Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
21ŞUBAT1993PAZAR CUMHURİYET SAYFA
DIŞHABERLER
KakTtfegeçici
• tSLAMABAD(AA)-
Afganislan'da çaüşan
taraflar, yaralı sivilîerin
Kabil'den çıkartılabilmesi
için 72 saatük bir ateşkes
yapmayı kabul ettiler. BM
Genel Sekreteri Butros
Gali'nin Afganıstan özel
elçisi Sotirios Mousouris,
hükümetle Hizbi İslamı
örgûtünün geçici ateşkes
yapılması yolundaki
steklerine olumlu yanıt
verdiklerini söyledi.
Fransa'ya grtti
• PARİŞ (Reuter) • Zaıre
dıktatörü Sese Seko Mobutu
tedavi içın Fransa'ya gitti. 26
yıldıriktıdarda olan Mobutu
ûJkesınde patlak veren isyan
nedenı ile baskent
Kınşasa'ya gidemiyor.
j-v Kuzeyde
kendine
bağlı
muhafız
! güçlennin
I koruması1
altında
yaşıyordu.
Baüb
büyük
devletler de Mobutu'ya
ikudardan çekilmesi için
baskı yapıyordu.
Yıtnan tfonanması
takviye edMi
• ATİNA (AA) - ABD'nin
yaptığı askeri yardım
çerçevesınde verdiği Knox
tipi kullanılmış üçüncü
fırkateyn Yunan
donanmasına katıldı.
Salamis Deniz Üssü'nde
düzenlenen törenle Epiradı
verilen fırkateyn 133 metre
uzunluğunda, 4.260 ton
ağırlığında olup saatte
maksimum 27deniz mili
süratyapabiliyor.
Yolsuzluk skandallan Başbakan Guiliano Amato başkanhğındaki hükümete ağırdarbeler indiriyor
va^clahükümetsallaıııvor• Başbakan Amato, hükümeti kurtarabilmek için koalis-
yon ortaklanyla acil görüşmelere başladı. Muhalefet krizi
"ülke açısından çok dramatik" olarak niteliyor.
Amato-Güç dunnnda
Dış Haberkr Servisi • İtaJya'da
yolsuzluk ve rüşvet skandallan hü-
kümete darbe üstüne darbe indiri-
yor. Guiliano Amato başkanhğında-
ki sekiz aybk koalisyon hükümeti.
çok sayıda bakanı hakkında bulu-
nan yolsuzluk suçlamalan ve istifa-
lar nedeniyle zor durumda.
Ajanslann bildirdiğine göre
Başbakan Amato merkez sol hükü-
metıni kurtarabilmek için koalisyon
ortaklanyla acil görüşmelere baş-
ladı. Muhalefet lideri Achille Occhet-
to hükümetin ıçinde bulunduğu de-
rin krizi "'ülke açısından çok drama-
tik" olarak niteledi.
Liberal Partili Sağük Bakanı Fran-
cesco De Lorenzo ve Hıristiyan De-
mokrat Parti üyesi ve eski başbakan-
lardan Maliye Bakanı Giovami Go-
ria haklanndaki yolsuzluk suçlama-
lanm reddetmelenne karşın istifa-
lannı \enneleri gözleri kabınedeki
diğer bakanlara çevirdi.
Başbakan Guiliano Amato,
Sağük ve Maliye bakanlannın önce-
kı günkü istifasından yalnnea birkaç
saat önce yapuğı açıklamada hükü-
metinin içinde bulunduğu koşullara
karşın görevini sürdüreceğini belirte-
rek, İtalya'nm geçen yıl cumhurbaş-
kanlığı boşluğundan doğan ve üç ay
süren krizin tekrar yaşanmamasma
çaba gösterilmesi gerektığini söyledi.
Hıristiyan Demokrat Partili eski
başbakanlardan 49 yaşındaki Mali-
ye Bakanı Goria'nın geçen yıl uy-
gulamaya koyduğu sert ve karmaşık
vergi sisteminden dolayı ülkede fazla
sempatiye sahip olmadığı bildirili-
yor. Italyanlar vergi daireleri önünde
vergilerini nasıl ödeyeceklerini öğ-
renebilmek için uzun kuymklar
oluştururken Goria'nın Hint Okya-
nusu kıyısında tatil yaptığı uzun süre
İtalyan basınında yer almıştı.
Goria'nın istıfasına, 17 yıl önce if-
las eden bir bankanın iflasında rol
oynadığı ve kendisine bu yolla haksız
kazanç sağladığı iddiası yol açtı.
