Catalog

10AĞUSTOS1993SAU CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER 2.Albeıt tahraakü • BRÜKSEL(AA)-KraI Baudouın'nın vefatıy la boşalan Belçika tahtına. dün Belçika Parlamentosu'nda yapılan and içme töreniyle Liege Prensi Albert çıkti. Belçıkalılann altma krah olarak tahta çıkan Liege Prensi Albert, öğleden sonra yapılan ve 20 dakika kadar süren and içme töreninden sonra Belçika Kralı İkinci Albert ünvanını aldı. Yeni Belçika Kralı'nın "Anayasa ve Belçika halkının yasalanna riayet edeceğime, ulusal bağıınsızhk ve toprak bütünlüğünü koruyacağıma and içerim"' şeklindeki andı okuduğu törene. Belçika Parlamentosu üyeleri. Kraliyet ailesı mensuplan. üst düzey Belçikalı yetkihler, uluslararası kunıluşlann temsilcileri ve Belçika'da görevli yabancı misyon şefleri katıldı. Törende Türkiye'yi Belçika Büyükelçisi Yıldmm Keskin temsiletti. Japonya'da yeni kabine •TOKYO(AA)- Japonya'nın yeni Başbakanı Morihiro Hosokawa, genel seçimlerde 38 yıllık iktidannı kaybeden Liberal Demokrat Parti'nin (LDP) üçeski üyesinin de yer aldığı yeni kabinesinı dün açıkladı. 55 yaşındaki Hosokavva, LDP'nin üç eskı üyesine üst düzey görevler verirken yeni kabinede üç bayan siyasetçi, Ryoko Akamatsu Eğitim Bakanlığı, Wakako Hironaka Çevre Dairesi Başkanlığı, Manae Kubota da Ekonomik Planlama Ajansı Başkanlıgı'naatandı. Hosokawa'nm listesinde yer alan ıkı isim de parlamento dışı kaldı. Hosokawa, eski Maliye Bakanı. Japon Yeniîenme Partısı (JYP) lideri Tsutomu Hata'yı Başbakan Yardımahğı ve Dışışleri Bakanlığı'na atadı. Tacikistan'da bilanço: 550 ölü • Dış Haberler Servisi - Tacikistan'da hükümet muhaliflerinin bildirdiğine göre, ülkedeki iç savaşta geçen hafta 550 kişi hayatını kaybetti. Islami Yeniîenme Hareketi adındaki ülkenin en büyük muhalefet grubunun lideri Muhammed Şerif Hermatzade, Tacik-Afgan sınınnda yoğunlaşan çarpışmalarda Rusmuhafız birliklerinin 300 asken ile 250 sivilin hayatını kaybettiğıni söyledi. İsrail-Filistin görüşmeleri • Dış Haberler Senisi - Israil ile görüşmelerde bulunan işgal topraklanndaki Filistinlileri temsil eden heyet üyelerinden üçünûn, görüşmelerden çekildikJeri yolundaki haberler yalanlandı. Filistin'in Amman Büyükelçisi El-Tayeb Abdülrahim. FKÖ yönetimi ile Filistin arasmda istifalan hakb kılacak görüş aynlıklan bulunmadığını söyledi. Bununla birlikte bazı heyet üyelennin görevlerinde istedıkleri değişikhkler konusundakaran FKÖ yönetiminin vereceğini söyledi. Heyetten Hanan Aşravi, Faysal Hüseyni ve Saib Erekat'ın öncekı gece Arafat ile görüşmelerinde istifalannı verdikleri iddia edilmışti. Ipkçı saldım kuşkusu • Dtş Haberler Servisi- Almanya'nın kuzeyindeki Emstek kasabasında bulunan ve sığınmaalann kaldığı bir yurtta dün akşam çıkan yangında, 2 yaşındaki bir Lübnanh kız çocuğu hayatını kaybetti. Yangında 4 çocuk da yaralandı. Olayın ırkçılann kundaklamasından mı, yoksa kaza mı olduğunun araştınldığı açıklandı. Nazarbayev'den Rusya'ya eleştiri • MOSKOVA (AA)- Zengin petrol yataklanna sahipolan Kazakıstan'ın Devlet Başkanı Nursultan Nazerbayev. Rusyanın