Catalog

24ARAUK1993CUMA **•¥-¥• CUMHURIYET SAYFA SPOR Lacivert - Beyazlılar, Galatasaray'ı 70 - 60 yenerek moral buldu Efes, zorlanmadan• Efes Pılsen, oldukça kahtesız geçen maçta, ıhtıyacı kadar oynayıp, ıhtıyacı olan galıbıyetı alarak son haftalardakı kotu gıdışıne son verdı. Efes Pilsen: 70 - Galatasaray: 60 HAkEMLER: \ ec ıp Kapanlı (7) Fatıh Da!a\ ( 7) EFES PILSEN:7an£ (4)6 Taner (4)3 Naumoskı (6)12 Vol- kan (4)7 Oktm (4/5 Gokhan (5)2 Kemal (4)0 Larr\ (7)7 Tamer 7; 13 Lfuk(7)15 GALATASARAY:A/«T/^7y72 Gneıtmg'6)10 Samer(5)7 Se- lım (5 '0 Hakan (4)6, Gentn (5)20 Erman (4)0 Yığıt (5)4 İLK \\R1:45-3O (Efes Pılsen lehme 2 SKYl-.Efes (18/37) (% 49) G Sara\ < 19 42)(% 45) 3 S\W:Efes (10 19) (% 53) G Sara\ '5 12) (% 42) RIBAINT:£/M 34<9hucıan) GSara\ 28(ihucum) LEVENT YÜCELMAN Galatasaray Efes PUsen'e hafıt geldı 70-60 Karşılaşmaya ıkı takım da adam adama savunmayla baş- ladı Naumoski>ı Viğitle. Ufiıku Mert ıle savunmayı du- şunen G Saray, ılk dakıkalarda bu oyunculann rahat top kul- lanmasını engelledı Savunma- da ı>ı yardımlaşan G Saray uyguladığı double-teamlerle Efes'e kolay savı şansı verme- yınce 5 dakıkavı 8-7 onde geçtı Bu dakıkadan sonra Efes hu- cumda topu ıçenje geçırmeve başlavarak skor buldu G Saray da 4 faulunü alan Gnei- ting e pota altında >ardıma gı- den kısalar. Efes ın dış adamla- nnın ust uste dış şutlanru engel- lejemeyınce 10 dakıkayı Efes 24-13 onde geçtı Efes savun- mada etkıhydı Sadece Volkan savunmada adamını kaçırdığı ıçın G Sara> ancak Mert ıle skor bulabıldı Bunun dışında Larrynın yakın savunma >apa- mamasına rağmen pek çok boş şut ımkânı bulan Gervin bun- larda ısabet kaydedemeyınce San-Kjrmızılı ekıbın farkı ka- pama umudu azaldı 12 dakı- kadan sonra G Saray zone mudafava dondu Ancak G Sara>. Gneıtıng ın yokluğunda pota altını boş bırakmamak \e Tamer ıle Larry'nın hâkımı\e- tını engellemek ıçın ıçen>e go- mulmek zorunda kalınca gu- nunde olan Efes'ın dış adamlan kolay skor buldular Dışançık- tığında da pota altında boşluk- lar veren G Saray bu ıkılemı çozemeyınce Efes devreyı 45-30 galıp kapadı 2. yarıavnıgöriintii 2 >anda G Sara> adam adam savunmava donup daha baskılı ovnama>a çalıştıysa da top ka>ıplan kotu >uzde ıle hücum, farkın kapanmasını en- gelledı Skor bulma problemını aşamayan. pota altında hıç bır etkınhğı olmadığı ıçın butun umıdını dışandan bulduğu şut- lara bağlayan Galatasara>"a karşı Efes Pılsen. 