23 Aralık 2024 Pazartesi Türkçe Subscribe Login

Catalog

Months
Days
Pages
Cumhuriyelmtiyaz Sıhibi: Berin Nadi Genel Yavın Yönetmeni Orhan Erinç 4 Genel Yaym Koordınatonı: Hikmet Çetinkaya 0 Yazıışlen Müdurlen: tbrahim Yıldız - Dinç Ta>anç • Sorumlu Müdür: Fikret llkiz 0 Haber Merkezı Müduriı Hakan Kara •Gorsel Yönennen: Fikret Eser Dıs Haberlen Şinasi Danışoğlu • Isthbarat Cengiz Yıldınm # Kültür Handan Şenköken • Spor Abdfllkadir Yücdman 9 Makateler Sanıi Karaören • Duzeltme Abdullah Yaacı#Fotograf Erdoğan Köseoğlu • Bılgı-Belge: Edibe Buğra • Yurt Haberlen: Mehmet Faraç Yayin Kurulu İltanSetçuk(Bajkan). Orhan Erinç. Oktay Kurtfaöke. Hikmet Çetinkaya. Şükran Soner, Ergun Balcı. Dinç Tayanç, İbrahira Yıldız. Orhan Bursalı. Mııstafa Balbay. Hakan Kara. Ankara Temsilcısı Mustafii Balbav Ataturk Bul\ an No 125. Kat:4, Bakanlıklar-Ankara Tel. 4195020 (7 hat). Faks. 4195027 • Izmir Temsılcısı Serdar Kızık, H Zıya Blv. 1352 S.2'3 Tel 44112.20. Faks: 44191 P # A d a n a Temsücısı: Çetin Yiğenoğlu, tnönü Cd. 119 S No: 1 Kat: 1. Tel 363 12 11. Faks 363 12 15 Müessese Müdünı Üstün Akmen # Koordınatör Ahmet Korulsan • Muhasebe Büfenl Yemr#|dare Hüseyin Gürer#Işletme Önder Çetik • Bılgı- Işlem Nail İnal 0 Bılgısavar Sıstem: Mürihet Çiler • Sanş- Fazilet Kuza MEDYA C: • Yonetım Kurulu Başkanı - Genel Miıdur Gûlbin Erduran • Koordınatör Reha işıtaıan • Genel Mudûr Yardımcısı Minc Akdağ Tel 514 07 53 - 513 95 80-513 S4 60-61. Fakr 5138463 \e Basaa: Yen. GCn Haber \jansı. Basın ve Yayıncılık A § 3- 4İ Cagaloglu34334 lsl PK 246 Istanbul fei (0 2I2l 512 05 05 (20 hal) Faks (0 212ı 513 85 95 30EYLÜL1997 İmsak: 5.27 Güneş: 6.52 Öğle: 13.01 Ikindi: 16.18 Akşam: 18.56 Yatsı: 20.17 Mavi Jeans toleksiyonu • İstanbul Haber Servisi - Mavi Jeans. 1997-98 scnbahar-kış kolekshonunu vtrinlere taşıdı. "Bu kış herkes Mavi Jeans'lekendi modasını yaratacak" sbganıyla hazırlanan koleksiyon, Mavi Basix. Mavi Sportix. Mavi Feminix \e Mavi Sophistix olarak aclandınlan 4 farklı temadan oluşu\ or. Petpol sempozyumu • ANKARA (Cumhuriyet Bûrosu) - Petrol Mühendısleri Odası, ODTÜ ve tstanbul Teknik Üniversitesı Petrol ve Doğalgaz mühendıslıklerince düzenlenen "Denn Denizlerde Sondaj ve Cretım Teknolojisi Sempozyumu". 2-3 ekim tarihlennde Ankara Sheraton Oteli'nde yapılacak. Alanında ilk kez düzenlenen sempozyum ile Karadeniz'in petrol ve doğalgaz konusunda sahip olduğu potansıyelin tanıtılacağı bıldinldi. Sempozvuma TPAO. BP. PMB Bechtel, ELF-EP, Brovvn and Root E.S.. JNOC. AGIP-SPA. Shell. Petrobras. Arco, İDEAS. A1OC. Schlumberger petrol firmalanndan temsilciler katılacak. Eğitimci Hamdi Konur öldü • ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Emeklı öğretmen yazar Hamdi Konur yaşarmnı yitırdi. Öğretmen örgütlenmesınin öncüleri arasında yer alan Konur, Türkiye Oğretmenler Milli Federasyonu ıle Türkiye Oğretmenler Sendikası (TOS) yönetimlennde çalıştı. Egit-Der"in kuruculanndan olan Konur, son olarak TÖB-DER"de genel sekreterlik görevini yürütüyordu. Konur'un cenazesı, bugün Maltepe Camisi'nde yapılacak dini törenin ardından. Karşıyaka Mezarlığı'nda toprağa verilecek. Peck'e başam odulu • Kültür Servisi - Amerıka'da düzenlenen 3. Yıllık Uluslararası 'Sanatta Başan' Ödülleri bu yıl da sahiplerinı buldu. 