eski Sovyet cumhuriyetlennı ekonomik baskılarla kendi etrafında toplamaya çalışmasıru eleştırerek bu tutumun 'gen tepebileceğmı" söyledi. Nazarbayev önceki gün yaptığı açıklamada. Rusyahükumet yetkililerinden Orta Asya cumhuriyetlerine"'Ya Moskova ile ya da Iran, Tûrkıye ve Pakıstan ile oluşturacaklan ekonomik birliğe" girmelen konusunda seçim yapmalan. gerektiğini sö>lediklerini belirtti. Sırplar, çekilmeye başlarken İgman Dağı'nda durum belirsiz. Izzetbegoviç'ten yeni boykot karan NATO, havalıarekâtıııı oııaylad• Sırplann İgman Dağı'ndan çekilmemesi üzerine. Cenevre görüşmeleri, İzzetbegoviç'in boykotuyla başlamadan ertelendi. NATO Konseyi, Sırplara yönelik harekât planını onayladı. Dış Haberler Servisi - Öosnalı Sırplann lideri Radovan Karadziç. kuvvetlennin Saraybosna'ya hâkim tepelerdeki mevzilerinden çekilme- ye başladıklannı duyururken. İg- man Dağı'ndaki durumun belirsizlı- ğıni koruması yüzünden Cenevre görüşmeleri yine tıkandı. Bu arada NATO üyesi ülkeler. Sırplara karşı hazırlanan hava saldınsı planını onayladılar. Bosnalı Sırplann lideri Radovan Karadziç, birliklerinin Saray- bosna'ya hâkim tepelerdeki mevzi- leri terk etmeye başladıklannı du- yurdu. BM Banş Gücü Sözcüsü Barry Frewer. Sırplann Bjelesnica Tepesfndeki mevzilerini terk etuk- lerini doğruladı, ancak Bosna baş- kentine daha yakın olan İgman DağYndaki çekılmeyi henüz göz- lemleyemediklerini bildırdi. İgman'dan çekilmediler Banş Güçü'ne bağlı Fransız müf- rezelerinin. İgman Dağı'ndaki Sırp- lann çekilmelerini gözlemek ıçin yola çıktıklan, ancak kötü hava ko- şullan yüzünden hedeflerine vara- madıklan açıklandı. Frewer, daha sonra yaptığı açık- lamada, Sırplann İgman'dan çekil- mediklerini söyledi. Sırplann söz konusu mevzilerin- den çekilme karan, Bosna-Hersek yönetiminin, ülkedeki iç savaşı önle- meyi amaçlayan Cenevre görüşme- lerine dönmelerini sağlamıştı. Ce- nevre'de Hırvat, Sırp ve Müslüman temsilciler arasında dün geç saatler- de başlayan görüşmelerde, Bosna- Hersek'ın alacağı yeni siyasi şekil üzerindeki müzakerelere devam edi- lecektı. Ancak Sırplann çekilmedik- 5 > aşındaki Irma Hacımuratov iç, Saray bosna'da bir şarapncl parçasi) la > araianmıştı. Küçük kız dün tedavi edilmek üzere İngiltere've görürüldü. Bosna-Hersek'te toplam 16 bin çocuğun hayatını kay bettiği beürtiliyor. leri haberleri gelmeye başlayınca Bosna Cumhurbaşkanı Alia Izzet- begoviç. görüşmelere son anda katıl- mama karan aldı. İzzetbegoviç, yaptığı açıklamada, bu sabah tekrar görüşmeye katılmayı hedeflediğini, ancak bunun içın. Sırplann İgman'- dan çekilmiş olması gerektiğini söv- ledı. Yugoslavya Konferansı eşbaş- kanlan Lord Owen ve Thorvald Stoltenberg'in sözcüsü John Mills, eşbaşkanlann üç tarafla da yoğun olarak görüştüğünü ve bugün gö- rüşmelenn başlayacağından umutlu olduğunu belirtti. Mills. Owen ve Stoltenberg'in. İgman Dağı'ndaki durumu yakından takip ettiklenni. Sırplann çekilip çekılmedıkleriru ın- celediklerini söyledi. Mills. "İgman Dağı'nda Sırp askerleri varsa, mut- laka çekılmelidirler" dedi. Taraflar, ülkenin