Catalog

SAYFA CUMHURİYET 13TEMMUZ1993SAU 8 EKONOMI PARARAPORU BOflSAVHÜLERİ ErKtefcster Bileşik Mali Sanayi önceki 10282.15 8057.4a 11699.85 işlem hacmi(öncekı) Işlem miktarı(önceki) BORSA Dünkü 10745.00 8405.04 12232 86 Fark(%) 4.55 4.31 4 55 552.526.304 550 76.653.814.0 İKtkl ta«nki ttşttU Hştok k*nq *m rlttrt k>pM 12THMKZ19S3 1 Halkalı Komjt 3800 000 1L2S0 M7S IJM 18.M» ÇanakKale Çımento tUM 39 500 1MM 11.ZH 9000 11.SM 1.87i 117S» 1460 18 500 7J0O uoı 32.000 7IM 2200 1175 1700 7JM 4.900 3800 000 3 800 000 3 800 000 3 800 000 11758 11JO» 10.7*8 10.7M 2.1H UOO 2.SM UM 1.87S 1J2İ 1.1» IJZf 1».»» 2075» 207*0 20.000 ».»08 UOO U»0 120» 8.3S0 UOO 8.800 8.408 112H 18.760 10.760 1U00 Î2.000 ZI.600 »000 ttJOO 0 0 0 4760 4760 4J00 12.0(0 12.00» 12J00 0 MJM UN 1.1» • I.4O0 0 4.000 11.000 8 100 8100 8 100 0 11.50» 1L7N 12.580 12750 1J60 1.750 1.726 1J75 18.750 11.260 11760 11.000 3.480 1.700 1700 1860 0 7M0 870» 0 1280 17000 I1M 10.750 2Î.0O0 0 475*8 12-258 8100 12.75» 1.725 11768 1.768 20 000 820» UM UN 5.4M 30.000 30 000 30 000 30 000 7ZM 2000 2.125 1.800 4600 2000 2.278 8.400 8.500 4650 lımsa ÇrinnviEMirik Dfa*D*tM(TM) 44.500 26.000 11.750 11.000 4.100 4.200 FenışAlumınyum 10.5*0 »750 1Z.2S0 11.000 7 100 4.SM 1100 2 700 •4.00» 11.000 4400 10.750 1.500 14.500 •6.800 2750 1.850 6.100 M00 7J00 »780 20)75 11780 7SM 2000 2J00 1400 1*00 5000 10 080 10750 1075» 4U00 41000 4100» 25500 26000 26.000 1t00» 11.780 12.75» 11.000 11.500 11.600 4.100 4.700 4.700 4.300 4.400 1*00 1480 100* 4.050 11.000 11.750 74*0 0 2760 1(00 1800 4650 1075» 45.500 25 500 12.75» 11400 4JM 4.400 4.400 1400 4.00* 11.75* 11.0*0 1*80 10.500 10.500 10.600 12.000 12.500 12.500 12750 1175* 6800 4.800 0, 7500 2100 2775 1400 1700 4900 26 000 11.750 4.700 4.500 * 11750 11.250 6800 6800 4.550 4.KM 1100 8.400 0 0 GuneyBıracılık Mn-trttSu-ITMO. HrttMFk. I Motor Pıston (")lzmırDemırÇelik KentGıda UfHMLlTMll KoçYatrım Konya Çımento Kordsa Koruma an* Kutahya Pors (Yenı) Luks Kadrfe 23 500 2725 5.880 5.4*0 4.000 27M ÜUS 3950 1550 1*00 1400 1000 1*00 10000 11000 11.500 17.500 28 000 140.000 2.950 2000 2.850 UOO 3 700 4.950 1.100 2J.OO0 UOO 11.989 0 4.750 1400 1400 0 0 (UOO »7.000 87.000 tt.000 11760 11.750 11.750 11.760 4.150 4.450 4.450 4.150 11.750 11.600 11760 11.00* 1.525 1.875 1J76 1.876 14.500 11250 1 1 » * 1(75* 48.000 41500 48.500 41.60» 2.250 2.12b 2.125 2.300 1.725 UOO 1.800 1.050 0 0 0 0 175* 4.100 4.1*0 4.000 7.800 1200 8.100 1000 8.400 1*00 1*00 1*00 2700 2.175 2.17 2.375 11600 11750 11750 11.750 7700 7JO0 7.300 7J>00 1100 1450 1400 1201 23 000 24 500 23500 23 000 2.300 2.126 2.