Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
10 EYLÜL 1994 CUMARTESİ CUMHURİYET SAYFA
VJÜNÜNTÎLMLERF
TELEVIZYON 15
10.00
atv
WESTERN
10.00
Kanai6 \
GÖLDÛRÖ
10.30
TFJT1 _V
GULDURU
10.30
Showrv
ÇOCUK
10.50
Interstar \J
MACERA
11.30 , , # l
Kanal 6 Vc>
DRAM
73.00
atv
DRAM
13.00
Inlerstar V D
GULDURÜ
13.10 ,...
TRT1
DRAM
13.45
GULİİuRÖ
14.00
SbfMjvK
GULDURU
14.00 ,._,,
Kanal D
WESTERN
14.40
atv
MACERA
15.15 r\
TRT2 V_y
DRAM
15.30
TGRT
DRAM
Küçük Kovboy
Türk-ttalyan ortak yapımı filmde küçük Ricky'nin
haydutlar tarafından kaçınhşı konu ediliyor. Yön:
Guido Zurli. Oyn: Uker tnanoğlu, Cüneyt Arkın.
Yavru İk Katip
(Soccer \Vizards)- Kanal 6'nın gerçek özgün adııu,
yönetmen, oyuncu ve konusunu belirtmediği fılm,
sadece bu Italyan oyunculann hayranlanna.
Aman Ne Gırgır
lstanbul'a eğitim içın gelen gencin aşk ve macera
dolu yaşantısı. Yönetmen Aram Gûlyûz. Oynayanlar
Müjdat Gezen, Bahar Erdeniz.
ÇmneBKedi
(Puss in Boots Travel Around the World>- Show
TV'nin hakkında bilgi vermediği filmin ne anlattığı-
nı, ancak izleyenler bilecek...
Gölge Savaşçılan
(?)- Interstar'ın ozgün adını, yönetmen, oyuncu ve
konusunu belirtmediği film, sadece karate filmi me-
raklısına sesleniyor.
Duyduk Duymadık Demeyin
Trafîk kazasında hafızasmı kaybeden adamla (Izzet
Gûnay) onu tekrar yaşama döndürmeye çalışan kan-
sınm (Fatma Girik) öyküsü. Yön: Aram Gülyüz.
Deficesine
Ünlü sinema oyuncusu dört arkadaş tarafından kaçı-
nlır. Yönetmen Osman Seden. Oyuncular Kadir Ina-
nır, Sonia Viviani, Fikret Hakan ve Elif Pektaş.
Bitirimler Sımfi
Yönetmenliğini Ertem Göreç'in yaptığı filmde bir sı-
nıfta geçen gülünç olaylar konu ediliyor. Oyuncular
Perihan Savaş ve Sezer Inanoğlu.
VahşiKalpler
(Courage Mountain)- Jindra Markus'un yönettiği,
V. Marken ve Han Oldigs'in rol aldığı yapım, karan-
lık işlere kanşan bir gençın öyküsünü anlatıyor.(Spot Marks the X)- Üc soyguncu ve bir köpek, or-
manda saklı parayı aramaktadır. Yön: Mark Rosman.
Frances Flanagan, D.Wilson, B. Oliver var (1986).
Çdguı Yazar
(Delırious)- Bir TV dizisi yazannın mutluluk arayı-
şı. Geçenlerde genç yaşta ölen John Candy'nin göz
kamaştırdığı güldürûyü Tom Mankievicz yönetmişti
ÖlümFermanı
Haydutlar tarafından öldürülen ailesinin intikamını
alan kovboyun maceralan. Yönetmen Kemal Kan.
Oyuncular Murat Soydan, Figen Han.
Altm Peşinde
(Fool's Goîd)- atv'nin yönetmenini unuttugu film,
çalınmış altm peşindeki gangsterlerin kavgasmı anla-
tıyor Sean Bean, Trevor Bylfield, L. Lamb var.
Cognac Jay
(Cognacq Jay)- TRT bültenine göre, P. Perrin'in
yönettiği, Mathieu Carriere, Roland Blanch'ın oyna-
dığı film, Nazi işgali dönemindeki Paris'i anlatıyor.
