Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
Cumhuriyet
tmtiyaz Sahibi: Berin Nadi
Genel Yayın Yönetmenı Orfaan Erinç 0
Genel Yayın Koordınatoru Hikmet
Çetinkaya • Yazıışlerı Mudürlen
fbrahim Yıldız, Dinç Tayanç (Sonımlu)
9 Haber Merkezı Mudurü Hakan Kara
• Görsel Yönetmen. Fıkret Eser
D15 Haberkr Ergun Balcı • tstıhbarat. Yalçın Çakır •
Ekanomı Bülenl Kızanlık• Radyo-TV- LygjrEremektar
• Kiıltür Handan Şenkökoı • Spor Abdülİtadir Yâcefanuı
• Yun Haberlen Mehmet Saraç • Makaleler S»mi
Karaörrn # Ç«vin- Styfeftin Turhan 0 Düzeltme
AbduUah YIZKI • Fotogrâf- Erdogan Köseoğlu
Yayın Kunılu llh»n Selçuk
(Başkan), Orfaan Erinç, Oktay
Kurtböke, Özgen Acar. Hikmet
Çetinkaya, Şûkran Soner, Ergun
BakrL Dtaç Ta> anç, tbrahim Yüdız,
Orhan Bursalu Mustafa Balbav.
Ankara Temsılcısı Mustafa Balba\ 9 Haber Müdürû. Doğan
AkmAtatûrkBulvanNo 125,Ka:"4.Bakanlüdar-AnkaraTe|-
4195020 (7 hat), Faks: 4195027 • Izmır Temsılcısı Serdar
Kınk,H.ZıyaBlv 1352S 2,3Tel 4411220,Faks:4419117
• Adana TemsUcısı: Çetin Yığenoflu, Inönü Cd 119 S. No: 1
Kat 1, Tel. 3522550. Faks. 3522570
Müessese Müdürü: Erd Erkut • MEDYA C: • YoneBm Kunılu
Koordmatör Ahmet Koruisan # Başkanı-Genel Mudur Gûlbin
Muhasebe Bülent Yener • Idare Erdıran # Koordınatör Reha
Hüsevin Gûrer • tşleüne Önder Iytman • Genel Müdur Yardım-
Çeök»Bılgı-lşlem Nail lnal • cısı Mine Akdağ • Halkla llış-
Bügısavar Sıstenv Murüvet Çiler kılerMudurii Nurten Berksoy
Yayımlayaıı ve Baun: Yenı Oûn Haber Aıansı, Basın ve Yaymcılıi A Ş
Tüıiocagıcad 39 41 Cağaloğlu 34334 ls< PK 246 lstanbul Tel. (0/212) 512 05 05 (20 hat) Faks (0.212)513 85 95
23MAYIS1995 Imsak: 3.42 Güneş: 5.33 Öğle: 13.08 tkındi: 17.03 Akşam 20 29 Yatsı: 22.11 MEDVACTei 5140753-sn95 80-513 8460-61,Faks 5H8466
Dualı protesto
• POLONYA(AA)-
Hıristiyan dünyasının dini
lideri Papa Jean Paul, üç
günlük Çekoslovakya ve
Polonya ziyaretleri boyunca
yaklaşık 170 bin kışiyi
selamladı. 21 mayısta
Olomouc havalimanında
açılan ateş sonucu Jan
Sarkander ve Zdislaven
Lenbserk'in öldürülmesini
protesto eden bır grup
göstericı de yağmur altında
Papa'yı beklerken ellerinde
iki gencın resimlerini
tutarak dua etti.
Doğalgaz uyarısı
• ANKARA (ANKA)-
Büyük kentlerde gıderek
daha yaygın kullanılan
doğalgaz nedeniyle
yaşanan tartışmalara
Yargıtay çözüm üretti.
Onsekizinci Hukuk Dairesi,
doğalgaz merkezi
ısıtmadan ferdi ısınmaya
geçiş içın tüm kat
maliklerinin nzasının
alınması gerektiğine karar
verdi. Daıre bu görüşle,
doğalgazla merkezi
ısıtmaya geçilmesınden üç
yıl sonra bu kez ferdı
ısınmaya geçilmesine
ilişkin oyçokluğuyla alınan
kat malıklen kurulu
karannı iptal etti. Yargıtay
Onsekizinci Hukuk Dairesi,
ferdi ısınmaya geçilmesi
için tüm sakinlerin nzası
koşulu bulunduğunu
bildirdi.
