bagımsızlıkçı ve
antıemperyalıst olarak nıteleyen
SOS Akdenız Deraeğı ve Ağacka-
kan dergısı çevrcsınde toplanan Ye-
şıllerden Nesrin Tîmur, Celal Er-
rug'u Marksızme olumsuz gönder-
mede bulunduğu ıçın eleştınrken
"emperyalizmin kuklası" olarak nı-
teledığı Ocalan ın derhal Tûrkı-
ye'ye ıade edilmesı gerektığmı be-
lırtıyor
'Öcaian'm iadesi zor'
Kapanan Yeşıller Partısrnm es-
kı MYK uyelennden avukat Senih
Ozay ise Ocalan'ı hıçbır Avrupa ul-
kesının ıade edecegıne manmadı-
ğını behrtıyor Tûrkıye'de ınsan
haklan ve demokrası eksıklıklennı
sıkça gundeme geurmesı nedenıy-
le olumsuz bır tzlenım bırakan \\ -
rupa Parlamentosu uyesı Alman
Yeşıllen'nden Claudia Rotiı, PKK
lıden ıle yan yana anılmak ısteme-
dığını soylemıştı Kapatılan Yeşıl-
ler Partısi'nın eskı yöneöcılen ve
uyelen olan Turk Yeşıllen"run ise
polınka ve somut olarak Öcalan ko-
nusundakı yaklaşunlan, kendı ıfa-
delenyle şoyle Kapatılan Yeşıller
Partısı genel başkanlanndan Bılge
Contepe Yeşıl sıyaset genel olarak
teröre, sılaha ve şıddete karşı bır
hareketor Ama öte yandan azınlık-
lann ve ezılen halklann yanında da
tavır koyar Dunyanın neresınde
olursa olsun azınlıklarla doğrudan
ılgılenır Avrupah Yeşıller bunun
uzennde çok dururlar Fakat ltal-
ya'nın tutumunu anlamakta güçlük
çekıyorum Terönst bır orgutle ye-
şıl hareket nasıl yan yana gelıyor,
bunu baştan sorgulamak gerek Fa-
kat az yogunlukla da olsa 14 yıldır
suren bır savaş var Şehıt analan
var. Kurt analan var Bız uzun yıl-
lardır banş olsun dedık, ımza kam-
panyalan yaptık, fakat çözum bulu-
namadı Sorunun demokratıkleş-
meyle çozümlenmesı ve bu kadar
uzatılmaması gerekırdı Başka me-
saj vermek Turkıye'dekı tansıyon
nedenıyle şu anda zor görunuyor
t
Apo tam bir kukla'
SOS Akdenız Deraeğı Istanbul
Temsılcısı Nesnn Tımur Turkı-
ye'dekı Avrupa merkezcı, daha
doğrusu Kuzeycı Yeşıller, Italyan
Yesıllen'nın bakış açılanna sahıp
Yeşıl pohtıkanın evrenselcı olması,
ezılen ınsanlann ezılmelennın kar-
şısında dunnası çızgısınde anlam-
lı Yığınla Alman, Italyan fırmala-
n dabu dlkeyı talan edıyor, o zaman
nerede bu enternasyonalıst Yeşıl-
ler
9
Ulusalcı ve globahst Yeşıller'-
le aramızdakı kavga da bu çızgıde
cereyan edıyor Bız kesınlıkle
Apo'nun ıade edılmesını dıişunü-
yoruz, ama Kürt sorunuyla ılgılı
devlet çok uygun davranmıştır da
demıyoruz Bu sorun Apo'nun ken-
dısını meşrulaştırmıyor Bu,
Apo'nun ne sosyalıst olduğunu
gostenyor ne d& haklılıgını goste-
nyor Bızım bakış açımız Apo'nun
tam bır kukla olduğudur Kukla bır
dev let kurmak uzere yönlendınlen,
Turkıye'yı Sevr de karşı karşıya bı-
rakmada bır araçtır Fransa, Muru-
roa adalannda nûkleer denemeler
yaparken îtalyan Yeşülen neredey-
dı'
lzmır Çevre Hareketı Avukaü
Senıh Özay Kımı uluslararası hu-
kuk uzmanlan Öcalan'la ılgılı sı-
yası tutumlann öncelıkh olduğunu
soyleseler de ben o sıyası kararla-
nn hukukla anlamlandınlmak zo-
runda olduğunu duşünüyorum Ben
