Catalog

12 HAZİRAN 1995 PAZARTESİ CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER televizyon referandumu • ROMA(Ajanslar)- Italya'da dün televizyon yayınlan ile ilgili düzenlemeleri de kapsayan bir referandum yapıldı. Referandum, eski Başbakan Siîvio Berlusconi'yi de yakından ilgilendiriyor. Referandum sonunda, özel bir kişinin oirden fazla televizyon kanalına sahip olmasına izin verilen yasa iptal olursa, Berlusconi'nin "Fininvest" şirketi, üç televizyonundan ikisini kaybedecek. Film aralannda reklam yayınlannın yasaklanması durumunda da Berlusconı büyük paralar kaybedecek. Referandum sonuçlan bu sabahtan itibaren açıklanmaya başlayacak. Iran'da haftahk gazeteye saMrı • TAHRAN (AA) - Iran'da öğrenciler tarafından yayımlanan haftalık "Peyam-i Daniscu" (Ögrenci Mesajı) gazetesinin bürosu saldınya uğradı. Radıkal Selam gazetesinin haberine göre öncekı akşam Peyam gazetesinin merkezine zorla giren bır grup. büro çalişanlannı tehdit ederek gazetenin dosyalanna ve arşivine el koydu. Saldırganlann gazeteye ait para ve çekleri de çaldığı bildirildi. Kendilerini resmi görevli olarak tanıtan saldırganlann, gazete çahşanlannı, "devlet aleyhtan yayımlanna son vermemeleri halinde, kazaya kurban gidecekleri" şeklinde tehdit ettiklen kaydedildi. Polisin, gazetenin şikâyetinden sonra olayla ilgili olarak 3 kişiyi gözaltına aldığı belirtildi. turizm geflri 27 mflyar dolar • BARSELONA(AA)- Ispanya'nın bu yıl turizmden, rekor bir rakam olan 27.04 mılyar dolar gelir beklediği açıkladı. Fspanyol La Vanguardıya gazetesinin haberine göre Fspanya Turizm ve Ticaret Bakanı Javier Gomez Navarro, Kolombiya'daki bir turizm fuannda yaptığı açiklamada, turizm gelirlerinin geçen yıla oranla yüzde 13.8 artış göstereceğmi söyledi. lspanyol Bakan Navarro, îspanya'yı bu yıl, yine rekor bir sayı olan 63 milyon kişinin ziyaret etmesınin beklendiğini kaydetti. Irak'a BM ambargosu • BAĞDAT(AA)-Irak yönetımi, Körfez bölgesindeki Arap ülkelerine, Körfez Savaşı'ndaki kırgınhklann unutulması ve Birleşmiş Milletler (BM) tarafından uygulanan ambargonun kaldınlması için çalışılması çağnsmda bulundu. Irak'ta iktidardaki Baas Partisi'nin yayın organı El-Sawra gazetesi, halen Suudi Arabistan'ın başkentı Riyad'da toplantılan devam eden Körfez tşbirliği Konseyi dışişleri bakanlanna hitaben yayımladığı haberde, Körfez ülkelerinin Bağdat yönetimini desteklemeleri durumunda kazançlı çıkacaklan, karşı çıkmalan durumunda ise kaybedecekleri kaydedildi. Kuzey Irak'taki çatışmalar • SELAHADDtN (AA) - Kuzey Irak'ta bulunan karşıt Kûrt gruplar, bölgedeki kanlı çatışmalann sona ermesi içm çeşitli öneriler sundular. Celal Talabani liderliğindeki Irak Kûrdistan YurtseverleT Bırliği (IKYB) ile Mesud Barzani liderliğindeki Irak Küıdistan Demokratik Partisi (IKDP) arasında aıabuluculuk yapan Yusuf Hanan Jacob. Selahattin kentınde yaptığı açıklamada, taraflann öuerileri arasında çok lcûçük farklar bulunduğumı ifade etti. Kûrdistan Cephesi'ni oluşturan yedi küçük partiden birinin iiyesi olan Jacob, "Bu kez iyımserim. Bir banş süred başlatıldı" diye konuştu. Bosna-Hersek'te çıkmaza saplanan Batı çekilmek ve kalmak arasında yalpalıyor Çekflmek yadaçddhnemek • Newsweek dergisi, Batı'nın önünde bulunan seçenekler arasında yaz sonunda Bosna'dan çekilmenin ağır basacağını savunuyor. Dergiye göre Batılılar önce Bosna'daki güçleri takviye etmeyi, durumda düzelme olmadığı takdirde yaz sonunda ülkeden çekilmeyi tasarlıyor. Dış Haberler Servisi - Bosna'da Batılı ül- keler büyük bir kararsızlık içınde. Internati- onal HeraM Tribune gazetesi ile Newsweek dergisi, Batılı ülkelerin Bosna'da nasıl bır po- litika izleyeceklerinı tartışırken, akıllannda hep "Mogadişu çrçisiT 'nın bulunduğunu, bu çizgiyi aşmaktan korktuklannı bildiriyor. "Mogadişu çizgisr nedir? Mogadişu çizgısi. Batılılann Somali'de fı- yasko ile sonuçlanan ınsani yardım operas- yonunu simgeliyor. Başka bir ifade ile "ba- nşı korumakla" ya da "bansı uygulamak" arasındaki çızgi. Batı, Somalı'ye "banşı korumak" ama- cıyla gitmiş, ancak bu görevini banşı uygu- lamaya, yanijandarmahğa dönüştürünce BM Gücü kabilelerle çatışmaya girmişti. Bu ça- tışmalarda başkent Mogadişu'da 18 Ameri- kan askeri ölünce, operasyon büyük bir fiyas- koya dönüşmüş ve BM Gücü Somali'den çe- kilmişti. Seçenekler Newsweek. akıllannın bir köşesinde Bos- na'da "Mogadişuçizgisi*'nı aşıp. Sırplarla sa- vaşa sürüklenme korkusu olan Batılılann önünde şu seçenekler bulunduğunu yazıyor: • B0Mrttan bMM çattmk: NATO Bos- na'dan çekılme planlannı hazırlamış durum- da. Planınadı "Optan40104." Ancak BM'nin Bosna'dan çekilmesi büyük bir fiyasko oluş- turacak. Aynca Sırplar, BM Bosna'dan çekil- dikten sonra Müslümanlara silah ambargosu- nun kaldınlacağmdan kuşkulanarak, çekilen BM birliklerine saldırabilırler. : BM Genel Sekre- Batı'nın Bosna batağ SLOVENYA ( ZAGREB • nehineler Krizi sürerken F-16 uçağının düşürülmesinden sonra Bosna'da olaylar hızlandı. BM'nin Bosna'dan çekilmesi tartışmalan yoğunlaştı. KRAYİNA \ c ABDAriaghBufce ABDJohnRodgers ABD Theodere Roosevelt FochjFransc) UNPROFORaskersayıtan Eski Yugoslavya'da toplam Bosna-Hersek 1e Bosna gûcüne katalan ülketer Fransa 4,500 Pakistan £982 Matezya 1,535 Tûrkiye 1,469 Ispanya 1,374 . - - 44JI73 ... 19,162 inçMcfB Bangladeş k»eç Kanada Hollanda 1,367 1238 1,030 820 730 HIRVATİSTAN BOSNA- HERSEK Saraybosna: Sırp saldınları ve gıda sıkıntısı sürüyor Mrkonyiç Grad: Nato devriye uçuşu sırasında ABD'ye ait F-16 savaş uçağı Sırplann fırlattığı bir SA-6 füzesiyle 2 Haziran'da düşürülmüştü. \ ABDKearsarge Demzaft ten ButrosGali 2 haftaönce, Güvenlik Kon- Sırpjara terk etmek anlamına geliyor. nna karşılık vermek. Ama Batılılar, karşılık seyi'ne sunduğu raporda "güvenli bölgeler- • Srptan kVşM W H İ C Kurulması ka- verirken "Mogadişu çizgisi"nı aşmaktan, ya- den" BM askerlennı çekmeyı önermişti. An- rarlaştınlan "Acil Mfidahale Gücö"nün gö- ni Sırplarla bir savaşa sürüklenmekten kor- cak bu öneri, bu bölgelerdeki Müslümanlan revı BM'ye karşı düzenlenen Sırp saldınla- kuyorlar. • Mvtyt n yMÜH İWW|İ1I- Batılılar şımdilik, Bosna'daki birliklerini bir yandan takviye ederken, öte yandan yeniden konuş- landırmayı düşünüyor. Böylece birlikler ken- dilerini daha iyi savunabilecek. Ne var ki bu seçenek, BM Gücü'ne (UNPROFOR) gerçi daha fazla güvenlik sağlayacak ama, Müslü- manlan büsbütün savunmasız