28 Eylül akşamı Be\erly Hılls'deki Hilton otelinde yapılan törende Gregory Peck'e "The Legend Award'(Efsane Ödülü) adlı yaşam boyu başan ödülü venldı. Gecede Peck'e 1962 yapımı 'To Kill a Mockıngbird" filminde başrolü paylaştığı arkadaşı Philip Alford ve Mary Badham eşlik ettiler. Jüpitep'de çöl bulundu • ANKARA (UBA)- Jüpiter'i örten amonyak gazı bulutlannın altındaki alanda, tıpkı Dünya'daki gibi nemli alanlar ve çöllerin bulunduğu ortaya çıktı. Gezegenin ikliminin Dünya'nınkine benzediğini söyleyen uzmanlar, yaşam sürülebilecek katı bir yüzeyınin bulunmadığını belirttiler. Tren ücretterine zam yapıldı • ANKARA (AA)-TC De\ let Demiryollan Genel Müdürlüğü (TCDD), yolcu taşıma ücretlerine bugünden itibaren geçerli olmak üzere ortalama yüzde 10 oranında zam yaptı. TCDD'nin zammı sadece yolcu taşıma ücretlen ıle sınırlı tutulurken "bagaj" ücretlen değiştirilmedı. 1985-1988 arasmda 3.5 yıllık bir çalışmayla elde edilen projeye 'vefasızlık' yapılıyor Yüzydm projesi; raylı tüp geçiş• Ulaştırma Bakanhğı'nın, 9 yıl önce 14 milyon dolar harcanarak elde edilen demiryolu tüp geçiş projesini yeterince tanıtmaması nedeniyle meydanı boş bulan 'köprücüler\ YPK'yi yanılttıklan gibi yeni karayolu geçişleri de önererek kamuoyunun ilgisini bilim dışı değerlendirmelere çekiyorlar. OKTAY EKİNCİ İstanbul Boğazrnın 3. kez yi- ne köprüyle geçilmesini uygun gören Yüksek Planlama Kurulu (YPK) üyeleri. kentın geleceği- ni doğnıdan etkileyecek böylesı yaşamsal bir karan almadan ön- ce. yaklaşık "9yıldır" arşiv lerde bekletilen "demiryolu tüp geçişi" projesini de incejeme fırsatını acaba bulabildiler mı? Bu soruya "belkT demek bile zor görünüyor. Çünkü 3. boğaz geçişi konusu- nun 2 Eyiül 1997'de Devlet Ba- kanı Işm Çelebi tarafından sözlü olarak gündeme getinlip YPK'de "uygun göriişe bağlandığı" biliniyor... Ne var ki bunun tersi de olsaydı; yani YPK bu konuyu "önceden araştirarak" gündemine alsaydı bıle "ENKA'nıntasa- nmıyla" arşıvdeki tüp geçiş projesini "la- yaslayarak" incelemiş olduğunu düşün- mek de yine çok zordu. Adı \e görevı "planlama" olan bir yüksek kurulun. tam "168 cilt rapor" ve buna dayalı "370 paf- ta" çizimden oluşan, hazırlanması bile "3.5 yıl" süren ve üstelik devletin de bu çalışmaya yaklaşık "14 milyon dolar" har- camış oldugu demiryolu tüp geçiş proje- siyle. sadece 4 sayfalık "politik" bir ra- por ve 15 sayfalık "kroki" niteliğindeki çizimlerden ibaret olan 3. köprü tasanmı- nı karşılaştırması sonucunda hemen ikin- ciye onay vermesi. aklın ve bilimin kabul edebileceği bir şey değildi... Istanbul'un rayh sistem ağı ve demiryolu boğaz tüp geçişi Boğazıçı demiryolu tüp geçişi, Istanbui metrosu ve raylı sıstemler butunü içensınde ıki yakadaki toplu ulaşımı butunleştıren en onemlı bağlantıyı oluşturuyor. Hızlı tramvay hattı 1. aşama Hızlı tramvay hattı 