Catalog

SAYFA CUMHURİYET 6 MAYIS 1996 PAZARTESİ 12 DIZIYAZI Harb-İş Genel Başkanı îzzet Çetin 'e göre, özelleştirmeyalnızca KİT'lerle sınırlı kalmayacak ÖÖÖzelleştirme strateiileri Emek, yeni sağı Hazırlayan: Işık Kansu -1 lkembde \e dunyada neden emek hareketi etkisizleştirilmek isteni\or? Yeniden yapılannıada emeğin veri nedir? - Kureselleşme butunleştnış tek bır pazaroluşiımu ıle seımayeve sınırsız bır o7gurkık haıeketlılık \e esııeklık ongoıuyor Btıtunleşmış tek pazjnn oluşturulması strateıisı doğrultusunda seımaveve dahj tazla hareketlılık kazandırnıak it,ın emek hareketının kısıtlanmasi. ekonomık. demokratık orgullerın etkiM/leştınlnıesi zoıunlu goruluyor Bu nedenle neolıheral akımlar antisendıkal oluşumları kure-.ellev.menm koşulu olarak dayatıyor Emeği etkisizlestirme stratejileri Emeğın etkisizleştmlmesı şu noktalaıda voğunlaştırılmak istenıvor İstıhdamda kuralsi/laştırmay ı gelıstıımek n.ın ise alnudan işten atmava sozleşıne haklarının ııvgulanmasından asgan ucretın belırlenmesıne iş guventelennden orgutlenmeye kadar bırçok alanda tenıel t,ahşina ılkelerı bozulmava çalışılıvor Fıııeğm etkisızleştırılmesinın ıkmu boyutu. devletı \e kamu yaşamını daraltan polıtıkalaıı yururluğe sokmaktır Dunya Bankası \e Llusljrarası Para Foıuı'nıın genel yonelımlerı 07elleştırme polıtıkası uzerınde bıçımlendırılmektedır İzlenen yol. hcnıen her ıılkede aynıdır Kamu kurııluşu ya dj hızmetı once tınansal sıkmtılar ıçıne sokulaıak soııra tastıye edılerek va da doğrudan ozelleştırılerek satıkkak Fmeüın ctkısızleştmlmesinde uı,unt.u boyut. sendıkası/la^ırmadır Kamu hı^metl V£ olanakları kısıtlandıkça. sta'ndart ıstıhdam bozulduk»,a sendıkal lureket \arolma sa\aşımı vermeve başlıvor Sermaye ıçııı emek bır gırdıdır \e \erımhlık-kârlılık taktorlermı olumsuz etkıler Bu nedenle esnek çalişma yapılandııılmalıdır Lsııek ıstıhdaında ortak ozellık çalışma guvencesı olmamaM. çalişma MireMiiın belıisizlığı utret dişi sos\al hakların bulunmaması. ucretlerın dıışiık tutulnuM. orgutlenme. sendıkalaşma. toplusozleşme hakkının olmamamasidır Bııgun Turkı\e'de. tum dunyada oldugu gıbı bu olumsuz sureçleryaşanıyor Sendikasızlaştırma teknikleri - Sendikasızlaştırma teknikleri nasıl geliştirilivor? - (.ahşma yasalarının uluslararası çalişma standartlaıına ulaşmamasi ve sendıkalann orgutlenme kıııuınlaşma konusiında \eterlı olmamasi her sektoıde genıs bır sendıkasiz ışı,ı kutlesi oluşmasma neden oluvor Buna disa açılma. ulıislararası koşiıllara u\um sağlama \enı teknolojık olanaklaıdan vararlanma \e ozellcştırme polıtıkalan onemlı bır Eğitim-Sen'in kapatılmasını protesto eden öğretmenlerin yürüyüşüne çeşitli sendikalar da destek verdiler. Dünya Bunkası ve Lluslurumsı Para Fonu'nun (IMF), hükümet protokolünü de belirieyen 5 maddelik programı: J. Kamu ışçılen. memurlar \e emeklılerın ucret \e maaşlannı dondurmak Dola\lı \ergılerı artırıp sanavı \e fınans tekellerıne \enı ka>naklarsağlamak Tum kamu kurum, kuruluş \e hızmetlennı ozelleştırmek Sosyal guvenlık sısteminı yenıden duzenlemek, ozel sıgorta