Catalog

Cumhuriyet îmtiy az sahibi: Berin Nadi Genel Yavın Yonetmenı Özgen Acar •Genel YavmKoordınatorıı HikmetÇetinkava #06061 \a\ın Danışmanı Orhan Ennç • Yazı lşlen Mudurü Celal Başlangıç •Haber Merkezı Mu- duru Mustafa Balbav Görsel Yonetmen \li Acar •Duzenleme Mustafa Sağlamer Ankara Temsilcısı Cüneyt \rca>urek #Haber Mudurlen Işık Kansu, Hakkı • İstanbul Haberlen Şenav Kjükan «Dış Haberler Ergun Balcı Erdem Z Gokalp Blv Inkılap S \ o 19 4. Tel 43M14M7 Teiex 42344 Fax • U - Ekonomı Dınç Ta>anç • \urt Haberlen Mehmet Saraç <4>W0565«İzmır Temsılcısı Serdar Kızık, H Zı>a BK H52S 2 3 Tel 831210 • Makaleler Sami Karaören «Spor \bdülkadir Yücehnan • Du- Telex S23S9 Fax (51)895360 • Adana Temsılası Çetin Yiğenoğla Inonu Cd zeltme AbduOab \ azıcı 119S No 1 Kat l.Tel 59 37 52(4hat) Telex 6215\Fax (71)592578 Muessese Mudur V Erol Erkul •Koordına tor Ahmet Korulsan • Muhasebe Bülent Ve- ner •İdarc Hüseyin Gurer • tşletme önder Çelik • Bılgı-lşlem Naıl tnal «Bılgisavar Sıs- tenı: Mürüvet Çılef •Reklam Refaa Işıtraan >ıtnria>ıı V.cnıGunHjber VjatiM Basın\eNd\ nalık A Ş Basm C u m h u m e t MatbdUL'hk veGazetecilıkTAŞ Turkccagı Çjd 39 4 | ÇjgjlogluX4^4İsl PK. 246 İsunbul TelIM2O5 OS Telex 22246 Fax (I)<;n859i ; 18M4RTI991 tmsak 4 Gune:, 6(14 Ogle 12 P Ikındı Akşam 18 20 Vatsı 19 39 Samantha'nın ûçüncü bebeği • Dtş Haberler Servisi - Sanıanıhd"nın hcbcğı kar tırlınjM\ldgeldı Amcnka nındoğusunufclç cdcnfırıına nedenıyle26 vaşındakı gonl Samantha'nın hchcğınc Svvahılı dılındc kar fırtınası anlamına gclcn Tutanı adı verıldı Bu Samantha'nın uçuncu Phıladclphıa Hav\anal Bahçesi nın sckızıncı gorıl bebeğı Fransız giyimcileri Fransa dakı gıvım ve tckstıl sanavıcılcrı tekstılvegıvım sanavııskolunda AT ulkelcnnın korumacı onlem almasinııstıyorlar Fransa Gıvım Sanavıcılcrı Bırlığı Başkanı Hcnrı Weıl. Avrupa Topluluğu"nun toplulukdışı ulkclcrc uyguladığı gumruk tantclcrının duny anın cn zavıt tanlckrı olduğunu (orialama vuzde 12)vebu y uzden son vıllarda bu ış dalında 2^0 bın 15 sahasının yılmldığğını sovlcdı Weıl bu alanda onlem alma\an Brukscl'dckı A\ rupa Komısvonu naedllıvc Amcrıkalıların \ ıı/dc IS-3S ıirası oranlarda gumruk laıılcsı u\guladığını haiırlauı Vransı/gıvım eşvasisanavıcılennıtemsılcn konuşan V\ cıl gcrcklı onlcmlcralınmadıgı lakdırdc valnı/ca rransa da ""^lı hın kışinın daha îşsı/ k ıl ıhıLxiLMiııs(i/lcıınc cklcılı Türkçe'yi yönlendirme' semineri Istanbul'daıkıyılonce başlatılan doğru guzel. etkıleyıcı Turkçe v e ınsan ılışkılen semınerlen Ankara'da da bu> uk ılgı goruyor Lçavlıkdonemler halındc duzenlcnen semınerlerdedıksıyon. fonetık dılbılım.toplumve çev re dı> aloğu. drama. seslendırme ve spıkerlık konulanndabılgıler venhyor Fırmayonetıcısı PcnhanDemırav. semınerlen. Turkçe'nın butun kurallarıy la \e kalıtelı bırbıçımdekullanılmaMnı sağlamak amacıyla. duzenledıklennı anlatarak Turkçemız.