bırakacak. Ay- nca Sırplar "yeniden konuşlandınna" ışlemı sırasında hareket halındeki BM birliklerine saldırabilirler. Başkan Clinton, 10 gün önce yaptığı açıklamada "yeniden konuşlandır- ma''operasyonuna yardımcı olmak amacıy- la Bosna'ya Amerikan kara birlikleri gönde- rebileceğini söyledi. Ne var ki Kongre'nin sert tepkisi üzerine Clinton birkaç gün sonra geri adım atarak önerisinden vazgeçti. • MKtVİÇİB HtaŞMt Bosna'da felç du- rumunda olan Batı, umutlannı Sırbıstan Dev- let Başkanı Slobodan Miloseviç'e bağladı. Sırbistan liderine, Bosna-Hersek'i taruması- na karşılık, Sırbıstan'a BM yaptmmlannın askıya alınması öneriliyor. Ancak Miloseviç, yaptınmlann "bemenvetümûylekaldırılnu- sında" ısrar ediyor. Geçen hafta ikıncı kez Belgrad'a giden Amerikah temsilcı Robert Frasure, Miloseviç'ı ikna etmeyi basarama- dı ve eörüşmelerden bir sonuç alınamadı. • &K» Mniyf, tmn MMyc Batılılann el- lennde son seçenek olarak, önce Bosna'daki birliklerini takviye edip, sonra da ülkeden çe- kilmek kalıyor. "Acil Müdahak Gücü"nün bu konuda önemli rol oynayabileceği, Bos- na'yı terk eden BM birliklerini olası saldm- lara karşı koruyabileceği bildiriliyor. Gerek lngiltere, gerekse Fransa, Bosna'da durum kötüye gıtmekte devam ederse yaz sonunda birliklerini geri çekebileceklerini belirtiyor- lar. Bosna'dan çekilecek birlikleri korumak için yaklaşık 40 bin askere gereksinim duyul- duğu bildiriliyor. ABD, tahliye operasyonu- na yardım etmek üzere Bosna'ya 25 bin as- ker göndermeyi kabul etti. Anlaşıldığına göre sonunda Bosna'da bu seçenek uygulanacak. Sırplara karşı "askeri çözüm''e yanaşmayan Batı, şu sıralarda ken- di askerlerini lcurtarmaktan başka bir şey dü- şünmüyor. Batı siyasi çözümde ısrar ediyor. Ama si- yasi çözümden kastettiği de Sırbistan lideri Miloseviç'in Bosna-hersek'i tanımaya ikna edilmesi. Özetle Batı topu Miloseviç'e atarak, Bos- na'da çaresizliğini ilan etmiş durumda. Batı Bosna'da yıllar süren kararsız politi- kasının faturasmı ödüyor. Savaş yayılırsa ne yazık ki bu faturayi tüm bölge ülkeleri ödeyecektir. Düşürülen F 16'nın pilotu 6 gün böcek yiyerek ve yağmur suyu içerek hayatta kaldı ABD^H püotını menüsii böcek • Pilot yüzbaşı Scott O'Grady, hayatta kalmasını Amerika'da geçirdiği özel eğitime borçlu. Dış Haberler Servisi - Sırplann düşürdüğü Amerikan F-16 uçağının pilotu Scott O'Grady. kurtanlana kadar geçen altı gün boyunca çekırge ve kannca gibi böcekleri yiyerek ve yağmur su- yu içerek hayatta kalmayi başardığını anlattı. O'Grady, yaşamını ABD'de pilotlara zorunlu olan iki haftalık özel eğitime borçlu olduğunu bıldirdi. Bosna-Hersek topraklannda altı gün süreyle ölüm kalım savaşı verdikten sonra Amerikan de- nız piyadelerinın bir operasyonla kurtardığı pi- lot O'Grady, yaptığı basm toplantısında tüm dün- yayı hayrete düşüren yaşam mücadelesini zaman zaman gözyaşlannı tutamayarak anlattı. Komutanlannın hayatta kalışım zekâsına ve aldığı eğitime bağladığı O'Grady, gazetecilere kurtanlmayı beklediği altı gün boyunca içınde gerekli ihtiyaç maddelerinın bulunduğu çantanın büyük yarannı gördüğünü söyledi. Ilk iki gün açlık çekmediğıni, ancak ilerleyen günlerde kar- nını kannca ve çekirge gibi böcekler ve