Catalog

SAYFA CUMHURİYET 10 HAZİRAN1993 PERŞEMBE 8 EKONOMI PARARAPORU İORSAVERİURİ Endefcster Birleşik Mali Sanayi önceki 8526.35 5754.80 10174.06 Işlem hacmi (Önceki) Işlem miktarı(ûnceki) Oûnkü 8537.79 5872.45 10132.49 Farfc(%) 0.13 2.04 -0.40 615.883.574.535 99.202 546.0 BOBSA Adara &m (C) Mbank Akcmento ttu IktH Ctttt Aürkc Sanayi lııiılı CM» Vçetac Aseısii toıvıt Bokj Cımemo (MkltaM I Moıor Psto-n I Uııır Demır CeleK lacam KartonMnO Kav Kelebek MoMyı fenl GKU KocHcldıng bçTabna Konya Cıranto KuOtrya Ponekn KuUhyaPm (Y) Luks KacMe •UtaTataa Martt ttvJbrtıOM Medya Holdırç Metas Mgros Nenam ıMataırt) *tas "eienomui* •rtTntaa NığOe C"ento ı ' Otosın Pjrsan PtGProNo Ptttam PıtrakMtTnia PaarSM Pınar Un ftma$ hNON ftyyen Sataiı SM Sartusyjn Söteı TMSnrtı TetsUbank (BU) Teleljş Tezsan |BU) T J » 0 M . (0) ! T ıs San (A) ' T Is Ban (C50BOL) T s B s i (C50B0Z) T ıs Ban (C) rıreKutsan TMtıtUtaaa Tofaş Otomo&ıl F Tofas Olo T«areı IrakyıCam faMM TS*nem TSKB fBUI M Turcas PWoteı*Jk !•»» Tur» Mjva Votar Tûtunbank VHal Yitınm Ort Vestet MifRi.ni. rapı <ıw* Bankas Tina (•)!• ÇjnıenUş Gmsa (Mıuıova Ek Çukurova (Yem) İMlffcMft. kriril C M DenmoO toas Doğa~ Dnas Do^^ (Yeni Mjna Oomas Ecacıt)& Vatırım Eczaatusı llac Ed« IpİH l*t HnoM Ege Endusin Ege Gutre Ege Seramk EMttlfKİl Ercıyes SnOkk Eregb OPTM Cdk Estar» fems AJumrıyum Fnuns&im Ghu fiumraııtnı hMTnr Gotmn ısı GuD'e 'aOnkaian Guney Bıracıl* Mrtaı *myetGaz ktatR.. ktna 47 000 22 000 9600 8400 UM UM 7500 J ^ H 9000 82O0 1.1TS 12 250 A SM 4 600 6100 2350 77.0*0 7900 4000 8 600 1.22S *%9*J*1 52 0O0 1225 1200 6 100 2 850 4.7S0 6000 1350 14.0*0 6 100 2650 29 500 2.175 3 700 2.0SO 1.İ2S toooo 19» U7S 1T.5M 7 100 4S00 7300 17.2» 7.3*0 J.050 8000 UM IC.7M 1.4*0 BDOO 6600 15 5O0 7000 4 J M 35 500 "500 1JH 14» 7JH 3 000 1 100 8 700 7400 3850 7600 9700 ' 7900 ..7,300 15 250 I1JM 135 000 2*00 1.S7S 2000 3950 3200 3300 ıio 5 100 ZJM 1.7S» 19 500 8600 sa 1*50 75 000 1000 24 500 1.S5* J.0M 34 000 1.0*0 1.05* 60 000 880 1475 770 1.1S0 7JM 2JM 3 450 2900 11250 MM 1300 M t 3 700 Nt 13 000 1.3M 5300 J3.M» 2.3» 1.4*0 1.S7S 3JM 2 700 7 800 1020 4.M* I.7M 330 000 1 150 1375 1725 4300 1.7» 44 500 58 000 7500 3200 1JN 8 700 1.4M 14» 1L2M 9200 J.1M 750 17.M 2 250 1.S7S 1250 930 2450 9 HAZİHAN 1993 9500 1850 U7S 17.7M 7000 4350 7600 17.M0 riM 3.JM 7 700 ım N.Mİ 1.M* 7900 6400 15 500 6800 MM 0 11500 1.4*0 1400 7JM 45 500 21500 9300 8200 MM 14M 0 MM 8 800 8000 1.17i 12 000 4.N0 4500 5900 0 7IJM 7600 3850 8 500 1.32S I.M0 52 000 1200 1 100 6 100 2 700 4 J M 5900 1350 14JM 5600 2 500 29 500 MM 3 500 2J00 2.M0 1.7M 3000 1075 8000 7000 3 700 6900 0 7 700 73C0 14 750 M.0M 130 000 2.