ınanmıyorurn kı Avrupa'da herhan-
gi bır ulke Öcalan'ı ıade etmekten
yana olsun
Çünkü bunun hukukı ternellen
var, olüm cezalan var, Strasbo-
urg'da bekleyen yüzlerce dava var,
DGM'ler var dıyorlar O nedenle
bu sorun, Kurt meselesıyle alakalı
bır sorun, Turkıye'nın demokraük-
leşmesıyle alakalı bır sorundur
İtalya'ya bakan güvencesi
ANKARA (Cumhuriyet
Bûrosu) - Abdullâh Öca-
lan'ın ıade ıstemını ıçeren
dosya, Italya adlı makamla-
nna ulaşırken Adalet Baka-
nı Hasan Denizkurdu, dos-
yayla bırlıkte ttalya Adalet
Bakanı Prof Dr OlhieroD!-
liberto'ya gönderdığı mek-
tupta "Iade edilmesi duru-
munda Öcalan'ın idam edil-
meyeceği'' yonunde guven-
ce verdı Denizkurdu mek-
tubunda, "Terörist olduğu
hemen hemen nim dünyaca
kabul edilen ve 30 bin ma-
sum insamn olumunden bi-
rinci derecede sorumlu olan
Abdullâh Ocalan gibi bır te-
rör orgutunun başının. Tür-
ldye'ye ıadesı konusunda bir
hukukçu bilim adamı olarak
gerekli hassasıyeü gosterece-
ğinizden eminiz'' goruşune
yerverdı Başbakan Yardım-
cısı Bülent Ecevit de Ahnan-
ya ve ltalya'nın, Öcalan'ın
"uluslararası bir mahkeme-
de yargılanmasr karannı
sert bır dılle eleştırerek
"Ocalan'ı sozde vargılamak
için uydurma bir mahkeme
kurulmasını kabul edeme-
yiz" dedı
Denizkurdu, ttalya Ada-
let Bakanı'na gonderdıgı
mektubunda, Avrupa Gu-
venlık ve Işbırlıgı Teşkıla-
tı'nın(AGlT) 19-21 Kasım
1990 tanhlı Pans Şartı'na
gonderme yaparak teronz-
mın, bu şartı ımzalayan ulke-
ler tarafından kınandığına v e
kökunun kazınması ıçın tum
ulkelenn ışbırlıgı yapması
gerektığıne dıkkat çektı De-
nizkurdu, Dılıberto'ya yaz-
dıgı 3 sayfalık mektubunda,
Öcalan'ın ıadesı hakkında
ltalya'nın vereceğı karann
onemıne değınırken ulusla-
rarası sözleşmeler ve terorle
mücadele konusunda gunu-
muzde tum ülkelere çok bu-
yuk gorevler düştuğunü an-
lattı
Denizkurdu, mektubunda,
bugun Türkıye gıbı demok-
ratıkleşme yolunda ılerle-
mekte olan ülkelerde, bolü-
cu, anarşıst, aşın uç mensu-
bu ve radıkal azınlıklann de-
mokratık rejımlenn kendıle-
nne sağladığı ozgurluk orta-
mından yararlanarak ınsan-
lann canı ve mallanna nasıl
kıydıklannı anlattı "Tero-
rizme karşı müsamaba gös-
terümemesi gerektiğini ve te-
rorisrJerin kendilerini haklı
göstermeye çalışmalannın
kabul edilemez olduğunun"
onemle altını çızen Deniz-
kurdu, bu konunun Avrupa
Insan Haklan Sozleşme-
sı'nın 17 maddesınde de y-
er aldıgını anımsattı
Turkıye'de, 1984yıhndan
bu yana yerel mahkemelerce
venlen ve Yargıtay'ca ona-
nan olum cezası kararlannın
TBMM tarafindan onaylan-
madığı ve uygulanmadığını
anımsatan Denizkurdu, Oca-
lan'ın da ıade edilmesı ha-
lınde kesınlıkle ıdam edıl-
meyeceğını tıpkı Mehmet
Ali Ağca gıbı ömur boyu ha-
pıs cezasına çarptınlacağıru
vurguladı
ABD: Öcalan yargılanmah
G U N D E M MUSTAFA BALBAY
M Baştarafı 1. Sayfada
"Avrupa sınırlanmızı bozamadı, sınırtenmızı boz-
mayı denıyor "
Her ıkı durum da yenı mı, dun mu ortaya çıktı?
