Catalog

10 ŞUBAT1996 CUMARTESİ CUMHURİYET SAYFA HABERLER Muğla Başsavcısı Türker, yargı sistemini eleştirirken 'Cumhuriyet, savcılanna güvenmelidir' dedi 6 Yargı diizeııi çağckşı'İZV1İR (Cumhuriyet Ege Bfirosu) - Devlet memurlannın ışledığı suçlarla ılgılı yasal duzenlemeyı sağlayan Os- maniı donemınden kalma "Memurin Muhakemab Hakkında KamııTun de- ğiştınJmesı ı*tenıldı Baro başkanlan, yargıçlar ve av ukatlarkanunun, suç ış- leyen de\ let memurlannı koruyucu nı- telıkte olduğunu belırterek bır an önce yürûrlukten kaldınlmasını ıstedıler Bazı cumhunyet sav cılan \e mulkı yö- netıcılenn jasayı yanlış yorumladıkla- n, gozaltmda ışkenee ve olum gıbı ad- lı olaylan bıle ya^a kap>amında değer- lendırdıklen belırtıldı 24 Şubat 1913 tanhlı yasal duzenle- tne, dev let memurlanna bazı ayncalık- larsağlıyor Yıllardıryürurlüktekalan yasaya gore dev let memurlan, suç ış- ledıklennde ya da suçlamayla karşılaş- dıklannda. önce ıdan bır soruşturma geçınyor Bağlı olduğu kurumun so- ruşturması, valı başkanlığındakı ıl ıda- re kuruluna gıdıyor Jl ıdare kurulu, me- murun yargılanmasına gerek olup ol- madığına karar verıyor Ancak suçJu ya da suçlanan memu- run, ıdarenın bu karanna karşı Danış- tay'da ıtıraz hakkı bulunuyor Adlı yar- gılama, ancak Danıştay sürecının de ta- mamlanmasıyla başlıyor Mılletvekılı Salman Kaya'nın dövulmesı, gazetecı Metin Göktepe'mn oldürulmesı, Gazı olaylan gıbı konulann gündeme gel- mesıyle bırlıkte 83 yıllık yasa, tartışma- lann önemlı bır yanını oluşturdu Bu olaylarda zanlı güvenlık güçlen, görev başında sayılmalan nedenıyle önce ıda- n sorusturma geçırdıler Bu soruştur- nıalar, yargılanma sûrecını gecıktırdı Bu nedenle suç delıllennın ortadan kal- dınldığı savlan ortaya atıldı 1990 yılında yapılan bır değışıkhk- le mal bıldınmınde bulunmama, rüş- vet, zımmet ve yolsuzluk gıbı suçlar Memunn Vfuhakematı Yasası kapsa- mının dışına çıkanldı Bu dûzenleme de soz konusu yasayla ılgılı sorunlan gıdermedı Yasayı değerlendıren baro başkanlanndan Izmır Barosu Başkan Yardımcısı CaferÖzkan, yasanın daha hazırlandığı ogünlerde bıle "geçfci" ol- duğunun belırtıldığıne dıkkat çekerek şunlan soyledı "Adııtdan da anktşüa- cagı gibı bu. geçki bir \asadır. Bu yasa- da, padişah tarafindan atanan memur- lardan söz edilmektedir. Yani Türkiye Cumhuriyeti, padişahlığuı kaldınlma- sıoa karşuı, 83 yıllık bu kanunu değiş- tirmemijtir. Bu, bukuk adına bu> uk bir ayıpbr. Bu yasa. suç işleyen devlet me- murunu koruvacak bicımde uygulan- maktadır. Uvgulamada vasa kapsarru, zoriamayoUarlagenışletılmektedir Ör- neğin bırolay nedeniyle gozaiüna alınan sanıklara ışkence yaptlması, hatta olum halinde dahi sorumlu guvenlık gorev ü- leri bu yasa kapsamına aunmaktadır. Oysa goıalü, vargısal bır ışlemdır. Do- layısıy la gozaltına alınmadan sonra gu- venlik gorev lıltrinin ışledıkleri suçlar idandeğıL,yargısal olduğu ıçıa,cumhu- riyet sav cılannın soruşturma v apmala- n vedava açmalan gerekmektedir. Ma- alesef gerek mulkı amuiergerekse cum- huriyetsavcılaru yasayı yanlışyorumJa- yarak hangi görevdeohırsa olsun suçiş- leyen kamu