29 dakıkada skoru 57-36 >aptı Bu dakıka- dan sonra yedeklennı kullanıp rakıp kısalan durdurmak ıçın ehnden gelen her şeyı yapan G Sarav onunde Efes Pılsen tem- povu duşurdu Son 5 dakıkada sa\unma\ı onemsememeye başla>an Efes'e karşı G Sara> dışandan skor bulunca fark bı- raz azaldı, ancak Efes sahadan 70-60 galıp a\ nldı Kalitesiz bir maçtı Dun oldukça zevksız. kalıte- MZ bır buyuk (') maç ızledık Sadece son haftalarda ınıştekı Efes Pılsen kendını zorlama- dan ıhtıvaci kadar ovnayıp ıh- tı>acı olan galıbıvetı aldı ve moral buldu Gençlenne ver \ ermesı de bır yandan A\ rupa'- M da duşunduğunun gosterge- sıvdı Maça mançlı başlayan G Saray ıse Gneıtıng'ın erken gelen faul problemı, Gervın'ın kotü vuzdesı. Hakan'm takımı >etennce organıze edememesı nedenıyle kolay teslım oldu lyı ıdare eden hakemler ıçın de ko- lav ve sıkıntısız bır maç oldu dı>ebılınz Az sayıdakı se>ırcı de maçı ızlemeyı bırakıp oyun- culara, yonetıcılere ızlev ıave kufur etmekle meşguldu 17 Ze>ksiz geçen karşılaşmada Efes Pilsen sonuca rahat ulaştı. (Fotoğraf ALt ESER) Netaş coştu G. Saray durdu Netaş:3 Galatasaray:!) SALOVs-.Burha/ı Felek HAKEMLER: 4lı Ozar- ba\(6* Ismaıl Yüdız/6) NET\Ş:Danus '8) Metın (6) Yah\a '6/ Munıp (6) Alı '9) Oljnık / 7) Barbaros (5).Cem(5) Lzeyır(7), GALATASARAY :CTuA- (5) Pa)idar<8) Rafaıl'6) Selım (5) Oleg<6) Özkan(5) Fa- tıh (6) Serdar(6) Vefa C) SETLER:/5 9. 75 12 15 13 ALEV ANAKÖK 1 Turkı>e Erkekler Voley- bol Lıgı arve yanşında Netaş, lıder G Saray ı 3-0 gıbı net bır skorla >endı Istanbul da oynanan dığer maçta ıse Arçehk. Bakırkoy u 3-0 yendı 1 Turkıye Erkekler Volevbol Lıgı'ne bugun Istanbul'da oyna- nacak olan 2 karşüaşma ıle de- vamedıbyor Burhan Felek Spor Salonu'- nda saat 16 30 da Bakırkoy, Galatasarav ıle ovnarken. saat 18 00 de ıse Netaş-Arçehk kozla- nnıpa\laşacak Buzorlukarşüaş- mayı TRT 3 naklen yayımlaya- cak Külffür • Sanat 232 64 26 • 230 21 87 T C KÜLTÜR BAKANLİĞIDEVLET T1YATR0LARI İSTANBUL DEVLET TİYATROSU r T _ TAKSİM SAHNESİ Gış.: 249 69 44 Lılll I O g d \ | Salı C»rvP«rvC«ma 20 30 »CUsl 15 00/20 :»••«« 15.00 00 13 45 16 30 19 00 21 1200 14 15 1630 18 45 21 15 110013 30 160018 30 2100 11 30 1400-1630 1900 21 15 11 45 14 30-1700 193021 45 ANKARA KIZIURMAK IZMİR SAN ADANA OZEN u DUNYA H IQ, SAFAK 3 Bok Hray İNÛRLİ 2 Altunııod» CAPtTOl J»22 «»FTASI SUÜUTOII 2« ^IBAL « CUM»^JU««TES! S«3 23 00 G rı$ Ucretsızd r 9 00 3i « ır I M I ! ] t e Ba» UÇLAR VVILLIAMMASTROSIMONE Oynayanlaı Derya Alabora Ozdenw