(00 1.57J 1875 3 700 3000 0 •10 a.M0 4 800 1.M0 1.000 19 500 0 SM 1400 74 000 1000 23 500 1.0M 4.100 32 000 1.000 1.000 58 000 860 1450 750 1150 7.SOO 2.0*0 3 250 2850 10 250 MM 1250 51* 0 5M 12 750 1 . » 5500 2.3M 1.42S 1.575 tm 0 7800 980 *4S» 17M 0 1125 1350 1625 4 100 1.7H 44 000 56 000 0 3200 1JM 8400 1.4M 1 400 tUM 8600 10M 750 174M 0 14.5M 1.M0 1250 900 2.SS0 L1M 2 375 Itkst* 10 000 1900 1JM 7200 3 600 7900 17.500 0.1M UH 8000 J.5S0 11J00 1JJ5 8100 6800 15 500 7 000 4.CM 0 11750 1.4M 1450 0.M0 12N 7.M0 IOJOO 47500 22.500 9600 8500 U M 1M0 0 1.1M 9200 8200 1.2J0 12.250 4JM 4.650 6100 0 71.0M 7900 3950 9400 1.1» 1.3*0 53 000 1250 1200 6100 2850 SJM 6100 1375 M.M0 5600 2600 30 500 UM 3650 1.150 2.12S 1JM 3000 1125 8400 7 200 3850 7400 0 7 900 15 750 H.M* 130 000 3JO0 1.7» 1950 3950 3200 0 5000 2.M0 İ.M* 19 750 0 57* 1450 76 000 1 1 » 24 500 1J7S 4.1M 33 000 1JM 1.M0 60 0O0 910 1500 780 1JM UM 117S 3 450 3000 11250 7.M0 1325 13 000 1J75 6 0O0 J1M0 2.M0 1JM IM UM 0 7900 980 0 1 150 1375 1700 4 250 1.7H 45 000 57 000 0 3250 1.İ75 8 700 1.4M 14» 1İM* 9100 U M 820 11M0 0 15.M0 1JS 1275 940 UM MM 2500 9 750 1875 1.4M 7 100 4350 7800 17.500 1.1*9 10*0 78O0 MM 11JM 1JH 7900 6600 15 500 6 900 4.550 0 11500 1.4M 1425 7.5M 10.1M 47 000 22000 9500 8200 U M 9000 8100 1JM 12 000 4.4M 4600 5900 0 70.M0 7800 39O0 8600 1.1» 9.2*0 52 OOO 1200 1 150 6100 2850 SJM 5 900 1350 M.M0 5600 2500 29 500 UM 3500 1JH 2.1» 1.M0 3000 1 IM 8300 7000 3 700 6900 0 7900 7 300 14 750 O.M0 130 000 LMO 1.7» 1900 3 700 3 100 0 4900 2JN 1.0M 19 500 0 S70 1450 75 000 1000 23 500 1J7S 4.M* 32 500 1JM 1JM toooo 860 1475 760 IJSO UM 2.17S 3450 2900 10 250 IMt 1250 SM 0 a» 12 750 5800 JJJM 0 7800 980 0 11» 1350 1700 4150 1.7M 44 500 57 000 0 3200 1475 8500 1.4» 14» tUM 8600 U M 750 TUM 0 1MM 1.025 1250 910 2.7M MM 2 4» 1.7M 1 131 145 135 400 71.0*0 5.2M 2 923 610 12 800 61855 047.050 7.0*1 I.OO4.M4 361600 1JM ı.ai.uz M1.11Z 8» 7» 3 » 050 7000 120 802 0 143 000 2345 076 I.700J4* 11500 I.01İ.440 2*1575 47M» 1.000 2 «09 600 9850 661002 910329 194 782 0 498 264 1000 397 547 21.0M MJ10 1 196 200 207 520 832 930 608 460 1M.1C7 0 M1.740 28 000 53 000 111.744 71944 11JM 2 707 141 699 680 0 7MM 338 100 806 500 2127 000 2KJS2 HUM 138 000 9 062 130 12 000 2000 180 000 101JM 14 000 523 000 10O0 111340 111000 40150 512JM 123 350 9 000 183 600 0 I41MM .170J10 48 000 17.540 77.0M 65 830 0 4 674 860 60 540 59 000 1104 450 Î7UM UM 55150 louoo 436 870 267 000 159 849 363 600 1UM M.775 13 500 83 400 30 000 US1J» 136 500 2*1100 0 I.017J4* 64 800 11350 1JM 7*1.100 17JS0 M1MM 0 1545 712 1000 0 139 720 75520 548 200 92 000 M J M 3S7 480 103140 0 876 060 165 300 IJ3U20 2 217 100 54 000 IJ74.410 1064 734 US.1M 0 52 000 3 042 093 IJ8.TM 239 216 2*7J M Sab* 9 758 1869 1.M0 17.0M 7119 4 450 7 750 17 2*2 1.1** U77 7 921 UM 10.017 1.5M 8009 6485 15 500 6 90' 4.507 0 11526 1.4M 1419 UM M07 7.5*1 46 819 21815 9457 8 375 1 1 » UM 0 u» 9025 8 024 1.10* 12 039 4JM 4 601 6 011 0 TUJ7 7833 3 878 8864 1.M5 0J74 52 717 12» 1175 6 IX 2 749 4J7I 6000 1361 M.M7 5600 2535 29 856 UM 3566 U15 U7< 1.7M 3000 1118 1233 7090 3781 7 007 0 7V7 7300 15 019 130 000 UM 1.042 1920 3850 3 039 0 170 2U4I 4980 2-071 1.172 19 580 0 H7 1417 75 576 1049 23 907 1JM 4.111 32 281 1JH 1.744 58 919 871 1464 758 1JM 7J01 2.112 3419 2929 10 465 17*5 1»7 SM 0 0*4 12 792 1JM 5 681 tm 1.SM i.s« İAfl 0 7 347 980 4JH 17M 0 1138 1353 1666 4 136 1.749 44 712 56 980 0 3230 1JM 8 571 1.414 1.420 12.410 «895 1250 791 10.M1 0 11210 1.571 1267 912 2.7M 0420 2426 1070 FOTOSPOR GAZETESİ Reklam Servisi'ne acil reklam