Sağlık Bakanı Francesco De Lo-
renzo ise 1991 yıbndaki genel seçim-
lerde kendisine seçim bölgesi Napo-
li'de rüşvet karşılığı oy topladığı
suçlamasıyla karşı karşıya bulunu-
yor.
De Lorenzo istifa karannı açıklar-
ken, bu karanndan kesinlikle dön-
meyeceğini de belirtti. Ajanslann bil-
dirdiğine göre Lorenzo'nun istifası-
nda 89 yaşındaki babasının başkanı
olduğu Ulusal Doktor Sigorta daıre-
sı için bina satm alımında 1.1 milyon
dolar rüşvet aldığı suçlamasıyla ön-
cekı gün tutuklanmasının da etkisi
bulunuyor.
BM KORUMA CÜCÜ'NE SALDIRI
ButrosGali
Boşnaklansuçladı
NEW YORK (Ajanslar) -
Birleşmış Milletler (BM) Genel
Sekreteri Butros Gali, Müsiü-,
man birliklerini, 11 şubattaki
saldınlar sırasında Saraybos-
na'daki BM Koruma Gücü'-
nde görevli Fransız birliklerine
kasıtîı olarak ateş açarak bir
Fransız'ın ölümüne. üçünün de
yaralanmasına yol acmakla
suçladı.
Butros Gah BM Güvenlik
Konseyi'ne gönderdiği mek-
tupta. BM koruma gücünün
(UPROFOR) yaptığı araştır-
manın. saldınnın Bosna ordu-
sunun elinde bulunan taraftan
geldiğını ve kasıtk bir biçimde
Fransız birhğine yöneltildiğıni
açıkça gösterdiğıni bıldirdi.
Gali, Bosna'nın Müslüman hü-
kümetinden olayın sorumlula-
nnı sorgulamasını da istedi.
îzzetbegoviç'ten
ateşkes
Bosna-Hersek Devlet Başka-
nı İzzetbegoviç, Boşnak güçle-
rine ateşkes emri verdi ve BM
yardımlanna uygulanan boy-
kotun son ermesi çağnsında
bulundu.
İzzetbegoviç açıklamasında,
aynca banş sürecine katkıda
bulunmak için tek yanlı ateşkes
ilan ettiğini ve Boşnak birlikle-
rinin, kendilerine ateş açılma-
dıkça ateş açmayacaklannı
büdirdı.
Sırplar'la birlikte Boşnaklara karşı sa\ aşan Rus Kazaklar Skelani'de keskin nişancı olarak görev yapıyor. Rosto> dan
gelen gönüllü Kazaklar siperlerden Sırp arkadaşlanyla işaretteşerek hedef beliruyor.(Fotoğraf: REUTKR)
AZERBAYCAN
Karabağ
Bakaııuı
haşınıyedi
• Savunma Bakanı Rahim Ga-
ziyev'in Karabağ'daki yenilgiler
üzerine istifa ettiği bildirildi.
MOSKOVA (AA-Reuter) - Azerbay-
can Savunma Bakanı Rahim Gaziyet'in
ülkenin yasama organı Milli Meclis'in
önceki gece Karabağ'daki son yenilgileri
görüşmek üzere yaptığı gizli oturumda is-
tifa ettiği bildirildi.
Haben veren Turan Ajansı, önceki ge-
ce Cumhurbaşkanı Ebulfez Elçibey'in de
katıldığı kapab oturumda Gaziyev'in acı-
kladığı istifa karannın kamuoyuna henüz
resmen duyurulmadığını belirtti.
Rahim Gaziyev, geçen yıl devrik Dev-
let Başkanı Ayaz Muttab'bov'un istifasın-
dan sonra Savunma Bakanlığı'na getiril-
mişti.
Halk Cephesı'nin ilk kuruluşunda ör-
güt içinde faal olan Gaziyev, 1990 yılının
sonunda cepheyi yeterince radikal olma-
dığı gerekçesiyle terk etmış, ancak daha
sonra Halk Cephesi b'derleriyle işbirbği
yapmayı sürdürmüştü.
Enerji bunalımı içinde olan Ermenis-
tan'a Gürcistan üzerinden doğalgaz taşı-
yan boru hattında meydana gelen anza
üzerine ülkenin yeniden gazsız kaldığı bil-
dirildi.