sısteminı egemen kılmak Tarım sektorunde dolaylı ve doğrudan yapılan sub\ansıvonları kaldrrmak ' 100 75 50 25 Avrupa ve ABD'de sendikalılık oranları (%) I I1980 ^11990 FRANSA ALMANYA İTALYA İSVİÇRE İNGİLTERE ABO (FAC) Ka\nak Jelle l'ısser Perspectı\e>> de l'Emploi Pcıııs İ9V-İ destek sağlıyor Sendıkasızlaştırma teknikleri. şu bıçımlerde gerçekleştınlıyor Sendıka uyelennın ışten çıkarılması \e işletme duzeyınde donemsel olarak uvgulanan re'sen enıeklılıkler Sendıkasızlaştırmaya geçı^ donemınde geçıcı olarak çalı^anları "odüllendirme** va da •*>ıldırma~ Sendıkalann \etkısız kalmasi ıçın venı ışçı alınması. ta^eronla^tırmanın vavgınlaîjtınlması. kapsam dı>ı pers.onel sa\ısının artınlması Tasarrutu te>\ık konut fonu \e sıgorta prımlen odemelerının vukunu azaltmak ıçın uretımın alt ımalat ı^letmelenne \e\a hızmet bırımlerıne vaptırılması Sozleşmelı personelın sureklı personele tercıh edılmesı Bırbutun olan ışletmevı hukuksal olarak tarklı ı^letmelere bolerek. -parçalamak*" \e sendıkanın >etkısını du^urmek Sosval gu\enlıkten yoksun oğrencı \e çırak çaliştırılmasi Özelleştirmeye karşı sendikaların tutumu - Özelleştirmelere karşı stndikaların tutumu ne olmaltdır? - Gundeme getırıldığı 8O'lı \ ılların ortasından bu >ana ozelles,tırmeler sureklı tartısılıyor Toplum. ozelle^tırmelere ^artlandırılmak ıstenı\or Bunun ıçın once o kamu kuruluşlannı va da hızmetlennı olumsuzlukların ıçıne surukluvor. sonra parçalavarak ozelles,tırı\orlar Bunda sendıkalann butunsel bır karşı çıkış orgutle>ememesının onemlı pa>ı \ar Bazı sendıkacıların "•ÖzeHeştirecekseniz, bfre \crin' 1 vakla^ımının etkısi de kuçumseneme7 Makro ekonomık polıtıkaları belırleven Dunya Bankası \e Uluslararası Para Fonu'nun Turkı\e'dekı genel ekonomık stratejısı valnızca KlTMerın ozelleştırılmesı ıle sınırlı değıl Onlann hukumet protokol ve programını belırleven. 5 ana noktada voğunlas.an. gerçekleştınlmesı durumunda toplunisal va^amı altu^t edecek sistematık bır programı var - Gerçek ucret duze\ leri sınırlandınlmalı \e 1988 \ılı alım gucune\aklaştırılmalıdır. Bunun için oncelikJe kamu işçilerinin, memurlann \e emekliJerin ucret \e maaşları dondurulmalıdır. - Dolavlı vergılerın artınlması ıle sanaş ı \e fınans tekellerıne >enı kavnaklar sağlanmalıdır - Kamu kurum, kuruluş \e hi/mctleri ertelenmeksi/in ozelleştirilmelidir. Kamu svktorunun mulki>etinde olan sana>i, ticaret. flnans kurum u> kuruluşlarını özelleştirme vanında: sağlık eğitim. sos\al güvenlik. \erel vönetim \etum kamu mulkKetinde özelleştirmelergerçekleştirilmelidir. - Sosval gu\enlık sıstemı venıden duzenlenmelı kamu sosval guvenlık kurulusjan kapatılarak ozel sigortacılık egemen kılınmalıdır - Tanm sektoru \apısal bir değişim içine girmelidir. Tarıma dola> lı \e doğrudan \apılan sub\ansivonlar kaldırılmalıdır. Bu polıtıkalarla Turkıye de tum kamu alanlannda daha kapsamlı daha etkılı ozellestırmelergerçekleştınlecek. sağlıkta eğıtımde, sosyal guvenlıkte yerel yonetımlerde. bankalarda. savunma araç \e gereç uretımınde. ormanlarda, kıvılarda tarıhsel