sorumlusu olarak çalışacak bayanlar aranıyor. Tel.:652 4212-6524213 SATILIK 1970 model çok temiz Ford Capri satılıktır. Tel: 585 13 10 SPKnihayet uy Geçen mayısta kanun değişikliği ile getirilen yenilikler için kollan sıvadı PARAMNYONU ABDURRAHMAN YILDIRIM Ekooomi Servisi - Sermaye Pi- yasası Kurulu (SPK) 13 Mayıs 1992'de yürürlüğe giren kanun değişikliği ile getirilen yenilikler- den 15'ini daha temmuz ayi sonu- na kadar düzenleyecek. Aradan bir yıldan daha fazla zanıan geç- mesine karşılık. kanun değişikliği ile getirilen 29 yenilikten, ancak 9'unu yürürlüğe koyan SPK, ni- hayet harekete geçti. Ve hisse se- nedi piyasasının dört gözle bekie- diği bir dizi yenıliği temmuz ayı sonuna kadar yürürlüğe sokma karan aldı. Anadoiu Ajansı mu- habirinin sorulannı yanıtlayan SPK Başkan Yardıması Caner Ertuna, yayımlanacak 15 tebli- ğin, sermaye piyasalanna çekidü- zen vereceğini bildirdi. Ertuna iöz konusu teblığin bir kısmının tamamlandığını ve kurulda son görüşmeyi bekledığını söyledi. Enuna'nın verdiği bilgiye göre araahk faahyetleri konusunda temmuz ayı sonuna kadar ya- ynnlanacak tebliğlerşunlar: " Açığa satış. kredili alım-satım ve ödünç verme işlemlerine ilişkin tebliğ. arac kunımlann semıaye yeterliliğı hakkında tebliğ, araa kurumlardan istenecek periyodik bilgılcr tebliği. takas ve saklama faaliyetlerine ilişkin tebliğ, port- föy yönetimi, yatırun danış- manüğı ilan reklam esaslan ile aracı kurumlann tasfiye esas- lannın belirlenmesi." Borsa'da faaliyet gösteren araa kurumlann faaliyetlerinin düzenlemecinin özel bir önem taşıdığını anlatan Ertuna, şunlan söyledi: "Yeni tebliğlerle yapılan dü- zenlemeler daha bir hayatiyet ka- zanacak. Kendi aralannda Inter- bank gibi piyasa kurmuşlar, bir- birlerine borç veriyorlar. Bütün bunlar düzenlenecek. Hiçbir faa- liyet ve fonksiyon tarifsiz kalma- yacak." İçeriden öğrenenler Temmuz ayı sonuna kadar yayımlanacak tebliğler arasında. "Kamuyu aydınlatmada özel haller", "Vekaleten o>' kullan- ma", "Birleşme ve ele geçir- meler", "İçeriden öğrenenlerin ti- caretı" ile "'portfoy yönetimi ve yatınm danışmanlığı muhasebe olmasını sağlayacaklannı, bu bil- gilerin sızmasını ve haksız kazanç elde edilmesı önleyici bir düzenle- me getireceklerini bildirdi. Kamuyu aydınlatma özel hal- ler tebliğine ilişkin olarak da gö- rüşlerini açıklayan Ertuna şun- lan kaydetti: "Borsa'da Kamu Ortaklığı tda- resi gibi büyük müşteriler var. Bunlann etiıide büyük porrfoyler oluşuyor. Hatta bir şirketin çok önemli bir kısnıını Borsa'da topla- yabiliyoriar. Bunlann faaliyederi- ne bir düzen gcririliyor. Piyasanın Temmuz sonuna kadar yapılacak duzenlemeler Uan-reklam esasları # Aracı kurumların ta«fiye esaslarının bdirlenmesi AKonuyu aydınlatmada özel haller # İçeriden öğrenenlerin ticareti # Portfoy yönetimi Te yatınm dantştnanlığı muhasebe standardı # Depo edilen menkul değerler sertifikalan • Kredili ahm satun #ödünc verme işlemleri • Aracı kurumlann sermaye yeterliliği • Aracılardan ktenecek periyodik bilgiler • Takas ve saklama faaliyetferi • Portfoy yönetimi ve yattrunde standartlan" da yer alıyor. Türkiye'de içeriden öğrenen- lerin