Ermeni hükümetinin sözcüsü Vladimir
Manoyan. TASS'a yaptığı açıklamada
Ermenistan'a ulaşan doğalgaan dün sa-
bah kesildiğini, anzanın nedeninın henüz
bibnmediğinı, ancak boru hattının Gür-
cistan'daki bölümünde yine bir patlama
meydana geldiğini söyledi. Reuter'e göre
Ermeni yetkililer patlamalardan Azerile-
rin sorumlu olduğunu iddia ediyorlar.
Azerbaycan ise bu iddiayı reddediyor.
Bu yıl içinde aynı boru hattında daha
önce meydana gelen iki patlama sonu-
cunda da Ermenistan hemen hemen tek
enerji kaynagından mahrum kabTuştı.
ABD'de Katolik papazlar cinsel tacizde bulunuyor
Kilisede seks skandalı
Sibirya
Delikanlı Mobylette ler
hesaplı taksitler
Üstelik orijinal emniyet kiliti bedavaî
Bu kampanyada ıstediğınız her şey var... Elektronık ateşlemelı
modellerıyle birlikte tam 13 tıp Mobylette, MBK motosıklet, hesaplı
ödeme kolaylığı, Beldesan'ın yurt çapındaki servis ve yedek parça
güvencesı ve ayrıca bu kampanyanın özel hedıyesı:
Orijinal emniyet kilıtı!
En yakın Beldesan yetkili satıcınıza gelin, ıstediğınız Mobylette'ı
hemen seçin. ister 6, ister 10, ıster 13 ay taksitle, kolayca
ödeyin. Bu kampanyayı kaçırmayın!
İşte armağanımıc
Orijinal emniyet kilitiniz!
Beldesan bu kampanyadan ürün aian herkese,
kampanya bitiminde. hırsızlığa karşı
ithal malı orijina! kilit armağan ediyor.
• ABD Katoük Kiüsesi fü
'şehvet kurbanlan'nca pa-
pazlar aleyhinde açılan da-
valarda 500 milyon dolar
tazminat ödedi.
D* Haberler Senfei -ABD
Katobk Kibsesi seks skandalla-
nyla çalkalanıyor. Kim mi bu
skandala adı kanşanlar? Bizzat
papazlar. Hem de 3-5 değil. en
iyimser tahmınle 500 papaz.
fşin ilginç yanı. sorun artık 'aile
içinde halledilebilecek' türden
değil. Üstüne üstlük skandallar
'müessese'nin kasasına da do-
kunuyor, her skandal Kilise'ye
1 milyon dolara mal oluyor.
ABD Katolik Kilisesi bugüne
dek "şehvet kurbanlan'nca pa-
pazlan aleyhinde açılan yakla-
şık 500 dava (bu sayı her geçen
gün artıyor) sonucunda tazmi-
nat olarak 500 milyon dolan el-
den çıkarmış bulunuyor. İna-
nanlar da papazlann 'ihanet'ini
Kibse'ye yaptıklan yardımlan
kesereİc cezalandınyor.
AFP'nin haberine göredava-
lar kesilecek gibi de değil. Psi-
kolog Richard Sipe "'Papaz
başına ortalama 25-30 kurban
düştüğünü" söylüyor. Bir baş-
ka uzman ise Kibse'nin bu da-
valar yüzünden 2 bin yıb başına
dek sıfın tüketebileceğine dik-
kat çekiyor.
Aslında sorun yeni değil, an-
cak boyutlan son iki davada
anlaşıldi. James Porter ve Da-
vid Holley adlı iki papaz, 'gü-
nahkar' gençlere açıkça cinsel
tacizde bulunmakla suçlandı.
Ancak asıl kıyamet Kilise'nin
bu iki papazın 'vukuatlan'ndan
haberi bufunduğu öğrenilince
koptu. Bu kez günah çıkarma
sırası Kilise'deydi. Kilise, 58
milyon üyesi önünde durumu
bildiğmi itiraf etti. Porter ile
Holley"den tedavi görmelerini
istemekle yetinmişti.
Sakandallarda en çok adı ge-
çen Chicago ve Massachusetts
kiliseleri sorunu tartışmaya aç-
tı, parasız telefon hatlan kurdu-
lar ve kurbanlara ruhsal tedavi
olanağı sağladılar.
ABD Piskoposlar Konferan-
sı. geçen kasım ayında yapılan
yıllık toplantısında yeminlerine
sadık kalamayan papazlar için
tedavi programlan uygulanma-
sını tarüştı.
Bu arada kurbanlar da boş
durmuyorlar. "Kuzu postuna
bürünmüs kurtlar" diye nitele-
dikleri papazlan kınamak ve
mahkemelerde kendilerini da-
ha iyi savunabilmek için örgût-
lenıyorlar.