Koç Üniversitesi
konferans serisi
• Haber Merkezi - Koç
Üniversitesi Güz '95
Dönemı Konferans
Serisi'nin 9.'su bugün
gerçekleştirilecek.
"Asya'da Kimlik ve Laiklik
Sorunlan" konulu
konferansı, Harvard
Üniversitesi Antropoloji
Bölümü Öğretim Ûyesi
Prof. Dr Nur Yalman
verecek. Konferans, Koç
Üniversitesi Akademik
Bina Mavi Amfrde saat
18.30'daverilecekve
Türkçe olacak.
Doç. Dr. Atabay'a
birincUik ödülü
• ANKARA (Cumhuriyet
Bürosu) - Gazı Üniversitesi
Tıp Fakültesi Plastik ve
Rekontrüktif Cerrahı
Anabılim Dalı öğretim
üyelerinden Doç. Dr.
Kenan Atabay, Amerikan
Plastik Cerrahi Derneği
Egitim Vakfı'nca
düzenlenen araştırma
yanşmasında "Senior
Cassıfication" birincilik
ödülünü kazandı. Atabay
deney hayvanlannda mikro
cerrahi yöntemi kullanarak
sinir kesi ve defektlerinin
onanmmda yeni bir yöntem
geliştirmişti.
Emergency '95
Fuarı
• ANKARA (Cumhuriyet
Bûrosu) - Dünyanın çeşitli
ülkelerinden gelen itfaıye
araç gereci üreten
fırmalann ürün ve yeni
teknolojilerinin tanıtılması
amacıyla yann Altınpark'ta
"Emergency '95 Fuan"
açıhyor. Ankara
Büyükşehir Belediyesi
ftfaiye Müdürü Sabri Yalın,
fuara büyükşehir belediyesi
itfaiye müdürlüklerinin
davet edildiğini söyledi.
I
çalışmâları
• lstanbul Haber Servisi
-15. Milli Egitim Şûrası
lstanbul ili ön hazırlık
çalışmalan başladı.
Etıler'deki Anadolu
Otelcihk ve Turizm Meslek
Lisesi'nde başlayan
toplantının açılışında
konuşan lstanbul Valisi
Hayri Kozakçıoğlu, eğitım
açıgı sorununa çözüm
bulunması gerektiğini
vurguladı. Hazırlık
çalışmalan 2 haziran
tarihınde sona erecek.
Korku gemisi Saratoga, jilet olarak süpermarketlerde karşımıza çıkabilir
Saratoga öliiııı yoleuluğunda
• Saratoga'nın son
yolculuğu
Philadelphia'ya
doğru sekiz gün
sürecek. Burada
bedeni parçalara
aynlacak. Sonra o
küçük parçalar jilet
yapılmak üzere yola
çıkacak.
ÜMİT OTAN
tZMİR- Banşta da ölüm-
lere neden olan ve adı
'uğursuz' gemiye çıkan
ABD'nin uçak gemisi Sa-
ratoga, şimdi ölüm yoleulu-
ğunda. Artık denızlerimize
gelemeyecek, kazayla füze
gönderip insanlan öldüre-
meyecek. Saratoga artık sü-
permarketlerimizejilet ola-
rak gelebilecek yalnızca;
eğer dikkat etmezseniz yine
canınızı acıtacak...
Display Determinatıon
(Kararlılık Gösterisi) Tatbi-
katı'nakatılmaküzere 1990
Eylülü'nde Ege'ye geldi-
ğinde yer yerinden oyna-
mıştı. 80 bin tonluk dev ge-
mi, körfezin açıklannda
sanki bir adayı andınyordu.
Dile kolay, tam 38 yıl dün-
yanın tüm denizlerinde
'korku' olmuş, demiratma-
dığı yer kalmamıştı. 1992
Saratoga gemisinin çapasının 30 ton ağırüğında oluşu, görkemini anlatmaya yetiyor.
yılında gerçekleştirilen Ka-
rarlılık Gösterisi Tatbika-
tı'na da katıldı. 2 ekimde,
hiçbir güvenlik önleminin
gözardı edılmediği gemiden
kaza sonucu iki 'sparrov'
fûzesi atıldı.