Joe Panther
(Joe Panther)- Bir melez, 'beyazlar'ın dünyasında
kendi yolunu arar. Paul Krasny'nin çalışmasında
Briann Keith, R. Montalban, A. Feinstein var (1976).
!$Jt/KuMl*/ Malta'da Cinayet Ayrmtdt bilgiyanda
17.00
atv
DRAM
17.20
Kanal D
MACERA
18.00 {mm]
Show IV V
GÜLDURÜ
20.00
atv
POLİSİYE
20.15
20.20
HBB
MACERA
20.30 , . .
TRT3
DRAM
20.30 { # # l
TRTINT Vh>
DRAM
27.45 { # # l
Interstar \
GÜLDURÛ
23J8 / atv / Knrşan Yağmuro
23J» / Kasai O / Züüa ötesi
OyunBitti
Otomobil tamircisi ile şarkıcı kzın yalan üzerine ku-
rulmuş dünyalarının öyküsü. Yön: Orhan Elmas.
Oyuncular Cüneyt Arkın, Filiz Akın, Deniz Erkanat
Müfreze Takımı
(Platoon the Warriors)- Sadece Hong Kong yapımı
vurdulu kırdılı meraklısına yönelik filmi Philip Ko
yönetmiş, Mark Watson, Mike Abbott oynamış.
Mağhıp Edilmeyenter
Bir kaçakçı tarafından öldürülen oğlunun intikamını
alan babanın öyküsü. Yönetmen Nazmi özer. Oyun-
cular Yılmaz Köksal, Yıldınm Önal ve Tülin Örsek.
ÖlümVblu
Kanun kaçaklan zengin bir ailenin kızını rehin alır-
lar. Yönetmen Halit Refiğ. Oyuncular Kadir lnanır,
Hülya Avşar, Tanju Gürsu, Dinçer Çekmez.
Çaıüston
(Charleston)- Bud Spencer ve Herbert Lom'un dök-
türdüğü dolandıncılık güldürüsü izlemeye değer.
Marcello Fondato yönetmişti (1976).
Jamaicalnn
(Jamaica Inn)- L.G.Clark'ın, Hitchcock'un aynı ad-
lı yapıtının TV versiyonu. 19. yy. Jamaica'sında ge-
çen öyküde Jane Seymour, P. McGoohan var (1985).
Aile Toplantisı
(Family Reunion)- Çalışmalannda başansız kalan
adamı nişanlısı terkeder. Vic Sarrin'in yönettiği TV
filminde David Eisner, Henry Beckman oynuyor.
Sıcak Yatak
Zengin bir ailenin kızı ile Almanya'da çalıyan genç
arasındaki aşkı konu alan filmin yönetmeni Umit
Efekan. Oyuncular Harika Avcı ve Tolga Savacı.
İki MiKariık Bilet
Yönetmenliğini Semih Evin'in yaptığı filmde bir
milli piyango hikayesi konu ediliyor. Oyuncular
Adile Naşit ve Erol Günaydın.
Ayrmtılı bilgiyanda
Aynntth bilgiyanda
Ayrmtılı bilgi yanda
23.30
Interstar
MACERA
24.00 ....
KanalÇ \cy
POLİSİYE
00.15
HBB
WESTERN
00.75
TRT1
DRAM
00.40
atv
MELOD
00.50
Kanal D
POLİSİYE
VakitYok
(When Time Run Out)- J. Goldstone'un filmi Wil-
liam Holden, Paul Newman, Jacqueline Bisset gjbi
yıldızlann nasıl harcandığmı görmek için (1980).
Mafya Avası
(L'Alpaguer)- Philippe Labro'nın düşkınklığı yarat-
mış filminde Belmondo, polis için kirli işler yapan
bir gangsteri canlandınyor. B. Cremer de var (1975).
tntikam Vadisâ
(Vengeance Valley)- Iki kardeş, kızkardeşlerini 'kir-
leten'adamın peşindedir. Yön: Richard Thorpe. Burt
Lancaster, Robert Walker, Joanne Dru var (1951).