ticaretini (insider trading) önlemenin pek kolay olmadığını vurgulayan Ertuna. "Çünkü bazı şeyleri tespit etmek mümkün de- ğil, senetler nama yazılı değil, ha- miline" dedi. Bu konuda yapılacak düzen- lemenin uygulanabilir olması ge- rektiğini kaydeden Ertuna. Bor- sa'ya açılan, sermaye arttın- mında bulunan, temetlü dağıtan şirketlere ilişkin bilgilerin şefTaf fiyat yönünden oiumsuz etkilen- mesi önlenecek ve yasal bir düzen verüecek." Ertuna, dışanda yerleşik şir- ketlerin menkul kıymetlerinin halka arz edilebilmesi konusun- da çalışmalann sürdüğünü ifade ederek. bu konuda Hazine ile or- tak bir çalışma yaptıklannj bil- dirdi. Rumeli Hokfing'in. Kepez ve Çukurova Elektrik'teki uygula- ması ile gündeme gelen vekaleten oy kullanmanın yasal çerçeveye oturtulacağı bildirildi. Daha önce haarlanan, ancak Devlet Eski Bakanı Tansu ÇiUer'- in yeniden gözden geçinlmesi amaayla SPK'ya geri gönderdiği vekaleten oy kullanma tebliği üzerindeki değişiklik çalışmalan da tamamlandı. Ertuna, tebliğe son halinin ve- rildiğini belirterek, "Yapılan dü- zenJeme ile bu işlem şeffaf ve SPK'nın belirleyeceği fomıda ilanlar verilerek yapılacak. Oy toplamanın amacı ve bazı taabhût- ler açıklanacak. Yannmcıyı zara- ra uğratmayacak şeklde gercek- leştirilecek" şeklinde konuştu. Temmuz ayı sonuna kadar muafiyet şartlan, depo edilen menkul kıymet sertifikalan ile menkul kıymetlerin satışı ko- nusundaki tebliğ çalışmalan da tamamlanacak. Ertuna, Kururun her hafta- toplanarak çalışmalannı yoğun bir şekilde sürdürdüğünü belir- terek temmuz ayından sonra ikinci aşamada yayımlanacak tebliğler hakkında da bilgj verdi. VDMK düzenlemesi Buna göre varüğa dayalı men- kul kıymetlere (VDMK) ilişkin düzenleme yeniden gözden geçi- riliyor. Ertuna, yeni düzenleme için sistemin oturmasını bekle- diklerini belirterek, sistemin yer- leştiğini ifade etti. Caner Ertuna, "Yapılan düzenleme sanayiye yönelik ve genel fınans ortaklık- lanrun kurulması için. Banka- lann dışında da sanayi kuruluş- lannın senetli alacağı satılabile- cek. Eskiden yüzde 100 banka garantisi istiyorduk, şimdi oranı düşüreceğiz" dedi. Uzanlar,bukezde telefonculukoynayacakANKARA (ANKA) - Uzan Ailesi, PTT ile telefonla ilgili kiralama ve satın alma anlaşmalan yapmak amacıyla yeni bir şirket kurdu. Uzan ailesinin 'Rumeli Telefon Sis- temleri Anonim Şirketi' adıyla oluştur- duğu şirket telefon, telsiz telefon. el te- lefon cihazlan, moÎTÎ! tdefonfoir ve bun- larla ilgiL telefon santrallan kuracak. Sabit mobil santrallann kurulması ko- nusunda da faaliyet gösterecek şirket, aynca bunlarla ilgili vericiler ve servis istasyonlannın yapırrunı gerçekleştire- cak. Şirket, PTTye hat kiralayacak, sata- cak ve servis hizmeti verecek. tstanbul'da kurulacak şirketin ser- mayesi üç milyar lira olarak belirlendi. Şirİcette Keraal Uzan bir milyar, Cem Cengiz ve Murat Hakan Uzan da 900'er milyon liralık pay aldı. Kemal Uzan'ın hssesi 1 milyar lira. Özcan Ertuna ile Nur Sakarya da 100'er milyon lira ile şirkete ortak oldu. Maliye Bakanı Oral: Merkez'ekf söyletmemANKARA (AA) - Ekonomiden sorumhı Devlet Bakanı Vekili, Maliye ve Gümriik