Catalog

$ Ç A Ğ D A Ş Y A Y I N L A R An İnan TARİHE TANIKLIK EDENLER 500.000TL Cumhunyet Kjtap Kutfcu Çağ Pazaiama A.Ş Türtocağı Cad No: 39/41 Cğtoğl'fefet Postaçekıno 666322 Cumhuri A Ğ D A Ş Y A Y I N L A R Mustata Ekmekçi \ÖKSÜZYAMALIĞI 400.000TL Curtniiyel Kitap KuUxı Çağ PazPazaöma A.Ş. Tmtocağı Cad. No 3*41 Cağalogiu/feâtıiJl Postaçekı no 666322Caûaloâkıfetjrtıul 74. YIL SAYI: 26311 / 90000 TL (KDViçinde) KUflUCUSU: Y U N U S NADİ (1924-1945) BAŞYAZARI: NADİR NADİ (J945-Î991J 20 EKİM 1997 PAZARTESİ '98 bütçe tasansında istihdamm daraltılması için yeni önlem getiriliyor Knımrva düzeıı • Başbakan tehlike atlattı 1 Yılmaz: Devlet kötü işletmeci • SIIİVTİ ve Kırklareli'nde açıhşlar yapan Yılmaz, görevlerinin fabrika kurmak olmadığını belirterek devletin kötü işletmeci olduğunu söyledi. Kuzey Marmara Doğalgaz Sahası'nın açılışını da yapan Yılmaz, Istanbul'a dönmek ûzere hareket etti, ancak helikopterinin anzalanması nedeniyle SılivTİ'ye zorunlu iniş yaptı. • 7. Sayfada 1 Harcamalara sınırlama 1 Bütçede Temizel tuzağı • TBMM'ye sunulan 98 bütçe yasa tasansında harcamalann disiplin altına alınması için tuzak maddelere yer verildi. En belirgin özelliği Hazine'nin net iç borçlanmasına sınır getirilmesi olan 1998 bütçesinde Özelleştirme Fdaresi'nin, Hazine'nin garantisiyle yapacağı borçlanmanın 50 milyar lirayla sınırlandınlması öngörüldü. • 7. Sayfada • Tasanya göre kamudaki harcamalan en aza indirmek için personel alımında Maliye Bakanhğı'nın izni ve personel ödeneğinin yeterli olması koşulu aranacak. Boş olan ya da boşalacak sürekli işçi kadrolan Başbakan'ın izniyle Maliye Bakanlığı'nca iptal edilebilecek. • Kadrolan dışında diğer kurum ve kuruluşlarda görevlendirilen bazı memurlar veya kamu görevlileri, geçici görev yerlerindeki personelin yararlandığı her tûrlü tazminat, fazla mesai ve diğer ödemelerden en fazla 3 ay yararlanabilecekJer. • 6. Sayfada 100 BtNLİKLER DE MADENİ OLUYOR H 6. Sayfada Hükümet yine dolaylı vergilere bel bağlıyor, rantiye korunuyor Göstermelik reform• TBMM'ye sunulan 1998 bütçesinde, 10 katrilyon 800 trilyon lira olarak öngörülen konsolide bütçe gelirlerinin, 8 katrilyon 900 trilyon lirasının vergi gelirlerinden elde edilmesi bekJeniyor. 1997 bütçe gelirlerinin yüzde 84'ünü sağlaması beklenen vergi gelirlerinin, 1998 bütçesindeki payı yüzde 82 oldu. • 1998'de vergilerin ulusal gelir içindeki payı yüzde 24.4'e çıkanlırken gelecek yıl da vergi yükü çalışanlann sırtında olacak. Dolaylı vergilerin payını yüzde 60'tan yüzde 57'ye düşüren hükümet, çalışanlar üzerinde büyük yük oluşturan dolaylı vergilerin ağırlığında önemli bir azalma getirmedi. • Büyük çoğunluğu çalışanlarca ödenen gelir vergisinin vergi gelirleri içindeki payı yüzde 33 oldu. Büyük holdingler ve şirketlerce ödenen kurumlar vergisinin vergi gelirleri içindeki payı yüzde 9 olurken servetten alınan vergilerin payı da yüzde 1 'de kaldı. • 7. Sayfada Öğretmen cinayeti 'îmam - hatip'e istemeyerek gitmişti' • Tarsus'ta başına sıkılan tek kurşunla öldürülen fen bilgisi öğretmeni Mustafa Özkan'ın ağabeyi Erdem Özkan, kardeşi ile ilgili olarak şöyle