Kımileri ise sorunu doğru-
dan Vatikan'a götürmeye ha-
zarlanıyor.
Ancak dıkkatb olmak gereki-
yor. Çünkü Porter'ın kurbanla-
nndan birinin avukatı JefTrey
Anderson'a göre Vatikan da
'temiz' değil. Aderson "Ebmde
Vatikan'm bu sırlan bizzat giz-
ledeğine ıbşkin sağlam deliller
var" diyor.
Rusuçağı
İsveç'e
kaçırıldı
Dış Haberler SenM-^ Rus-
ya Havayollan'nda ıç hat se-
feri yapan bir yoku uçagı dün
önce Estonya'ya, ardından da
İsveç'ekaçınldı.
Eşi ve çocuğu ile birlikte ha-
reket eden hava korsanı üze-
rinde iki el bombası bulundu-
ğu bildirildi. Uçaktaki 6'sı
mürettebat 84 kişiden 32'sı
salıverildi.
Reuter'ın bildirdiğine göre
dün sabah saatlerinde Sibir-
ya'nm Tyumen kentinden St.
Petersburg'a gitmek üzere ha-
valanan Rusya Havayollan'-
na ait uçak, Estonya'nın baş-
kenti Talin'e inmeye zorlandı.
Burada uçağa yakıt ikmalı
yapılırken aralannda Estonya
Savunma Bakanı'nın da bu-
lunduğu yetkililerle görüşen
hava korsanı ABD'ye gitmek
istediğini söyleyerek "Ya hep
birbkte New York'a gideriz
ya da hep birlikte ölürüz" de-
di.
• Korsan, istekleri yerine ge-
tıribnezse el bombasıyla uçağı
havaya uçuracağı tehdidinde
bulundu.
Görüşme sonrasında uçak-
ta bulunan yolculardan 32'si
şabverildi. Ûçak daha sonra
İsveç'in başkenti Stockhobn'-
ün Arlanda Havaalanfna ha-
reket ettı.
Denktaş: New York kapanına girmemiz çok pahalıya mal olur
Klerides New York'agidecek
MODEL
50 VL
SÜPER
ROCK
SÛPER LUX
FLASH
FÜNTA
HYDRO
BİONİK
ENDURO
SÛPER LUX
HYDRO LUX (Kk* start)
FUPPBR(Ktckstart)
ENDURO LUX (Kick stat)
MBK-BSM-1
Üründe renk, gööınûnn,
m
Peştnat+
6Taksit
900 000-
1 043 000-
1 082 000 -
1 108 000-
1 152 000-
1 155 000-
1 242 000 -
1 290 000-
1 420 00C -
1 256 000 -
1 452 000 -
1 491 000 -
1 575 000 -
H E
KJJ.VDahil
Toplam Rval
6 300 000-
7 301 000 -
7 574 000 -
7 756 000 -
8 064 000-
8 085 000-
8 694 000-
9030 000-
9 940 00C-
8 792 000 -
10 164 000-
10 437 000 -
11 025 000 -
m
M E N T E S L
Peşirrat* jK.DV.Dahi»
lOTaksıî ÎToolamfivai
652 000-
756 000-
785 000-
7 172 000-
8 316 000-
8635 000-
804 000 - 8 844 000 -
836 000- 9 196 000-
838 000.-
901 000-
936 000-
1 030 000-
911 000-
1 053 000-
1 082 000-
9 218 000 -
9 911 000-
10296 000-
11 330 000 -
10 021 000-
11 583 000 -
11 902 000 -
1 142 000- 12 562 000-
1 773 000- 19 503 000-
İ M
Peşmat+ KDV Da*ı«
13 Taksıt Toplam Fıvat
563 000-
653 000-
7 882 000-
9 142 000-
678 000 - 9 492 000 -
694 000- 9 716 000-
722 000- 13 108 000-
724 000- 10 136 000-
778 000- 10 892 000-
808 000- 11 312 000-
890 000-
787 000-
910000-
12 460 000-
11 018 000-
12 740 000-
934.000- 13 076000-
987 000- 13818000-
1 540 000 - 21 560 000 •
kullanım ve benzen konulardaki değışıklık hakkımız saklıdır
tZZETRIZAYALIN
LEFKOŞA - Kıbns Rum V önerimi Baş-
kanı Glafkos Klerides'in Kıbns sorununun
çözümünü amaçla>an görüşmeler için New
York'a gideceği belirginleşti. KKTC Cum-
hurbaşkanı Rauf Denktaş ise, "New York
kapanına girmenin Tûrk tarafuıa çok paha-
lıya mal olacağını" ileri sürerek New York'a
giüneme karannı yindedi.