Çıflçıoglu Özkan Schulze-Zernn Sumer Paîar 15 00 P leshSalı 21 00 Bılettef Taksım Suadıye VaKkofamada TinaAşkın bununlı ne ılgısı var 11 »-13 30-1İ »11 » a 15 Sinema Tiyatro Gösteri 232 64 26 230 21 87 OyunlaştıroıVYoneten: Kenan IŞIK Müzılâ Timur SELÇUK • Dekor/Koslum: Serpfl TEZCAN IjıİG Yakup ÇART1K • Koreografı: Hî\ RERKAN 24, 28, 29, 30 Aralılc 5 yılda 300 bini aşkın seyircinin keyifle seyrettiçji AZİZ FNESİN ' II> 11 YAŞAR NE YAŞAR NE YAŞAMAZ " Oyunu 6. yılında yine tiyatroseverlerle buluşuyor. 26 ARALIK PAZAR, AKM BUYUK SAHNE SAAT: 20.00 Halka Açık Ücretsiz BÜTÜN TİYATROSEVERLER DAVETLİDİR. CAPITOL SINEMALAR1 AÇILIYOR! (ÂpıroiO 25 A R A L I K ' T A N İ T İ B A R E N S İ N E M A K O N F O R U N U C A P I T O L S İ N E M A L A R I N D A Y A Ş A Y I N . HARDTAR6ET JEAN-CLAUDE VAN DAMME YON IOHNV/OO CAPITOL 112 0 0 14 15 16 30 CAPITOL 2 11 45 14 3O 17 OO CAPITOL 3 11 45 14 30 17 OO MAVI $URCUN CAN TOÛAY HANNA SCHYGULLA YON- ERPEN KIRAL 18 45 21 15 19 30 2145 19 30 2145 DAVE REZERVASYONLARINIZ IÇIN: (O-216) 31O O6 16 KEVIN KLINE SIOOURNEY WEAVER YON- IVAN REITMAN (ÂPIÎOL V İALTUNIZADE 30. Antolya Film Festivali EN İYİ KAOIN OYUNCU ÖDÖLÜ Nazım Hikmet Yöne'rwr Başar Sabuncu • • yolcu^ ^ Tank Akan • Mu|de Ar • HaW Ergun • Berhan Şımşek Ortakoy OKM (258 69 87) 13 00-15 30 18 00 20 30 5.HAFTA tiyatrohane KllMZ! BuRUNLU ^W Çocuk Oyunu, 2 Bolum Yon M«tın Balay HwClt«-Nı«U00 Ifldı mnm Cltıi 11 00 + ty»ı" İMÜJDAT KZIM SAMAÎ MEIKEZİ 34880 73 • i Muzıklı Çocuk Oyunu PUSKULLU MASAL Cles4 Pazor 13 30 da AMMtaİMaTiyalroSaİNi Kuyubaşı - Kadıköy (Otoparkımıl vardır) K\.ltvr Bskanlı^ı Koritılarıy^a T»l 1(0-216) 4t$ 41 İ6 (Cuma Ctejı Paıor) 10 -216) 373 73 75 D ı ğ e r G u n l e r DOSTLAR TİYATROSU KARACA TİYATRO da Gogol Genco Erlcal D O R M E N T İ Y AT R O S UI I Y A I K «J t> U EUNiN HARRA DEFTERÎ GERARO LAUZ1EB BEŞTEN YEDİYE Koroedl 2 Bfilum Yone-en HaldunDomen JACOUES OEVAL TOZİĞİM KomMı2 Bfilum P1ERRETTE BRUNO Kome0ı2 BMunı Voneten GtnctyGurun PK>«ntw 2115 Per*-C I» 18 30 | Cuma 21 00 • Pazar 1 5 00 | 8*Sı*ıu*>M«S^Vıttmıl^Mtt3;«m0pmm(Wi»a* Tel: (0-212) 252 59 35 • ERGENEKONCAO. NO.9B PANGALTITEL: 241 27 37 CANLANAN MEKÂN Uıun sûr»dir 6lm*kt« olan bır kantin t«alral Itdvfumu 0 Cu-ra -s l>n y isl San^ Merk Xt*yaa|i Sshıttı 4 Ti >m 235 54 5 Tar 100 OO öOren MCKTPfl Bizim Tiyatro "Yurttaş Nâzım" ıçin ŞEYTANİSTAN Nâzım Hıkmet m yapıtlarından oyıtnloflıran ıv ttoneten Zafer Diper SOM 2 OYÜM