Hayır
Ergun Balcı'nın altını çızdığı gıbı Avrupa duş-
manlığına gırmeden, Avrupa hayranlığına da bulaş-
madan bunu gozden uzak tutmamak gerekıyor
Turkıye, demokratik hukuk devletı olma yolunda
uzenne duşenlenn çoğunu yapmadı. Bunlar başa-
ramadığımız ev odevlerımız
Pekı Avrupa'nın gorunumu nasıl^
Italya ve Almanya'nın son tutumu, hukukun us-
tunluğunu değıl, sıyasetın hukuka ustunluğunu or-
taya koyuyor
Ikı ulke kafa kafaya verdı, BONROMA hukuku
oluşturmaya gınştı
Italya başından ben guven vermeyen bır tutum
ıçınde Adalet Bakam'nın dedığı Dışışlen Bakanı'na
uymuyor, onunkı Başbakan'la çelışıyor
Almanya ise başından berı renk vermeyen bır tu-
tum ıçındeydı Ikı ulke başbakanının goruşmesının
ardından dışışlen bakanlan goruşmesıyle bıriıkte Al-
manya'nın nıyetı de bellı oldu
Tûrkıye'ye danışma geregı bıle duymadan konu-
yu Avrupalılaştırma yoluna gırdı
Almanya, Apossolını'yı kırmızı bultenle anyor mu''
Evet
İtalya'ya geldıkten sonra ıstıyor mu?
Hayır
Neden?
Alman hukumetının açıklamalanndan oğrendığı-
mıze ve Alman basınında yer alan haberlere gore
bunun nedenı şu
Almanya'ya getınrsek ıç guvenlığımız tehlıkeye
gırer.
Bu durumda Almanya ıçın hukukun tanımı şu
-
"Ulkemızsınırları ıçınde bır sorun çıkmaması Sı-
nıhanmız dışında ne olursa olsun "
"Dunya devletı" olma ıddıasındakı bır ulkenın,
^hukuku boylesıne sıyaset aracı halıne getınmesı or-
-^nek bır davranış'
' Italya ise bır an once Almanya'yı da yanına alıp
konunun uluslararası hale gelmesı ıçın çaba harcı-
yor Bır bakıma AB'den sığınma hakkı ıstıyor Orta-
ya atılan uluslararası mahkemenın hem PKK, hem
BONROMA hukukçulan tarafından aynı anda dıllen-
dınlmesı de ayn bır soru ışaretı ya da netlık
1
Ustelık bu konuda hukukçuların goruşunu alma
gereğı bıle duymuyortar Tabıı almazlar Neden al-
sınlar kı, adamlar ışe hukukı değıl, sıyası açıdan ba-
kıyor
'Güçlüyken toprak verin!'
Geçen aylarda bır Turk heyetı, başta asken olmak
uzere pek çok alanda ılışkılenmızın lyı olduğu bır ul-
keye gıdıyor. O ulkenın parlamentosunda ve degı-
şık organlannda temaslar yapıyor Ulkenın "politı-
ka ureten" kışılerınden bın Turk heyetıne onenyor
"Şu anda guçlu bır ulkesınız Hazırguçlu olan sız-
ken Kurtlere bıraz da toprak venn, devletın kurul-
masına ızın venn Aksı durum ılerde sızın ıçın de lyı
olmaz "
Boyle bır onerının dıllendınlebılıyor olması, Turkı-
ye uzenne oynanan oyunlann gostergesı
Gerek Avrupa'nın attığı adımlar, gerekse yukan-
dakı haddı aşan onerılerTurkıye'yı urkutmemelı, te-
laşlandırmamalı Zıra bunlar, hıç bılınmeyen yenı or-
taya çıkmış şeyler değıl Burada konu donup dola-
şıp Turkıye'nın komşulanyla ılışkılenne gelıyor
Bu koşede Turkrye ve çevresı gundemdeyse mut-
laka "komşulanmız" da masaya yatınlır Çunku ka-
lıcı banşın sım sadece ıçımızın değıl, çevremızın de
temız olmasında
Son olay Tûrkıye'ye yonelik tehdıtlenn beslen-
mesınde malum komşularımızın mı, yoksa anlı şan-
lı Avrupa ulkelennın mı daha tehlıkelı olduğunu çok
lyı gostenyor Bu pencereden bakıldığında gelış-
melenn olumlu bır yanını da yakalayabılınz
Avrupa'nın nıyetı daha net ortaya çıkıyor
Turkıye'de bunun ayırdında olan kesımler vardı
Ama kımı tatlı su aydınları Sevr-Lozan ıkılemının
çok gerılerde kaldığını, bunu durup durup gunde-
me getırenlerın bugunu goremedığını soyluyorlar-
dı Nedense şımdı onlan goremıyoruz .