Bakanı Sûmer Oral, "Merkez Bankası'nın Türkive'ninen başanlı kuruluşlanndan biri olduğu" 4eğerleniMraıesİM yaptı. Oral."B«gün için, , buMnrefl^MertezBankasıafasmdayetkJ meselesini tartışmaya açmayı gerektirecek bir durum yoktur" dedi. Sümer Oral, Merkez Bankası konusunda şu değerlendinnevi yapO: "Merkez Bankamız Cumhuriyet Türkiyesi'nin en başanlı kuruluşlanndan birisidir. Türkiye Cumhuriyeti'nin kuruluşdöneminde lazım olması gereken müesseselerden biri olarak duşünülnıüş ve o şekilde kurubnuş bir teşkilattır. Merkez Bankası devletin ekonomi politikasını yürüten diğer kurumlari} la uyum içinde çaltşmaktadır. Kendüni modernize etmiş, etkinliğini arttimuştır. Dinamik ve para politikalannm yönetiminde yeni araçlann arayışı içine ginniştir." FaizveDövizKUPU Makası Mayıs ayı ile birlikte yılın 5 aylık dönemi tamamlandı. Bu dönemde tüketici fiyatları yüzde 25.4 arttı. Beş aylık dönemde yatınm araçlarının enflasyon karşısındaki per- formansları şöyle: -Yılbaşına göre yüzde 109 prim yapan Borsa'nın enf- lasyondan arındırılan gerçek getirisi yüzde 66.8'de kaldı. -Yüzde 34.1 değerlenen Cumhuriyet Altını'nın gerçek verimi enflasyon çıkıldığında yüzde 6.9'a indi. -Devlet Tahvili'nin 5 aylık döneme denk gelen faizi enf- lasyondan anndırıldığında geriye yüzde 5.5 reel bir ka- zanç kaldı. -Üç aylık Hazine Bonosu'nun enflasyondan arındırıl- mış gerçek faizi yüzde 4.8 oldu. -Varlığa dayalı menkul kıymetler yüzde 1.9 reel bir ge- lir sağladı. -Ortalama yüzde 26.3 değerlenen yatınm fonlarırun enflasyon karşısındaki reel kazancı yüzde 0.7 düzeyinde kaldı. -Üç aylık banka mevduatının gerçek faizi yüzde 0.7 olarak gerçekieşti. -Yılbaşına göre yüzde 18.5 değer artışı yapan Alman Markı, enflasyon hesaba kabldığında yüzde 5.5 zarar et- tirdi. -Yılbaşından bu yana yüzde 16.6 artan Amerikan Do- lan'nıngerçek kaybı yüzde 7ye vardı. • • • Bu tablonun ortaya koyduğu gerçek şu: Bu yılın ilk beş ayında en fazla getiriyi hisse senetleri sağlarken dövizdeki değer artışı enflasyonun altında kaldı ve yatınmcısına gerçek anlamda zarar ettırdi. Tür- kiye'deki döviz tasarruflarının yüzde 90'ını oluşturan ABD Doları ye Alman Markı'nın yılbaşına göre ortalama değer artışı yüzde 17'de kaldı. Buna karşılık devlet iç borç- lanma senetlerinin getirisi yüzde 32yi buldu. Değerlendirme süresini son bir yıla kadar uzattığımız- da dahi dururrt değişmiyor. ABD Doları ve Alman Markı'- nın son bir yıllık ortalama artışı yüzde 47'de kalırken enflasyon yüzde 65 oldu. Devlet iç borçlanma senetleri yüzde 90 kazandırdı. Sonuçta, Hazine Bonosu ve Devlet Tahvili'ne yatırım yapanlar, dövize yatınm yapanların iki katı bir kazanç elde ettiler. işte bu kazanç kapısı 1993te paranın ağırlıklı olarak devlet iç borçlanma senetlerine ve bunlann geçici satışı anlamına gelen repoya gitmesine yol açtı. Bu arada, piyasadaki likiditenin artmasıyla gayri- menkul ve Borsa yeni yatınm alanları olarak ortaya cıktı. • • • Hazine faizlerinin döviz kurunu neredeyse ikiye katla- ması, izlenmekte o(an ekonomi ve para politikasının do- ğal bir sonucu. Bu politikada değişikliği gerektirecek bir zorunluluk ortaya çıkmadıkça veya siyasi otorite deği- şiklik öngörmedikçe, yatınm araçlarının bugünkü du- rûmlarının devam etmesi de büyük olasalık. Bu gelişmeler paralelinde 1993 yaz aylarında enflasyona ve Hazine'nin ihtiyaçlarına paralel bir şekil- de iç borç faizlerinde küçük artışlar bekienebilir. 