kulturel doğal y aşama çev remız olan alanlarda Bunu onlevebılmek ıçm sıvıl A r a ş t ı r m a c ı Ö n d e r Ö z d e m i r ' e g ö r e , h ü k ü m e t l e r i n b a ş ı d e r t t e Çcdışaıûırö&üeşthmefâkarşıon bır y ılda \enı sağa kaı^ı değışık ulkelerde gerçekleşen muhalefet haıeketîerı. bugun Turkıvede özelleştirmelere kaısı muuidele eden ısçıleıe kamu çalı^anlaıma valnız oimadıklannı gostermesi açisindan ılgmçtır Sazıdakı haberler. Uluslararası Kımva Enerp \laden ve Genel Isçı Sendıkaları Federasvonu 1CE\1 ın Şııbat 1946 raporu ">\orkers Around The\Vorld"bultenının n Aralık \995. 21 \rahk 1W> İS ütak 1W6 tanhlı savıları \e Kuresel lletısıni Enstıtusu ne (IGC ) bağlı bılgısayar ağı Lobernet te sendıkacıların oîu>tıırduğu elektronık konfer.ınsiardan derlendı PERU: Petrol ı^ıleıı özelleştirme planına kaı^ı çıkıyor Peru Devlet Baskanı \lberto Fujimori'nın rejımı, ba;>ta ratıneııler olmak uzerebırçok devlet ışletmesını özelleştirme planı kjpsamına <ıldı 1200 îsçının ısten atılmak istenmesı U7erıne devlet sirketı PetroPeru'nun ı^^ılen 1 !>ubat 1496 tarıhınden ıtıbaıeıı greve basladılar Grevler suresince latınenler ve \menkan petrol ^ııketındcn petıol alan boru hattı k.ip.ılı kaldı KONCO: Kongo luıkumetı. sendıkalaıın seıt muhaletetını goıme7den geleıek IMF ve [)unv ı Bankası destcğınde ozelleştırme polıtıkalannı uvgıılamava ba^ladı Kongo hukumetı P Ocak 19% tanhınde Enerjı (S\E). Haberle^me (O\PT) ve ratınerı (COR.A.F) gıbı kılıt sektorlerdekı 6 devlet ^ırketının vonetıtılennı gorevden alarak özelleştirme doğrultusunda adımlar atmava basladı Konsıo hukumetı. IMF\e 1996 Evlul âvına kadar 6 kılıt sektorde ozelleştırmelen tamamlama sozunu verdı Duına Bankası nın bır kolu olan Lluslararası Kalkınma Bırlığı (1D\) Kongo"da ozellestırmelenn eylul ayına kadar tamamlanabılmesi ıçın hukumete 9 mılvardolar kredı \erdi Kongo Başbakanı Joachim \ hombi- Opango nun ozelle~.tırme konusundakı kararlılığına karşı ışçıler. 20 Ocak 1996 da hukumetı protesto ıçın greve basladılar Grevler bovunca Brazzavılle şehrının elektrık ve suyu kesildı telefon goruşmelerı vapılamadı nehırtaşimaeılığı durdu Hukumet sendıka vonetıcılennı dev let malına zarar vermekten tutukladı URUCUAY: Banka kamu taşimaulık başta olmak uzere bırçok sektordekı ışçıler hukumetın özelleştirme polıtıkalannı protesto ıçın 6 Aralık 1995"te ış bıraktılar Grevler bov unca hastanelerde acıl servıs dışında hızmet venlmedı PANAMA: Panama Dev let Başkanı Ernesto Perez Balladares'ın başinı çektığı ekonomının kureselleşmesı îşlemlen. ozelleştırmeler ve >asal duzenlemelerle Panamalıların gundemını ışgal edıvor IMFden özelleştirme programının uvgulanmasi karşılığı 104 mılvon dolar kredı alacak olan Balladares. Mavıs I995'te ışçı vasalannda reformlan ıçeren bır paketı kamuov una açıkladı Bu reformlar. dev let şırketlerının Gzelleştırılmesını. memur maaşlannın dondurulmasını. sosyal guvenlık. sıgorta ve vergı sıstemınde değışıklıklerı ıçenyordu Venı yasal duzenlemeler parlamentoda goruşulurken. Panama da orgutlu 140 bın ışçının uçte