Radar güdümlü füzeler,
'Muavenet' gemimize isa-
bet etti. Beş denizcimız ya-
şamını yitirirken 18'i de ya-
ralandı. Saratoga ile Muave-
net, karşılıklı gruplarda gö-
rev yapmaktaydılar. Yani
dost ve düşman taraflann-
da. Saratoga'da banş anın-
daki ölümler daha önce de
yaşanmıştı. 1990 yılının
Aralık ayında Jsrail 'in Hay-
fa Limanı açıklannda de-
mirleyen Saratoga'nın 21
Amenkah denizcisi, kara-
dan uçak gemisine döner-
ken boğularak ölmüşlerdi.
Muavenet olayı, Sarato-
ga'nm son kazası oldu. Ön-
ce bakım için Florida eyale-
tındeki Mayport Limanı'na
bakım için çekildi. Sarato-
ga'nın 38 yıllık yaşamı ye-
terli bulunarak önce müze
haline dönüştürülmesi plan-
landı. Ancak pahalıya mal
olacağı için bundan vazge-
çildi. Artık o 'anlı şanh'
günler gende kalmıştı. Ora-
dan oraya koşuşturan asker-
ler, oktan çıkan yay gibi
gökyüzüne firlayan, güver-
teye inerken sanki düşüyor-
muş ızlenımi veren uçaîdar
artık başka gemilere taşın-
mışlardı. Saratoga'nın amb-
Iemi olan horozun altında
yapılan sabah toplantılan.
eğitimler. şimdi anıydı.
Uzun aylar boyunca kız ar-
kadaşsız kalan askerlerin
süpürgelerle yaptıklan
danslar. AIDS tehlikesine
karşı dağıtılan broşürler, ko-
ca gemıde birbinni kaybe-
dip sonra 'Wwted' ilanıyla
arayanlar, hepsi anılarda ka-
lıyordu.
Amerikalılann çok
önemsediği ve Saratoga'yı
gezdirirken perdelerle giz-
ledikleri tıka basa elektro-
nikaletlerdesöküldü tkin-
ci Dünya Savaşf ndan son-
ra ABD donanmasında hız-
mete gıren ikincı uçak ge-
misi olan Saratoga'da 38 yıl
boyunca 60 binin üzerinde
denizcinın görev yaptığı be-
lirtiliyor. Geminin görkemi-
ni anlatmak için "Çapası30
ton ağırüğında" demek ye-
terli oluyor. Saratoga, dün-
yayı birbirine katan önemli
olaylarda en önlerde gözük-
tü.
3 bine yakın sorti
Küba knzi, Körfez krizi
ve Adriyatik Denizi'ndekı
abluka sırasında aktif gö-
revler üstlendi. Körfez sa-
vaşında yalnızca Sarato-
ga'dan kalkan uçaklar, Irak
topraklannda üç bine yakın
sorti gerçekleştirdi.
Artık hepsi geride kaldı.
Ölüm saçan Saratoga'da
şimdi ölüm sırası. Sarato-
ga'nın son yolculuğu Phila-
delphia'ya doğru sekiz gün
sürecek. Burada bedeni par-
çalara aynlacak. Sonra o
küçük parçalar jilet yapıl-
mak üzere yola çıkacak.
Dünya insanlan Sarato-
ga'yı artık hiç göremeye-
cek. Horoz amblemli gemı,
fotoğraflarda unutulacak.
Bir gün bir süpermarkette
önümüze çıkacak. Eğerdik-
katli olmazsak bu kez yüzü-
müzü kesecek Saratoga..
KULTUR BAKAM KARAKAŞ:
Ayasofya'da
oyunizni
vermedik
Kültür Servisi - Kültür
Bakanı Ercan Karakaş.
Mımar Sınan Üniversıtesı
Sahne-ı Atiye Tıyatro
Grubu'nun Müzeler Haf-
tası kapsamında 'Narthex'
(Bağlantuar, Dengeler. Ge-
çişler) başlıkiı projeyı
Ayasofya Müzesı ıçınde
gerçekleştirdikleri bıçı-
mındeki haberlerin doğnı
olmadığını söyledi.