konuşuyor: "Atatürk milliyetçisiydi. Atatürk ilkelerine inanan bir öğretmendi. Fakir fukaraya yardım ederdi. Öğrencisi hastaysa hastaneye eliyle götürürdü. Insandı o..." • Kardeşinin isteği dışında 'imam-hatip'e gönderildiğini öne süren Erdem Özkan, "Aslında kardeşim 'imam-hatip'te çalışmak istememişti. Ben herkesten şüpheleniyorum" dedi. • 3. Sayfada aşar Kemal 'e banş ödülü Alman Yayıncüar Birliği'nin 1997 Yıh Banş Ödülü "insan haklanrun avukaü" olarak pazar günü Frankfurt am Ma- in'dald tarihi Paul Kilisesi'nde yapdan törenle yazar Yaşar Kemal'e verildL "Kendisini feda ederek cesurca yoksuL sö- mürülen ve siyasi ya da etnik nedenlerie kavuşturulanlar adına mücadeie ettiği için" jüri taranndan bu ödük layık görülen Yaşar Kemal, Türldye'nin Güneydoğusu'nda 12 yddır süren savaşın bftmesini istedi ve "Şu anda kimse Tür- kiye'nin bir demokrasi mi. yoksa dikta mı olduğunu bilmi- yor" dedL Yaşar Kemal için bir konuşma yapan ünlü Al- man yazar Günter Grass ise Yaşar Kemal Nâzun Hikmet, Aziz Nesin gibi isimlerin Türkiye'nin diğer yüzünü temsil ettiklerini ve Türk edebiyaönı dünyaya tanıtüklannı vur- guladL (DENtZ iNCEöfKEN) Butto 'nun Isviçre hesapları 'dondu' • Pakistan hükümetinin isteğiyle eski Başbakan Benazir Butto'ya ait 12 hesabın daha Isviçre bankalannda dondurulduğu bildirildi. • Buttolar'ın Isviçre bankalannca dondurulan hesaplannın toplam 17'yi bulduğu bildirildi. îsvicre hükümeti, daha önce de Benazir Butto, kocası Asıf Ali Serdari ve annesi Nusret Butto'ya ait 5 hesabı dondurmuştu. • 8. Sayfada Mandela 'ABD küstah' • Güney Afrika lideri Nelson Mandela, Libya'ya yapacağı geziyi protesto eden ABD'yi sert biçimde yanıtladı. • 8. Sayfada Iran gelecek • Türk ve tranlı yetkililer, geçen sene imzaladıklan doğalgaz boru hath anlaşmasının uygulandığını belirtiyorlar. tlk aşamada Türkmenistan doğalgazını alacak olan Türkiye'nin, doğalgaz kapasitesini arttınnca Iran'dan da gaz alacağı ifade edildi. • 9. Sayfada ÇÎN'DEN İRAN'A FÜZE YOKB 9. Sayfada TURBAN soruşturması bekliyorBodrum Başsavcılığı, Ankara Başsavcılığı'na bilgi vermiyor; DYP'li Ömer Bilgin için yeni fezleke düzenlenecek EVtNGÖKTAŞ ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - REFAHYOL dönemınde hasıraltı edi- len TURBAN'la ilgili yolsuzluk sav- lan konusunda yeniden soruşturma başlatılması karan alinırken toplam 152 ayn dosya hakkmda yürütülen so- ruşturmalann sürüncemede bırakıldı- ğına dikkat çekildi. Dosyalann tama- mında, dönemin TURBAN Genel Müdürü Ömer Bilgin hakkında suç du- yurusunda bulunulmuş olması ve Bil- gin'in bugün milletvekili dokunul- mazlığına sahip olmasının soruştur- malann sürüncemede kalmasına ne- den olduğu bildirildi. Ankara Cumhu- riyet Başsavcılığı'nın, TURBAN'ın sadece Bodrum Manna tşletmesi'nde- ki 46 milyat lirahk yolsuzluk savlan hakkında, Bodrum Cumhuriyet Baş- savcılığı ile yaptığı yazışmalara da ya- nıt alamadığı öğrenildi. Ankara Baş- savcılığı yetkilileri, Bodrum'ayazılan yazılara yanıt aldjklannda, dönemin genel müdürü DYP Isparta Milletve- kili ömer Bilgin hakkında yeni bir fez- leke daha düzenleyeceklerini belirtti- ler. Gider bazında 