çok guzel ve ıncclıkh bırdıldır Korunmasi \e bozulmaması gerekmektcdır şeklındekonuştu By-pass en iyi yöntem • LO\DR\(A\)-Kalp damarlarının ukanması sonucuyapılan bv-pass amelıv atının u/un v adede. tıkalı damarlann balon y ontemıv le açılmasınddn iiahavararholduğu açıklandı Bukonudakı bulgular Ingıltere Kalp \ aktı, Ingıltere Kalp Derneğı ıleSağlık Bakanlığı'nın ortaklaşa duzenledıklen ve firidnse ettıklen ıkı buçuk yıllık bır arastırma sonucunda elde edıldı Arastırma.by-pass amelıyaugeçırmışyada balon yontcmıylc kalp damarlan açilmış 1 011 hasta uzenndevapıldı Stefanel Mersin'de • MERSI\(Cumhuriyet)- Iıalyanhazırgıvımmarkası Stefanel. Mersin'de de muştenlcnnehi7metvenyor Stefanel Mersın mağazası. unlu mankenlerden Ipek Tenolcav BegümÖzbekve Bora Erdem'ın sunduğu mını defilevlcaçıldı Stetanel Turkıyc V onetım Kurultı Başkanı Can Serdengeçtı \ e Stefanel Turkne Koordınatoru BambıGurs. kuruluşun ulkemızdekı mağaza savısını dahaçok arttıracağını açıkladılar Stefanel ın V1ersın"dekı mağazasının y anı sıra Ankara ıle Izmır dc bırer vc Islanbul'dj 2 nıağazası bulunuvor Erotik roıııaıı kapış kapış Film yıldızı Briît Ekland'ın romanı Tatlı Yaşam, sosyetenin gizlerini anlatıyor GLRHAMÇK4N STOCKHOLM - Lluslara- rası Jetset ıçınde 30 yıl bulun- muş olan Britt Ekland. ızlenım- lennı ve ustu kapalı da olsa de- neyımlennı romanlaştırdı Det Ijuva Lıvet-Tath Yaşam Ro- man. aşağılanmadan sonsuz zengınhğe uyuşturucudan ıpek çarşatlar ıçındekı sıcak gecelere bırçok vurucu oğeyı ıçenyor Çok cınsellıkten lezbıyenlığe dek sevışmenın her turu aynn- tılı olarak okura aktanlıyor Bntt Ekland romanında kendı dcncyımlennden de vararlandı- ğını kabul edıvor avnca bazı kışılenn. daha oncekı evlıhkle- nndekı erkeklere benzedıklen- ne de karşı çıkmıvor Yayınevı Bntı ın kalemının cesur. akıa vc açık dıllı olduğu goruşunde Lstelık. prolesyo- nel bır 'golge vazara" başvur- madığını kıvançla soyluvor Cınsel sahnelerın tumunun. ya- zann vasamından alınmış ola- mayacağı. çunku o deneyımler- den geçen bınnın. bugun Brıtt Ekland kadar canlı ve genç kal- mısgorunumunu koruyamaya- cağı yayınevının tanıtımında ver alıyor Brıtt Ekland.dahaonce" Ger- çek Brıtt" (1980) adlı anı kı- labıyla fırtınalaryaratmışıı Bu • İsveçliünlüartist Bntt Ekland (50), sosyetenin gizli yaşamını, şu sıralar İsveç'in en büyük yayınevi olan Bonnier - Alba'dan çıkacak olan romanı Tatlı Yaşam'la günışığına çıkanyor. Kitaba istek daha şimdiden çok büyük. Yayınevi, ilk basımın 30 bin adet olduğunu, ikinci basım için hazırlık yaptıklannı açıkladı. kıtapta. kocalannı ve sevgılıle- nnı. bır olçuye