1 Ama bu artışların mevduat faizlerfne'yansıması ol- dukça zor. Çünkü izlenen para politikası gereği ortaya çıkan faiz-kurfarkı, Türkiyeye dışarıdan kısa vadeli ser- maye girişini karlı kılıyor ve teşvik ediyor. Bankaları da dışarıdan sendikasyon kredisi almaya ve içeride bunu kredi olarak kullandırmaya yöneltiyor. Bu durumda ban- kalar Türk Lirası ile mevduat toplamaktan kaçmıyorlar. Bu nedenle enflasyonun altında kalsa bile, bankalar mevduat faizlerini arttırmaya istekli olmuyorlar. Ve TL mevduatı, zorunlu haller dışında, bir yatınm alternatifi olmaktan çıkıyor. Sonuç:' Sorun para olunca herkesin dini aynıdır." MERKEZ BANKASI KURLARI 9HAZHUN1993 lABDDolan 1 Alman Markı lAvustralyaDoten lAvusturyaŞilini 1 Belçika Frangı IDanımarkaKronu 1 Fin Martkası IFransız Frangı IHollandaFlorini 11sveç Kronu ilsviçre Frangı lOOhalyanüreti UaponYeni IKanada Doları INorveç Kronu 1 Sterlin DÖVtZ 10327.30 6322.19 6957.51 896.14 307.41 1650.81 1874.86 1876.67 562888 1417.07 7019.64 697.08 97.06 8060.65 149325 15651.03 1S Arabistan Riyali j 2753.65 10348.00 6334.86 6971.45 899.94 308.02 1654.12 1878.62 1880.43 5640.16 1419.91 7033.71 698.48 97.26 8076.80 1496.24 15682.39 2759.17 BHTİF 10316.97 6315.87 6853.15 897.24 304.33 1634.30 1856.11 1874.79 562325 1402.90 7012.62 690.11 95.61 7939.74 1478.32 15635.38 2712.35 SATIj 10379.04 6353.86 6992.36 902.64 308.95 1659.08 1884.26 1886.07 5657.08 1424.17 7054.81 700.58 97.55 8101.03 1500.73 15729.44 2767.45 YATIRIM FOHURI betgedadı Bugün V. KaMma belgesfadı Bugün Değ. % lşYatınm-1 lşYatrım-2 Iş Yatınm-3 lşYatınm-4 lşYatınm-5 lşYabnm-6 lşYatınm-7 lnter(oo-1 lnterfon-2 lntertoo-3 lnterfort-4 lnterlon-6 !ktısatYat-3 lktisatYat-4 Ikl Atlım Fon Gar. Yatırım-1 Gar. Yatırım-2 Gar. Yatırım-3 Gar. Yatırım-4 Gar. Yatırım-5 Estank Fon 1 Esbank Fon 2 Esbank Fon 3 YKB Yatınm F YKBSettörF. YKB Hisse F. YKB Kamu F. YKBükıtF. YKBKarmaF YKB Döviz F. YKBKapitalF. YKBAMifF. VakılFon-2 VakıfFon-3 Vakıf Hisse VakılOunya Vakıf Fon-6 Dış Mavi Fon Dtşbank Beyaz 237.917 113.897 62.543 43.194 20850 46.361 117.90 163.221 122.351 69.054 17.436 57.326 57.912 52.252 180.944 67.629 44.440 27.877 28.054 177.172 58.598 43.341 155.797 125.823 165.203 123.426 107.540 122.693 58.176 43.256 39.452 288.931 53.919 39.589 46 093 32.939 110.098 184 353 0.15 0.41 0.14 0.05 0.35 0.15 0.49 0.14 0.15 0.14 0.15 0.60 0.15 0.15 0.23 019 0 24 0.17 1.06 1.24 0.14 0.14 0.15 0.15 0.16 -0.54 0.14 0.14 0.14 0.15 0.15 0.77 0.14 0.17 1.74 0.22 0.14 0.70 -0.10 Dışbank Pembe Tütun Fon-1 Tütün Fon-2 Mitsui Fon-1 Mitsui Fon-2 Finans Fon-2 Finans Fon-3 Finans Fon-4 Finans Fon-5 Ziraat Fon-1 Ziraat Fon-2 Zir. Basak Fon Ziraat Fon-4 Halk Fon-1 Halk Fon-2 Halk Fon-3 Pamuk Fon Pamuk Hisse Emlak Fon-1 Emlafc Fon-2 Emlak Invest Emlak Deniz F lmpex Fon 1 lmpex Fon 2 SOmerFon Ege Fon-1 Ege Fon-2 KalkınmaFon Demir Fon-1 