ÖbnezAğacı
Yusuf Kurçenli'nin yönettiği filmde Almanya'da ya-
şayan bir işçi ailesinin sorunlan konu ediliyor.
Oyuncular Hakan Balamir, Necla Nazır, Çetin Öner.
UzunGecder
Hayırsız bir gencin öyküsünü konu alan filmin yö-
netmeni Ertem Göreç. Oyuncular Kartal Tibet, Sema
Özcan ve Nedret Güvenç.
Çakal
Hayali bir ülkede ihtilalcilere silah satan kaçakçının
öyküsü. Yönetmen Yavuz Figenli. Oyuncular Behçet
Nacar, Emel özden.
Evfidir Ne Yapsa Yeridir
Birbirlerine komşu üç evli çiftin öyküsünü konu alan
filmin yönetmeni Şerif Gören. Oyuncular Kadir Ina-
nır ve Hülya Koçyiğit.Yerlifilmler Yabancı fılmler
Izleyin —) Orta Halli Değmez
TRT2 22jo| Cezayirli yönetmen Zemmouri'nin filmleri 'Iki Film Birden'de
Siyaset, toplıım ve etküeşim
10.000 Papeli
AlveDefolGit
Prends 10000 Balles et Casse - Toi /
Yazıp Yöneten: Mahmoud Zemmouri /
Görüntü: Alain VVeill / Müzik: Djamel
Allam / Oyuncular: Yves Neff, Fawzi,
Sir Lcchea, Sriti, Annie Rousset /1981
Fransa yapımı / 90 dakika
Fransızlaşmış
Cezayirliler
TV Servisi-Vecdi Sayar, "2 Film Birden"
kuşağında bu gece, iki Cezayir yapımı sunuyor.
Mahmoud Zemmouri'nin yazıp yönettiği bu
filmler, Batı kültürü ve özellikle Fransa'nın
etkisi altındaki Cezayirlilerin ülkelerinde
yaşadığı uyum sorunlannı işliyor.
llk olarak "10.000 Papeli Al ve Defol Git",
daha sonra da "Hollywood'dan
Tamanrasset'e" yayınlanacak. Zemmouri'nin
"Çılgın Twist Yılları" (Les Folles Annees du
Twist, 1983) adlı bir yapıtının da TRT 2"nin
"Bilinmeyen Sinemalar" kuşağında
önümüzdeki perşembe gösterileceğini de
anımsatalım. tlk filmin konusu kısaca şöyle:
Fransa'da büyüyen Cezayirli iki genç,
anababalanyla birlikte, hükümetin geri dönüş
tazminatına güvenerek, ülkelerine yerleşir.
Burada yeni bir başlangıç yapmayı
düşünürken, birçok sorunla yüz yüze gelirler.
Her şeyden önce, önemli bir kültür farklılığı
söz konusudur. Kendi ülkelerine
"Fransızlaşmış" Cezayirliler, yaşadıklan
topluma bir türlü uyum sağlayamayacaktır.
Zemmouri, son derece kısıtlı ekonomik koşullar
altında gerçekleştirdiği bu yapıtında, ülkesinin
hala yaşamakta olduğu kültür ve kimlik
bunalımı sorununa mizahla yaklaşıyor.
"10.000 Papeli Al ve Defol Git", Fransa'da büyüyen iki Cezayirlinin dönüşünü anlatıyor.
ABD dizilerinin etkisi üzerine
TV Servisi- Mahmoud Zemmouri, yine zor
ekonomik ve siyasal koşullar altında gerçekleş-
tirdiği bu yapıtında, bu kez Amerikan TV dizi-
lerinin halk üzerindeki etkisini ele alıyor.
Başkent Cezayir'in varoşlannda, herkes ça-
nak antenler aracılığıyla izlenen ABD TV dizi-
lerinin tiryakisi olmuştur. Sokaklarda Arap ko-
miser Columbolar, Kojaklar ve Ceyarlar ge-
zinmekte, herkes bu dizilerdeki kişiler gibi ko-
nuşmaya çalışmaktadır.