gorev lilennin bu vasayagö- re. ışlem goreceklen sonucuna varmak- ta ve bu tur dosvalar idare kurullanna gondenlmektedir." Ozkan, mılletvekıllen, yargıçlar, savcılar, avukatlar dahıl. hıç kım^eye görevınden dolayı yargısal ayncalık ta- nınmaması gerektığını de vurguladı Memunn Muhakematı Yasası, baro- ların olduğu kadar cumhunyet savcıla- nnın da teplcılenne neden oluyor Ya- sanın kdldınlmasını ısteyen Muğla Cumhunyet Başsavcısı Ertem Türker, bır memur ıçın "yargılansın" ya da "yarguanmasm" dıye venlen kararlar- dan "şüphe11 duyduğunu belırterek "Arbk cumhurryet, cumhuriyetin sav- cılanna gınenmelktir'" dedı Şiddete karşı teknoloji FUAT KOZLUKLU VVASHINGTON - ABD'de çığır açacaği soylenen yenı kıtle ıletışun yasası değı^ıklığı, "özgür ifade hak- İana darbe" olarak nıtelendınldı Başkan BİU Chnton, 62 yıl sonra yenıden hazırlanan ve başından ben bü- yuk tartışnıalann ya^andığı yenı yasayı teknoloji şovu eşlığınde ımzaladı Kongre kutuphanesınde öncekı gün duzenlenen tö- rene, ba»kanın polıtıkalanna NVashmgton'da "en fiub muhalefeteden" ısım olarak tanınan Temsılcıler Mec- lısı Baskanı Cumhunyetçı Nevvt Gingricb de katıldı ve yenı yasadan "ovgûyle'" soz ettı Gıngnch, - Bu tarihi bir gün. Vasa, iş ve bilgi yasası" dıyerek yenı yasanın 3 mılyon 400 bın kı^ı>e ış olanağı sağlayacağma dıkkat çektı Anc<ik vdsayıeleştırenler, "Yeniis,olanaklando- ğacağı kesin. Ancak, tukctkiye hayli pahalıya yansıya- cak" gorösundeler Yasayla \BD halkı, telefon ve kabloyayın yapan şır- ketlen seçımde, daha çok seçenege sahıp oluyorlar 62 yıl once çıkanlan yasada ongorülen sınırlamalar orta- dan kalkarken telefon ve telev ızyon şırketlennın bırbır- lennın ışlennı devralmalanna olanak tanmıyor Yenı telekomunıkasyon yasası aynca, aıle reıslenne şıddet \e*.ınj.el temaıçeren uygunsuzprogramlanblo- ke etmelen olanağı tanıvan "VChip"ının sağlanması- nı da ongöruyor Soz konusu maddeyı. ozgur ıfade hakkına bır darbe olarak nıtelendıren Internet kullanıcıian, bununla ılgı- lı maddeyı protesto etmek ıçın 400'e yakın sayfayı "Home Pages" kararlaştırdılar Altı ulke Intemet kul- lanıcılannın destek verdığı bıldınlen "Internet'i k*- rartmaeyk'minin" bugûn sona ereceğı kaydedıldı Ey- lemcıler, ABD'dekı 9 mılyon Internet kullanıcısının kanunun ılgılı maddesınden rahatsız olduğunu savuna- rak özgurluklennın kjsıtlandığını dıle getınyorlar ABD'de yeni tetekomünikasyon yasası, aik reislerine şiddet ve cinsel tema içe olanagt tanıyan V C h i ' i i l rii Y İ Moke etmey y , ş çren profr V Chip'inin sağlanmasını öngöriiyor. Yeni yasayi İnternet kuUanıcılan protesto ettüer. RP'li Dikici 'Türkiye, AB içinde olmamalı 9 ANKARA (Cumhu- riyet Bürosu) - RP'nın, Avrupa Bırlığı (AB) - Tûrkıye ılışkılen ve dış borçlarla ılgılı Meclıs araştırması açılması ıçın onerge hazırladığı bıldı- nldı RP Ankara Mıllet- vekılı Hasan Dikici ve arkadaşlan tarafından hazırlanan önergenın gerekçesınde, AB'nın sıyası bır topluluk oldu- ğu ıfade edılerek, Tur- kıye'nın Musluman bır ülke olarak boyle bır bırlığın ıçınde bulunma- ması gerektığı savunui- du RPKonyaMılletve- kılı Mustafa