otlarla doyurduğunu belirten O'Grady, su ihtiyacmt da yağmur sulanyla giderdiğıni kaydetti. Özeleğitim ABD Hava Kuvvetleri'nde görev alan tüm pi- lotlar, göreve yollanmadan önce iki haftalık bir hayatta kalma eğitımi görüyorlar. "Kendini ka- mufle etmek. her koşulda karnını dmnrmak, ge- ce ve gündüz yolunu bulabilmek" gibi belli baş- lı konulann eğitiminin verildiği bu kursta pılot- lar, aynca böceklerden yemek olarak yararlan- mayı, yenebilir bitkileri ayırt etmeyi, su ve ban- nak bulmayı öğreniyorlar. Ancak bu eğitimin yanı sıra her pilotun göre- Bosna-Hersek topraklannda 6 gûn ölüm katam savaşı veren ABD'li pilot O'Grad> son basın toplantısında gözyaşlannı tutamadı. uçuşu yapan bir BM uçağıyla ırtibat kurmasını sağladı. ve çıkarken yanına alması gereken bir ihtiyaç çantası var ki herhangi bir sorun halinde bu ın- sanlann hayatta kalmasını sağlayan en büyük yardım, bu çantanın ıçındekı acıl ihtiyaç madde- lennden sağlanıyor. Bu acil ihtiyaç çantalannın içinde bir el tabancası, açlığı bastırsın ve enerji sağlasın diye çikolata ve şeker, birpusula ve hat- ta Sırp-Hırvat deyimler sözlüğü bulunuyor. Ay- nca çantanın içinde yer alan küçük bir pilli rad- yo pilot O'Grady'nin Bosna üzerinde devriye Çantada elektronik gereçlerin yanı sıra ateş yakmak için kibritler, bır portatif battanıye ve hayatta kalma kılavuzu da yer alıyor. Zepa'daki Müslümanlara gıda yardımı götüren BM konvoyu Sırplar tarafmdan durduruldu Sırplar a yardınnna el koyduDiş Haberler Servisi - Bosna-Her- sek'te başta Saraybosna olmak üzere Sırp ablukası altında bulunan kent- lerde çok ciddi gıda sıkıntılan yaşa- nıyor. Sırplann Bosna-Hersek'indo- ğusunda Sırplann ablukası altındaki Zepa kentındeki Boşnaklara gönde- rilmek üzere yola çıkanlan tonlarca gıda maddesinin Sırplann eline geç- tiği bildirildi. Birleşmiş Milletler (BM) Yüksek Komiserliği tarafından gönderilen ve önceki gün Zepa'ya ulaşmış olması gereken yardım konvoyu, üç gün Bosnalı Sırplar tarafından alıkonul- duktan sonra Sokolaç'taki Sırp Kızıl- haç görevlilerine venldi. BM yetkilı- leri, Bosnalı Sırp askerlenn bırun çu- Birleşmiş Milletler (BM) Yüksek Komiserliği tarafından gönderilen ve önceki gün Zepa'ya ulaşmış olması gereken yardım konvoyu, üç gün Bosnalı Sırplar tarafından alıkonulduktan sonra Sokolaç'taki Sırp Kızılhaç görevlilerine verildi. valında cephane bulduktan sonra konvoyu alıkoyduklannı behrterek cephanenin Sırplar tarafından yerleş- tirildiğınden kuşkulandıklannı ifade ettiler. Bosna-Hersek'in başkenti Saray- bosna'dakı BM Mülteciler Yüksek Komiserliği 'nin basında bulunan Ka- ren Ebu Zeyd,"Bize iki seçenek tanm- dı. Ya Sırp ordusu konvoya el ko> acak- tı ya da gıda malzemeleri boşaltılma- dan komoy Belgrad'daki depova geri gönderUccekti" dedi Ebu Zeyd, gıda maddelerini Bosna'nın doğusunda yaşayan Sırplara gelecekte gönderi- lecek gıda yardırrunın yerine bölge- deki Sırp Kızılhaç'ına teslim etmeyi tercih ettiklerini kaydetti. Öte yandan, yaklaşık bir aydır hiç- bir yiyecek yardımı alamayan Saray- bosna'ya gitmesi planlanan yardım konvoyunun, Bosnalı Sırplar tarafın- dan geciktinldiği ve en erken salı gü- nü kente ulaşabileceği bildirildi. UN- HCR sözcüsü Mark