1995 yıh rakamla- n ile 46 milyar liralık yolsuzluğun, 41 milyar liralık bölümünün Bilgin'in milletvekili adayı olduğu 1995 yılın- da gerçekleşmiş olmasına dikkat çe- kıldi. Ankara Cumhuriyet Başsavcı- lığı yetkililerinden alman bilgiye gö- re halen Bodrum Cumhuriyet Başsav- cılığı'nda bulunan 37 adet suç duyu- rusu dosyasında, şu firmalann düzen- lediği naylon faturalarla ilgili savlann sonuçlanması bekleniyor: "SançamFinnası: 1.817.216.000,Kı- nay Müteahhittik: 64.000.000, Arslanoğ- hı Fırmas: 301.616.250, Ayşe Dizdar Flr- maa: 68.052.000, Uğur Harel Fınnası: 97.175.000, Yap-Ser İnşaat: 3.157.757527, Kemerato KJmva San^ii: 654.695.000, Özburaksan: 194.983.000, Ayşe Özkaya: 289.800.000, Star Harfi - MArkasıSa. 13,Sü.8'de Çevre Bakanı Aykut: NüMeer santmllara şu an ihtiyaçyok Bergama bitti, sıra Akkuyu'da• Danıştay'ın Bergama için verdiği karann Akkuyu ve tüm kirlenmeye neden olan tesisler için emsal olacağı belirtiliyor. Hukukçulara göre ilgililer karan çok iyi okumalı, hatta odalannın en görünür yerine asmah. İZMİR- Bergama'da sıyanürle altın çıkanlmasına yönelik çahşmalara nokta koyan Damştay 6. Dairesi karannın gerek- çesi, Akkuyu'da kunılmak istenen nükleer santral ve radyo- aktif atık tesisleri için de emsal teşkil ediyor. Hukukçular Ak- kuyu ihalesinden hemen vazgeçılmesıni. boşuna masraf ya- pılmamasını ve başta ilgili bakanlar olmak üzere tüm yetki- lilerin Danıştay karannı odalannın görünecek bir yerine as- malannı ve çok ıyi okumalanru istediler. Çevre Bakanı fmren Aykut da Bergama konusundaki ikir- cikli tutumunu terk edip mahkeme kararlannın uygulanaca- ğı yaklaşımını getirirken nükleer santrallarla ilgili olarak da "Şu aşamada ihtiyaç yok" dıyor. Danıştay 6. Dairesi, Bergama ile il- gili karannı anayasanın 17. maddesindeki yaşa- ma hakkı ve 56. madde- sindeki sağlıklı çe\Te hakkına dayandırdı. Türkiye, son yıllarda Boğaziçi Kurulu'nda rant operasyonu U Arka Sayfada imzaladığı uluslararası insan haklan ve çevre hukuku sözleşmeleri ile bir işletmenın yapılaca- ğı yörede çevre insanla- nnın onayını alma yükümlülüğüne uyacağıru kabul etmesıne karşın, kirlilik tesislennin tümünün yapılması durumunda bu koşulu görmezden geldi. Bergamalılarm hukuk savaşında da önemli rol oynayan ve Akkuyululann da savunmanlığını üstlenen lzmir Çevre Ha- reketi Grubu'ndan Noyan Ozkan. yöre ınsanlannın olurunu almadan bir işletme girişiminde bulunmanın "beyhude" ol- duğunu belırtip Bergama'nın bunun en somut örneği olduğu- nu söylüyor. Hukuku görmezden gelenlerin Bergama'da iyi bir ders aldığını, aynı hukuksuzluklan Akkuyu'da uygula- makta direnenlerin de ders alma zamanının yalcın olduğunu belirten Özkan şunlan söylüyor: "Bergama'da yöre yurttaş- MArkasıSa. 