(25 2J25 5.600 1200 1200 5.800 5.300 5.500 5.500 UOO 5.108 5.1*0 5.300 5700 2.36» 2.576 2.500 UOO 2J25 2.376 2.S76 2426 0 0 0 3 750 1 100 1.275 1225 1200 1100 1100 1100 1100 1500 1800 1(00 UOO 3.850 4.150 4.100 4.1(0 1500 (.8*0 1*0* 1*00 0 0 0 0 12.750 13.500 11.600 11750 11.750 12750 12760 11.760 17.500 17.750 17.750 17.580 28.000 28 500 28.000 28 000 145.000 150 000 145.000 145.000 2.950 3 050 3.050 3.000 11.750 ( 12.50* 11750 7900 4.800 1500 3000 87.000 12.00»! 4.450 I 11.25* ' 47400 2425 0 6.200 0 8.100 ».MO 0 17400 7400 (.400 24 000 0 (.400 5.(00 245» 2475 4 100 1250 Mvtttt MedyaHoldıng Mensucat Snt IJIfi 11750 9.200 950 1.850 0 1JM 5.1(0 3 600 0 1.0M 21.500 5.400 2400 1.175 0 2.126 5.100 3.700 0 1.158 0 M» 5.100 3.600 0 1.150 0 2.1» 25.000 25.000 5400 5.890 2400 2400 2.000 2400 11760 12400 12400 9 200 9 200 9.200 3500 0 1.150 24.500 5.700 2400 1460 11.750 0 0 2.126 1JS0 11.50* 1.425 4650 IPtft Pınar Entegre Et PınarSu 1775 2.160 51.000 1.1(0 1JS0 1.0» 1.H0 14.7H 2050 3300 11500 MNİMM MftMIM) Rabak SabahYayınalık SantralHokjıng 0 0 0 1.(75 2.150 2.150 •440* 81000 0(4(0 1475 1.450 1.425 (2400 »UOO (UOO 1.460 1426 14» 140* 4600 4950 4600 4600 (UOO 42.500 42.500 42.000 1.450 1.460 1.450 1.400 2450 2.400 2.400 2400 51(00 54.000 54.800 1475 1.175 1.175 2425 2,168 2.160 »60 1.100 1.100 1.600 1.575 1476 14400 16.250 15400 2.025 2.100 2.050 3.100 3100 3100 44H 4.150 4.100 MJ00 22.000 22.(00 UOO 10.000 (400 1000 4.150 1X0 0 1150* 12.660 17.75» 28 500 150 000 3.100 0 0 5.100 3.600 4600 0 25.000 5400 2400 2450 12400 9.200 0 2.160 1400 1.100 4.000 1.000 1.458 0 0 0 1450 0 0 0 1.460 0 0 0 5(400 1.100 2.150 1.(75 1.525 14.750 2.000 2.950 4460 21400 (400 1.425 0 0 0 1.425 (4400 14» 4650 42.500 1.460 2.400 64.000 1.176 270* 1.1(0 14*0 16.00* 2050 3.200 4.100 22.000 1J75 6.4*0 1(760 11250 1(400 1475 1450 1.(60 16(0 5.4005.000 Tarr, Sıgorta TeksMbank Tezsan (BUI Tjş (•*.(•) TlşBank.(A) T Iş Bank (KU) Tjf(Mk.(C%7itmi J (70* 2.350 3400 2.780 2.100 7.(00 1000 4.(80 16.76* 380 000 35 000 2.458 1.775 1408 (UM 3*400 M.0M (UM 1758 8450 !45( 125* 24M 2400 2400 2.450 3150 3500 3400 3400 2.750 24*0 2-OM 2460 2 000 Z150 2050 1900 74M 7.7M 74M 74M 950 1020 1000 860 4480 5708 5.1M 5.180 16750 11768 1175» 11750 0 0 0 0 0 0 0 23.000 24» 2.750 2.750 2.700 14M 0 3.550 0 11260 1478 410 "HreKutsan TurKıyeKalkınma TrtajStMMNftt. Tıtt|8nTicarM Toprak Kâğıt OTranstürkHoklırtg T4tJ*CM num T Detnır Dofcum 375» 6800 1550 11.000 57.060 8000 1750 2.000 2460 (750 620C 1500 2.(60 1(60 6800 1500 2460 2450 1460 (460 6500 6400 1500 1500 (2400 S44M 63400 «080 (74M 61008 58.000 67.0M 0 0 0 0 24» 3500 24M 2.100 1000 67M ( 0 35 000 0 6500 1550 64.000 7.500 2.760 T.T Tütürtbank(BU) Uşak Seramık (MolHLUr. 10 750 U M 44M 1750 144M 340C 14.750 1900 1.4M 1.(25 3.700 5.8*0 2.M0 5.4M 1200 11M 2.706 27M 10 250 8.588 4400 1775 144M 0 14.760 1750 1.600 1400 1.750 5400 2.750 6.4M 1225 17M 1.000 2.450 10 750 1.7M 54M 1.400 18400 0 1875 1.675 1.4M 3.