Zemmouri, lslam kültürü altındaki insanlann
Batı kültürüyle karşılaştığında nasıl tepkiler
verdiğini, hemen etki altına giren insanlan hic-
vederek göstermeye çalışıyor. Bu açıdan, filmin
bizi de çok ilgilendiren birçok yönü olduğuna
kuşku yok. Özellikle, TRT yayınlannın yurt ça-
pında yaygınlaşmaya başladığı 1975'ten sonra,
ABD dizileri bizde de derin etkiler yaratmış, bu
Hollywoodtan
Tamarasset'e
De Holljvvood Tamanrasset, Yazıp
Yöneten: Mahmoud Zemmouri / Görüntü:
Mustapha Belmihoub Müzik: Jean -
Marie Senia / Oyuncular: Mustafa El
Anka, Mostefa Stiti, Quardia Hamtouc-
he, Evelyne Haroche, Driss Jahoui 199*0
Fransa - Cezayir yapımı < 90 dakika
yapımlann karakterleri birer halk kahramanı ko-
numuna yükselmişti. "Lorimar" şırketinin
"Dallas" dizisi, tüm dünyada olduğu gibi, bizde
de toplumbilimsel inceleme konusu yapılabile-
cek bir ilgi görmüş, her yeri "Dallas" adlı butık-
ler, kahveler, bırahaneler kaplamıştı.
atv 23.oo\ Oyunculan için izlenebilir
Ölümcül düello
Kurşun Yağımıru
Ricochet / Yönetmen: Russell Mulcahy / Senaryo: Steven de
Souza / Görüntü: Peter Levy / Müziİc: Alan Silvestri /
Oyuncular: Denzel VVashington, John Lithgow, Ice T, Kevin
Pollak, Lindsay Wagner / 1991 ABD yapımı, 97 dakika.
TV Servisi- Azılı haydutla, onu
cezaevine gönderen yargıç, savcı,
avukat veya polis arasındaki çatış-
mayı birçok filmde izlemiştik.
Haydut dışan çıkar çıkmaz, intı-
kam almaya girişir J. Lee
Thopmson'ın "Korku Burnu"
(Cape Fear, 1962) adlı yapıtı, bu
temayı işleyen filmlerin en ünlüsü.
Martin Şcorsese, 1991'de bu ya-
pıtın ilginç bir ikinci çevrimini
gerçekleştirmişti. Reklam ve klip
yönetmeniiğinden gelen Avustral-
yalı Russell Mulcahy ise, bu te-
mayı işlerken, şiddet ve teknik
gösteriye, öyküden daha çok gü-
venmiş. Pek de inandıncı olmayan
film, ancak iki başrol oyuncusu-
nun yorumlan için izlenebilir.
Sıradan devriye polisi Nick
(Denzel Washington), raslantı so-
nucu, 'sert' haydut Earl'ü (John
Lithgow) yakalayınca, medyanın
estirdiği havayla bir anda halk
kahramanı konumuna yükselir ve
terfi eder. Cezaevini boylayan Earl
ise, Nick'in kendi sırtından yük-
selmesine dayanamaz ve kaçar.
'Sabah Keyfi'ne yeni yüz
TV Servisi- Kanal 6'da "Sabah
Keyfî" programmı bundan sonra
Gûl Madenci sunacak. Programın
daha önceki sunucusu Jale Şen-
gûn'ün Kanal D'ye geçmesi üzeri-
ne bu göreve getirilen Gül Maden-
ci, ilk kez sunucu olarak kamera
karşısına geçecek.
Çalışma hayatına dansçı olarak
başlayan Madenci, daha sonra rek-
lam filmlerinde rol aldı. Özel rad-
yoların kurulmasıyla birlikte bu
alanda çalışmaya başlayan Maden-
ci, Hûr FM'de müşteri temsilcisi
ve Klas FM'de DJ olarak çalıştı.