Kültür Bakanlığf nın
söz konusu topluluğa
oyunlarını Ayasofya ve
Arkeloji Müzeleri'nın
bahçelerinde gerçekleştir-
meleri için ızin verdiğini
belirten Karakaş, iznin
'müze içi için' geçerli ol-
madığını vurguladı. Yaptı-
ğı araştırmaya göre sanat-
çıların, foto muhabirınin
ısran üzerine müze içinde.
oyun kostümleri ve figür-
leriyle fotoğraf çektırdık-
lerini anlatan Ercan Kara-
kaş, "Yoksa prova yapıl-
ması ya da oyunun müze-
de mnanması söz konusu
değiidir. Yanlış bir haber
üzerine gösterilen tepkiler
ve eleştiriler gerçek araşn-
nlmadan yapdmıştır*' de-
dı.
Bakan Karakaş, Ayasof-
ya"nın 1934 yılından bu
yana müze olarak kullanıl-
dığını belırterek. "Ayasof-
ya Müzesi'nde herhangi
bir kullanım değişikliği
düşünmiiyoruz, bu vönde
yapılacak bir değişikliği de
doğru bulmuyonız" görü-
şünü dıle getırdı.
Ayasofya'yı günde 6-7
bin İdşınin zıyaret ettiğıni,
bu nedenle burada bır
konser venlmesınin ya da
oyun oynanmasının müze-
ye zarar verecegmı söyle-
yen Karakaş. "Bazı ntüze-
lerde sanatsal etkinlikler
yapılabilir, ancak asıl amaç
AyasofŞa'nın yıpratılma-
ması, müze olarak konın-
masıdır. Konser, gösteri
için başka alanlar kullaıul-
mah" dedı.
Narthex projesinin ha-
zırlayıcılanndan Genco
Gülan, kendilerini Ayasof-
ya Müzesi Müdürü Erdem
Yücel ve Arkeolojı Müze-
si Müdürü Alpay Pasin-
K'nin bu mekânlarda gös-
ten yapmak için davet et-
tiklerinı belirtti.
STOCKHOUVI
Portakal Çiçeği Vadisi açıldı
GÜRHANUÇKAN
STOCKHOLM - Dünyanın yeşil
başkenti olan Stockholm'ün bağnnda
hazırlanan "Eko ParkT cumartesi günü
Kral Carl Gustaf ın havaya üç beyaz
güvercin salmasıyla resmen açıldı.
Kentin güneybatısındaki Fjamderholm
adacıklanndan kuzeyindeki Ulriksdal
Şatosu'na dek çok geniş bir alanı
kaplayan Eko Parkı birçok özelliği
bakımından son derece özgürı bır
projenin ürünü. Eko Parkı'nın en ilginç
yerleri şunlar:
Bergianska bahcesi: Deniz manzaralı
bu bahçe, birçok cins ağacı ve çiçeği
bir arada bulundurmakta. Aynca,
yapımı yeni biten camla kaplı sera.
dünyanın camdan yapılmış en büyük
yapılan arasında.
-Isvec tarihinin de önemli \er1eri olan üç
ayn şato ve bahçeleri. birçok krahn
yaşadığı önemli devlet karaıiannın
ahndığı tarihi yerler.
-Su kuşlannın cennetı olarak kabul
edilen İsbladskarret.
-Brunos körfezi: Ücretsiz gemi
gezileri düzenlenen bu bölge, denize ve
su sporlanna düşkünler için bir başka
cennet.
Kelebekler evi: Amazon ikliminin
yapay olarak oluşrıırulduğu bu serada,
yüzden fazla cins kelebek "özgürce"
yaşıyor.
Kaknastomet: 155 metre yükseklikteki
bu kuleden bütün Eko Bahcesi ve
Stockholm, nefıs bir şekilde
ızlenebiliyor. Kulede kafeterya da
bulunuyor.
Fjaderhoimarna: tlk Stockholm'ü
oluşturan "Eski Kent" Gamla Stan'm
hemen karşısındaki bu adacık grubu,
deniz ürünlerini sevenler ve 25
dakikalık bir gemi yolculuğuyla gerçek
bir balıkçı köyüne gelmek ısteyenler
için ideal bir yer. Füme balık, kandes.
salamura somon, kızarmış regina balığı
ve daha birçok deniz ürünü ziyaretçileri
bekliyor.