Birleşmiş Milletler (BM) gözetiminde
mart ayında yapılması öngörfilen Kıbns gö-
rüşmelerinin tarihi de geriye atdıyor.
Rum Yönetimi Başkanı Klerides "BM-
ırin bu görûşmelerinin ertelenmesini anlavış-
la karşıladığım" açıkladı. Klerides, Rum
siyasal parti başkanlarma bilgi verirken
"Gerekli hazıriıklannı yapabilmesi için gö-
rüşmelerin baslama tarihinin biraz uzatıl-
ması gerektığini" duyurdu.
Klerides •'göriişmelerin, sflresiz olarak er-
telenmesini istemediğini, yalnızca Avrupa"-
daki havayı görmek ve özellikle Kıbrıs'ın
ATye tam üyeiiğinin çözûm öncesi veya
sonrası olabilirliöni eörmek için göriişmele-
re kısa bir ara veriunesi gerektiğini ifade et-
tiğini" belirtti.
4 martta Atinava gidecek olan Klerides,
\unanistan liderleriyle görüşmelerde bulu-
narak Kıbrts sorunundaki son geüşmeleri ele
alacak.
Panetnik Konferans konusunu da günde-
me getirecek olan Klerides, Avrupa başkent-
lerine de geçerek AT üyeh'ğinin olabilirliği
ile Kıbns sorunu üzerinde duracak.
Nevv York kapanı
Denktaş, Cumhurbaşkanlığı Komıtu'-
nda Türkiye Devlet Başkanı Orhan Kiler-
cioğlu'nun onuruna verdiği öğlc vemeğin-
de New York'a gidişi "kapan" olarak
nitelerken "Federasyon istemeyen insanla-
n federasyon altında topaıianmayı da '"ha-
ta ve tinayet" olarak tanımladı. "New
York kapanına girmek Türk tarafma pa-
halıya mal olacaktır" dedı.
Federasyon istemeyen insanian federas-
yon altında toparlama hata ve cinavettir
diyen Denktaş "Bu. Kıbns'ı da çok yakın
bir gelecekte yeni bir kan yuvasına dönüş-
türmektir. Rum buna tümden hazırdır"
biçiminde konuştu.
ABD ile İngiltere, Ugili taraflara. Kıbns
sorununun çözümünü hızlandırma çağn-
sında bulundu.
İngiliz Avam Kamarası da 127 parla-
menterin sunduğu önergeyle İngiliz hükü-
metinden "Clinton yönetiminin yanı sıra
Türkiye ve Vunanistan hükümetlerivle ive-
di iştişareler başlatılması" isteğinde bulun-
du.
Kıbns'taki ABD ile İngiltere diplomatik
mkvon çe>reierinden verilen bilgi>e göre
"İki ülke, ilgili tüm taraflardan, lnzlı bir
ilerleme kavdediunesi için çaba harcamala-
n" da istendi.
İki ülke diplomatlannın geçen perşembe
günü Londra'da ayrı ayrı: cuma günü de
ortak olarak gerçekleştirdikleri toplantı- -
larda Kıbns sorunundaki son durum ay-
nntılarıyla incelenerek sorunun çözümün-
de hız/ı bir ilerleme kaydediunesinin yollan
araştınldı.
GCNEL OAÖITICI
K K O TİCAJtTLA.». İSTANBUL Mefkeı Tet 262 49 00 '7 hai
Ş,ş« UaçazBS T? 246 21 49 246 64 06 ANKAHA Te! 41 7 ?l 25 6 na\
IZMfel Te- 79 05 X ' 3 nat AOANA Tel 28 02 65/3 hal
ÇALIŞANLARIN
SORULARI
SORUNLARI
YılmazŞipal
20.000 lira (KDV içinde)
Çağdaf YayınUm Türkocağı
Cad. 39-41 Cağaloğlu-tstanbul
ödcmcU göoderüjncz.
RÖNESANS
tNGtLTERBTStNDE
TÜKKLER
NazanAksoy
• 20.000 lira (KDV içinde)
Çağdaf YayınUm Türkocağı
Cad. 39-41 Cağatoğlu-tstanbul
ödemdiıönderilınez.
YOL KESEN IRMAK
Hıfzı V. Velidedeoğlu
4. bası 20.000 lira (KDV içinde)
Çağdaş Yaymlan TOrkocağı Cad. 39-41 Cağaloğlu-tstanbul
Ödemeii xöoderi)mez.