• Baştarafi 1. Sayfada
ni" soyledı Amenkan yonetımlen ıle
medyanın ozellıkle Turkıye konusun-
da goruşlenne en çok başvurdugu
ABD Dışışlen Bakanlığf nın eskı sı-
yaset planlama uzmanı Alan Ma-
kovsky sorulanmızı yanıtladı Ma-
kovsky yaptığı açıklamada. Öcalan'ın
çok sayıda teronst eylemın duzenle-
yıcısı olduğundan Washıngton'da
"künsenin kuşku duymadığını" vur-
guladı
Clinton yonetırmnı "terörist Öca-
lan'ın Türkiye'ye iadesi için yeni
adımlar atmaya" çağıran Alan Ma-
kovsky, "ABD için Öcalan'ın yargı
önüne çıkanlması, VVashington'un
kendi çıkarlaruu da göz onunde bu-
lundurması gereken önemli bir poli-
tik hedef olmabdır" dedı
Sıyaset bılımcı Makovsky, Oca-
lan'a hıçbır ulke tarafindan sıyası sı-
ğmma venlmemesı ve bu yolun ke-
sınlıkle engellenmesı gerektiğini dı-
le getırdı Turkıye uzmanı. "Bu ola-
sıhk, ABD'nin uluslararası terorizm-
le mücadele kampanyası ve Turki-
ve'nin BaO ile gelecekteki ilişkileri açı-
sından "son derece onemlı nskler' ta-
şımaktadır" dıye konuştu
"Abdullâh Öcalan'ın 'terorden vaz-
geçtığım' sövlemesibile.PKK'nin ne-
ler yaptığını açıkça kabul ettiğini or-
taya koymuştur" dıyen Alan O Ma-
kovsky şoyle konuştu
"Insan haklan konusunda Türki-
ye'yi sık sık eleştiren Human Rights
W'atch orgutıi dahi Ocalan'ı terörist
olarak tanımladı.
Öcalan'ın, Yaser Arafat gibi siyasi
bir kimlikle sahneye çıkabileceğini
sannuvonım. Filistin Kurtuluş Orgu-
tü, daha 1970'lerin ortalannda Bir-
leşmiş Milletler'degozlemci statusü el-
MGK'nin gündemi Öcalan'ın iadesi
• Baştarafi 1. Sayfada
MGK, bugün saat 09 30'da Cumhur-
başkanı Süleyman Demirel'ın başkanlı-
ğında Çankaya Koşkü'nde toplanacak.
Toplantınm ana gündem maddesını Ab-
dullâh Öcalan'ın ıadesı konusu oluştu-
ruyor Gundemle ılgısı nedenıyle. Ada-
let Bakanı Denizkurdu da toplantıya
çağnldı Denizkurdu, ıade dosyası ko-
nusunda kurulu bılgılendırecek. Deniz-
kurdu'nun, ıdam cezasının yürurlükte
olması nedenıyle Öcalan'ın ıade olası-
lığınm zayıf olduğunu dıle getırmesı
beklenıyor Dışışlen Bakanhgı'nın da,
Italya ve Aîmanya başbakanlannm
Öcalan sorununu sıyasıleştırme adımla-
n konusunda son gelışmelen ve değer-
lendırmelen kurula aktaracağı bıldınl-
dı
PKK ıle mücadele, Tuncelı ve Bıngöl
yörelennde gerçekleştınlen operasyon-
îann bılançosu da asken yetkıhler tara-
fından kurula sunulacak Toplantıda,
aynca Emnıyet Genel Mûdürlugu, ulke-
dekı asayış durumu konusunda bılgı ve-
nrken, Kaplancılar terör orgütûne yone-
lik operasyonun sonuçlannı da ak-
taracak. .
de etmiştı. Boy le bır şeyin Ocalan için
olacağmı sanmıvorum. Kaklı ki, ken-
disinin Avrupa genelinde fazla itiban
bulunmuyor."