gore karşılaştın- vor ve puan venyordu Ilk eşı Peter Selfcrs'a "yatakta çok ıyı" dıye yazarak yuksek not vermışıı Buna karşılık. kıtap yayımlandığı sırada olmuş olan unlu aktorun. kendısıne kokaın kullanmayı oğrettığı ıçın. bırde olumsuz puana layık olduğunu yazmavı da unutmamıştı Sel- lers-Ekland çıftının bır kızı ol- du Bugun 28 yaşındaolan Vıc- tona Bntt Ekland kızının uy uşturucu kullanması nede- nıyle buyuk bır uğraş vererek sonunda başanlı olduğunu açık- kımıstı Bntt Ekland ın ıkınu eşı. plak şırketı sahıbı Lou Ad- ler'dı Bu evlılıkten 18 yaşında olan oğlu Nıcolaı doğdu Brıtt Ekland'ın en fırtınalı aşkı, Rod Stewart'la olanıydı Gerçek Bntt kıtabında unlu şarkıayla yaşadığı aşkı aynntılanyla an- latması. şarkıcının fena halde kızmasına neden olmuştu Bntt Ekland'a gore Rod Stevvart, "sanıldığı kadar başanlı bır er- kek değıldı " Kısa süreli aşklar Bntt Ekland. uzun suren ılış- kılen arasına. kısa surehlen de eklemıştı Bır tngılız lordu. bır İtalyanduku ve bırde Ispanyol boğa gureşçısı (') Bntt Ekland. 1984'te Stray Cats grubunun solıstı Slim jim Mc Donell'la evlendı Şınıdı "> yaşında olan oğlu Thomas Jefferson bu evlı- lıkten Bu evlılık de geçen yıl sona crdı Bntt Ekland. şu sıralar İs- veç'te "Bntt'le Başbaşa" adlı bırTV programını surduruyor Ilk programda. goğuslennın slı- konla buyütulduğunü ve bun- dan gurur duyduğunu soyleye- rek ızleyıcılerın, açıksozlulu- ğunden oturu beğenısını ka- zanmıştı Bntt Ekland aynca Ingıltere'de tıyatroda oynuyor Bır cımnastık vıdeo filmı de şu sıralar ABD de tanıtılmakta Alışkanlıklannızı değiştirmelisiniz Kalpkrizi riskhdnasd azahabüivsiniz• Yaşam bıçımı ve alışkanlıklanmızda vapacağımız kuçuk değışıklıkler kalp knzı geçırme nskını azaltabilır Örneğın, sıgarayı bırakmak, egzersız, ıdeal kıloyu korumak ve kolesterol duzeyını düşuk tutarak nskı buyuk olçude azaltabılırsınız Sergei Bubka yvkselmeye devam ediyor • Sergeı Bubka rekorlannı her yarışmada bıraz daha yükseltirken ekonomık durumunu da güçlendınyor • Son olimpıyat ov unlanndan önce Nıke fırmasının reklamlan>la Amenkan halkının gözdesı oldu. Aynca her rekor içın aldığı teşvik primlen var. En büyük rakibikmdisi Sergei Bubka rekorlannı her > arışmada biraz daha \ ukseltirken ekonomik durumunu da guçlendirijor. Bubka, 'Tarihi biratlavtşınbeni cfsaneye dönuştürmesini istemivorum. Ben bugunu y aşamak istiyorum. Benimle diğer sınkçılar arasında her düzevdefark>ar' divor. Haber Merkezi- Sergei Bubka geri dönüyor. Son olimpiy atlarda. 5.