(60 8.1 M 1000 54M 1.200 17M 14M 2.468 10 750 8.7M 4.(50 1.4M 16.750 0 110M 1875 1475 1.400 1450 1100 1.0O0 U M 1 150 U M 2460 2.4» 10 500 U M 4.(00 1475 16400 0 1175» 1.800 1450 1.375 3400 (400 2.150 6.7M 1200 17M 2.4M 11 000 17M' 4460 1.4M 16.758 3350 K4H 1875 1475 1400 3.850 8.1 M 3.0M 6.TO0 Dünya Bankası temsilcisi Luis De Azcarate, Türkiye'den şikâyetçi: Kredi kıdlaııuıııııız yavaşANKARA (AA) - Dünya Bankası'nın Türkiye temsilci- si Lulsde Azcarate, Türkiye- nin. Dünya Bankası'nın açmış olduğu kredileri kul- lanımının "hızlı" sayılamaya- cağını belirtti ve kredi kul- lanım hızının ancak uluslara- rası genel orialama düzeyinde bulunduğunu kaydetti. Yaklaşık 3 yıldır Türkiye'- de bulunan ve görev süresi gelecek kasım ayında sona erecek olan İspanyol asıllı Fransız temsilci Luis De Az- carate, halen süren projeier için Dünya Bankası'nca Tür- kiye'ye yönelik olarak onay- lanmış ve kullandınlmayı bekleyen 2 milyar dolar do- layında daha proje kredisinin bulunduğunu hatırlatarak "Türkiyenin proje kredisi kullanım hızı çok yüksek de- ğil" dedi ve sözlerini şöyle sür- dürdü: "Ortalamada. Türkiye. banka kredilerinin kullanımı konusunda genel ortalama düzeyinde. Türkiye. kalkın- makta olan ülkeler arasinda açilan ve henüz kullanılma- yan krediler. yeni açılan kre- dilerden daha fazla önem taşı- yor."" Dünya Bankası. haziran a\ında sona eren 1993 mali vı- kullandırmıştı. Luis de Azcarate, bir soru üzerine. kendilerini ülkelerde- ki hükümetlerin değişınesinin değil, izlenen politikalann de- ğişip-değişmemesinin ilgilen- Yaklaşık 3 yıldır Türkiye'de bulunan ve görev süresi gelecek kasım ayında sona erecek olan İspanyol asıllı Fransız temsilci Luis De Azcarate, halen süren projeier için Dünya Bankası'nca Tûrkîye'ye yönelik olarak onaylanmış ve kullandınlmayı bekleyen 2 milyardolar dolaymda daha proje kredisinin bulunduğunu hatırlatarak 'Türkiye'nin proje kredisi kullanım hıza çok yüksek değil" dedi genel kalkınma düzeyi açısın- dan önde ülkeler arasında. Bu nedenle, kredi kulianımının averajın üzerinde olması bek- leniyor. Bizim için, süren pro- ieler kaDsamında_daha_ûnce lı kapsamında. geçen mayıs sonu itibanyla Türkiye'ye 429 mil\on dolar tutarında yeni proje kredisi açmış. aynca sü- ren projeier kapsamında da ^ 16.58 milvon dolarlık kredi dirdiğini belirterek şöyle de- vam etti: "Hükümet değişikliği, sa- dece politikaiarda değışiklık yapıldığı takdirde bir engel ieskil edebilİL^Yûnetimdeki İşçi-işveren sendikalan ile ITO özelleştirme konusunda görüş birliğinde: Zaıamı sııçıı KIFIerde değilEkonomi Servisi - tstanbul Tı- caret Odası'nıtı girişimiyle bir araya gelen işçi ve ışveren sendi- kalannın yöneticileri, vergi refor- munun da en az KİT reformu ka- dar önemli olduğunu yurgulaya- rak "Özelleşürmenin bütçe