Kultur Bakankjı nrn katk.larıyfa C te» 18 30 PaZSr 1 5 00 İTÜ Maçka Eski Maden Fak. G Anfisi 230 73 75 Ş j Ş E H İ R T İ Y A T R O L A R I 20-26Aralık 1993 Fatıh Rt$al Nurı Sahnası • Kadıkby Haldun Tantr (S2i 53 »0) | SahM» (349 04 83) Neil SIMON Gulsün SIREN ILK AILE GENÇÜĞİM ŞEREFİ Yoneten Engın ULUDAĞ (21-22-23-24-25-26 Aralık) Gajıosmanpaşa Sahnasi (57160 «7) Musahıpzade CELAL FERMANLI DELİ HAZRETLERİ Yoneten Engın ULUDAĞ (24-25-26 Aralık) Çiğdem Selışık QÖ*K IÇNIW HAfWMZ KAIDI Vırginıa Wooif KENDİNEAİTBİRODA uunusı u Mfc ım-ıoc* \v* tSTANBULLV TERKITMEDİGİ OTUN I MÜZIKSİZEVİN KONUELARI furai 2 « Cumrteı 15 00 ^ f Moçko Cadka Ns I Motko U : 230161B OkvorioRB «orkr Gunjpkm avd ndnn i h CnCd Yoneten Engın GURMEN (21-22-23-24-25-26 Aralık) Uskutfar Muuhıızait Ctlal Sahntsi (333 03 97) Ergun SAV BİR BAŞKASI Yoneten Engın GURMEN (21-22-23-24-25-26 Aral'k) C I Ş E Y E R L E R I BİLETLER. TİYATRO GİŞELERININ YANISIRA VAKKOROMA TAKSİM GALERİA STRADA MAĞAZASI KADIKÖY HALDUN TANER (MERKEZ) AKSARAY İGS MAĞAZASI VE DENİZ OTOBUSLERİ BOSTANCI GİŞESİNDE SATILMAKTADIR. OYUN CUNLERI Sah 20 30 Çarjamba I S 00-20 30 Per? Cuma 20 30 C «s. ISOO2O3O Paur- IS 00-18 30 f KEIU OYÜİ<ICULAIUİ 24* 35 19-247 36 34 P KONKEN PARTI5I YILOIZ KENTER MÜŞfİK KENTER 23,24,1S,2«ARAIIX .; CUMA 21.00 I - »AZ. 15.00 | ÇOCUK OYUNU I ALANAYCKtOUKN'ur GORUNMEZ DOSTLAR İHERC.tesi/Nı.MttnXX)| Ocok' ton itiboren | nni oniH I Necari Cumalı I NALINLAR Sinema Tiyatro Gösteri 232 64 26 23O 21 87 Sinema Tiyatro Gösteri 232 64 26 230 21 87 C I NE M A CAFE-BAR C E M A L K E Ş İ T K E Y ' D E Y I L B A Ş I B<gendıguuz ilmkn sıze ozd oruradı Kİanıa MKtuml^arak izkmek ıaermsınz' 20 00 22 00 AKDENtZ "^ on Gabnella Salvatores 22 00 02 00 Itaek* la' RIHİ TtYATlO • SİNEHA SAHATÇIURI VISAMTA GONOL VERHİŞ DOSTLAJtlHIZ 1994 yıhna doylsrya ögl«nc« ve muzıkl* ıç«;«. lamtrru bır ortamda {irm«k uter m^smız' Yılbifi ozcl «Jlencc programımız haktunda btt^ı tt reztrvaıyon ıçm 09 00 - ISOOaruı 252 95 10-11 d*n NALAN Hanım Utdkfarmaklııpı S< CEMAL RE$!T REY KONSERSALONU İSTANBUL BUYUKŞEHİR BELEDİYESİ BİROPERAYAPALIM (Benjamın Brıtten) 26 Aralık 1 993 Çevırı Sahneye Koyan Koreografı Orkestra Şefı Sahne Muduru Dekor Işık Kostum llhan USMANBAŞ Sjmeray ARIMAN Sonrnez TUYGUN Aydın KARLIBEL Arda AYDOĞAN Atılla HUN Ah-net DEFNE Hasan KARATAŞ Ayşegul ALEV Bılet Fıyatları 30 000,- TL {Indırım yapılmaz) Bılet Saüj Yerlerı CRR Kon*r Salonu 248 94 04 AKM