^5'lik atlayışıyla za> ıf performans gösterince, onun için •'f anrı Olimpiv a'dan > ere indi" denmişti. Bubka aylarboyunca çaltştı. kendisini yeniledi. eksiklerini kapattı >etekrartırmanışageçti. l kraynalı usta, santim sanrim yükseldi ve > ükselmev e de> am ediy or. Bununla birlikte onun sanrim santim yükselmcsine bunın kıvıranlar \ar. Performansını paranın yönettiğini, eğer isterse çok daha iy i dereceler y apabileceğini söy lüy orlar. Fakat uzmanlar bu disiplin içinde bunun imkansız olduğunu bclirtiyor. Fransız antrenor Maurice Hou»ion: "Ger çekten bu bir strateji. Eğer bugün maksimum rekorunu kırsaydı, \alizlerini toplav ıp çekilmekten başka çaresi kalmazdı." Bu konuda Bubka da ay nı görüşte; "Bob Beamon orncğini taklit etmeye nivetim >ok. L zun atlamada dun\a • Bubka'nın santim santim yukselmesıne burun kıvıranlar \ar. Performansını paranın yönettığını. eğer isterse çok daha ıyı dereceler vapabileceğini söylüyorlar Fakat uzmanlar bu dısıplın ıçınde bunun' imkansız olduğunu belırtıyor. Fransız antrenor Maurice Houvion: "Gerçekten bu bir strateji. Eğer bugun maksimum rekorunu kırsaydı, valizlennı toplayıp çekilmekten başka çaresi kalmazdfdiyor. rekorunu oyle doğaustü bir y ere ycrleşrirdi ki kendisi bile hiçbir zaman egale edemedi. Bugun bir mumy ay a döndu. Tarihi bir atlay ışın beni efsaneyedönuştürmesini istemivorum. Ben bugunu y aşamak istiyorum. Benimle diğer sınkçılar arasında her düzeyde fark var. Psikolojik, teknik, fizik, gıiç, başarma arzusu. Benim dışımda kimse 6.20-6.25'lik \iikseklikleri geçmeyi tasarlayamaz" diyor. Bubka'nın iddialı sözlerini onay- lay an uzmanlar onu yiızy ılın sporcusu olarak tanımlıyor. Sergei Bubka rekorlannı her yarışmada biraz daha vukseltirken ekonomik durumunu da guçlendiriyor. Son olimpiy at oy unlanndan önce Nike firmasıriîn reklamlany la Amenkan halkının gözdesi oldu. 4y nca her rekor için aldığı teşvik primleri \ar. Bir çoklannın söy lediği gibi onun en bu> uk rakibi y ine kendisi. Spor camiası rekortmen sporcunun yukselişini ilgiyle izlemeyede>am ederken. kendisinden y eni rekorlar beklivor. Haber Merkezi - Kalp hastalıklan. gerek kadınlarge- rek erkeklerdekı olum neden- len arasında başı çekıyor Kalp knzı geçırme nskını. bu- yuk olçude yaşama bıçımlen- mızbelırlıyor The New England Journal of Mcdıane a gore. alışkanlık- lanmızı değıştırdığımız takdır- dc. bu nsk vuzde 70 oranında azalabılır Kalp knzı nskınde alınacak onlemlerlc tahmın edı- len duşuşoranı Sigarayı bırakmak- Halen sigara ıçenlerlc karşı- laştınldığında. sıgarayı beş yıl once bırakmış olanlarda nsk vuzde 50-70 oranında azalır Egzersiz- Süreklı oturan kışılerle karşılaştınldığında. hareketlı kışılenn nskı vuzde 45 oranında duşuktur Vlenopoz sonrası hormon tedavisi- Tedavı gorenlerde. nsk oranı vuzde 44 duşuktur İdeal kiloyu korumak - Ideal kılolannın yuzde 20 (ya daha fazla) ustune çıkmış olanlara gore, ıdeal kılolannı koruyan- lann nsk oranı yuzde 35-55 daha duşuktur Giınaşın