2. aşama Aksaray-Eminönü tramvay hat( Eskı tünel hattı Nostaljık tramvay hattı Boğazıçi tup geçıt hattı Topkapı-4 Levent metro hattı K.MUSTAFA PASA MARMARA DENIZİ 1985-1988 yıllannda Ulaşürma Bakan- Iığı tarafından IRTC (İstanbul Rail - Tun- nel Concultants) adlı yerli ve yabancı uz- manlardan oluşan bir proje ortaklığına yaptınlan erütler, u İstanbul Boğazı De- mirj'olu Tüp Geçişi, Metro ve Raylı Sıstem- leri" şeklinde tanımlanan "entegre" (bü- tünleşik) bir ulaşım projesini ortaya çıkar- dı. Kent içi ulaşım etüdü Yapımı sürmekte olan Taksim-Levent metrosu ve buna bağlanacak Yenikapı- Taksim metrosunun da hem "güzergâhı- m" hem de teknik niteliklerini belirleyen bu büyük proje, öncelikle "Marmara Böl- gesel Ulaşım Etüdü" yapılarak geliştiril- mişti. Bu bölgesel etüde bağlı olarak ikin- ci aşamada ise "İstanbul Kent İçi Ulaşım Etüdü" tamamlanmış ve bugüne kadar hiçbir köprü projesinde yapılmayan dü- zeyde genış v e aynntılı bir çalışmay la "İs- tanbul Metrosu ve Demiryolu Boğaz Tüp Geçişi FızibUite Etüdü" gerçekleştirilmış- tı Aradan geçen yaklaşık 9 yıl içerisinde bilim ve uzmanlık çevTelerince de sürek- li savunulan bu projede, IRTC'yi oluştu- ran yerli ve yabancı danışmanlık grupla- nnın yanı sıra Istanbul'daki ve lzmir'de- ki üniversitelerden ve Danimarka Hidro- loji Enstitüsü'nden akademik çalışma ekipleri de görev aldılar. Orneğin ITÜ'nün üstlendiği ve özellik- le "tarilıi yanmada"daki yerüstü ve ye- raltı kültürel değerlere "zararvermeyecek" bir derinlik ve güzergâhın saptanabilme- sı için yapılan çalışmanın yöneticilerin- den Prof. Dr. Afife Batur, sadece bu amaç içın izlenen yöntemı şöyle özetliyordu: "385 hektar üzerinde yapılan çabşmalar- da 671 sokak tarandı;' 11.000 yapı nitclik açısınclan kodlandı: bütün arkeolojik ve mimari varlık- lan içeren tespitler altı klasö- rü dolduran fotoğrafık belge- lemelerle de desteklendL»" (Cumhuriyet Bılim-Teknik, 19.3.1994, Sayı: 365) Yine Afife Batur'un de- yimiyle "İstanbul'un tari- hiytebütünleşnüşolan coğraf- vasına en az müdahale ve dünya nıirasını korumaya en yüksek dikkati" içeren bu projenirı, kentin "toplu ula- şım omurgası" olarak belır- ledığı si stem ise Anadolu ve Trakya yakalanndakı mevcut "banlhö"(DDY) hatlanm İs- tanbul metrosuna kazandır- mak ve bu hatlan demiryo- lu tüp geçişle birleştirmenin yanı sıra kuze> -güney met- rosuyla da (Yenikapı-Le\ ent) bütünleşmesini sağlamak şeklindeydi... Kesintisiz taşıma Böylesı bir bağlantıyla "Halkalı-Gebze" arasındaki 70 km'lık metropoliten ku- şakta "kesintisiz" raylı top- lu taşımayı sağlayacak olan projede, sadece tüp geçişin 1.5 ayda taşıyacağı yolcuyu, boğaz köprülen ancak "1 yılda" taşıya- biliyorlar. Adapazan'nda üretilmesi tasarlanan v e "2dakika"aralıklarlageçmesiplanlanan 10 \agonlu metro dizilennm tek yönde ta- şıyacagı yolcu sayısı ise "saatte 60.000". Yani köprülenn 6 katı kadar... Devlet projesi Işte böylesı bir proje. "çok>önlü" araş- tırmalara ve hemen her yönüyle tstan- bul'a hizmet etmeye aday çözümlenyle 9 yıldır "duyarlı bir