Madenci yeni görevi konusunda
şunan söylüyor: "Programın baş-
larında Jale'nin izleyicileri belki
beni yadırgayacak ve onu araya-
caklar. Ancak ben inanıyorum ki
sabah kuşağı izleyicileri zamanla
bana da alışacak ve sevecekler."
Kanal D 23.20
Lynch 'in
Zihin
Ötesi'
Eraserhead / Yönetmen -
Senaryo: David Lynch /
Görüntü: Frederik FJmes,
Herbert Cardwell / Müzik:
Fats Waller ' Oyuncular: Jack
Nance, Charlotte Stewart,
Jeanne Bates, Allen Josephs,
Judith Anna Roberts /1977
ABD yapımı, 100 dakika.
TV Servisi- ABD'nin genç ku-
şak sinema ustalanndan David K.
Lynch. çağdaş yaşama ve insan
ilişkılerine oldukça karamsar yak-
laşan filmleriyle tanınıyor.
Lynch'in yapıtlan, temelde aşk ya
da melodram filmi niteliğinde.
Ama, bozulmuş ya da zedelenmiş
insan ilişkilerini anlattığı bu çalış-
malannda, 'aşk ve sevda'yı uç
noktalarda karakterlere yaşattığı
için, adı gerilim ve korku filmi
yönetmenine çıktı. "Eraserhe-
ad" ilk yönetmenlik denemesi ve
en başanlı yapıtlanndan da biri.
Film, yaşama ayak uydurama-
yıp toplum dıŞı kalmış bir adamın
kasvetli hikayesini anlatıyor.
Adam, bir 'canavar' babası ola-
cak ve onun varlığına katlanama-
yacak duruma gelecektir.
Konu, ilk bakışta gerçeküstü bir
karabasan ızlenımıni uyandırsa
da. dikkat edince, "gerçekçi" bir
durumu anlatıyor. Adam yaşamla
bağ kurma denemesinde bulunu-
yor, ama ortaya yine hüzün verici
bir sonuç çıkıyor.
Kanal 6 i5.30\ Tuchner'in başanlı filmi erken saatte 'harcanıyor'
Eğjenceli polisiye parodisi
Matta'da
Cinayet
Trenchcoat / Yönetmen:
Michael Tuchner / Senaryo:
Jeffrey Price, Peter
Seaman / Görüntü: Tonino
Delli Colli / Müzik: Charles
Fox / Oyuncular: Margot
Kidder, Robert Hays, David
Suchet, Gila von
VVeitershausen / 1983 ABD
yapımı, 88 dakika.
TV Servisi- Kanal 6, bu sevimli
güldürûyü, böyle bir saatte yayınla-
yarak, açıkça harcıyor. Oysa "Mal-
ta'da Cinayet", akşam ekran ba-
şmda yorgunluk gidermek isteyen
izleyiciler için "ilaç" niteliğinde
bir film.
Polisiye roman yazmaya niyetle-
nen bir kadın, önce bir şeyler "ya-
şamak" ister ve Malta'ya gelir. Ne
de olsa, en ünlü polisiye klasikle-
rinden birinın adı "Malta Şahi-
ni"dir ve belki de bu küçük Akde-
niz ülkesi ona şans getirecektir. An-
cak, genç kadın Malta'da , farkında
olmadan uluslararası bir entrikaya
kanşınca, işler sarpa sarar ve cina-
yetler birbirini izlemeye koyulur.
Neyse ki sevimli bir üçkağıtçı, de-
dektifliğe soyunacak, böylece kadı-
na aradıgı konuyu fazlasıyla sağla-
yacaktır.
Robert Hays, filmin başrolündeki
Michael Tuchner'ın başanlı po-
lisiye parodisi. kara film ve polisiye
klasiklerine ustalıklı göndermelerle
dolu. John Huston'un "Malta Şa-
hini" başta olmak üzere, Howard
Hawks, Billy Wilder ve Hitch-
cock'un bazı yapıtlarına yapılan
göndeımeler türün dostlannı mutlu
edecek.