İnakn da verdığı ongergede Tür- kıye'nın dış borçlann mıktan \e alındığı ko- şulların araştınlmasını ıstedı Ünaldı'nı hazır- ladığı bır başka soru onergesınde de "baa gazetelerin, gazete isim- krini kullanarak başka amaçlarla fon kaynaklı kredı kullandıklan hak- kında haberferin yoğun- luk kazandığı" belırtıle- rek, konunun araştml- ması ıstendı ARAYIŞ TOKTAMIŞ ATEŞ Hangi Şeriat? Gene) seçımler yapılalı neredeyse bır buçuk ay oldu Hukumet konusu hâlâ belırsız Ama tum belırsızlıkler arasında, sureklı bır Islam şenatı duze- nı lafı ve Refah Partısı'nın de ortak olacağı bır hukumet ıddıası suruyor Er- bakan Hoca, 1994 yerel seçımlennde aldığı yuzde 19 oyla kendını ıktıdar- da gormuştu Şımdı oyların yuzde 21 'ını aldıktan sonra ve TBMM'dekı en çok uyesı olan partı konumuna geldıkten sonra, kendını haydı haydı ıktı- darda sanıyordur Fakat bence ışın ılgınç yanı, Refahlılar bu oy oranıyla şe- rıat du2enını kuracaklannı sanırlarken, laık kesımden kımı "telaşlılar'da ay- nı korku tçındeter Defalarca ve defalarca dıle getırdım Dunya uzennde kuralları ve bıçımı belırlenmış bır "Islam şenatı"duzenı yoktur Şeriat duzenı olduğu ıddıasın- dakı kımı ulkelerde oylesıne farklı duzenlemeler vardır kı eğer bunlardan bın Islam şenatı duzenı ıse oburunun Islamıyetle ılgısı yoktur Zıra her ne kadar sureklı olarak "islamıyette yoruma yer yoktur" palavrası dıle getınl- mekteyse de, İslamıyette pekâlâ yoruma yer vardır ve kımı zaman bırbınn- den çok farklı yorumlamalar yapıiabılmektedır Zaten islamı bılımlenn en onemlılennden bın olan "tefsır", yorumlamdan başka bırşey mı"> Farklı yorumlamalar salt hadısler çerçevesınde kalmamakta, kımı zaman Kuran'ın mealı konusunda da çok farklı açıklamalar getınlmektedır Gene zaman zaman dıle getırmışımdır Bundan bır sure once bır televızyon ka- nalında, bu konularda yetkılı olması gereken ve "Islamcı" olarak tanımla- yabıleceğımız beş yazar, "ortunmenın" nasıl olması gerektığı konusunda fikır bırtığıne varamamışlardır Ustelık bu konuda kıtapta ayet vardı ve bu- na rağmen ayetın Tuıkçe anlamı konusunda çok farklı açıklamalar yapı- yorlardı Geçenlerde "sağ cenahtan" bır gazetede bır koşe yazan benzer bır ko- nuya değınıyor Hucûrat Suresı'nın 13 ayetındekı "şu'uba" sozcuğu, pek çok (ve yetkılı) meal yazan tarafından farklı farklı btçımlerde aktanlıyor Koşe yazannın (Yılmaz Yalçıner) haklı olarak belırttığı uzere "şu'uba" sozcuğu, btzım de fazlasıyla aşına olduğumuz "şube" sozcuğunun çoğul halı Fakat bu konuya el atmış bulunan ve konulannın en cıddı yazarlan, çok farklı açıklamalar getınyorlar Said Mutlu ve Doç Salih Tuğ'un Ingılızceden çevınlerıne gore, M. Ha- mıdullah bu sozcuğu "mıllet" olarak çevırmış "Sızı bınbınnızle tanışası- nız dıye mılletlere ve kabılelere ayırdık " Prof Süleyman Ateş, hem tefsmnde ve hem de meaılınde "mılletler" sozcuğunu kullanmış Hayrettin Karaman, Ali Turgut, Mustafa Çağıncı, Dr fbrahim Kafî Dönmez ve Sadrettin Gümüş'un Suudı Krallığı'nın katkılarıyta hazırladık- lan mealde de "mılletler" sozcuğu kullanılmış Prof Hıcazı'nın "Furkan Tefsın" başlıklı çaltşmasında