bın olan 49 sendıkanın ışçılen grevdeydı 6 Aralık I995"te hukumetın özelleştirme polıtıkalanna karşı yenı bır ışçı protesto dalgası başladı Llusal Işçı Bırlığı (CONATU) etrahnda orgutlenen ışçı sendıkalan 2 hafta suresınce kamu çalışanları ve oğrencılerle bırlıkte gosterı duzenledıler EL SALVADOR: Dev let telefon ışletmesi Antel ın yonetıcısı aynı zamanda ıktıdar partısı \RENA'nın başkanı olan Juan Jose Domenech. A.ntel ın özelleştirme planını 1995"ın ıkıncı varisinda uvgulamaya başladı Hukumet once gonullu emeklılığı teşvık polıtıkası ızledı Gonullu emekh olacak her işçıye 103 dolar venleceğı açıklanmasına rağmen kımse emeklı oLmayınca hukumet bu mıktarı once 126 sonra 176 daha sonra da 482 dolara kadar yukselttı \ncak tum çabalara karşılık sadece 20ü ışçı emeklı oldu AnteFde orgutlu \ST\ve -\STEL sendıkalan. kurumun ozelleştınlmesinı engellemek ıçın kapsamlı bır kampanya başlattılar Antel yonetımı 18 Ağustos 1995 tanhınde 15 ışçının ışınegerekçe gostermeden son verdı Bunun uzerıne sendikalar. 11-13 eylul arasinda 3 gunluk greve gıttıler HİNDİSTAN: Başbakan Narasimha Rao. Mayis 19Q4 te haberleşme sektorunun ozelleştınlmesı doğrultusunda çalışmaları hızlandırdı ve yabancı sermayeye Hındıstan"ın T'sının yuzde 49 unu satmak uzere çağrı y aptı Hukumetın ışçı çıkanlmayacağı sozune rağmen yatlaşık 450 bın haberleşme çalışanı teleton sıstemının ozelleştırılmesinı engellemek amacıyla l7Temmuz 1995 te greve gıttı Hındıstan ın bırçok bolgesınde teletonlar çalışmadı Muhalıt mılletvekıllerı 18 Aralık 1995"te protesto amacıyla parlamento onunde oturma ev lemı duzenledıler Parlamento tıkandı Hukumet. mulıaletet lıderlenyle yaptığı bırçok goruşmeye rağmen özelleştirme konusundakı dırenışı kıramadı toplum orgutlen. sendikalar. kamu yaşamının çağdaş yapılanmaM konusunda bırlıkte tutum gehştırmelıdır -Turkhe'de sendikalaşma oranı duşu>ormu? - Bugun Turkıye de tarımın ulusal gelır ıçındekı katkısı oransal olarak duşerken sanavı ve hızmet sektoru genişlıyor Bu durum îstıhdamda da değışımı getırıyor Aynı durum ozel ve kamu sektoru karşilaştırmalarında da somut olarak açığa çıkıyor Ozelleştırmeler. taşeronlaşlırmalar. fınansal polıtıkalar sonucu ozel sektordekı ıstıhdam hacmı genışlerken kamu sektorunun hacmı genlıyor DIE rakamlanna gore 20 mılyona yakın toplam ıstıhdamın 7 mılvon 600 bınını ucretlıleroluşruruyor Işsizlık oranı bugun yuzde 12ye tırmanıyor Resmı açıklamalara gore 5 mılyonun uzerınde ışsız bulunuyor Oysa. gerçek ışsızlık resmı rakamlannın 8-10 mılyon arasinda oldugu bılınıyor Toplusozleşme kapsamına gıren ışçı sayısı I mılyon 600 bın Ortalama her 100 sigortalının yaklaşık 17 si sendıkalı Turkıye'de sendikalar. 