acıklanru karşılamak amacıyla yapılmasına karşıyız" 1 dediler. llk kez haziran ayının 30"unda fTO'da bir araya gelerek özelleş- tirme ile ilgili olarak, Başbakan'a sunmak üzere bir rapor hazırla- ma karan alan DJSK. TÎSK. Türk-İş. Hak-İş ve İTO yönetici- leri dün ortak rapor üzerinde ye- niden görüştüler. Başbakan'a su- nulmadan önce scndikalann yö- netim bırimlerinde bir kez daba görüşülmesine karar verilen ra- por özetle şöyle: Zarann sorumluları • KİT^Ierin şimdiye kadar za- raretmekrri, hükümet politikalan- ndan, kadrolarının \c »arlıklarının polirik üaMİerlc kullanılmasından ka> naklanmaktadır. • Özelleştirme veya kapatma işlemleri şu şartlar ve istisnalar göz önunde tutularak yapıl- malıdır: • Kamu hİ7meti gören stratejik ve sosyal amaçlı KİTIer için. poli- tik anndınlmalannı sağla) acak bir özerkkştirme uygulanmaiıdır. •TMO. Şeker Fabrikalan. ET-Bahk, Çay-Kur. SEK. Yem Sanayii gıbi kuruluşlar tanm des- tekleme politikası ve bu konular- da yapılacak reformlar çerçevesi içinde değerlendırilmelidir. • Doğu ve Günevdoğu BöJ- gesi'nin kalkınması açısından önem taşıyan ve yarım kalmış KİT yatırımları özelleştirme kapsamı dışında tutulmalıdır. •Özelleştirmede dikkate alın- ması gereken en önemli şart çalışan personelin durumudur. •Özelleştinneye girişıneden önce çalışanların haklannın gü- vence altına alınmasına yönelik yasal tedbirler alınmalı, gerekli sağlam kaynak oiuşnjnılmalıdır. •özelleştirme sonucunda Refik Bavdur Atalay Şahinoğlu Kemal Nebioğlu TÜSİAD BAŞKANIKOMİLİ; ÖzeUeştinnede çabşonlmm çıkarlan göz önimde tutıdmah Tf'Sİ \D Yönerim Kurulu Başkanı Halis komili. KİT'lerin özelfeştirilmesinde, çalışanların çıkariannın mutlaka korunması gerektiğini belirtti. Komili, BUSİAD'ın yayın organı "Bursa'dan Bakış" dergisinde yayımlanan röportajında. Türkiye'nin en önemli üç sorununu \T ile girilecek giimhik birliği, enflasyon-KİT açıkları vesivasal istikrarsızlık olarak sıraladı. Komili konuşmasında ö/etle şunları söyledi: "Türkiye ekonomisinin kar>ı karşıya bulunduğu en önemli sorunlardan birisi kamu açıklarını bü\ ük boyutlara tırmandıran K İI "lerin durumudur. KİT'lerin hızla özelleşririlmesi gerekriğini her zaman söy ledik. Bunu y aparken esas bedef ekonominin rekabetçi piyasayapısına ka>uştiırulmasıdır. Veniden y apılanma sürecinde KİT çulışanlannın çıkarlan göz önunde tutulmali, ö/elkftirmenin getireceği kısıtlı birikim. devlet bütçesine transfer edilmemeli.