Cutts, yaptığı açıklamada, Bosnalı Sırplar ile UN- HCR arasında vanlan insani yardım koridorunun açılması anlaşrnası uya- nnca, konvoyun hafta sonunda Saray- bosna'ya ulaşmasının planlandığını söyledi. Cutts, "Konvovun Saraybos- na'ya gitmesi konusunda gerekli gü- vMiceteriahnjşok. Ancak Sırptaria ya- pılan görüşmede, her zamanki iziıile- rin ahnması gerektiğini söylediler. Bu da ilk konvoyun en erken varın kente ulaşması demek" diye konuştu. Bosna ordusunun Tuzla kentinin kuzeyindeki Mayevika bölgesinde bir kasaba ve iki tepenin kontrolünü ele geçirdiği bildirildi. Saraybosna rad- yosunun haberine göre 2. Ordu basm merkezinden yapılan açıklamada, To- diçı kasabasi iie Iglicar ve Obor tepe- lerinde meydana gelen çatışmada ' '20 Sırp askerinin öldürüJdüğü." ba- zılannın da yaralandığı belirtildi. Açıklamada, çatışma sonunda söz konusu kasaba ve tepelerin kontrolü- nün Bosna ordusuna geçtiği kaydedil- di. Sırplann ise bu kayiplanna misil- leme olarak aynı bölgedeki Gradaçaç ve Lukavaç kentlerini bombaladıkla- n ifade edilen açıklamada, Sırplann tank ve top kulîandıklan belirtildi. Açıklamada, Lukavaç kentinde iki kişinin yaralandığı bildirildi. Bosna-Hersek ABD ambargonun kalkmasına karşı NEW YORK (Ajansiar) - Aknanya'da koalisyon ortağı Liberal Parti (FDP) Bosna'ya silah ambargosunun kaldınlmasını isterken ABD Savunma Bakanı VVfflianı Perry, Bosna'da uygulanan ambargonun tek yanlı olarak kaldınlmasının, çarpışmalann şiddetlenmesine ve UNPROFOR'un çekilmesine zemin hazırlayabileceğini söyledi. Perry, bu açıklamayı uçağı Bosna üzerinde Sırplar tarafından düşürülen Amerikah pilot Yüzbaşı Scott O'Grady ile birlikte Avrupa'dan Amerika'ya dönerken yaptı. Ingiliz, Fransız ve Hollanda askerlerinden oluşan 10 bin kişilik Acil Müdahale Gücü'ne (AMG) bir şans verilmesini isteyen William Perry, bu yapılmadan silah ambargosunun tek yanlı olarak kaldınlmasının UNPROFOR'un Bosna'dan çekilmesine yol açacağını öne sürdü. Temsilciler Meclisi'nin aldığı, Bosna Hersek Hükümeti'ne uygulanan silah ambargosu karannın tek yanlı olarak kaldınlması karannı eleştiren Savunma Bakanı Perry, şunlan söyledi: "Ambargonun kakhnbnası çarptşmabuın şiddetlenmesine ve UNPROFOR'un çekilmesine zemin hazniar. Bu durum insani açıdan bir facia oluşrurur ve muhtemelcn savasuı Kosova ve Makedonya'ya açramasına, hatta Yunanistan ve Türkjye'nin ise kanşmasına yol açabilir ki bunun sonucu olarak Amerikan kuvvetteri, Bosna savaşmm içine ceküebiür." Liberal Parti Almanya'da Liberal Parti (FDP), Bosna Temas Grubu'nun hazırladığı banş planımn kabulü için son bir ültimatom verilmesini, bunun başansız olması durumunda silah ambargosunun kaldınlmasını istedi. Liberal Parti'nin Mayenci kentinde önceki gün yapılan kongresinde onaylanan bir kararda, çatışmaya kahlan taraflara, Temas Grubu'nun banş planını kabul etmelen için son bir süre venlmesi ıstendi. Kararda, "Eğer bu ültimatom başansız olursa, Bosna'nın yasal hükümetine uygulanan silah ambargosu kakünlsuı" dendi. Eski parti başkanı ve Almanya Dışişleri Bakanı Klaus Kinkel'ın muhalefetine rağmen onaylanan kararda, uygulanan silah ambargosunun Batı'nın lslam dünyası ile ılişkilerini etkilediğı ifade edildi.