Adını 1970'lerin başlannda du-
yurmaya başlayan tngiliz Michael
Tuchner, özellikle. belli bir mizah
içeren polisiye denemelerinden ba-
şan gösterdi. "Villain" (1971) ve
Margot Kidder'a eşlik ediyor,
"Fear is the Key" adının geniş
çevrelerde duyulmasını sağlayan ilk
çalışmalarıydı. Daha çok TV için
çalışan yönetmen polisiye türünün
kuralları içinde kalarak, kimi top-
lumsal değerleri hicvettiği bu iki
filmden sonra TV için "The Likely
Lads" (1976) adlı bir güldürü çekti
ve ardından ABD'ye giderek
"Malta'da Cinayet", "Metres"
(Mistress, 1987), "A Mother
Request" (1987), "Wilt" (1989)
gibi yapıtlanyla ilginç denemelerini
sürdürdü.
înterstar'a transfer olan, Türkiye'nin en uzun dizisi 'Bizimkiler'in yapımcısı ve senaryo yazan Umur Bugay:
6
Artık benim üzerimden memuriyet kalkıyor'
FİGEN YANIK
Bir çocuğun gözünden 6 yıldır yaşamlannı
izlediğımiz "Bizimkiler"dizisi TRT'den İn-
terstar'a geçerek bir anlamda yeni bir eve ta-
şınmış oldu. Dizinin senaristi ve yapımcısı
Umur Bugay'ın kendi çocukluğundan ve aile
çevresinden hareketle gerçekleştirdiği "Bi-
zimkiler" 2 ekimde Interstar'da ya-
yınlanmaya başlayacak.
- TRT'den kalben kopabildiniz
mi?
BUGAY- Evet, TRT ile hiçbir şe-
kilde bağımız kalmadı. TRT biz ayn-
lınca para için aynldığımızı söyledi.
Böyle bir şey mümkün değil. Bizim
920 milyon lira ile bu diziyi götürme-
miz mümkün değildi. Arkadaşlar 'son
dakikaya kadar dışimizi sıkıp TRT'de
kalalım' dediler, ama bu mümkün de-
ğildi. Aynca Interstar'da tek olacağı-
mızıjördük.
- Ozel TV kanalında sizi nelerin
beklediğini düşünüyorsunuz?
BUGAY- Biraz daha özgür olaca-
ğımız kesin. Güncel, siyasi tartışma-
lara taraflı olmamak kaydı ile bizim
tarzımızda daha çok yer vereceğimiz
ortada. Bütün arkadaşlanmızı dizinin
içinde görebileceğiz. Benim de üze-
rimden bir memuriyet kalkıyor.
- Diziye başlarken bu kadar uzun
bir yolculuğa hazırlıkh mıydınız?
BUGAY- Biraz macera gibi. Doğ-
rusu ben en fazla bir yıl süreceğini
tahmin ediyordum. Bir yılın sonunda
fazla bir ses de getirmedi. Hatta in- Umur
sanlar 'Bu oyun niye var' diye baktılar. Açık-
çası ben de bu arada hatalanmı gördüm. Ar-
kadaşlarla oturduk, oyunculuğumuzu, yazarlı-
ğımızı, yönetmenliğimizi geliştirdik. Türki-
ye'de alü yıl devam etmiş bir dizi yok.
- tlk ilgiyi nasıl hissettiniz?
BUGAY- Başlangıçta cumartesileri oynu-
yordu, ikinci yıl pazarlara geçince diziye daha
itibar edildi. Ekip de işe daha keyifle sanldı.
O zaman rating kaygılan yoktu. İkinci yılın
ortalanndan sonra ilgi çekmeye başladık. Sa-
nryorum bazı tatlar alınmaya başlandı. Bir ta-
raftan insanlan sarmış ki o giderek katlanarak
büyük bir sevgiye tiryakiliğe dönüştü.
- tnsanların ilgi duyduklan alanları mı
keşfettiniz?
BUGAY- Tabıı ben de bazı şeyleri keşfet-
bir kaza veya siyasi ortamdaki değişiklikler
burada yansıdığı takdirde çok daha alıcı görü-
yor. Telefonlar, mektuplar gelmeye başlıyor.