özelleştirilen kuruluşlann modernizasyonu ve çalışanların çıkariannın korunması y önunde kullanılmalıdır." İşveren kesiminin işgücü malnetlerinin yükselmesini ge- rekçe göstererek 'ithal işçi' çalıştırılabileceği y olunda açıklamalar y apmasına değinen TÜSİAD Başkanı Komili.ithal işçi' olay ının Türkiye'nin gündeminde olmadığını söyledi. Komili. "İthal işçi konusu gündemde değildir. Türkiye'nin tasıfsız işçi açığı yokrur. Aynca işsi/lik önemli bo\ uflarda bir problemdir. İthal işçi konusuna bu açılardan bakmak gerekir. Türkiye'nin düny a piy asalarındaki rekabet gücünü. tek başına ücretlerin düşüklüğünedayandırarak de> am ettirmesi dûşünülemez. Tüm dünya farklılığa day alı rekabete girmektedir" dedi. sendıkal bünyenin zaafa uğratıl- maması, sendika tasfıyesi, sendi- kalaşmamn önlenmcsı gibi so- nuçlar ortaya çıkmamalıdır. • Diiny a Bankasf ndan özelleş- tirme amacına yönelik olarak alı- nan kredi. ödemeler için yardımcı kaynak olarak kullanılmalıdır. 0) İşsızlik sigortası devreve so- kulmalı. bu uygulamada öncelik özelleştinlecek kuruluşlara veril- melidır. • Yeni istihdam olanaklan ya- ratıldıktan sonra kömür işlermele- rinin en >erimsiz oianlarından baş- lanarak ocaklann kapatılması dü- şünülebilir. • Zonguldak ve benzeri yö- relere valınm teşvikleri uygulan- mahdır. • Halk Bankası'nca verilen es- naf ve kücük işyeri kredileri ile KİT çalışanlarının özel girişimleri yoğun bir biçimde desteklenmeli- İMr. • Serbest çalışmayı tercih ede- cek, işcileri seçilecek yatınm ve projelendirme hususunda yön- lendirecek birimler oluşturul- malıdır. YATIRIM FONLARI Kablma bdçosJ sdı lşYatırım-1 lşYatırım-2 lşYatırım-3 lşYabnm-4 lşYahrım-5 lşYatrım-6 fş Yahrım-7 lnterfon-1 lnterfor>-2 . lnterfon-3 lnterfon-4 lnterfcx>-5 lktısatYat-3 lktisatYat-4 IktAtılımFon Gar. Yatırım-1 Gar. Yatırım-2 Gar Yatırım-3 Gar.Yatırım-4 Gar.Yatırım-5 EsbankFoni EsbankFon2 EsbankFon3 YKB Yatınm F YKBSektörF. YKBHısseF. YKB Kamu F. YKBUkitF YKBKarmaF YKBDovızF. YKBKapıtalF. YKBAktrtF. VakılFon-2 VatulFon-3 VakılHısse Vakıl Dünya VakıtFor>-6 Dıs. Mavi Fon Dışbank Beyaf DışbankPembe Bugün Ryatı 249.797 131242 66 738 44 596 23.000 47.862 13.074 171.166 128.425 72.355 73.248 18.342 60.209 60.824 57.776 190.000 71.035 46.638 31.527 31.117 185.909 61.328 45.593 163.569 131.948 185.557 129.392 112.760 128.667 61.088 45.408 43.277 303.694 56.708 45.216 49.081 34 504 110657 194 589 50 059 Deft. V. 0.45 2.42 0.44 0.27 0.34 0.43 2.35 0.43 0.44 0.43 0.43 -0.69 045 0.46 2.02 0.43 0.43 042 -0 28 -063 0.39 0.20 0.47 0.44 0.43 0.09 0.43 0.43 0.43 0.44 0.44 0.75 0.41 0.41 -1.94 0.30 042 -1.38 -0.41 -1.13 Katlma beigesladı Tütün Fon-1 Tütün Fon-2 Mıtsuı Fon-1 Mıtsuı Fon-2 Finans Fon-2 Finans Fon-3 Finans Fon-4 Finans Fon-5 Zıraat Fon-1 Zıraat Fon-2 Zir. BasakFon Zıraat Fon-4 Halk Fon-1 Halk Fon-2 Halk Fon-3 Pamuk Fon PamukHisse Emlak Fon-1 Emlak Fon-2 Emlak Invest Emlak DenizF lmpex Fon 1 lmpex Fon 2 Sümer Fon Ege Fon-1 Ege Fon-2 Kalkınma F Demir Fon-1 DemırFor>-2 Tarış Fon-1 Tariş Fon-2 Ortak Fon Türkbank Fon NetFon EtıFon TSKBUzmanF. Akton Tekstıl Fon Atafon Koçbank Fon-1 12TEMMUZ1893 Bugün ftyaü 131.690 