Bu nedenden dolayı ttalyan huku-
metının teror orgutu PKK'nın lıden
Abdullâh Ocalan'a sığınma hakkı ta-
nımasmın da "zor olacağmı" kayde-
den Makovsky, ttalya'dakı komunıst-
ler ıle Yeşıller'ın konuyu Avrupa Par-
lamentosu'nun gündemıne getırmede
başan elde edemedıklenne dıkkat
çektı
Makov sky, "PKK'nin binlercesivi-
lin ölümünden sorumlu olduğunu dü-
şünen birçok kişi var. Bu nedenle Öca-
lan'ın yakın bir tarihte bir siyasi şah-
siyet olarak ortaya çıkacağma inan-
mıyorum" dedı
ÂBD'mn Ocalan ve PKK konu-
sunda tumuyle Turkıye'nın yanında
yer almasına karşm Avrupa'dakı sol
kesımlenn PKK meselesı
ıle Kurt meselesını ayırt
edemedığmı vurgulayan
Makovsky, bu kesımlenn
orgutün yöntemlennı bıl-
medıklennı belırttı
Alan O Makovsky, ttal-
ya'nın Öcalan'ı Turkıye'ye
ıade etmesı olasıhğı ıle ılgı-
lı soruya da şu yanıtı verdı
"Türkiye öhım cezasını kal-
dıracak olsa dahi PKK lide-
rinin iadeedileceğuü sanmı-
vorum. ttalya bu kez de yar-
gının adil olmadığını. Oca-
lan'a işkence y apılacagını,
can guvenliğinin sağlana-
mayaeağını ve benzeri ge-
rekçeleri gundeme getire-
cektir."
'Helikopteri PKKdüşürdü'
-VNKARA (Cumhuriyet
Bürosu)-Genelkurmay Ge-
nel Sekreterlığı, "Türkiye-
Irak sınınnda keşif, gozetle-
me. devriy e, acil destek gore-
vı yapan heükoptenn, tero-
ristkrce açılan hafif silah
ateşi ile pilotun y aşamını yi-
tirmesı sonucunda düştuğu-
nü" açıkladı
Genelkurmay Genel Sek-
reterlığı'nden dun yapılan
açıklamada, helıkopterde
bulunan 18 personelden
16'sının yaşamını yınıdıgı,
bır enn kayıp, yarah olan bır
enn de tedavısının surdürul-
duğu bıldınldı Açıklama
şoyle "Türkiye-Irak sınm-
na mücavir bölgede keşif,
gözetleme, devriye ve acil
destek görevi yapan ve içeri-
sinde 18 askeri personel bu-
lunan bır genel maksat heb-
kopteri; 27 Kasım 1998 gü-
nü saat 1230 sulannda te-
röristierce yerden açılan ha-
fif silah aöşı ile pilotun vu-
rulması sonucunda kontrol-
den çıkarak düşmüştür. He-
Gkopterin düşmesinin haber
ahnması uzerine bolgeye ge-
rekü kuw etiersevk edflerek
arama ve kurtarma çabşma-
lanna başlanmışür. Yapıian
arama ve kurtarma çahşma-
lan sonucunda, 16 askeri
personel şehit. 1 askeri per-
sonel de yaralı olarak bolge-
den ahnarak Hakkâri'y e ge-
tirflmiştir. Kayıpolan 1 aske-
ri personel için bolgede ara-
ma ve kurtarma çalışmala-
n sürdürulmektedir. Hak-
kâri'de ve Gülhane Askeri
TıpAkademisı'nde(GATA)
yapılan teşhisçahşmalan so-
nucunda şehiderden 8'inin
hiıviyet tespitleri yapdnuş ve
ailelerine teslim edilmiştir.
Diğer şehitierin huviyet tes-
pit çahşmalanna ve sağlık
durumu iyi otanyarah P. Ko-
mando Er Engm Yaşar'm
tedavisine devBm edümekte-
dir." Huvıyetı tespıt edılen
asken personelın ısımlen
şoyle "Jandarma Pilot Kı-
demli L stegmen Oğuz Kıhç,
Piyade Komando Asteğmen
Gökhan Kösem, Jandarma
Teknik Astsubay Çavuş Mh-
hat \kça, Piyade Komando
Lzman Çavuş Mustafa Du-
man, Piyade Komando Ça-
vuş \usuf Tanboğa, Piyade
Komando erler Turgay El-
ve. VusufGoçen veErol Krv-
rak."
Şehıt olan er Yusuf Tan-
boğa dun Kars'ta duzenle-
nen asken torenle Şehıtler
Mezarlığı'na defnedıldı
Huvıyetlen tespıt edıleme-
yen ve bın kayıp olan aske-
n personelın ısımlen ise
şoyle ;*Jandarma Pilot Kı-
demli Üsteğmen Erdem Öz-
türk, Piyade Komando ça-
vuşlar Savaş Guıiek, Omer
Ktnlkaya ve Şenol Özbay,
Piyade Komando erler ts-
hak Sağlamoğlu, Mesut Ba-
tı, Levcnt Yabangülü ve
Emin Çelik ile Piyade Sıhhı-
yeErEsinAkay."