aspirin- Aspınn ıçenlcrde nsk vuzde 35 daha duşuktur Her gün bir bardak içki iç- mek- Her akşam bır kadeh al- kol alanlarda nsk yûzde 25-45 daha duşuktur Yuksek tansiyonun tedavi edilmesi- Kuçuk tansıyondakı her duşüş ıçın nsk yuzde 2-3 oranında azalır Kolesterol düzeyini azaltma - Toplam kolesterol duzeyınde- kı yuzde l'lık duşüşle nsk yuz- de 2-3 oranında azabr Kan şekeri düzeyinin nor- malde seyretmesi - Şeker has- talannda nskı duşurebılır Psikologlar uyanyor Gençlerin • • • •• w •• •• kısıthunaym • "İCendılenne değer vermedığınıze bır kez ıkna oldular mı, çocuklarla dıyoloğa geçmenız ımkansızlaşır Çeşıtlı tehbkeler hakkında, kendılenrun karara varmasına olanak tanıvın. Ancak. doğru kararlar verebılmelen ıçın de. ıhtıvaç duyduklan bılgılen venn. Bu ıse. sağlıklı bır dıyalogla mumkundur" dıyor psikologlar. Columbia ekibi uzay laboratuvan ile yüz kadar deney gerçekleştirecek Yedi astronot uzayda sekiz gün kalacak • Ambannda Spacelab"ı taşıyacak Columbia ekıbi sekız gün ve 22 saat boyunca nöbetleşe çalışacaklar. Astronotları. guneşten enerjı üreten plakalan de- ğıştırmeğı amaçlayan nsk oranı yuksek bırçok uzay çıkışı beklıyor. Aynca bır fabnkasyon hatasının kurbanı ana aynanın miyopluğunu da düzeltmeye çalışacaklar. Haber Merkezi - Uzay mekı- ğı Columbia. bu ay ıçınde ambannda bır laboratuvarla havalanacak Beş Amenkah ve ıkı Alman'dan oluşan Colum- bia ekıbı. Avrupa laboratuvan Spacelab'ta yuz kadar deney gerçekleştirecek Mekığın yedı astronotunu bekleyen program bıyolojı. tek- nolojı, aimosfer Tızığı. astrono- mı. dunyanın gozlenmesı gıbı bılımsel araştırmalan kapsıvor NASA bugune kadar 53 uçuş gerçekleştırdı Bu yıl ıse u/ay mekığı ıkıncı kcz havala- nacak Ambannda Spacelab ı taşıyacak Columbia ekıbı sekız gun ve 22 saat bovunta nobet- L-şe çalışacaklar Budeneylenn bırçoğunu Munıh vakınlann- dakı Oberpfaffenhofen uzay havacılığı araştırma merkezi hazırladı Oberpfaffenhofen'da kurulan yenı kortrol merkezın- de bılım adamlan. Columbia ıle sureklı bağlantı halınde. deney- lerdekı gelışmelen ızleyecek Columbıa'nın kalkış tanhı ılk once 25 Şubat olarak ongo- rulmuştu Kalkışın ertelenme nedenı. mekığın uç turbo ıtıcı- sındekı emnıvet supbaplannın kontrol sonuçlannı ıçcrcn do- kumanlann kaybolması NASA'nın muhcndıslcrı ve motor uretıcılcn dokumanla- nn kaybolması nedenıyle. bu ufak parçalann değıstınlıp dc- ğıştınlmedığını kestn olarak bı- lemıyor vc nskı goze alamayan Haber Merkezi - Sessız değj- şıklıklenn yaşandığı delıkanlı- lık çağı da başkalaşıma uğru- yor Gunumuz gençlen. buyu- kanne-buyukbabalannın, hat- ta anne-babalannın yaşa- dıklanndan daha zorlu bır gerçeklıkle karşı karşıya Psikologlar. şımdıye dek gençler hakkında vanlan bazı yargılan sorgulayarak. gençle- nn