Türkiye'nin başkentine soluk aldıracak
olan Portakal Çiçeği Vadisi projesini
askıya alan Ankara Büyükşehir
Belediye Başkanı'nın gelip Eko
Parkı'nı gezmesini isterdik...
19 YAŞINDAN BERI SAKLANnfORMUŞ
51 yıllık kaçaklık sona erdi
STOCKHOLM (Cumhuriyet) - 70
yaşındaki Letonyalı Janis Pinup'un
savaşı sona erdi. 19yaşındabir
Kızılordu askeriyken Almanlann açtığı
tank ateşi sonucu bayılan Letonyalı
Janis Pinup, geçen hafta sakJandığı
yerden çıktı. 51 yıl süresince Ruslann
onu asker kaçağı olarak aradığına
inandığı için ablasının yanında
saklanan Pinup'un sırnnı yalnızca 7
yaş büyük ablası ve onun artık
yaşamayan iki oğlu bildi.
Janis Pinup, tsveç gazetesi Dagens
Nyheter'e yaptığı açıklamada, boşuna
saklanmamış olduğunu, eğer Stahn
devrinde asker kaçağı olarak
yakalansaydı derhal kurşuna dizilmiş
ya da Sibirya'ya ölüme gönderilmiş
olacağım söyledi. Rusya'da Alman
tanklanmn açtığı ateş sonucu bayılıp
kalan Pinup, ayıldıgında kendini ölüler
arasında bulmuş. Belindeki el
bombalan ve tüfeği alınmış. "Beni
herhakle ölü sandılar" diyor. Bütün
yazı Rus ormanlannda saklanarak
geçirdikten sonra Letonya'ya yayan
olarak gitmiş.
Güzel bir Let kızının elinden bal içmiş
ve kızm babasının verdiği sivil giysileri
giymiş. Daha sonra kimseye
gözükmeden Rusya-Letonya
sınınndaki Peleci adlı köyde, en yakın
komşusundan 300 metre uzakta iki
oğluyla yalnız yasayan ablası
Veronika'ya sığınmış. "Yazlan
bahçede, samanukta saklanıyordum.
Biri gelirse eve, ocağın altındaki deliğe
giri>»rduın'' diyor.
Ablasının getirdiği kitaplan okuyan ve
radyoyla savaşın bittiğini öğrenen Janis
Pinup, ülkesinin Rusya sının içinde
olmasından ötürü ortaya çıkmamış
ancak şimdi, Letonya bağımsızlığma
kavıışup ülke içindeki Rus askerleri
aynlmaya başlaymca ortaya çıktı. Tam
51 yıl sonra.
RijkaartTdan
aıılaııılı veda
• Frank Rijkaard, uzun yıllar forma ıslattığı
Milan ile Ajax'ın yann gece oynanacak
Şampiyonlar Ligi finaliyle futbola veda edecek.
HoUandalı futbolcu Rijkaard, fiıtbol kariyerine 20 şampiyonluk sığdırdı.
CUMHUR
CANBAZOĞLU
Rijkaard sessiz sedasız
çıktığı futbol sahnesinden yı-
ne aynı şekilde inıyor. Yann
gece Viyana'da oynanacak
Ajax-Milan Şampiyonlar Li-
gi finaliyle futbola veda edi-
yor Frank Rijkaard, jübıle
yapmadan, şova gerek duy-
madan. Uzun yıllar formala-
nnı ıslattığı Milan ile A-
jax'ın finali kadar anlamlı
başka bir veda şeklı olabilir
mı onun içın.
Futbol kariyerinde 20
şampiyonluk yaşayan Hol-
landalı futbolcu, yann gece
21.'si için ter dökecek saha-
da. Fınalin sonunda sahayı
terk ederken yıne gazeteci-
lerden kaçacak, parlak de-
meçler vermeyecek, bır iki
kelımenın ve kutlamanın ar-
dından arkadaşlannm arasın-
dan süzülüp soyunma odası-
na gidecek.