Kons*r GIŞMI 251 56 00 Sıjlr Beyogfu Erenkoy Barvırıye Rumelı Galertü Beymen BEYMENHKIDS TC KULTUR BAKANLK3I istanbul devlet opera ve balesi ATATURK KULTUR MFRKEZI'NDE O Pucclnl TURANDOT Opera 3 Perde Orkestra Şetl RENATO PALUMBO Sahneya Koyan YEKTA KARA 28 Aralık 20 00 de 15 Ocak. 15 30da J.S Bach UVERTÜRLER Bale 1 Perde Koreografi ^ TED BRANDSEN W A Mozart TRIPTYCHON Bale 1 Perde Koreografı RENATO ZANELLA P.l. Çaykovski CENNET MEKAN Bale 1 Perde Koreografı ASHLEY PAGE 26 Aralık 15 30 da ıB«lc*öy Yınn Emre Kufcı Merins nd«) G Vordi NABUCCO 8ale 3 PeMe Orkesta ŞelL RB4AT0 PALUMBO Sahneye Kcr»ar MAREK SRZESINSKI 5 Ocak.20 OCr de P i Çaykovski ÇAYKOVSKİ'DEN BIRMEKTUPVAR! Muzıklı Gosterı 2 Bolum Metın SEVGİ SANLI Sahneye Koyan ONDEH GOKSEVEN 24 Aralık 19 00 da 7 14 Ocak 1900da F Letıar ŞEN DUL OpenM 3 Perde Orkestra Şefl SERDAR YALÇIN Sahneıye Koyan AYDIN QUNI 30 Aralık 20 0Cde 6 13 Ocak 20 0ade • W A Mozart SİHİRLt FLÜT Opera 2 Perde Orkestra Şetl SERDAR YALÇIN Sahneye Koyan YEKTA KARA 25 Aralık 15 30 18 Ocak 20 00 • UÇoker HAYAL YOLCULARI Bale 2 Perde Koreografı ve Sahneye Koyan OYTUN TURFANDA 1 Ocak 15 30da • Udordano ANDREA CHENIER Opera 4 Perde OrtıestriSe* RENATO PALUM8O Sahneye Koyan YEKTA KARA 8 Ocak.20 00 da aielef leroider br ay 5nce A.K.M jşsleinoe uh$i çıkrukladır GşeTel 25110 23 25156 00 ?54 A k b a n k K u l t u r S a n a t E J ı l ı m M e r k e z ı AkSANAT G I M E R İ ARALIK 1993 SERGt \LAETTİN \KSO\ RESİM SEKGİSİ' 18 \rabk 199^ İS Ocak 19<Nlanhlen arwnda Pazar Pazartesı \e Bavram gunlen hanç herpın 11 00 19 00 arası genlebıhr GUMtlK ETKİMİKLER 2S ARALIK 1 9 9 3 S*LI Saat 1800(lsaat) Laser dıv ten buvuk ekranda konvçr MOZART Pnano kon^ertosu No 20 Pıyano Sotıaü >o 8 (Barenboun) 29 AR\LIK 1 9 9 3 Ç\R$\MB\ Saat P « ( 2 saat) Vıdeo dan bmuk ekranda film 'Gt\G\DlY (lngılıZCTOn|inal> \ooeten GeorgeSteteıu 3 0 4RAL1K 1 9 9 3 PERŞEMBE Saat I8W(lsaat) Laser dıs: ten bu\vk ekranda konser BACH Keman Konçntosu No 2" (Mutter) IHagBificaf (Karajan) S T I D Y O VE ATÖLYEI.ER Resını Mol\e.ı ndc Ozgun Baskı Atoh-esı ndc Bale Studvosu nda Vlaettın \kso> Balkan >acı lslım>«lı Cıhat Burak tstanbul Devtet Opera \e Balesi" Sısvphos Bale fompam Mımar Suıan l nnersıiesı Modem Dans Sanat Dalı ozdçaltşmalar>apnıakladırlar Tum etUnllUer Ifin ucrrMz Jerettreter AKSAMATUa sa#a>mbiUr /US-IVU Akbank kultur Sanat EflHm Mrrtezi Iftiklal CaAdesi »OOSO 8trw#u IsUmbul Tel (0-212) JU 35 00 01 02 AKBANK