dunyayı algılayışlannı kav - ramaya çahşıyorlar Sorgula- nan yargılar arasında. gençle- rin aptalca nsklere atıldıklan ve yaşıtlannın sozune anne- babalannınkmden daha fazla kulak astıklan da yer alıyor Psıkologlann asıl amacı. gençlen daha ıvı anlamaya çalışarak anne-babalanna yol gostermek ABD'de yapılan ıstatıstıksel bır araştırma da bu çalışmanın bır parçası Bu araştırmaya gore Mkol ıçen gençlenn sayısı 1950'lere gore v uzde otuz arttı Bırzamanlar seyrek rastlanan ıntıhar. genç- ler arasında artık oldukça yaygın Intıhar 10-14 yaş gnı- bu gençlerde 1960'lara gore uç katına.15-19 vaş grubunda ıkı katına çıktı Doğum kontrol yontemle- nndekı gelışmelere rağmen. 10-14 yaş grubunda. ıstenme- yen gebelıkler 1983-1987 yıllan arasında yuzde 23 arttı En onemlı sorunlardan bın. gençlenn. tehlıkelere karşı baâışık olduklannı duşunme- len 12-18 yaş grubuyla ılgılı bır çalışmada hem gençlere hem anne-babalanna. çeşıtlı nskle- re nasıl yaklaştıklan soruldu İlgınçtır. gelen yanıtlar bırbın- ne çok benzıyordu Sonuçlara gore, çocuklann alkolık olma- lan. başlanna bır kaza gelmesı çok kuçuk bır olasılıktı Yetişkinlere de olur Psıkolog Baruch Fischoff. yalnızca gençlenn değıl yetış- kınlenn de başlanna gelebıle- cek nsklen goz ardı etmeye eğılımh olduğunu duşunüyor Bır gerçeğı bılmek, çoğumuz ıçın davranışlanmızı değıştır- meye yeterlı olmuyor '"Orne- ğın. alkollu araba kullan- manın tehlıkelennı herkes bılır ama. yıne herkes bır bardak bıradan bır şey çıkmayacağını duşunur." dıyor Fıschoff Psikologlar. gençlen teh- lıkelerden korumanın yolu- nun. ozgurluklennı kısıtla- maktan geçmedığını de duşu- nuyor " Kendılenne değer verme- dığınıze bır kez ıkna oldular mı. çocuklarla dıyoloğa geç- menız ımkansızlaşır Çeşıtlı tehlıkeler hakkında. kendıle- nnın karara v armasına olanak tanıyın Ancak, doğru karar- lar verebılmelen ıçın de, ıhtı- yaç duyduklan bılgılen venn Bu ıse. sağlıklı bır dıyalogla mumkundur" dıyor Fıschoff Psikologlar. ebeveynlenn. çocuklannın nıye tehlıİcelı şey- ler vaşadığını anlamakta ye- tersız kaldığını duşunüyor Onlara gore. çocuklar bılınçlı olarak kendılenne zarar ven- yorlar Beş Amerikalı \e iki Mman'dan oluşan ekip bilimsel araştırmalar yapacak. yetkılıler mekığın turbo ıtıcıle- nnı değıştınneyı lcrcıh edıvor Bu anlamsi7 kırtasıyc ışı para ve en onemlısı /aman kavbedıl- mcsıneyol açıvor Sonuçta NASA çok sıkışık bır programla çalışmak zorun- da kalıyor 93 yılında yapılması planlanan dığer altı uçuş. Hubble uzav teleskobunun onarılmasıvla ılgılı \stronolla- rı guneşten enerjı ureten plaka- lan değıştırmeğı amaçlayan nsk oranı vuksck bırçok uzay çıkışı beklivor Avnca bır tabn- kasvon hatasının kurbanı ana aynanın mıvopluğunu da du- zcllmeyc l k l