da aynı sozcuk (mıl- letler) kullanılıyor Ali Bulaç'ın mealınde ıse, şu'uba "halklar" olarak çevnlmış Fikn Yavuz, "soylar" olarak çevınyor Âkıt gazetesıntn çıkardığı ve Ahmet Davutoğlu'nun hazırladığı mealde, sozcuk, "oymaklar" olarak çevnlmış Elmalı, "Hak Dını Kur'an Dılı" başJıklı esennde "Halk halk ve kabıle ka- bıle" ıfadesını kullanılıyor Ömer Nasuhi Bilmen "şu'uba" sozcuğunu, "şubeler" olarak tercume etmış "Stzlen şubelere ve kabılelere ayırdık kı " Ahmet Ağırakça ve Beşir Eryarsoy meallennde aynı sozcuğu kullanı- yorlar "Şuub ve kabılelere " Kuran'dakı bır sozcuğun Turkçeye çevnlmesınde ya da açıklanmasında boylesıne onemlı fartclılıklar varken, kjmler, hangi şenat duzenını oluştura- bılır? Gunumuz dunyasında "şenat duzenı" olduğunu ıddıa eden hıçbır dev- let, şenat duzenı değıldır Sadece kafalanndakı toplumsal ve sıyasal duze- nı, şenat duzenı olarak sunmakta ve bıraz da zoriama ıle bunu halklanna kabul ettınnektedırler Bıraz da zoriama ıle kabul ettırebılmektedırler, zıra, şenat duzenı olduğu ıddıasındakı hıçbır devlette, demokrası uygulanama- maktadır Turk halkı demokrasıden vazgeçmedıkçe, Turkıye'de bır şeriat duzenı olasılığı yoktur Ve gorebıldığım kadanyla, halkımız demokrasıden da vaz- geçmez Zıra "vatandaş" olmanın nımetlennden yaraıianmasmı bıldtğı gı- bı, "egemenlık hakkını" paylaşmak ıstemez Aynca llhan Selçuk ustadı- mızın sık sık vurguladığı gıbı, "dındar" olmak ayn bır şeydır, "dıncı" olmak apayn bır şey Turkıye'de bır şenat duzenı (artık nasıl bır duzense ) kurmak ısteyenler boşuna heveslenıyor, boyle bır duzenın korkusu ıçınde olanlar boşuna kor- kuyor Fakat yıllardan ben yaşamakta olduğumuz ekonomık çarpıklıklar oy- le bır "duzensızlığe" yol açabılır kı, bu duzensızlık bır şenat duzenınden bı- le beter olabılır Bence asıl tehlıke budur. , .„ ^ . , SINAVIA ÖĞRENCİALAN KOLEJLER İstediği Üniversiteye Girmesi*. 2 Y a b a n c ı D i l i K o n u ş m a s ı . . . Yarının Dünyasına Hazır Olması İç i n • • • ÇOCUĞUNUZ SON BAŞVURU TARİHİ: 16 ŞUBAT 1996 ISTANBUL Ahmet Şim>ek Alcosya Alman Robert Anabilim Anakent Ar-EI Ato Atacon Bohçefehir Bilfen Bilgi Birkon Yetkın Boğoziçi Cenf Co»lcu Çavutoğlu Doğan Doğu» Eyüboğlu Ayozağa l»ılc l»ık Gölcdil Gürsoy Hokımoğlu Istok Acıbadem ls(ek Atanur Oğuz lıtek Belde Istek Bilge Kağon Istek Kajgarlı Mahmut İJİok Kemal Atotürk Istelc Semiho Şakir Ut«k Uluğbey Italyon Ortaokulu Itolyon Kalamif Kûltür Marmara Modo Dome de Sion Oğuz Kaan Ortodoğu Şener Onur St Benoit Avujturya St Joseph St Michel St Pulcherie Selıtn Pars Tarhon Tercüman Uğur Uskudor Amerıkan Koç Yeni Dünya Yeni Yıldız Yıldız Yunus Emre Yûzyıl Uıl ANKARA An Atılım Aykon Ay»eablo Bilım Buyük Evrensel Fato; Abla Köksol Toptan TED Ankora Tevfİk Fikret Yükseli» IÇİl Akdenız Palmiye Çağ Tarsus Amerıkan Turkmen Toro* ADANA Yeni İZMİR Izmir Amerıkan Çakabey Çamlaraltı Ege Fatih Izmir Avni Akyol Özdenız St Joseph Tevfik Fikret Yamanlar ZONGULDAK TED Kdz Ereğli TEDZonguldaJc KAYSERİ TED Koyjeri BURSA Baron Ihson Çizokço Inal-Ertekin ANNELER!.. BABALAR!.. ÇOCUĞUNUZUN KOLEJ BAŞVURUSUNU MUTLAKA YAPIN!..