Demir Fon-2 Tariş Fon-1 Tariş Fon-2 Ortak Fon Türkbank Fon MarFon Eti Fon TSKBUzmanF Akfon Tekstil Fon 49 973 125.672 34 246 387 378 42.191 79.269 60 824 45163 39 620 69190 50.585 50 719 46.439 69.821 50.936 44.655 67.181 44.799 57153 43.903 17.171 53 585 57.733 43.832 42100 41.072 17.642 46.479 42 371 21.236 48.392 19.964 37.659 36 687 37.716 38198 25.681 18996 12 536 -0.02 0.14 0.14 0.14 0.12 0.47 0.11 0.13 011 055 039 0.19 024 046 0.30 0 31 028 033 013 043 002 -0 42 015 010 0.32 0.17 0.16 0.15 -0.25 0.13 0.15 0.15 0.14 0.18 0.14 0.21 0.42 0.14 014 CAPRA2KURLAR 1 1.6335 1.4843 11.4985 6.2559 5.5083 5.5030 1.8347 124.70 7.2878 1.4712 1481.50 106.40 1.2812 6.9160 3.7504 ISttrthr. 1ECU: SM: SDR: U0D0UUU M H M M M H O Avntniyı (MIPI AmstovyıŞIU DMtatrtaKıtM RiMartkra frmafnm •cHMtJtRtrU bjMytfPtntası mtçKrm ItalyaM Urttl J^MYHİ KamtaMvi HtorvaçKPMi SJmHstMMyH 3.3278 UODttan 15155 ABOOeön 14166 ABD Dortn 14659.23TL KONUK YAZAR SELAMİ ŞENGÜL SPKDENETÇİSİ StRBEST DÖVİZ c**sl ABODoları Alman Markı Isvıçre Frangı Fransız Frangı HollandaFlorinı ingihz Sterlini S.Arab.Riyali AvusturyaŞilıni 1001ta! Lıretı AUŞ 10380 6370 7095 1885 5660 15770 2745 902 SATIŞ 10420 6400 7140 1900 5690 15850 2770 915 708 ALTM cfcsi Cumhuriyet Reşat 24ayaraltın 22ayarbılezık AUŞ 835.000 870.000 124.650 112.000 SATIŞ 850.000 910 000 125.050 123 000 MERKEZ • Emısyon (8 Hazıran) 50 trılyon 302 milyar • Tl. Interbank faırten %59.75 Işlem H 5trılyor 94 milyar Gecehk: % 4 M 0 . Haftalıkrepo %58 Avlık reoo: %59 DÜNYA B0RSAURI AHının onau: 370.30 dolar ABODoian: 1.6320 Alman Markı 106.30 Japoo Yeni 1.5210l.Steriini Petrolün varilf: 18 24 dolar ManipülasyonOrtamı Satışın önceden haber verilmeksizin yapılması ve daha sonra satışın devam edeceğine dair açıklama, fiyat manipülas- yonu ve açığa satış için yeni bir ortam daha yaratmaktadır. Satışın devam edeceğine ilişkin açıklama, (izinsiz satışa ilave olarak) satışı yapılan hisse senetlerinin satışa su- nulan miktarı ile satış miktarı konusunda fi- yatı manipüle eden spekülatif eylemi hız- landırarak manipülasyona uygun bir or- tam oluşturmaktadır. Başka bir ifadeyle, bazı piyasa katlımcıları, satşa sunulan ve sunulacak miktar 100 birim iken bunun 1000 birim olduğu söylentisini yayabilirler. Fiyat- lar bu şekilde daha hızlı düşerken, daha sonra dönüp alabilirler veya karşılıklı anla- şarak (söylentiden öte), bir taraf sat emri verirken diğer taraf al emri verebilir. Zira manipülasyon için hazır bir ortam doğmuş- tur. Kuşkusuz, KOİ satışlarının ilkdoğrudan etkisi, piyasa katlımcılannın açığa satış (short sale) işlemlerine baş- lamaları olacaktır. Satışı yapılan hisse senet- lerinin fiyatlarının düşüş beklentisi içinde olanlar, yüksek fiyattan satıp ertesi gün düşen fiyattan satın ala- bilirler (açığa satış). Borsa'nın açıklık, güveni- lirlik ve istikrar içinde çalış- ması, bir gözetim sisteminin varlığını gerekli kılmaktadır. Tesis edilecek gözetim sis- teminin Borsa ve SPK ile müştereken ve koordineli biçimde çalıştırılması işin tabiatı ötesinde, mevcut Sermaye Piyasası Kanunu hüküm- leri gereğidir. Henüz bir gözetim sistemi, menkul kıymet piyasasında tesis edilmediği gibi açığa satış ve buna bağlı olarak margin tra- ding'e ilişkin bir düzenleme de mevcut bu- lunmamaktadır. Zira düşen fiyattan yararlan- mak için kredili menkul kıymet alımı yönünde talepler yoğuhlaşabilecektir. 