üç bölgeli bir cumhuriyetler birliği şeklinde yöne- tilmesini prensipte kabul etmişlerdi. Bu arada dün yapılan ve NATO üyesı ülkelenn büyükelçilerinin yer aldığı Konsey toplantısında. askeri komite tarafından hazırlanan ve ku- şatmayı kırma amacıyla Sırp hedef- lerine yönelik hava operasyonu düzenlenmesine iüşkin raporu onayladı. Dün Brüksel'dekı toplan- tıda yapılan görüşmelerde, söz ko- nusu raporun saldınyla ilgili seçe- nekleri değerlendirildi. NATO'nun onayladığı asken ha- rekât planının BM Genel Sekreteri Burros Gali'ye iletildiği açıklandı. NATO Genel Sekreteri Manfred Woerner'in, dün alınan karan "tan- hi" diye niteledıği bildirildı. VVoer- ner, karann alınmasından sonra düzenlediği basın toplantısında, NATO'nun harekete geçmeye haar olduğunu belirterek şunlan söyledi: "NATO'nun Bosna'daki duru- mun sorumlulanna karşı harekete geçmeye kararlı olduğundan şüphe edilmesin. Sırplann bu bağlamda Saraybosna etrafındakı kuşatmala- nnı kaldırmalan şarttır. Umanm kimse ittifakın kararlıhğını smama- ya kalkmaz. Türkiye'den destek NATO'nun dünkü Konsey top- lantısında Daimi Temsilci Tugay Özçeri tarafından temsil edilen Tür- kiye. Cenevre banş görüşmelenne Sırp ve Hırvat tarafıyla eşıt olmayan bir konumda katılmak zorunda bı- rakılan Bosnalı Müslümanlar açı- sından denge sağlayacağı düşünce- siyle askeri seçenek planına destek verdi. AFP, diplornatik kaynaklara da- yanarak verdiği haberde, ABD ve Fransa'nın verdiği destekten sonra askeri saldınnın üye ülkeler arasın- da iyice benimsendiğını duyurdu. Bir yetkilı, ittifakın artık, Müslü- man yerleşim birimlerine yönelik saldında bulunan Sırplara karşı ha- rekâta hanr olduğunu söyledi. Saraybosna radyosu Sırplann başkent yakınındaki Hacia kasaba- sını top ateşine tuttuklannı kaydet- ti. f * î (• Borusan Kalitesine bir büyük onay daha: "ISO9001" Kalite Güvence belgesi Borusan Boru'ya, "Bureau Veritas Quality International" tarafından ISO 9001 Kalite Güvence Belgesi verildi. Borusan, şimdi sektöründe, dünya çapında geçerli olan bu belgeye sahip tek Türk kuruluşu... Borusan'ın bu belgeyi almasının arkasında 35 yıldır ödün vermediği bir "ilke" var. Borusan, kurüluşundan bu yana üretim kalitesine büyük önem veriyor ve bugün ürettiği boruların üzerine hiç çekin- meden adını koyuyor. Çünkü Borusan, tüm ürünlerini titiz kalite kontrol testlerin- den geçirdikten sonra piyasaya sunuyor. Ve en önemli onayı siz müştehlerinden aldığının her zaman bilincinde. • EN 29001 ISO 9001 BS 5750 APPROVED BY BVQI BOSNATA DESTEK Çetin, Amerika yolcusuANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Dı- şişleri Bakanı Hikmet Çetın. İKÖTemas Grubu'nun Bosna-Hersek'e yönelik bas- kıyı artırma planı çerçevesinde ABD ve Moskova' ya gıdıyor Pekin'e de gitmesi beklenen Çetin'in. Moskova zıyaretinde petrol boru hattıyla ilgili görüşmelerde bulunacağı öğrenildi. Çetin. ABD gezisi- ne güçlü bir olasılıkla yann çıkacak. Dışışlen kayııaklan. Bırleşmiş Millet- ler Güvenlik Konseyi daimi üyelerine yapılması planlanan gezilerin asıl amacı- nın Bosna-Hersek'e destek