hükümet" bekliyor. Sadece kent ve toplum çıkarlannı değil, ülke çıkarlannı da gözeten bir "devlet projesi" olarak geliştınlmesine ragmen. ENKA'nm sadece "rant" beklentılerine hizmet eden önerisine yeşil ışık yakılmış olması ise ülkeyi yönetenlenn "kararsü- reçlerindeki sorumluluklannı" da köprü tartışmasıyla birlikte gündeme getiriyor... Acil cerrahi kongresi Travmaya karşı ilk önlemler tartışılıyor e-posta : tan (â prizma.net tr İstanbul Haber Servisi - Türkiye'de her yıl nüfusun yüzde 35'i. çeşitli travma- lara bağlı olarak yaralanı- yor. Uzmanlar. travmalar ne- deniyle meydana gelen ölümlerin kalp ve kanser has- talıklanndan daha fazla ol- duğunu belirterek "Bunun nedeni de egitimü ve tam do- nanımlı kurtarma ve hasta taşıma organizasyonuna sa- hip olmamamız" dedıler. 2. Ulusal Travma ve Acil Cerrahi Kongresi bugün başlıyor. Lütfü Kırdar Ulus- lararası Kongre ve Sergi Sa- rayı 'nda 30 eylül-4 ekım ta- rihleri arasında devam ede- cek kongrenin açılışı bu- gün saat 18.00"de yapıla- cak. Kongre boyunca Türk ve yabancı uzmanlar, fela- ketlerde travma organizas- yonu, erken tanı, yanıklar, acil tıp uzmanlığı. cerrahi yoğun bakım gibi konulan tartışacak. Türkıye'de acil Iravmalar konusunda yeterli eğitim ve donanıma sahıp olmadığı- mızı vurgulayan uzmanlar, "Genç nüfusu sakat bırakan birinci neden travmalardır" dediler. Uzmanlar. travma konusundaki bazı istatistik bılgilen de şöyle sıraladı: - Dün> ada her bin kişiden 6'sı travma nedenh Ile ölüyor. -14 yaşından küçüklerde ölümlerin yüzde 50'si, 14- 25 yaşlar arası ölümlerin yüzde 80'i ve 25-35 yaş ölümlerin yüzde 65' ı travma- ya bağlı. - Yaralananlanıı yüzde 50'si hastaneye baş^Tiruyor. Bunlann da yüzde 12'si has- taneye yannlıyor. - Her yıl 2 milyonun üze- rinde ev hanımı, evdeki kazalarda yaralanıyor. Üst kurulun 10 ilde düzenlediği frekans ihalesi başladı RTÜK'e 1.5 trflyoıdıık gelir ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Radyo ve Telev izyon Üst Kurulu'nun (RTÜK) 10 ılde yerel televizyonlar için düzenlediği tartışmalı frekans iha- lesi başladı. Ankara, Izmir. Diyarba- kır, Kayseri ve Samsun için gerçekleş- tirilen ihale sonucu sıralamaya giren yayın kunıluşlanndan RTÜK, toplam 1.5 triryon lira lisans ücreti alacak. thale Komisyonu Başkanı Yaşar Se- vük, Türkiye'de özel radyo ve televiz- yon yayıncılığı açısından tarihi bir gün yaşandığını söyledi. Çağdaş ülkelerin yayın düzeyine ulaşıldığını kaydeden Sevük, "Türldye'vi bugünlere taşıyan başta Atatürk ve silah arkadaşlan ol- mak üzere Kurtuluş Savaşı şehitlerini ve gazüerini şükranla anıyorum" de- di. Katılan yayın kuruluşlannm belge- lerinin incelenmesinden sonra geçilen ihalede, yayın kuruluşlannın teklif ver- me ve oturma sırası kurayla belirlen- di. 2'şer dakikalık ilk 2 turda lisans üc- reti üzennden yapacaklan artışı sözlü olarak bildiren kuruluş temsilcileri. son tur önerilerini kapalı zarfla verdi- ler. Zarflann açılmasmın ardından, ve- nlen fiyatlann büyüklüğüne göre sı- ralama yapıldı. Yayın kuruluşlannın, • Bugün de Eskişehir, Konya, Muğla, Tekirdağ ve Trabzon illerindea yerel yayın yapmak için başvuran *televiz\'on kunıluşlan arasındaki sıralama ihalesi gerçekleştirilecek. sıralamadaki yerlerine göre yayın ya- pacaklan emisyon noktalannı seçebi- lecekleri bildirildi. Emniyete, ihalenin yapıldığı Bü>ük Ankara Oteli'ne bomba konulduğuna ilişkin ihbarda bulunulması üzerine. salonda inceleme yapan bomba uz- manlan, ıhbann asılsız çıktığını bildır- diler. Ankara'dan ihaleye katılan 8 yerel televizyondan Dost TV. Gimsa TV ve Ses T\' sıralama dışı kaldı. thale so- nucu Sevgi TV 215 milyar 55 milyon lira ile birinci. Kanal A 134 milyar 865 milyon lira ile ikinci, Çankaya TV 126 milyar 44 milyon lira ile üçüncü. Ostim TV 113 milyar 541 milyon lira ile dördüncü ve CTV 72 milyar 900 mil- yon lira ile beşinci sırada yer aldı. Frekans planına göre 3 yerel telev iz- yona yayın olanağı tanınacak Izmir'den Yenı TV 224 milyar 864 milyon lira ile binnci, SKY TV 183 milyar 753 mil- yon lira ile ikinci ve Nıckelodeon 175 milyar 432 milyon lira ıle üçüncü sı- rayı ahrken Kanal 1 sıralamaya. gire- medi. Kalkınmada öncelikli illene yüz- de 50 indirim sağlanacak olan ihale- de, Diyarbakır'dan başvuran Söz TV 8 milyar 32 milyon, ART 5 milyar 953 milyon. Can TV 3 milyar 780 milyon lira ile ilk üç sırayı alırken Kanal 21 ile Metro TV sıralama dışı kaldı. RTÜK'ün 2 frekans tahsis edeceği Kaysen'den 102 milyar 60 milyon li- ra ile ilk sırayı alan Başak TV'yi, 101 milyar 606 milyon lira ile KAY TV iz- ledi. Elif TV, Erciyes TV ve Pınaır TV sıralamaya giremedi. Samsun'da BTV 41 milyar 358 milyon liralık teklifl e ilk sırayı alırken KlasTV ve SRT sıral ama dışı kaldı. thale sonucuna göre RTÜK, ulusal kanallardan sonrafrekanstahsis edeceği yerel televizyonlardan toplam 1 trilyon 509 milyar 243 milyon lira alacak.. İhalenin bugünkü bölümünde. Es- kişehir, Konya, Muğla, Tekirdağ ve Trabzon illerinden yerel yayın yap- mak için başvuran televizyon kurul uş- lan arasındaki sıralama ihalesi ger- çekleştirilecek. Cevreye duyarlı proje Deniz canlılan etkilenmeyecek Raylı tüp geçiş yerine köprüyü dayatanlann ileri sürdükleri "mazeretler" arasmda "fa> hatn engeH", "balıklara zarar vereceği" \e "denizalülan için tehlike y^aratacağı'' gibi tezler de var. Bunlar da aslında IRTC'nin projesinin yeterince "tanıülmamış" olmasından kaynaklanan spekülasyonlar. Ulaştırma Bakanlığı uzmanlanndan Zafer Özerkan, demiryolu tüp geçiş projesinde Genelkurmay Başkanlığı'yla da birlikte çok detaylı bir "stratejik etüt" yapıldığına dıkkat çekerek. teknolojisinin yanı sıra denizaltındaki çalışma sürelennın bile "deniz canlılannı olumsuz yönde etkilemeyecek" şekılde belirlendigini açıklıyor. Balıklann göç mevsımlerinin dikkate alındığı. tortu oluşturmayan ve oksijeni etkilemeyen çözümlerin projelendirildiği demiryolu tüp geçiş etüdünde "deniz ekolojisine" verilen bu değer, 3. köprü projesinin kente verdiği "değerin"(!)çok üzerinde... Fay hattı konusunda ise aynı açıklamada vurgulanan gerçekler özetle şöyle: "Güzergâh geçirUmeden evvel gerekU jeolojik. hidrografik, sismik risk analLderinin tamamı vapılmıştır. 