2-3- Sauşın önceden haber veıilmeden gerçekieştiıilmesi, işletmenin haklanna saygtsızlıktr. KOİ, sahibi olduğu paylan Borsa'da sata- rak, payı satlan ortaklığın hisse senetleri fi- yatlarını düşmesine neden olduğu gibi or- taklık yapısının değişmesine de sebep ol- muştur. Bu konuda öncelikii bilgi sahibi ol- mak durumunda olan, paylan satılan or- taklıktır. Satışı yapan taraf ve bu tarafla bağ- lantıfı olanfarın, satışı kendi veya başkaları lehine kullanma olanağı yaratılmıştır. Paylan KOİ tarafından önceden ilgili ör- Borsa'nın açıklık, güvenilirlikve istikrariçinde çalışması, bir gözetim sisteminin varhğını gerekli kılmaktadır. taklık ve piyasaya haber verilmeksizîn sath lan ortaklık, bu sırada sermaye arttırımı yapıyorsa veya daha ileri bir tarihte yap- mayı planlıyorsa, ortaklığın primli hisse se- nedi ihracı veya sermaye arttırımı suretiyle yeterli fon sağlama imkanı ortadan kalk- maktadır. Sermaye artbrımı dolayısıyle ar- tan hisse senedi arzına, sessizce Borsa'da yapılan satış satış miktarı eklenmektedir. KOİ, arttırımdan önceki fiyattan, yararlan- makta; ortaklık yönetiminde ise fıyatı mani- püle etme yanında insider trading yapma şansını elde etmekte veya bu tırsatı.O diğer piyasa katlımcılarına vermektedir. Bilginin işletme için değil de piyasa katılımcılannın veya bunlarla ilgili olanlar tarafından kullanılabilme olanağının yaratıl- ması, (Ser. P.K. m. 47) ile birlikte ilgili or- taklık ve hisse senetlerini daha önceden elinde bulunduran hissedarların haklanna zarar verici mahiyettetir. Menkul kıymet fiyatlarının değişmesine neden olan olayların kamuya duyurul- masına ilişkin Sermaye Pi- yasası Kanunu md. 16 uya- rınca yapılması gerekli "özel haller" tebliğinin ya- yımlanmamış olması, bu ko- nuda açıklama yapmayı ön- ter niteliktedir. 3- Sonuç: Yukarıdaki işlemin KOİ ta- rafından sürdürülmesi duru- munda, daha önceden KOİ'- nin her an sessizce tekrar satış yapabileceğini dikkate alarak, fiyatlar daha fazla düşmeden satışa geçmeleri im- kan dahiline girmiştir. Bu yöndeki kanaa- tin piyasadaki katılımcılar nezdinde yaygın- laşması, piyasaya olan güven ve istikrarı bozacak, piyasasının açıklığından söz et- mek, yerini, KOİ'nin her an değişebilecek bilinmeyen tavnna bırakacakür. KOİ'nin bilgi vermeden sahip olduğu pay- lan satması, hisse senetleri Borsa'da işlem gören şirket hissedarlarının da aynı tavrı benimsemelerine yol acabilecektir. Dola- yısıyla bu tür satışlara karşı gerekli tedbirle- rin alınmaması halinde piyasa tahrip ola- cak, piyasaya girişler azalacaktır. Zira ha- reket, piyasadan çıkış yönlüdür Halka açıl- ma ve özelleştirmenin gerçekleştirilmesi, piyasaya olan güven ve istikrara ve piya- sanın şeffaflığına bağlıdır. Yapılan işlemler çerçevesinde, eşit bilgilenmemiş yatırımcı- ların piyasaya niçin girmesi gerektiği, ön- celikle cevaplanması gereken bir soru ola- rak kalmaktadır