vermek ve bu ülkenin bölünmesini engellemek için ne- ler yapılabıleceğinin tartışılması olduğu- nu belirtiyorlar. Ancak Sırplara karşı sınırlı hava harekâtının gündemde ön plana geçmesi ve IKO'nün de bu öneriyi uzun süredir savunması nedeniyle, bu konunun da görüşmelerde önemli bir yer tutacağı bildıriliyor. Çetin ve berabenndeki İKÖ heyetinin, hava harekâtı yapılmazsa, Bosna"ya karşı uygulanan silah ambarosunun kal- dınlarak, Bosnalılar'm kendilerini sa- vunma hakkının verilmesini talep ede- cekleri de dıle getiriliyor. Dışişleri kaynaklan. İKÖ'nün geçtiği- miz ay Pakistan'ın İslamabad kentinde, Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi'- nin daimi üyeleri ile görüşmeler yapılma- sı yolunda bir karar aldığını anımsata- rak, ABD, Moskova ve Çin Halk Cumhuriyeti'nin ziyaret edilmesine yö- nelik olarak başvurulann yapıldığını be- lirtiyorlar. İKÖ heyeti, geçüğimiz hafta da, Fransa ve İngiltere dışişleri bakanla- nnı ziyaret etmişti. Çetin'in, Moskova ziyaretinde ikili te- maslarda bulunacağı ve temaslarda pet- rol boru hattının gündeme geleceği öğre- nildi. ABD Clinton'a isyan büyüyor Dış Haberler Servisi - ABD Dışişleri Bakanlığı'nda Başkan Bill Clinton'm Bosna-Hersek politıkasına tepki gjderek bü- yüyor. Eski Yugoslavya'da Sı- rplara yönelik savaş suçu ıddıa- lannı izlemekle görevli Dışışlen yetkilisi John VVestern'in Clin- ton yönetiminin yumuşak tutu- munu protesto etmek amaayla istifa ettiğı öğrenildi. İstihbarat ve Araştırma Bü- rosu üyesı NVestern, Washing- ton'un Bosna-Hersek politıka- sını protesto etmek amaayla ıs- tifa eden üçüncü yetkili 1992'- nin ağustos ayında Yugoslavya Masası Şef Yardımcısı George Kennedy, geçen hafta da Bosna- Hersek sorunundan sorumlu Marshall Freeman Harris aynı nedenle görevlerinden aynlmı- şlardı. Marshall, istifa mektubunda, "Bir Avnıpa ülkesinin zorla par- çalanmasına göz >uman, katlia- ma ve bu katliamı >apan Sırpla- ra karşı harekete gecmeyen bir yönetimde daha fazla çaltşa- mam" demıştı. Aynca bırkaç ay önce 10 ka- dar Dışişleri yetkilisi Bakan Warren Christopher'a sonra- dan basına da sızdınlan bir mektup göndererek Bosna- Hersek polıtikasından duyduk- lan hoşnutsuzluğu dıle getir- mişlerdi. A1VKARA Dışişleri olimpiyat atağındaHaber Merkezi- Uluslararası Olimpiyat Komitesi Başkanı Juan Antonia Samaranchın Birleşmiş Milletler nezdinde yaptığı olimpiyatlar sırasında bir ayhk banş çağnsına Türkıye "evet" dedi. Başbakan Tansu Çiller de Samaranch'a gönder- diği mektupta, BM'ye sunula- cak olimpiyat banşı önerilerine destek verdiğini ilan etti. Spordan sorumlu Devlet Ba- kanı Şükrii Erdetn, dün Dışişle- ri Bakanı Hikmet Çetin i ziya- ret ederek Uluslararası Olimpi- yat Komitesi Başkanı Juan Antonia Samaranch'ın Birleş- miş Milletler'e yapuğı ülkeler arası banş çağnsıun Türkiye tarafından desteklenmesini is- tedi. Çetin tarafından kabul edilip destekienen Samaranch'ın çağ- nsına göre olimpıyatlara katı- lan ülkeler olimpiyat öncesinde bir hafta, sonrasında ise bir haf- ta olmak üzere bir ay süreyle birbirleriyle savaşmayacaklar.