15,Sü. l'de BALIKEStR'DE 5 MİLYARLIK DAVA UğurMumcu • Mumcu ailesi Uğur Mumcu'nun doğduğu evin karşısındaki Uğur Mumcu Kavşağı'nın ismini değiştirmek isteyen Balıkesir Belediye Meclisi üyeleri hakkında tazminat davası açtı. Meclis üyesi Haluk Turgut Bilgihan, Mumcu'yu "demokrasi düşmam ve terörist" olarak tanımlamıştı. COŞKUNYAMAN BALIKESİR - Bombalı suikast sonucu yaşamını yitiren gazetemiz yazan Uğur Mumcu'nun Balıke- sir'de doğduğu evin önün- deki kavşağa verilen adı- nın, Orgeneral Eşref Bitlis olarak değiştirilmesi yö- nünde verdiği önergede, Mumcu'yu "demokrasi düşmam, komünist, terö- rist" dıye suçlayan Balıke- sir Belediye Meclisi üyesı Haluk Turgut Bilgihan. son toplantıda konuyu bir kez daha gündeme getir- mek isteyince büyük tepki gördü. Mumcu'nun eşı Güldal Mumcu'nun ço- cuklan ile bırlikte 3 bele- diye meclisi üyesi hakkın- da açtığı 5 milyar liralık tazminat davasına ise 23 Ekim'de Balıkesir Asliye mArkasıSa.l5,SiLl'de Yazıcıoğlu 'Terör halkla çozulur • Türkiye'de özel kalem müdürlüğü yapacak zayıf vali arandığını İcaydeden Erzincan Valisi Recep Yazıcıoğlu, yerel yönetim reformundan, yerel topluluklann kendilerini köyde, kentte ve tüm ülke genelinde ifade edebildiği, bir yeniden yapılanmayı anlamak Serektiğini vurguladı. I 5. Sayfada Cezaevine gönderilecek Eşber Yağmurdereli gözaltında • Dün gece Kanal D'de yayımlanan Fatih Altayh'mn sunduğu 'Teke Tek' programında düşünce suçuyla ilgili sorulan yanıtlayan Eşber Yağmurdereli, s tüdyo çıkışında poh's tarafından gözaltına alındı. • 5. Sayfada Bekâret kontroliine kısıtlaıııa GUNDEM MUSTAFA BALBAY ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Be- kâret kontrolüne daraltma öngören Hasta Haklan Yönetmeliği için taslak hazırlan- dı. Sağlık Bakanlığı, İnsan Haklan Koor- dinasyon Üst Kurulu'nun kararlanna göre muayene ile ilgili bazı esaslara yeni düzen- leme getirdi. Sağlık Bakanı Halil tbrahim Oısoy, taslağın, 3 kasımda yapılacak Yük- sek Sağlık Şûrası'nda ele alınacağını açık- ladı. Çağdaş Hukukçular Derneği Kadın Ko- misyonu Başkanı Şenal Sanhan da bekâ- ret kontrolü için her şeyden önce bireyin n- zasuıın gerekli olduğunu belirterek "Kont- rol, kişflik haklarma tecavüz" dedi. Hasta haklan yönetmelık taslağı, kişilık haklan- nı zedeleyıci ve bireyi psikolojik olarak zorlayıcı bir uygulama olan bekâret kont- rolüne bazı noktalarda daraltma getiriyor. Taslağa göre doktorlar, adli zorunluluİdar gerektirmedikçe bekâret kontrolü yapama- yacaklar. Bu dunım, bireyin ailesi ya da okul ve yurt yönehcilerinin isteği doğrultusunda bekâret muayenesi yaptınlmasına son ve- recek. Doktorlar yalnızca, adli makamlar- ca öngörühnesi durumunda bu muayeneyi yapacaklar. Taslakta öngörülen bir uygula- ma da tutuklu ve mahkûmlar için "dokto- runu isteme hakkı" olarak belirlendi. Bu- na göre tutuklu ve mahkûmlar, istedikleri zaman doktor isteme hakkına sahip olabi- lecekler. Aynca muayene sırasında, doktor ve hastadan başka kimse bulunmayacak. Sağlık Bakanı Özsoy, bekâret kontrolünün, temelinde insan haklanrun olduğunu ve ha- zırlanan taslağın 3 kasımda yapılacak Yük- sek Sağlık Şûrası'nda aynntılanylaele alı- nacağını söyledi. Demokrasi Kemeri Maliye Bakanı Zekeriya Temizel'in "bütçe sunu- şu" genel kabul gördü. Eksiğiyle fazlasıyla, rakamıyla hedefiyle her şey ortaya kondu. Bu bakımdan Temizel'e, Maliye'den çok hamaliye bakanı diyebiliriz. Cuma günü Anka- ra'da düzenlediği basın toplantısıyla bütçeyı kamu- oyuna açan Temizel, cumartesi günü de Istanbul'da mArkastSa. 13,SH l'de