90"lı vıllardan sonra daha stratejık ve çok genel kuşatma çemberıne alınmaya çahşıldı Sendikalara düsen görevler - Bu kuşatma neden aşılamıvor ya da nasıl aşılır? - Ulkemızın en buy uk ışçı konfederasyonu Turk-lş ve uyesı sendikalar. guncel ve butunsel tehlıkelere karşı genel bır stratejı oluştıırulmadığı ıçın sınırlı olan sendıkal etkınlıklerını yıtınyorlar Bunun bırçok karmaşık nedenı var Bu nedenler ıçsel ve dişsal olmak uzere ıkıye ayrılabılır Dişsal sorunlar genel ekonomık ve toplumsal sorunlara bağlıdır Içsel sorunları ıse dişsal sorunlarının belırledığı eksende varlığını surduruyor Sendıkal hareket. genel gelışmelere koşut değerlendırmelere strateıık yonelımlenn oluşturulmasina gereksınım duyuyor Bunun ıçın orgutsel yapılarını. ıstemlerını ve oncelıklennı ulusal duzeyde belırlemelıdır Değişen koşullara uy umlu olarak tek tek sendikalar v e konfederasyonlar yapılannı yenılemelıdır Turkıye. sendıkal hareketının sorunlarını aşabılmek ıçın sureklı kapsamlı bır orgutlenme stratejısı oluşturmalı ve toplumsal yaşamdan dışlannıaya karşı çıkan ortak bırprogram oluşturmalıdır Kokenı sıvasal goruşu. yapısı bıleşımı ne olursa oKun demokratık bır oluşumla toplumsal ve ekonomık yaşamda etkın olarak ver alacak sivıl toplum orgutlenmesını yatay vedıkey orgutlenme ıle tamamlayacak. Turkıvedekı tum sendıkalan ortak hedefleı ıçınde kapsavacak bıryapı oluşturulmalıdır BITTI POLITIKA VE OTESI MEHMED KEMAL Üsküdar'ın Işıkları... Istanbul'un Buyukşehır Beledıyesı, su akıntılannı en- gelledığı ıçın Valıde Sultan adını alan eskı Galata Koprusu'nu yerınden kaldırmayı duşunuyormuş Ya dırekler uzerıne oturtacakmış ya da busbutun kaldı- racakmış Ister kaldırsınlar ıster dırekler ustune oturtsunlar, kopru deyınce akla kendı cumbuşuyle kendı gelır Cumbuşunu yıtırdı mı koprunun tadı yoktur işte yıl- lardır onarıyorlar, neye benzıyor'' Kazıyorlar, doşuyor- lar Şımdı de Sırkecı'den Emınonu'ne kadar olan ara- ya tramvay yolu doşedıler Guzelım meydanı rezıl edı- yorfar Yayalar alttan mı gıdecekler, ustten mı koşacaklar bellı değıl Bır zamanlar buralarda bır Emınonu vardı Sırkecı vardı, Bahçekapı vardı, vapur ıskelelen vardı Allah aş- kına soyleyın şımdı ne var1 ? Eskı Galata Koprusu dı- yorlar, eskısı var mı kı yenısı ola1 Kopru altıyla, kopru ustuyle dukkânlarıyla, tezgâh- larıyla, ınlı ufaklı meyhanelerıyle nargılecılerıyle, ek- mek ıçı balık satanlarıyla apayrı bır dunya yaşanırdı koprude Galata, koprusuyleanılırdı Emınonu, mey- danıyla Emınonu koprusu yoktu Emınonu Meydanı vardı Galata Koprusu vardı Galata meydanı yoktu Kopru ustune yazılmış şıırler vardır Bunlardan bın de Orhan Veli'nın Galata Koprusu'dur Dıkılır kopru uzenne Keyıfle seyrederım hepınızı Kımınız kurek çeker, sıya sıya, Kımınız mıdye çıkarır dubalardan, Kımınız dumen tutar mavnalarda, Kımınız çımacıdır halatbaşında, Kımınız kuştur, uçar, şaırane, Kımınız balıktır, pırıl pırıl, Kımınız vapur, kımınız şamandra, Kımınız bulut, havalarda, Kımınız çatanadır, kırdığı gıbı bacayı Şıp dıye geçer koprunun altından; Kımınız duduktur, oter, Kımınız dumandır, tuter, Ama hepmız, hepınız Hepınız geçım derdınde Bır ben mıyım keyıfehlı, ıçınızde? Bakmayın, gun olur, ben de Bır şıır soylerım belkı sızlere daır, Elıme uç beş ku/vş geçer, Kamım doyar benım de Orhan Velı'nın Galata Koprusu ıçın şıırı vardır da, yakın dostu Sait Faik'ın oykusu yok mudur"? Elbet- te vardır Ikı adam koprunun Halıç