9 Evlül Üniversitesi ve Deniz Kuvvetieri Komutanlığı'yla çok uzun araştırmalar yapılmış, aynca elde edilen veriler Danimarka Hidroloji Enstitüsü'nde de değerlendirilmiştir. Böylece Kuzey Anadolu Fay HattTnın batısmda kalan projede tüm önlemler abnmışor-." 168 cilt raporve 370 pafta çizimden oluşan demiryolu tüp geçiş projesinin tüm yönleriyle tanıtılması gazetemizin sayfalanna sığmaz. Bu nedenle projenın "sahibi" olan Ulaştırma Bakanhğı'nın, hiç değilse bir broşür şeklinde derleyerek tüp geçiş hakkındakı temel bilgıleri kamuoyuna ve ilgililere kazandırması. 3. köprüyü dayatanlara karşı en güçlü savıınmayı sağlayacaktır. (^jjairt mndil Modacd^i>ieeçılgınlaşü...İngiKere\tesürınekte SfUguı ıııuuu o l a n L o n d r a > I o d a Haftası'nda 1998 yılı ilkbahar-yaz kreasyonlarını tamtan modacılar, mankenlerin üzerinden transparan knafetleri de çıkardılar. AlexanderMc. Queen'in hazırladığı bu giysi izleyenlerin yüreklerini hoplatü. (Fotoğraf: REUTERS) Turizm merkezleri SÎTalanı çıktı BAHARTANRISEVER ANKAR.A - Turizm Ba- kanlığı'nın planlama çalış- malanna başladığı 6 bölge- de. yapılaşma yasağı bulunan arkeolojik ve doğal StT alan- lannın da bulunduğu ortaya çıktı. Turizm Bakanı İbra- him Gürdal. "Turizmi sana- yi mantığıyla ele alıyorum" derken yetkililer, StT alanla- nnı korumak amacıyla bu bölgelen turizm merkezi ilan ettiklennı belirttiler. Bakanlar Kurulu'nca ye- ni turizm merkezı ilan edilen Antalya-Demre. Elazığ-Ha- zar Gölü, Güneykö>. Şivri- ce, lçel-Tarsus, tzmir-Özde- re-Kesre. Kastamonu, Çan- krn- Ilgaz, Muğla-Milas, Çö- kertme bölgelerinın tümü- nün StT alanı olduğu belir- lendı. Yapılaşma yasağı bu- lunan bu bölgelenn. otel ve tatil köyleri ınşa edılerek tu- rizme açılması amacıyla Kül- tür Bakanlığı Kültür ve Ta- biat Varlıklannı Koruma Ku- rulu'nda SİT derecelerinin düşürülmesinden kaygılanı- lıyor. Turizm Bakanı Gürdal, sektördeki birliklerin tersi- ne Türkiye'nin yatak kapa- sitesınin yetersiz olduğunu söyledi. Dini, tarihi ve arke- olojik kültürü bir arada sun- mayı amaçladıklannı belir- ten Gürdal, "Bölgelerde ya- pılacak binalar pe>7ajına uy- gun olacak. Yapılan doğaya \akışmazsa biz orada yokuz" diye konuştu. Gürdal, SİT alanlannın korunacağını vxır- gulamasına karşm. "Turiz- mi sanayi mantığıyla ele alı- yorum. Globalleşen dünya neyse o ölçüler bizde de ola- cak. Türkiye'yi kalkmdırma- y\ amaçhyoruz" dedi. Turizm Bakanlığı MüsA - , şan Fermani Uygun da b<^. bölgeleri, korumak amacıy- la turizm merkezı ilan ettik- lerini kaydetti. Uygun. şöy- le konuştu: "Bu tatil köyü, oteLeğlence merkezi olabüir. \'eşil alanlan bozmuyorsu- nuz, düzelti\orsunuz. İlan edilen bölgeler SİT alanının yakınında oiabilir, ancak o SİT alanı da korunur."
Subscribe Login
Home Subscription Packages Publications Help Contact Türkçe
x
Find from the following publications
Select all
|
Clear all
Find articles published in the following date range
Find articles containing words via the following methods
and and
and and
Clear