35 901 405 092 43 896 82 905 63 817 47 284 41 587 74 276 53 920 53.306 48.878 74.207 53.636 46 683 71896 47 718 59.964 46 836 17 258 56.491 60 831 46.037 43.970 43173 18.522 48.841 42525 22186 50 822 20 945 39 488 38 508 39.481 40 394 27 811 19.910 13139 10 808 10601 Değ. % 0.44 0.44 0.41 036 -0.83 0.44 9.08 0.45 -0 14 -0 29 0.47 0.50 -0.19 002 013 028 -0 12 062 -0 33 -0 03 0.41 045 044 0.31 030 0.29 045 -1.30 040 0.45 0.44 0.43 0.28 0.42 0.35 -149 043 0.43 -0.63 1.43 MERKEZ BANKASI KURLARI ISTBMMUZI993 CİNSJ lABDDolan 1 Alman Markı 1 Avustralya Dolan 1 AvusturyaŞilını 1 Befçika Frangı 1 Danımarka Kronu 1 Fin Markkası 1 Fransız Frangı 1 HoiJanda Florini 1 İsvec Kronu 1 Jsvtçre Frangı 100italyanLireti 1 JaponYenı 1 Kanada Dolan INorveç Kronu 1 Sterlin 1S.ArabıstanRiyali DftVİZ Ut? 11172.61 6460.02 7623 07 918.35 313.57 1666.46 1935.49 1895.59 5747.52 1395.88 7296.64 703.79 101.85 8752.53 1516.78 16535.46 ^ 2 9 7 9 2 8 SATtf 1119500 647297 7638.35 920.19 314.20 1669.80 1939.37 1899.39 5759.04 1398.68 7311.26 705.20 102.05 8770.07 1519.82 16568.60 2985.25 EFEKTİF AL* 11161.44 645356 7508.72 917.43 310.44 1649.80 1916.14 1893.69 5741.77 1381.92 7289.34 696.75 100.32 8621.24 1501.61 16518.92 , 2 9 3 4 ^ SATIŞ 11228.59 6492.39 7661.27 922.95 315.14 1674.81 1945.19 1905.09 5776.32 1402.88 7333.19 707.31 102.36 8796.38 1524.38 16618.31 2994.21 SERBEST DÖVİZ CİNSİ ABO Dolan Alman Markı IsvıçreFranşı Fransız Frangı HollandaFlonni IngilızSterlını S.Arab Rıyalı AvusturyaŞilını 100ltaf.üretı AUŞ 11250 6470 7280 1905 5770 16550 2950 920 700 SATtŞ 11280 6490 7330 1925 5810 16730 2980 930 715 DÜNYA BORSAURI AM>mn wnu: 395.25 dolar ABO Dolan: 1 7300 Alman Markı 109 70 JaponYenı 1 4780! Sterlını Petrofün vanli: 16 93 dolar MERKEZ BANKASI • Emısyon !9 Temmu.' 48 749 "mılyar • TL Interbank faı^erı %59 75 Işlem Hacmı 1 029 2 milyar GecehK % 45-50 Hate'.k repo ı58 AyıiKrepo. İafü ALTIN CİNSİ Cumhunyet Reşai 24ayarattın ?2 3yarb"ezx AUŞ 955 000 1000 000 142 500 SATtŞ 970 000 1 050 000 143 000 1<tt£Cû ÇAPRAZKURLAR 1 1.7295 1.4656 12.1660 6 7044 5.7725 5 8940 19436 132 64 8 0040 1.5312 1587.50 109.70 1.2765 73660 3 7501 1 Sterlin: 1ECU: SOH: SOR. ABD DOUUtl AlmaaMarkı Avıstraiya Dolan Avıstıryı ŞllıJ Dnimrfcı Kpon Fta Markkası fnmmfrm» N«Ha*iaRgrM İsjuRyol Pezetası kveçKron» İsvtçreFraosı haiyaaLirıtf JapMYNİ KtMdaDtlan N0PV9Ç WWW S.