Ben de yeniden bir mektebe yazılmış gibi
olaya giderek daha farklı bakmaya başladım.
- Yani toplumu tanımaya başladınız.
BUGAY- Dizide karakterleriyle meslekle-
riyle var olmak isteyen bir takım tabakalar
Bugay (küçük fotoğraf) dizi için 'Ustalann dönüp dolaşıp geldikleri yer çocukluklan' diyor.
tim. İnsanlann ilgisinin 'olay' olduğunu gör-
meye başladım. Benim delidolu absürde ya-
kın düşüncelerim vardır. Kısacıyımdır. Kısa
yazanm. Biraz başka taraflanyla görmeye ça-
lışınm. 'Bizimkiler'le birlikte bir terbiyeye,
düzene girdim. Bifçok şeyi hayatımdan silip
bununla yaşamaya başladım. Önceleri gün-
celliği pek benimsemiyordum. Ama gördüm
ki bir büyük futbol maçı, bir büyük yangın.
var. Öğretmenler, kasaplar. Dinci yapıda bir
aile yok. Ben de diyorum ki böyle bir aile
olursa ben bunu eleştirmeden duramam. Böy-
le bir ailenin reisinin yanlış yerlerini de gös-
teımek isterim. Izleyici bizi böyle kabul edi-
yor ve 'niye onlar da yok' demiyor. Dizinin
içine bir şey koyduğunuz zaman büyük so-
rumlulukla o kişiyi benimsetecek şekilde or-
taya koymanız gerekir. Gerçek iman sahibi.
inanmış bir kişiyi anlatmak zordur.
- Bizimkiler, Aziz Nesin'in "Şimdiki Ço-
cuklar Harika" kitabını hatırlatıyor. Olay-
lar neden bir çocuk gözüyle anlatılıvor?
BUGAY- Ben bir ara çocuk yayınlanna,
çocuk tiyatrosuna gönül vermiştim. Uzun yıl-
lar Milliyet Çocuk'ta çalıştım. Çocuk ortak
bir konudur. 11 yaşındayken olaylan anlat-
maya başlayan çocuk bugün artık 17
yaşına geldi. Babasının yanlışlannı
annesinin telaşını hep o anlatıyor. O
çocukluktan delikanhlığa geçişi de
yansıtıyor. Gençlik müthiş bir şey.
Bütün kavgalar o yaşlarda uç verir.
Benim gibi 53 yaşında biri için de
çok iddialı tabi. O yaşlarda biz de ül-
keyi kurtardık, ama şimdi başka şe-
killerde mücadele ediyoruz. Bu daha
çok bir Amarcord'un Türkçesi gibi.
Bütün ustalann dönüp dolaşıp geldik-
leri yer çocukluklan oluyor.
- Buna çocukluk çağıyla hesap-
laşma da diyebilir miyiz?
BUGAY- O anılar hep sıcak yansı-
yor. Zaten böyle olmasa kimse bir
şey yazamaz. Yani her yazarda oraya
bir dönüş var. Ben her konuşmamda
çocukluğuma dönerim. Babamın yan-
lış bile olsa beni yönlendirmelerini
hatırlanm. Sıcak olan o günler zaten.
- Yeni bölümlerde değişiklikler
var mı?
BUGAY- Evet, evin kızı Ben-
su'nun geri dönüşü var. O bir uyum-
suz evlilige tepki olarak eve geri dö-
nüyor. Eşiyle anlaşamamış olarak ge-
ri dönüyor. Bu bölümlerde annelerin
kızlannı dul olarak kabul etmeleriyle babala-
nn bakış açılan arasındaki fark yansıyacak.
Işte bir kürtaj, dulluk konulan diziye girecek.
Halis'in bir yakın akrabalıktan doğduğu anla-
tılacak. Aslında Halis çok sevilen bir çocuk,
ama onun gibi çocuklan olan ailelerden bü-
yük tepkiler aldık. Anne babalar böyle çocuk-
lan varsa bunu gizlemeye çalışıyorlar. Biz de
konuya farklı bir boyut getirmeye çalışacağız.