yonundekı dıreklenne sır- tını dayamış Uskudar'a bakıyorlar Hava usuldan usu- la karanyor Uskudar'ın denıze bakan mor ışıkları ya- nıyor Adamlardan bın otekıne dıyor kı "Benım Uskudar'da bır halam var." Otekı susuyor Bır sure geçıyor Balıklar geçıyor, çatanalar geçıyor, balıkçılar geçıyor Otekı gene "Benım Uskudar'da bır halam var" dıyor Hava karanyor. Uskudar ın mor ışıkları akşamın alacasını zorluyor Geçenler geçıyor kalanlaryıtıyor Kopru'yedayanmış ıkı adamdan bın yanındakıne donup bır yanıt beklı- yormuş gıbı bakıyor "Benım Uskudar'da bır halam var" "Ya oyle mı?" Soran şaşırıyor bu kez "Oyle " dıyor Uskudar'ın mor ışıkları gıttıkçe morarıyor BULMACA SEDİT}İŞA\4\ SOLDANSAĞA: 1/ Kışının bır baş- kası taratından ken- dısıne venlen acı- dan haz duvmasi olarak gorulencın- 3 sel sapma 2/ Duğ- , me ve sus eşyasi yapımındakullanı- 5 ian bır denız kabuk- lusu " Hıçbır şey gıderemez — sı- kıntımı Memle- ketımınşarkılanve 8 tutunu gıbı " (Na- g zım Hıkmet) 3/ Tarlayı burerekdınlenmeye bırakma Hev yahu" an- lamında kullanılan bırun- lem 4/ Cıhz. zayıf 5/Bır 2 gıdamaddesı Sac ustun- 3 de pisen y utkay ı çev ırme- 4 ve v aray an tahta araca halk arasinda venlen ad 6/ Ağaçlıklı veçıçeklı buvuk " bahçe Yiagnezyum ele- 7 mentının sımsjesı 7/ Ka- 8 yak Tellı bahk<,ıl 8/ Bır g duşunceyı bır nedene da- ' yandırma Donuk renklı 9/ Tarımbılım YUKARIDVs AŞAĞIYA: 1/" Tuzak. oy un anlamında argo sozcuk 2/ V unden do- vulerekyapılankahn vekabakumaş Puluyapıştınlmadan gonderılen mektup ıçın alıcının cezalı olarak odedığı pos- taucretı 3/"Oğul" anlamında eskı sozcuk Boksvapılan alan 4/ \ararlanılan uygun kosul Bırvuzey olçusu bırı- mı 5/ Kısa çorap ^'apısIna gırdığı sozcuğe "kendı ken- dıne anlamı katan vabancı onek 6/ Kuçuk mağara Çe- şitlı bıtkılerden elde edılen yapıştmcı madde II Italya'da bırkent 8/Rus kovlu topluluğuna verılen ad Teslım ol- muş. kendını bınnmelıne bırakmı> 9/ Koy pazargıbı yer- len dolaşarak ufak tefek tuhatıve eşvasi satan gezgıneı es- naf Boru sesi LULEBURGAZ ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ'NDEN 1993 444 Davacılar Aydın Yetım ve Fatma Bozkurt vekılı tara- fından açılan gaıplık davasinın yapılan açık duruşmasi sı- rasında verılen ara kararı uvannca Davacılar Aydın \etım ve Fatma Bozkurt vekılı tara- fından muvekkıllennınbabasi Huseyın Vetım ın Lülebur- gazılçesıGundoğuMah cılt OO3O5.savfa ^2denufus- takavıtlı oldugu DavutveUmmugulden 1335\ılındadun- yaya geldığı tahmınen 30-35 yıl kadar once ıkamet ettı- ğı Luleburgaz Sakız Koyu'ndekı evınden avrıldığı bun- dan kısa bır sure sonra aılesine İstanbul da ^alıştıgına da- ır haber gonderdığı. takat bundan sonra vaklaşık 30-^5 yıldan ben kendısınden hıçbır haber alınamadıgı dınle- nen tanıkların bevanlarından anlaşıldıgından Davut oğlu Lmmugurden olma 1335 doğumlu Huseyın \etım hak- kındabılgısı olanlann mahkememızın vukarıdaesası ya- zılı dava dosvasma murataatı aksi takdırde adı geçenın gaıplıgıne karaı veııleceğı muıacaatın 5 " 1996tarıhıne kada-vapılması ılanen teblıâ olunur 154 1996 Basın "84281