«raUstanRlyali 1 48O0M00ılan 1 1293 ABD Man 13797 ABD Dtian 15445-90TL kişilerin ya da iktidardaki partilerin değişikliği bizim için fark etmez. Türkiye'de olduğumuz süre içinde, ilgili kuruluşlarda. projelerin yürü- tülmesinden sorumlu ve ilişki içinde olduğumuz çok sayıda insan değişti. ancak projeier yürüyor." Dünya Bankası temsilcisi, yeni hükümetin programının içerik açısından eski hüküme- tin programıyla bu anlamda çok büyük farklılıklar içerdi- ğini düşünmediğini de ifade ederek. "Önemli olan genel hedefleri icraata dönüştür- mektir" diye konuştu. Yeni hükümetin özelleştir- meye ağırlık vereceğine inan- dığını kaydeden Azcarate. özelleştirmenin. kamu sektö- ründeki genel bir reformla birlikte gerçekleştirilmesi ge- rektiğini da kaydetti. Azcara- te. "Kamu işletmelerine yöne- lik tedbirler almadan, İcamu kesimi açıklannı .kapatmaya çalışmak zordur. Öncelikli bir adım olarak görülmekle bir- likte. özelleşirme, gerçek bir istikrar programının bir par- çasıdır" diye konuştu. Türkiye'de kamu kesimi açıklannın, enflasyon üzerin- deki etkisinin bilindiğini anla- tan Luis de Azcarate, "Kamu kesimi açıklannı azaltmak, enflasyonu düşürmek istikra- nn parçalarıdır. Bunlar bir- birieriyle sıkı ilişki içindedir. Çünkü acıklar para politika- lan üzerinde baskı ve dolayı- sıyla enflasyon yaratır" dedi. 'Çözüm orta vadede 1 Ekonomik sorunlann üste- sinden gelmede kısa vadeli programların düşünülemeye- ceğini ifade eden Dünya Ban- kası Türkiye Temsilcisi Azca- rate, sorunlann doğasından ötüYü, ancak orta vadede ele alınabileceğine işaret etti. Vergi reformunun kısa za- manda yapılamayacağına, özelleştirmenin ise bir gecede gerçekleştirilemeyeceğine dik- kati çeken Azcarate, "Uygu- lamalann etkisi kısa zamanda beklenmemeli. Ancak enflas- yonu düşürmek, ekonomide verimliliği arttırmak, dış den- geleri korumak amaayla bir programı yürürlüğe koymaya ivedilikle ihti\aç \ardır. Ana amaç bu olmalıdır. Yoksa bir ya da iki sene içinde tüm kalıcı çözümlere ulaşmak değil" şeklinde konuştu. Sıkı para politikası Luis de Azcarate. enflasyo- nun ^ksek olmasından do- layı para politikalannın sıkı bir şekilde uygulanması ge- rektiğini belirtti ve "Ancak para politıkalan. mali politi- kalar da aynı yönde uygulan- dığı takdirde etkili olabilir. Mali politikalar, para politi- kalan hedefleriyle ayarlı ol- malıdır" dedi. GAMA-RUS ortaKhğı • ANKARA (ANK A)- GAMAGrubuşirketler. Türkiye'de gıderek şaygınlaşan doğalgazın ticareti vedağıtımı için Ruslarla ortaklık kurdu. Gruba bağlı şirketler. Rus fırması Ga»>porm'dan alacağı doğalgazın Türkıye'dcdağıtımı için aynı firmayia Ankara'da şirket oluşturdu. Şirketin Rusya ile Türkiye arasında 1 Haziran 1993 tarihinden önce ımzalanmış anlaşmalar çerçevcsinde belirtilen miktarlann dışında Gazporm'dan ve diger fırma ve ülkclerdcn doğalgaz satın alarak bunun Türkiye'de satılması vedağıtımı konusunda faaliyct göstereceği açıklandı. BankabrınVDMK kuyruğu • ANKARA (ANKA)- Bankalann. Türk Lirası mevduatına göre daha ucuz kaynak eldeetme olanağı sağlayan varlığadayalı menku! kıymet)ere(VDMK) ilgileri artıyor. Sermayc Piyasası Kurulu (SPK)geçen haftaTütünbank'ın25 milyarliralıkVDMK ıhracını kaydaaldı. Vakıfbank'.