1993'te "Milan Eftane-
si"nın bittiğini söyleyip Hol-
landa'ya dönen Rijkaard, ah-
yapısmdan yetiştiği Ajax'ın
gençlerinin başında eski ta-
kımına kafa tutacak yann ge-
ce. Rijkaard'ın gıdişi Milan
taraftarlan içın bır dönemin
sona erdiğının haberiydi ger-
çekten. Guüit'i, Van Basten'ı
hep o oynatmıştı. Sahada
basmadık yer bırakmaz. ra-
kibin taktiğini bozar, kntik
anlarda ortaya çıkıp hayati
goller atardı. Milan Teknik
Direktörü onun yerine Desa-
iDy'yi getirmişti. Fransız fut-
bolcu da çok koşuyordu, fi-
ziği yerindeydi. ama ya tek-
niği?
On yedi yıllık profesyonel
futbolculuk yaşamında üç
büyük hata yaptı Rijkaard.
Hepsinin temelinde fazla
duygusal olması yatıyordu.
1987'de kimseyı kıramadığı
için hem PSV hem de A-
jax'la kontrat imzalayıp mi-
ni bır skandal yarattı. Sonra
Ajax'ta kaldı. Aynı yıl bir
antrenmanda teknik dırektör
Cru>fTa küfur etti. Cruyff,
Rijkaard'ın takımm lideri ol-
masını istıyordu Oysa o,
ikınci planda kalmayı tercih
edıyordu. Cruyff üzerine ge-
lınce sert tepkı göstermışti.
Birkaç ay yalnız antren-
manlara çıktıktan sonra, ön-
ce Sporting Lizbon'a, ardın-
dan Saragoza'ya transfer ol-
du Portekiz macerası iyi so-
nuçlar vermedı, tam ulusla-
rarası futbol çevrelerince
unutulurken Michels onu
Hollanda millı takım kadro-
suna çağırdı ve Van Bas-
ten'le bırlikte Avrupa şampi-
yonluğunu ülkelerine taşıyan
başanlı ısımlerden biri oldu
Rijkaard.
Üçüncü hatayı ise Italya
90'da Hollanda-Almanya
maçında yaptı. Televızyon
kameralan önünde VoeHer'e
okkalı bır tükürük gönderdi
ve sahadan atıldı. Ertesi gü-
nü skandal basınında Rijka-
ard, kokaın kullanan, Gullit'i
kıskanan, kansıyla geçine-
meyen serseri biriydi... Oysa
o. dedikodudan nefret
ediyordu; Milan'dan da
çabuk havalanan, arkadan
konuşan futbolcular
nedeniyle aynldı ve küçük
bir paraya Ajax'a döndü.
Yann geceki finai tam Rij-
kaard'a göre bir finiş, ne ön-
ceden planlanmış gözyaşı
var ne de elveda korolan.
Kıran kırana geçecek bir fı-
nal sonrası aktif futboia ve-
da edecek. Yenı açtığı iç ça-
maşın üreten şırketıyle uğ-
raşacak.
Sigarayı azaltmak, kan basıncmı düşürmek, hastalıklara karşı alınması gereken önlemlerden..
Az yağ yemek, kalbi korumaya yetmez
Çeviri Servisi - Neredey-
se bir yüzyıldan bu yana bes-
lenme uzmanlan, yağlann
insan sağlığını olumsuz yön-
de etkılediği inancını taşı-
yorlardı. Batı dünyasının en
acımasız ve ölümcül hastalı-
ğı olan kalp krizinin baş düş-
manı kabul ediliyordu. Uzun
ve mutlu bir ömrün sımysa,
doymuş yağlann yanı sıra
diğer yağlann da olabildi-
ğince düşük olduğu beslen-
menm temelinde yatıyordu.
Oysa son olarak yapılan
araştırmalann ışığında, yağ-
lann, koroner kalp rahatsız-
lıklanndan doğan ölüm
oranlannı azaltmakta doğru-
dan etkisi olmadığına dikkat
çekiliyor. Akciğer ve kalp
hastalıklan uzmanı Prof
MichaeJ Oliver, New
York'taki bir konferans sıra-
sında konuya ilişkin bazı
açıklamalarda bulundu:
"Beslenme yohıyla alman
yağlann azaiblma$ının,
• Prof. Oliver, yağlı
beslenmenin kandaki
kolesterol oranını
yükselttiği,
dolayısıyla damar
tıkanıklıklannın
ortaya çıkmasını
kolaylaştırdığını
belirtiyor.
ölüm oranlannı önemsene-
cek derecedeetkilediği söyfe-
nemez. Ancak sigara ve diğer
zararlı etmenler de göz
önünde bulundurularak ger-
çekleştirilen araştırmalar-
dan daha belirgin sonuçlar
alınabilmiştir. Bu konuya iliş-
kin birtakım sorgulamalann
gctirilmesi gerekiyordu ar-
Ok."
Dr. Oliver, yiyeceklerde-
ki yağ oranının düşürülme-
sinin yanı sıra sigarayı azalt-
mak, kan basıncmı düşür-
mek gibi hastalıklara karşı
alınan birtakım önlemlere
değiniyor.
Yağlann kalitesinin insan
sağlığı üzerindeki etkisine
yönelık incelemeler sırasın-
da şaşırtıcı ve oldukça cesa-
retlendirici verilerle karşı-
laştıldannı ileri süren Prof.
Oliver şöyle devam ediyor:
"Bu incelemeler sonunda,
bitkisel ve>a balık yağlan-
nın kullanılmasL, hatta bol
miktarda balık venmesi yö-
nünde olumlu verilerle kar-
şılaştık. Uzun yıllardan bu
yana süregelen ve kalp rahat-
stzlıklannın asıl nedeni ola-
rak bilinen 'yağlı besfen-
me'inancuıın yenilenmesi-
nin zamanı geuniştir. Elimiz-
deki bulgular, yağlı beslen-
menin kandaki kolesterol
oranınıyükselttiği, dolayısıy-
la damar tıkanıklıklannın
ortaya çıkmasını kolay laşOr-
d»ğını gösterijor. Fakat bunu
söylerken bile. çok savıda is-
tisnayıgöz ardı eönemelhiz."
Domuz ve koyunlarda denendi
Kilolara iğneyle savaş
Ingiliz bilım adamlan, aşın şişmanlığm
önüne geçebileceğı gibi zayıflama
rejimlerini gereksiz kılabilecek bir iğne
bulma yolundalar. tlk olarak domuzlar ve
koyunlar üzennde denenen ve yağ
hücrelerini yok edici nitelikteki iğnenin
benzerinin insanlarda aynı etkiyi
yaratacağı ileri sürülüyor.
Bu yöntemın geliştirilmesi üzerinde
çalışan Dr. David FBnt ve Dr. Chris
Henshan, en geç iki veya üç yıl içerisinde
insanlar üzerinde denemesi yapılacak
olan iğnenin kann, kalça, bacak veya
yüzdekı fazla yağlann, vücudun diğer
bölgelerinde hiçbir zayıflama olmaksızın
azaltılabileceğini belirtiyorlar.
Geliştirilecek olan bu yeni yöntemle
ortadan kaldınlan yağ hücrelerinin
kendilerini yenilemesı söz konusu değil;
yetışkin insanlarda yağ hücresi oluşumu
durduğu için herkesin bünyesınde belırii
sayıda hücre bulunuyor. Bu hücrelerin
sayısı normale ındırgendiğinde, fazladan
yağ depolanmasmm da önüne geçilmiş
oluyor. Bu işlemin aylar, hatta yıllar
sürebilecek bir iğne tedavisini gerekli
kılabileceğini açıklayan Dr. Henshaw
sözlerine şöyle devam ediyor:
"tnsanlar üzerinde etkiK olabflecek iki
yöntem var. Bunlardan ilki, insandan
ahnacak yağ hücrelerinin bir fareye
aktanunasL Yabancı yağ hücrelerinin
ayırdına varan farenin bünyesi. onlara
karşı tepki olarak antikoriar üretecektir.
Bu anrikortan dışan alarak ürerme
uygulamasını gerçekleştirmek mümkün
oİacakür."
Bır diğer yöntemse, yağ dokulanndakı
edilgen veya 'uyuyan', nonnal şartlarda
yağ hücrelerinde biriken fazla yağlan
eritebilecek antikorlan tespit ederek
yeniden caniandırmak.