Şekerbank. Bırleşik Türk-Körfez Bankası ile Vapı ve Kredi Bankası da toplam bir trilyon 246 milyar lira tutarındaki VDM K ihracı ıçınSPK\a başvurdu. Geçen yılın ağustos ayında başlayan ve şu ana kadar kaydaalınanVDMK ihraçlannın tutan 33 trilyon liraya ulaşlı. Tffiin kân 229 milyar •ANKAR\ (ANK \.- lurk Ekonomi Bankası. yılın ilk altı ayında 228.7 miİyar lira kâr etti. Türk Ekonomi Bankasf ndan (TEB)yapılan açıklamaya göre bankanın kan geçen yılın aynı dönemine göre y üzde 225 oranmdaartışgösterdı.TEB. 1992'nin ilk altı avında 70.4 milyar lira kâr elde etmişti. Sınıpticapeti sorun yarata • ANKARA (AA)-Demir çelik üreticileri. sektörün elinde üretim fazlasının olduğu bir dönemde. mamul veyan mamu! ıthalatının sınır ve kıvı ticareti yoluyla adcta teşvik edildiğini. böv lece denetimi olmav an mal girişinm sektörü olumsuzetkıledığini şavundular. Demir Çelik Üreticileri Derneği'nden (DÇÜD)yapılan açıklamada. özellikle son yıllarda ülkeyeeski Doğu Bloku ülkeleri ve Bağımsız DevletlerTopluluğu'na üve ülkelerden gelen dampingli ve kalitesi düşük demirçclik ürünlerinin piyasa dengesini bozduğu ve haksız rekabete neden olduğu ileri sürüldü. BANKALAR Çeksorumluluğu getirildi ANKARA (AA)- Yargıtay, bankaların itibar re itimat mü- essesesi otduklan görüşüyle yasaklı şahsa çek karnesi veril- mesinden doğacak zarardan sorumlu turulması gerektiğine karar verdi. Yargıtay 19. Hukuk Daire- si, söz konusu kararını, çek kullanmadan \asaklı şahsa ih- mal sonucu çek kamesi veril- mesi üzerine açılan davada ka- rar verdi. Kararda, şöyle denildi: "BankaJar birer itibar ve iri- mat müesseseleri olup tacir ol- malan nedeniyle Türk Ticaret Kanunu'nun 20-F-2 htikmü icabı olarak her zaman basiret- li bir tacir gibi hareket efmek zorundadırlar. 3167 saulı kanunun 2. mad- desi hükmüne göre de çek he- sabı açarken, çek karnesi ve- rirken ve bu kanunia kendileri- ne verilen görev ve mükellefi- yetleri yerine geririrken bu iş- İemlerin gerekrirdiği basiret \e itinayı göstermeve mecburdur- lar."" Bono ve tahviller azahyor ANKARA (ANKA) - Yılba- ijindan itibaren hızlı bir artış eğilimine giren ve 2 nisanda H0 trilyonluk düzeye ulaşan bankalann elindeki devlet tahvili ve Hazine bonolannın tutan, nısan ayında başlayan düşüşünü mayıs ve haziran avında da sürdürdü. BankaLırdaki Ha/ine bonoları ve devlet tahvillerin- den oluşan devlet iç borçlan- ına senetlerinin toplam tutan 18 Haziran 1993 tarihi iti- banyla 58 trilyon liraya kadar geriledi. Merkez Bankası'ndan edi- len verilere göre 18 haziran iti- barıyla 11 trilyon 50 milyar li- ralık bölümü Hazine bonola- n, 47 trilyon 151 milyar liralık bölümü de dev let tahvilleri ol- mak üzere. bankaların elinde- ki devlet iç borçlanma senetle- rinin tutan 58 trilyon 200 mil- yar lira düzeyine geriledi.